Джек Корнуэлл

Джон Трэверс Корнуэлл
Джон Трэверс Корнуэлл
	Джон Трэверс Корнуэлл, мальчик 1-го класса (1900–1916) автора Эмброуз МакЭвой , хотя сейчас считается, что это брат Джека Джордж.
Псевдоним(ы)	"Джек" ; "Мальчик"
Рожденный	8 января 1900 г. ; Лейтон , Эссекс , Англия
Умер	2 июня 1916 г. ( 16 лет ; Гримсби , Англия
Похороненный	Кладбище Мэнор-Парк , Лондон
Верность	Великобритания
Услуга/ ветвь	Королевский флот
Лет службы	1915–1916
Классифицировать	Мальчик 1-го класса
Единица	HMS Честер
Битвы/войны	Первая мировая война Ютландская битва ( ДОУ ) ;
Награды	Виктория Кросс

Джон Трэверс Корнуэлл VC (8 января 1900 — 2 июня 1916), широко известный как Джек Корнуэлл или Бой Корнуэлл , запомнился своей храбростью в Ютландской битве во время Первой мировой войны . Умерев в возрасте всего 16 лет, он был посмертно награжден Крестом Виктории — высшей наградой за храбрость перед лицом врага, которой могут быть награждены силы Великобритании и Содружества . Корнуэлл является третьим по возрасту получателем венчурного капитала после Эндрю Фицгиббона и Томаса Флинна .

Ранний период жизни

Джон «Джек» Трэверс Корнуэлл родился третьим ребенком в семье рабочего в Клайд-Плейс, Лейтон , Эссекс (ныне Большой Лондон ). Его родителями были Эли и Лили Корнуэлл; у него были сестра и три брата, а также двое сводных братьев и сестер от предыдущего брака его отца. Позже семья переехала на Алверстоун-роуд, Ист-Хэм . Он покинул школу Уолтон-Роуд в стандартном возрасте 14 лет. С началом Первой мировой войны его отец, бывший солдат, пошел добровольцем на службу и воевал во Франции. Его старший брат Артур также служил пехотинцем на Западном фронте.

В октябре 1915 года Джек Корнуэлл бросил работу курьером и поступил на службу в Королевский флот без разрешения отца . У него были рекомендации от директора и работодателя. Он прошел базовую подготовку в HMS Vivid военно-морских казармах Keyham в Плимуте , получил дальнейшее обучение в качестве наладчика прицела или наводчика и стал матросом первого класса. В пасхальный понедельник 1916 года Корнуэлл отправился в Росайт , Шотландия, чтобы присоединиться к службе во флоте. Его направили на HMS Chester .

Ютландская битва

31 мая 1916 года Честер вел разведку перед 3-й эскадрой линейных крейсеров в Ютландском сражении , когда корабль повернулся, чтобы исследовать стрельбу на расстоянии. В 17:30 Честер вскоре попал под интенсивный огонь четырех крейсеров морской пехоты Kaiserliche, каждый из которых был ее размера, которые внезапно появились из дымки и растущей дымовой трубы поля боя. Экранированная 5,5-дюймовая артиллерийская установка, где Корнуэлл служил наводчиком прицела, пострадала как минимум от четырех близлежащих попаданий. установки Честера Орудийные представляли собой открытые щиты и не доходили до палубы. Таким образом, осколки могли пройти под ними или попасть в открытую заднюю часть, когда снаряды разорвались поблизости или сзади. Весь расчет орудия был убит или смертельно ранен, за исключением Корнуэлла, который, хотя и был тяжело ранен, сумел снова встать и оставаться на своем посту более 15 минут, пока Честер не ушел из боя, оставив только одно орудие главной батареи еще работающим. «Честер» Всего получил 18 попаданий, но частичная броня корпуса означала, что внутренняя часть корабля не получила серьезных повреждений, а сам корабль никогда не подвергался опасности затопления. Тем не менее ситуация на палубе была ужасной. Многие артиллерийские расчеты потеряли нижние конечности из-за прошедших под орудийными щитами осколков. Британские корабли сообщили о прохождении Честер под аплодисменты раненого артиллерийского экипажа без конечностей, лежащего на ее палубе и курящего сигареты, только для того, чтобы услышать, что те же члены экипажа умерли несколько часов спустя от потери крови и шока.

После боя медики прибыли на палубу и обнаружили Корнуэлла, единственного выжившего, стоящего у своего пистолета, осколки стали пронзили его грудь, смотрящего в прицел и все еще ожидающего приказов. Будучи неспособным к дальнейшим действиям, Честер был направлен в порт Иммингем . Там Корнуэлла перевели в больницу общего профиля Гримсби, хотя он явно умирал. Он умер незадолго до 8:00 утра 2 июня 1916 года, прежде чем его мать успела приехать в больницу.

Виктория Кросс

Три месяца спустя капитан Роберт Лоусон из Честера описал события британскому Адмиралтейству. Поначалу Адмиралтейство сопротивлялось, но в конце концов решило рекомендовать Корнуэллу посмертно наградить Крестом Виктории , и король Георг V одобрил это. Рекомендация для цитирования от адмирала Дэвида Битти гласит:

Пример преданности своему долгу мальчика (1-го класса) Джона Трэверса Корнуэлла, который был смертельно ранен в начале боя, но, тем не менее, остался стоять один на наиболее уязвимом посту, спокойно ожидая приказа до конца боя, с мертвым расчетом. и раненых вокруг него. Ему было меньше 16,5 лет. Я сожалею, что он с тех пор умер, но рекомендую его дело для особого признания в справедливости его памяти и как признание высокого примера, поданного им.

Первоначально Джек Корнуэлл был похоронен в общей могиле (площадь 126, могила 323) на кладбище Мэнор-Парк в Лондоне, хотя его тело было эксгумировано 29 июля 1916 года, после чего он был перезахоронен со всеми воинскими почестями на том же кладбище (площадь 55, могила 13). . ^{[ 2 ]} Отец Корнуэлла Эли, который умер 25 октября 1916 года от бронхита во время службы на дому в Королевском корпусе обороны , был похоронен в той же могиле 31 октября 1916 года. ^{[ 3 ]} Эпитафия Джеку Корнуэллу на его могильном памятнике гласит:

«Это не богатство или происхождение
но благородное поведение и благородный характер
это делает людей великими».

В мае 2016 года семейной могиле и военному мемориалу, возведенному в 1920 году, был присвоен статус памятника II степени , что юридически защищает его от несанкционированного изменения или удаления. ^{[ 4 ]}

Награда Креста Виктории появилась в The London Gazette в пятницу, 15 сентября 1916 года. Цитата гласила:

КОРОЛЬ был любезно рад утвердить вручение Креста Виктории мальчику первого класса Джону Трэверсу Корнуэллу, ONJ42563 (умер 2 июня 1916 г.) за выдающийся поступок храбрости, указанный ниже. Смертельно раненный в начале боя, Бой первого класса, Джек Трэверс Корнуэлл, остался стоять один на наиболее уязвимом посту, спокойно ожидая приказа, до конца боя, а расчет орудия вокруг него был мертв и ранен. Его возраст был меньше шестнадцати с половиной лет. ^{[ 5 ]}

16 ноября 1916 года мать Корнуэлла получила Крест Виктории от короля Георга V в Букингемском дворце . Придворный художник Фрэнк О. Солсбери нарисовал портрет Корнуэлла, используя в качестве модели своего брата Эрнеста, изображая его стоящим на своем посту. Также был создан Мемориальный фонд Боя Корнуэлла . После этого об остальных членах семьи фактически забыли. После смерти Эли Корнуэлла 25 октября 1916 года его сводный брат Артур Фредерик Корнуэлл был убит в бою во Франции 29 августа 1918 года. Обедневшая Элис Корнуэлл умерла в возрасте 48 лет. ^{[ нужна ссылка ]} 31 октября 1919 года, по адресу 745 Commercial Road в Степни, в комнатах, которые она была вынуждена снять, когда мемориальный фонд ее сына отказался от финансовой помощи. Двое ее детей, оставшихся дома, получили от фонда пенсию в размере 60 фунтов стерлингов в год после смерти Алисы, но этого оказалось недостаточно, и они оба эмигрировали в Канаду в начале 1920-х годов. Старшая сводная сестра Джека Корнуэлла, которую также звали Алиса, одолжила Крест Виктории Джека Имперскому военному музею 27 ноября 1968 года. Портрет Корнуэлла, сделанный Солсбери, висит в англиканской церкви в Центре начальной подготовки Королевского флота HMS Raleigh . ^{[ нужна ссылка ]}

Воспоминание

Первоначальный фурор, вызванный его публичным перезахоронением, привел к тому, что более семи миллионов детей Империи сделали пожертвования в его фонд. В память о нем было собрано 18 000 фунтов стерлингов для подопечного Джека Корнуэлла в Королевском доме звезд и подвязок в Ричмонде . ^{[ 6 ]} ( Национальный мемориал Креста Виктории Джона Корнуэлла , был куплен участок земли JCVCNM) был основан в 1928 году, когда в Хорнчерче , затем в Эссексе на деньги, собранные мэром Ист-Хэма . Там был построен поселок коттеджных домов для нуждающихся, инвалидов или немощных бывших моряков и королевской морской пехоты до звания прапорщика и их семей. Шесть двухквартирных домов и дорожки расположены в форме Креста Виктории. С 2008 года община находится под опекой The Royal Naval Benevolent Trust . ^{[ 7 ]}

Значок скаута Корнуэлла

Ассоциация бойскаутов учредила в его честь награду — Знак скаута Корнуэлла . ^{[ 8 ]} который до сих пор используется скаутскими ассоциациями по всему Содружеству . Она вручается молодым участникам за исключительно высокий характер и преданность долгу, а также за большое мужество и выносливость. ^{[ 8 ]} Лагерь Корнуэлл, основанный в 1925 году в качестве штаба морских скаутов Западной Австралии , расположен в Пеликан-Пойнт на реке Суон недалеко от Перта . ^{[ 9 ]}

Кадеты

Джека Корнуэлла также помнят по Морскому кадетскому корпусу , Армейскому кадетскому корпусу и Воздушному учебному корпусу , каждый из которых имеет подразделение, базирующееся в первом и единственном в Великобритании кадетском здании трех служб, названном The Cornwell VC Cadet Centre, на Викаридж-лейн в Ист-Хэме. . Морские кадеты Ньюхэма (Корнуэлл VC) были удостоены награды «JT Cornwell VC» на ленте кепки (Cap Tally) вместо обычного TS (учебного корабля). Это единственное подразделение морских кадетов в Великобритании, удостоенное этой чести. школу в Лейтоне ; В 2003 году кадеты предложили почтить его память, переименовав в его честь ^{[ нужна ссылка ]} Когда Корнуэлл посещал школу, она была известна как Школа Фармер-Роуд, а теперь она называется Школой Джорджа Митчелла в честь другого бывшего ученика, Джорджа Аллана Митчелла , который выиграл венчурный капитал в Италии во время Второй мировой войны . Джека Корнуэлла также помнят подразделения Объединенного кадетского корпуса Королевского флота , такие как секция RN CCF в школе Уитгифт в Кройдоне, которая в его честь названа дивизией «Корнуэлл». ^{[ нужна ссылка ]}

Пистолет Корнуэлла на выставке в Имперском военном музее .

В Канаде Королевский канадский морской кадетский корпус Джона Трэверса Корнуэлла, венчурный капиталист, базирующийся в HMCS Chippawa в Виннипеге , MB назван в его честь.

Другие мемориалы

В Литл-Илфорде улица Джека Корнуэлла и близлежащий многоквартирный дом под в его память названы названием John Cornwell VC House. На Джек-Корнуэлл-стрит есть паб под названием «Крест Виктории» в честь его медали. ^{[ 10 ]} синяя мемориальная доска была установлена В лондонском районе Уолтем-Форест на квартирах, которые сейчас занимают место его рождения в Клайд-Плейс, Лейтон. ^{[ 11 ]} , 5,5-дюймовая пушка на которой он служил, до сих пор выставлена в Имперском военном музее в Лондоне. ^{[ 12 ]} В сентябре 2006 года Джек Корнуэлл, венчурный капиталист, был изображен на одной из серии почтовых марок Королевской почты , посвященных 150-летию Креста Виктории. ^{[ 13 ]} В 2016 году Джек Корнуэлл был изображен на монете номиналом 5 фунтов стерлингов (выпущенной в серебре и золоте) в наборе из шести монет, посвященном столетию Первой мировой войны, выпущенном Королевским монетным двором . ^{[ 14 ]} Корнуэлл-Клоуз, в Гримсби поместье Нансторп названы , и Корнуэлл-Корт на Хаслмер-роуд, Портсмут, в его честь. ^{[ нужна ссылка ]}

Средняя школа Цитадели в Галифаксе, Новая Шотландия, вручает Премию Джека Корнуэлла учащемуся каждого выпускного класса, который больше всего демонстрирует качества чести, верности и храбрости.

Гора Корнуэлл (2972 метра) — вершина хребта Хай-Рок в Британской Колумбии , части Канадских Скалистых гор также есть гора Честер (3054 метра) , названная в его честь в 1918 году. В Альберте , названная в честь HMS Chester. в 1917 году. ^{[ 15 ]}

См. также

Мой мальчик Джек (стихотворение)

Ссылки

^ «Джек Корнуэлл и пушка HMS Chester» .
^ cwgc.org Реестр долга чести CWGC
^ cwgc.org Реестр долга чести CWGC.
^ Историческая Англия . «Мемориал Джона Трэверса Корнуэлла ВК и семейный надгробие (1433403)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 августа 2016 г.
^ «№29752» . Лондонская газета (Приложение). 15 сентября 1916 г. с. 9085.
^ Давенпорт-Хайнс, Ричард (сентябрь 2004 г.). «Оксфордский национальный биографический словарь - Корнуэлл, Джон Трэверс (1900–1916)» . www.oxforddnb.com . Издательство Оксфордского университета.
^ «Жилье: Национальный мемориал Джона Корнуэлла Виктория Кросс» . www.rnbt.org.uk. Королевский военно-морской благотворительный фонд. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Награды за отвагу и доблестное поведение» .
^ Уивер, П. (17 мая 2008 г.). «Лагерь морских разведчиков Корнуэлл – Западная Австралия» . www.panoramio.com . Проверено 31 января 2014 г.
^ Прайс, Колин (июль 2012 г.). «Кросс Виктория, Мэнор-Парк, E12, Лондон» . Проект «Затерянные пабы» . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ «Мемориальные доски наследия Уолтем-Форест» . www.walthamforest.gov.uk . Лондонский район Уолтем-Форест. 23 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2014 г. . Проверено 2 февраля 2014 г.
^ Имперский военный музей . «Морской BL 5.5 в орудии Mk I с подставкой Mk I» . Поиск в коллекциях Имперского военного музея . Проверено 24 февраля 2012 г.
^ «Новые марки и специальные почтовые марки Великобритании – 150-летие Креста Виктории – 21 сентября 2006 г.» . www.norvic-philatelics.co.uk . Норвикская филателия. 11 сентября 2006 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
^ «Пять фунтов 2016, Джек Корнуэлл» . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Биррелл, Дэйв (2000), 50 придорожных панорам в канадских Скалистых горах , Rocky Mountain Books, ISBN 978-0-921102-65-6 (стр. 135–6)

Внешние ссылки

Мальчик (1-й класс) Джон «Джек» Трэверс Корнуэлл, ВК - иллюстрированная статья из Имперского военного музея
Джон Трэверс Корнуэлл (биография)
Местонахождение могилы и медали VC (Восточный Лондон)
История Джека Корнуэлла «Вехи скаутинга», написанная с точки зрения скаутинга и содержащая много оригинального материала, включая полностью документированный отчет о первом захоронении Джека Корнуэлла в «общей могиле» в Wayback Machine (архивировано 14 августа 2007 г.).
Фотографии и предметы, связанные с Джеком Корнуэллом, в коллекциях Имперских военных музеев.
Фрэнка О. Солсбери Портрет Корнуэлла работы
Джон Трэверс Корнуэлл о жизни во время Первой мировой войны

[1] «Джек Корнуэлл и пушка HMS Chester» .

[cwgc1-2] wgc.org Реестр долга чести CWGC

[cwgc2-3] wgc.org Реестр долга чести CWGC.

[HE-4] Историческая Англия . «Мемориал Джона Трэверса Корнуэлла ВК и семейный надгробие (1433403)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 августа 2016 г.

[5] «№29752» . Лондонская газета (Приложение). 15 сентября 1916 г. с. 9085.

[6] Давенпорт-Хайнс, Ричард (сентябрь 2004 г.). «Оксфордский национальный биографический словарь - Корнуэлл, Джон Трэверс (1900–1916)» . www.oxforddnb.com . Издательство Оксфордского университета.

[7] «Жилье: Национальный мемориал Джона Корнуэлла Виктория Кросс» . www.rnbt.org.uk. Королевский военно-морской благотворительный фонд. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.

[scouts.org.uk-8] Перейти обратно: ^а ^б «Награды за отвагу и доблестное поведение» .

[9] Уивер, П. (17 мая 2008 г.). «Лагерь морских разведчиков Корнуэлл – Западная Австралия» . www.panoramio.com . Проверено 31 января 2014 г.

[10] Прайс, Колин (июль 2012 г.). «Кросс Виктория, Мэнор-Парк, E12, Лондон» . Проект «Затерянные пабы» . Проверено 7 февраля 2014 г.

[11] «Мемориальные доски наследия Уолтем-Форест» . www.walthamforest.gov.uk . Лондонский район Уолтем-Форест. 23 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2014 г. . Проверено 2 февраля 2014 г.

[iwm-12] Имперский военный музей . «Морской BL 5.5 в орудии Mk I с подставкой Mk I» . Поиск в коллекциях Имперского военного музея . Проверено 24 февраля 2012 г.

[13] «Новые марки и специальные почтовые марки Великобритании – 150-летие Креста Виктории – 21 сентября 2006 г.» . www.norvic-philatelics.co.uk . Норвикская филателия. 11 сентября 2006 года . Проверено 2 февраля 2014 г.

[14] «Пять фунтов 2016, Джек Корнуэлл» . Проверено 28 августа 2020 г.

[15] Биррелл, Дэйв (2000), 50 придорожных панорам в канадских Скалистых горах , Rocky Mountain Books, ISBN 978-0-921102-65-6 (стр. 135–6)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Люди	Комиссия Содружества по военным захоронениям