Jump to content

Бетоника лекарственная

(Перенаправлено с Stachys officinalis )

Бетоника лекарственная
Научная классификация Изменить эту классификацию
Королевство: Растения
Клэйд : Трахеофиты
Клэйд : покрытосеменные растения
Клэйд : эвдикоты
Клэйд : Астериды
Заказ: Ламьялес
Семья: Яснотковые
Род: Бетоника
Разновидность:
Б. лекарственный
Биномиальное имя
Бетоника лекарственная
Синонимы [ 1 ]
  • Stachys betonica Benth.
  • Стахис лекарственный (L.) Тревис.
  • Stachys monieri (Гуан) PWBall

Betonica officinalis , общее название бетони. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] вид цветкового растения семейства яснотковых , произрастающий в Европе, Западной Азии и Северной Африке. [ 1 ] Другие народные названия включают деревянную бетонию, [ 5 ] живая изгородь обыкновенная, [ 6 ] Бетония пурпурная, епископство или епископский зверобой.

До недавнего времени его обычно включали в род Stachys как его синоним Stachys officinalis . [ 7 ] но Betonica была отделена по рангу рода от Stachys, когда детальное исследование показало четкие устойчивые различия как в листве, так и в цветках, действительные для более высокого ранга, чем предыдущая обработка, как просто подрода . [ 8 ] Это было подтверждено генетическим исследованием, которое показало, что Betonica отделена от Stachys и более тесно связана с конопляно-крапивным Galeopsis . [ 9 ]

Латинский специфический эпитет officinalis относится к растениям, которые использовались в кулинарии или в медицинских целях. [ 10 ]

Описание

[ редактировать ]

Betonica officinalis корневищное , пятнистое травянистое многолетнее растение , вырастающее до 30–60 см (12–24 дюймов) в высоту. Листья на прямостоячих стеблях, узкоовальные, с сердцевидным основанием, несколько морщинистой текстурой и зубчатыми краями. Чашечка . длиной 5–7 мм, с 5 зубцами, окаймленная щетинками Венчик длиной 1–1,5 см . Верхняя губа плоская, почти прямая, если смотреть сбоку. Пыльники торчат наружу. Цветет в середине лета с июля по сентябрь и встречается на сухих лугах, лугах и открытых лесах в большей части Европы , Западной Азии и Северной Африки . [ 11 ] [ 7 ] На Британских островах он обычен в Англии и Уэльсе , но редок в южной Шотландии и редок в Ирландии и северной Шотландии. [ 2 ]

В надземной части содержатся фенилэтаноидные гликозиды, бетониозиды AF, ацетозид , изомер ацетозида, камнеозиды II, форситозид В и лейкосцептозид В. [ 12 ] Корни содержат дитерпеновые гликозиды, бетаникозиды AD и дитерпеновый бетаниколид. [ 13 ]

История и использование

[ редактировать ]
Бетоний в арабском издании De Materia Medica XIII века.

В своей «Естественной истории » Плиний Старший утверждает, что бетония была «растением, более почитаемым, чем любое другое», и документирует распространенное мнение, что простое обладание бетонией защитит дом от вреда. Плиний также утверждает, что оно было обнаружено веттонами в Испании, отсюда и галльское название растения — Веттоника. [ 14 ]

De herba Vettonica liber — книга, первоначально приписываемая Антонию Мусе, но теперь считается, что она была написана в IV веке. [ 15 ] перечисляет около 50 вариантов использования растения. К ним относятся облегчение боли и лихорадки после родов, профилактика пьянства, против укусов змей и бешеных собак, лечение различных болей и против ужасов. Псевдо-Муса также утверждает, что трава была открыта либо греческим богом медицины Эскулапом, либо кентавром Хироном . [ 16 ]

Информация о бетоне и его использовании собрана в главе 232 «Травника» Джона Джерарда 1597 года , или «Общая история растений» . Приписываемые ему свойства включают помощь людям с «падущей болезнью», судорогами, лихорадкой, желтухой и ишиасом, очищение легких, грудной клетки, печени и желчного пузыря, уничтожение глистов и разрушение камней в почках, среди многих других. [ 17 ]

В своей работе 1652 года «Английский врач» Николас Калпепер назвал его «деревянным бетоном», чтобы противопоставить его водному «бетони», но отметил, что его также называли «обычным бетонием». Он заметил, что «Беттония, растущая в тени, гораздо лучше той, что растет на солнце, потому что ей нравится тень». [ 18 ] В качестве источника он упоминает Антония Мусу. Его обзор использования бетония обширен и отражает влияние Псевдо-Музы и той же традиции, что и Джерард: « Эпидемические заболевания , колдовство , аппетит, несварение желудка, желудок, отрыжка , желтуха , падучья болезнь, паралич , судороги , уменьшение объема тела». Сухожилия , Подагра , Водянка , Бешенство, Кашель , Простуда , Одышка, лихорадки всех видов , боль в глазах, глисты, закупорка печени и селезенки, колотье, боли в спине и животе, термины провоцируют, мать, родовой камень, зубная боль , ядовитые звери, бешеные собаки, усталость, кровотечение во рту и носу, мочеиспускание и плевание кровью, разрывы, синяки , раны , вены и порезы сухожилий, язвы , свищи , язвы , уши ». Калпепер относит бетонию к планете Юпитер и знаку Овна . [ 5 ]

Валлийский рецепт, приписываемый врачам Миддфая, приписывает бетонии свойства контроля над сновидениями, советуют вешать ее листья на шею или пить сок перед сном. [ 19 ]

Растение обычно выращивали монахи и аптекари в лечебных целях, отсюда и специфический эпитет лекарственный , обозначающий использование в лечебных или кулинарных целях. [ 10 ]

Бетоний входил в состав порошка Пистойи , старинного средства от артрита и подагры. [ 20 ]

Бетония входит в число трав, которые, возможно, использовались друидами для приготовления вина и святой воды. [ 21 ]

12 прериаль во французском республиканском календаре посвящен бетону.

Бетоний также использовался в традиционной австрийской медицине внутрь в виде чая или наружно в виде компрессов или ванн для лечения заболеваний дыхательных путей, желудочно-кишечного тракта, нервной системы, кожи и гинекологических проблем. [ нужна ссылка ]

Современные травники прописывают бетоний для лечения беспокойства , желчных камней , изжоги , высокого кровяного давления , мигрени и невралгии , а также для предотвращения потоотделения . Его также можно использовать в качестве мази от порезов и язв. [ нужна ссылка ]

  1. ^ Перейти обратно: а б « Бетоника лекарственная L.» Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад Кью . Проверено 31 марта 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б П. А. Стро; Т. А. Хамфри; Р. Дж. Буркмар; О.Л. Пескотт; Д.Б. Рой; Кей Джей Уокер, ред. (2020). «Бетония Бетоника лекарственная Л.» Онлайн-атлас растений BSBI 2020 . Ботаническое общество Великобритании и Ирландии . Проверено 20 июля 2024 г.
  3. ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Великобритании и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 26 июня 2015 г. Проверено 17 октября 2014 г.
  4. ^ Дэвид Чепмен (2008). Исследование побережья Корнуолла . Пензанс : Элисон Ходж. п. 113. ИСБН  9780906720561 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Калпепер, Николас (1652). Английский врач: ИЛИ Астролого-физический дискурс о вульгарных травах этой нации. Быть полным методом медицины... (1-е изд.). Лондон: Напечатано П. Коулом. стр. 14–15.
  6. ^ Министерство сельского хозяйства США, NRCS (nd). « Стахис лекарственный » . База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Проверено 30 ноября 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Стритер Д., Харт-Дэвис С., Хардкасл А., Коул Ф., Харпер Л. 2009. Цветочный путеводитель Коллинза . Харпер Коллинз ISBN   9-78-000718389-0
  8. ^ Джулиани, К.; Малечи Бини, Л. (2012). «Железистые трихомы как дополнительные отличительные признаки между Stachys подродом Betonica (L.) Bhattacharjee и Stachys подродом Stachys » . Биосистемы растений . 146 (приложение 1): 1–8. дои : 10.1080/11263504.2012.663810 . Проверено 20 июля 2024 г.
  9. ^ Бендиксби, Мика; Торбек, Лисбет; Шин, Анна-Катрин; Линдквист, Шарлотта; Райдинг, Олоф (2011). «Обновленная филогения и классификация подсемейства Lamiaceae Lamioideae». Таксон . 60 (2): 471–484.
  10. ^ Перейти обратно: а б Харрисон, Лоррейн (2012). RHS Latin для садоводов . Великобритания: Митчелл Бизли. ISBN  978-1845337315 .
  11. ^ «Экологическая флора Британии и Ирландии» . Проверено 19 сентября 2021 г.
  12. ^ Миясе Т., Ямамото Р., Уэно А., «Фенилэтаноидные гликозиды из Stachys officinalis». Фитохимия 1996 43:2 (475–479)
  13. ^ Миясе Т., Ямамото Р., Уэно А., «Бетоникозиды AD и бетониколид, дитерпеноиды из корней Stachys officinalis» Chemical and Pharmaceutical Bulletin 1996 44:8 (1610–1613)
  14. ^ «Плиний Старший, Естественная история, КНИГА XXV. ЕСТЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ ДИКОГО РАСТЕНИЯ, ГЛАВА 46. — ​​ЦЕСТРОС, ПСИХОТРОПЕЙОН, ВЕТТОНИКА ИЛИ СЕРРАТУЛА: СОРОК ВОСЕМЬ СРЕДСТВ» . www.perseus.tufts.edu . Проверено 27 декабря 2023 г.
  15. ^ Лангслоу, Д.Р. (2000). Медицинская латынь в Римской империи . Издательство Оксфордского университета . стр. 67–68.
  16. ^ «Псевдо-Муса: De herba vettonica liber» . Университет Юстуса Либиха в Гиссене (на немецком языке) . Проверено 27 декабря 2023 г.
  17. ^ Джерард, Джон (1597). Сбор трав, или Общая история растений, собранный Джоном Жераром из Лондона, мастером хирургии . Отпечатано в Лондоне Джоном Нортоном. стр. 577–578.
  18. ^ Калпепер, Николас (1652). Английский врач: ИЛИ Астролого-физический дискурс о вульгарных травах этой нации. Быть полным методом медицины... (1-е изд.). Лондон: Напечатано П. Коулом. п. 244.
  19. ^ Бонсер, Уилфрид, «Магические практики против эльфов». Фольклор, Том. 37, № 4 (31 декабря 1926 г.), стр. 350–363.
  20. ^ «Порошки Пистойи от подагры» . Британский медицинский журнал . 1 (2518): 852. 03.04.1909. ISSN   0007-1447 . ПМК   2318516 . ПМИД   20764391 .
  21. ^ «Литературные заметки» . Британский медицинский журнал . 2 (2504): 1876. 26 декабря 1908 г. ISSN   0007-1447 . ПМЦ   2438171 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4f74ceb51504e9de5531dcd2e5fd162__1721479440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/62/e4f74ceb51504e9de5531dcd2e5fd162.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Betonica officinalis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)