Эрланд Эрландсон

Эрланд Эрландсон
Эрланд Эрландсон
Рожденный	в 1790 ; Копенгаген , Дания
Умер	23 января 1875 г. (в возрасте 84–85) ; Порт Хоуп , Онтарио , Канада
Национальность	Датский ; Британский
Оккупация	Плотник , меховой ловчик и торговец
Известен для	1 -й пересечение полуострова Лабрадор ; 1 -е наблюдение за Фолс Черчилля

Эрланд Эрландсон ( ок. 1790 - 1875) был датским плотником и моряком, который, став британским военнопленным во время наполеоновских войн , присоединился к компании Гудзонского залива в Британской Северной Америке . Несмотря на его плохой английский, его интеллект и тяжелая работа увидели, что он повысил от плотника до клерка. Наряду с Николом Финлейсоном он пересек северный Квебек, чтобы установить район HBC Ungava , выдуманную испытанием в приключенческом романе RM Ballantyne в 1857 году Ungava . В 1834 году, введенный в заблуждение своими коренными гидами, он стал первым известным европейцем, который пересек полуостров Лабрадор . Он также создал несколько форпостов во внутренних пунктах, в том числе успешную Форт Наскопи , но, фактически запрещенный дальнейшим продвижением по службе из-за его низкого и иностранного родов, он в конечном итоге ушел в усадьбу в Канаде Запад (современный Онтарио ). Никогда не был женат, его крупное поместье - обычно приписываемые канадским историкам двум кражам в банке - в основном оставлено в больницу общего профиля Торонто .

Жизнь

Ранний период жизни

Эрландсон родился около 1790 года ^{[ 1 ]} в Копенгагене , Дания . ^{[ 2 ]} Он и его отец работали плотниками на Копенгагена доках , которые-несмотря на номинальный нейтралитет Дании-подверглись возрожденному нападению со стороны Соединенного Королевства во время второй битвы при Копенгагене в 1807 году, начав каноничной лодки и англо-российских войн . В декабре 1813 года, на фоне войны шестой коалиции , Эрландсон был захвачен Королевским флотом в 23 года, работая моряком в Каттегате . Его содержали на тюремном корабле в Чатеме , Кент . Военные действия между Великобританией и Данией закончились в следующем году, а компания Hudson's Bay наняла Эрландсона и других скандинавов для работы в северной и западной Канаде . ^{[ 1 ]}

С компанией Hudson's Bay

Во взрослом возрасте Эрландсон был крепким, бледным человеком 1,765 м (5 футов 9,5 дюйма) высотой с светло -каштановыми волосами и карими глазами. ^{[ 1 ]} Его первым постом был Восточный главный дом на том, что сейчас известно как река Истмейн ; В то время он контролировал большую часть операций HBC на восточном берегу Гудзон -залива . Его английский был бедным, но его наблюдатели считали его «отличным слугой ... строго честным, трезвым и активным, и очень умным». ^{[ 1 ]} и быстро продвигал его. ^{[ 1 ]} Он был создан мастером плотников в штаб -квартире района лося в 1817 году. ^{[ 1 ]} Он стал клерком в 1819 году и фактор Восточного главного дома в 1822 году. ^{[ 1 ]}

В 1830 году он служил под фактором Николом Финлейсоном в создании нового района Унгава , ^{[ 1 ]} Миссия выдуман в приключенческом романе RM Ballantyne в 1857 году Ungava . ^{[ 3 ]} Они прошли из Ричмондского залива в Южную реку (современный коксоак ), ^{[ 1 ]} где они построили Форт Гуд Хоуп (вскоре переименован в Форт Чимо и теперь известный как Кууджуак , Квебек ) 43 км (27 миль) вверх по течению от его уст. Финлейсон и Эрландсон быстро обнаружили розовое изображение района в журналах моравских миссионеров Колмейстер и Кмох ^{[ 4 ]} был дико неточным или устарел. Один из бриг, обвиняемых в том, что они поставляли их, не смог пройти через себя, ^{[ 1 ]} И они узнали о плохой перспективе пополнения форта зимой, охота, пищу или рыбалку. С инуитом на севере и враждебными южными аборигенами, рассматривающими этот район как о небезопасной земле без человека, ^{[ 5 ]} Они получили несколько меха; Инуиты были еще более не заинтересованными в британской одежде вместо их собственных местных печати и оленей . Финлейсон послал Эрландсона Оверленд в феврале 1831 года с сообщениями и письмами для губернатора Джорджа Симпсона ; Эрландсон потерял их, когда его каноэ перевернулось на Мичипикотен , но он продолжил и передал их послание губернатору Симпсону лично на Йоркской фабрике . Он вернулся в Форт Чимо на , шлюпе достигнув его в сентябре. ^{[ 1 ]}

В 1832 году Эрландсон проехал около 210 км (130 миль) вверх по Коксоаку и его притоку Каниапискау , чтобы возвести торговый пост в Саут -Ривер -Хаусе . Жизнь вряд ли была лучше, и он обнаружил, что небольшая торговля, которую он получил, произошла за счет форта Чимо; Он покинул его в следующем году и вернулся в Финлейсон. ^{[ 1 ]}

К 1834 году оба решили, что внутренние посты должны быть размещены в высокогорье на юго -восток, и что необходимо будет установить маршрут по сумочкам снабжения на постах HBC на реке Сент -Лоуренс . ^{[ 1 ]} 6 апреля 1834 года, ^{[ 1 ]} Финлейсон отправил Эрландсона и пять Инну гидов ^{[ 6 ]} в попытке добраться до Мингана . Они последовали за рекой кит до озеров Петитикапау и Мичикамау , и в этот момент Эрландсон нашел свои гиды - чьи неоднократные приступы снежности раздражали его до бесконечности ^{[ 7 ]}- Он решил отправиться на восток в Атлантику , а не на юг, как приказано. Проходя через серию небольших озер в Наскаупи и Гранд -Лейк , они достигли Гус -Бэй - самого глубокого входа в Эскимокс Бэй (ныне Гросуотер -Бэй ) - 22 июня, что делает Эрландсон первым европейцем, который, как известно, пересек полуостров Лабрадор с Гудсона Пролив к Атлантическому побережью. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 6 ]}^{[ А ]} Эрландсон нашла конкурирующую компанию, действующую там ^{[ 6 ]} и вернулся на север по более длинному, но более низкому маршруту дальше на запад, проходя мимо озеров Вакуах и Чаконипау ^{[ 1 ]} и после реки Болот Бэй ^{[ 6 ]} и Каниапискау в Коксоак; Он достиг Форт Чимо 17 июля. ^{[ 1 ]} Отчеты Эрландсона о хорошей охоте в все еще лабрадорской горной местности побудили губернатора Симпсона попытаться спасти потери в Унгаве, направив его построить внутренние посты, которые могут быть предоставлены из Квебека через залив Гросуотер. ^{[ 1 ]}

Эрландсон контролировал Форт Чимо как актерский фактор между Финлейсоном, уходящим в 1836 году, и Джоном Маклин, прибывшим в следующем году. ^{[ 1 ]} Губернатор Симпсон сочувствовал способностям и разочарованию Эрландсона в его постоянном понижении, но понял, что сотрудники голосования компании отказались избрать «иностранца ... выросший в рядах» ^{[ 1 ]} к статусу главного трейдера. ^{[ 1 ]}

Несмотря на неудачное здоровье, ^{[ 1 ]} 18 июня 1838 года Эрландсон возглавлял команду из девяти слуг HBC и два руководства по инну -юг вдоль рек Коксоак, Каниаписко и Болот -Бэй, чтобы возвести в Форт Наскопи на озере Петикапау. ^{[ 2 ]} Большинство вернулись на север вдоль Джорджа , но Эрландсон и двое других остались на новом посту за зиму. ^{[ 2 ]} В следующем году, когда Маклин прибыл в попытке улучшить маршрут, обнаруженный Эрландсоном в 1834 году, Эрландсон уехал с ним и был частью команды, которая нашел Гранд -Фолс (ныне Фолс Черчилль ) на Гранд -реке (ныне Черчилль ). ^{[ 1 ]} Вернувшись, он провел зиму в судебном процессе на Джордже, прежде чем покинуть Унгаву в 1840 году. ^{[ 1 ]} (Через год после ухода Маклин использовал отчеты HBC ^{[ 10 ]} и дополнительная информация от местных гидов ^{[ 11 ]} Чтобы найти практический речный маршрут вверх по Джорджу, через серию маленьких озер, ^{[ 12 ]} и вниз по наскаупи в залив Гросуотер. Дальнейшее исследование из Форт -Смита в конечном итоге показало, что маршрут, проведенный Финлейсоном и Эрландсоном, ведущим непосредственно из залива Унгава в Сент -Лоуренс, был совершенно неосуществимым, леса дальше на юг, чем залив Гросуотер, слишком заболочен для путешествий, а их озера слишком мелкие для крупных торговых каноэ. используется HBC.) ^{[ 13 ]}

Он был назначен в район озера Верхний в 1841 году, где он возглавлял пост Лонг-Лейк до 1843 года и до 1848 года. Оба были тупиковыми позициями; Без надежды на повышение он вышел на пенсию в 1848 году. ^{[ 1 ]}

Позже жизнь

Все еще одинокий, он получил дом в Порт -Хоуп , Канада Уэст (ныне Онтарио ), недалеко от усадьбы и магазина, управляемых Джорджем Гладманом , отставным главным трейдером, который был коллегой Эрландсона на фабрике East Main и Moose. ^{[ 14 ]} В 1853 и 1854 годах он отправился в Лондон и Данию, а затем вернулся в Канаду, чтобы поработать со своим бывшим фактором Джоном Маклин. Маклин открыл филиал Банка Монреаля в Гуэлфе , Канада, и нанял Эрландсон в качестве клерка. ^{[ 1 ]} Во время его визита в двух случаях было украдено 1300 фунтов стерлингов. Маклин защищал своего друга от подозрений своей жены и чуть не обанкротил себя самостоятельно. ^{[ 10 ]}

Эрландсон вернулся в Порт Хоуп, где он умер 23 января 1875 года. ^{[ 1 ]} Оставив поместье в размере 14 000 долларов США (большая часть его пожертвована в больницу общего профиля Торонто, хотя они считали целесообразным урегулировать спор о наследстве с «Мисс Олсен из Копенгагена» за 100 фунтов стерлингов), ^{[ 15 ]} Эрландсон впоследствии был подозревается в краже в Банке Маклина, хотя другие разрешают, что это могло прийти из сделок во время его европейской поездки. ^{[ 1 ]}

Примечания

^ Кредит за это достижение иногда ошибочно отдается преемнику Финлейсона Джону Маклин . ^{[ 9 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^Аб Джонсон (1972a) .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Hart & Al. (2005) , с. 441 .
^ Баллантайн (1857) .
^ Kohlmeister & Al. (1814) , SV «11 августа» .
^ Johnson & (1972b) .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Hart & Al. (2005) , с. 4
^ Самсон (2003) , с. 133 .
^ Аллен (1997) , с. 107–8.
^ «Джон Маклин 1799–1890» , прочитайте табличку , Сан -Франциско: 99% невидимы .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Уэллс (1982) .
^ Брайант (1892) , с. 6 .
^ Низкий (1896) , с. 143–4 .
^ Аллен (1997) , с. 108–9 .
^ Мортон (1976) .
^ 39 Вик. Кэп .

Библиография

«39 Vic. Cap. LXV. Закон о внесении изменений в акты, касающиеся больницы общего профиля в Торонто». , Устава провинции Онтарио , 10 февраля 1876 года .
Аллен, Джон Логан (1997), «Канадская торговля мехами и исследование западной Северной Америки» , «Континент, понимающий , североамериканскую исследование» , № 3, Линкольн : Университет Небраски Пресс, стр. 75–131, ISBN 0803210434 .
Баллантайн, Роберт Майкл (1857), Унгава: рассказ об Эскимос-Ланде , Лондон: Т. Нельсон и сыновья .
Брайант, Генри Грир (1892), путешествие в Гранд -Фолс Лабрадора , Филадельфия: Географическое общество Филадельфии .
Харт, Энн; и др. (2005), Женщина, которая нанесла на карту Лабрадор: дневник жизни и экспедиции Мина Хаббард , Монреаль: Макгилл - Университетская издательство Университета, ISBN 9780773529243 .
Johnson, Alice M. (1972a), «Эрланд Эрландсон» , Словарь канадской биографии , вып. X, Торонто: Университет Торонто .
Джонсон, Алиса М. (1972b), «Никол Финлейсон» , Словарь канадской биографии , вып. X, Торонто: Университет Торонто .
Колмейстер, Бенджамин Готтлиб; и др. (1814), Журнал путешествия из Оккака, на побережье Лабрадора, в залив Унгава, на западе Кейп Чудли, предпринятый для изучения побережья и посещения Эскимау в этом неизвестном регионе , Лондон: Общество братьев для продвижения Госпелизации Среди язычников .
Лоу, Альберт Петр (1896), доклад об исследованиях на полуострове Лабрадор вдоль Восточного Майн, Коксоак, Гамильтона, Маникуагана и участков других рек в 1892-93-94-95 , Геологическая служба Канады, Оттава: Се Доусон .
Мортон, WL (1976), канадской Словарь биографии , Vol. IX, Торонто: Университет Торонто
Самсон, Колин (2003), образ жизни, которого не существует: Канада и погашение инну , Святого Иоанна : Институт социальных и экономических исследований, ISBN 9781859845257 .
Уэллс, Гаррон (1982), «Джон Маклин» , Словарь канадской биографии , вып. XI, Торонто: Университет Торонто .

[10] Кредит за это достижение иногда ошибочно отдается преемнику Финлейсона Джону Маклин . ^{[ 9 ]}

[FOOTNOTEJohnson1972a-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^Аб Джонсон (1972a) .

[♥♥-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Hart & Al. (2005) , с. 441 .

[FOOTNOTEBallantyne1857-3] Баллантайн (1857) .

[FOOTNOTEKohlmeister_&_al.1814s.v._[httpsarchiveorgdetailsjournalofvoyagef00kohlpage56_"August_11th"]-4] Kohlmeister & Al. (1814) , SV «11 августа» .

[FOOTNOTEJohnson(1972b)-5] Johnson & (1972b) .

[♥-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Hart & Al. (2005) , с. 4

[FOOTNOTESamson2003[httpsbooksgooglecombooksidwGmhiqdG0SgCpgPA133_133]-7] Самсон (2003) , с. 133 .

[FOOTNOTEAllen1997107–8-8] Аллен (1997) , с. 107–8.

[9] «Джон Маклин 1799–1890» , прочитайте табличку , Сан -Франциско: 99% невидимы .

[FOOTNOTEWells1982-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Уэллс (1982) .

[prettybry-12] Брайант (1892) , с. 6 .

[FOOTNOTELow1896[httpsbooksgooglecombooksidAW8YAAAAYAAJpgPA143_143–4]-13] Низкий (1896) , с. 143–4 .

[FOOTNOTEAllen1997[httpsbooksgooglecombooksidaqLGcqGc1bECpgPA108_108–9]-14] Аллен (1997) , с. 108–9 .

[FOOTNOTEMorton1976-15] Мортон (1976) .

[FOOTNOTE39_Vic._Cap._LXV.-16] 39 Вик. Кэп .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ А ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 9 ]