Плебисцит конверсии в Сан-Хосе-дель-Монте 2023 г.
![]() | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Согласны ли вы с тем, чтобы город Сан-Хосе-дель-Монте, провинция Булакан, стал «высокоурбанизированным городом» в соответствии с Постановлением № 1057, которое вступило в силу 4 декабря 2020 года? | ||||||||||||||||||||||
Исход | Предложение отклонено | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Результаты | ||||||||||||||||||||||
|
с на Филиппинах прошел плебисцит 30 октября 2023 года в провинции Булакан целью определить, Сан-Хосе-дель-Монте следует ли превратить в высокоурбанизированный город . В случае принятия Сан-Хосе-дель-Монте будет политически, финансово и административно независимым от Булакана; в случае отклонения город останется составным городом Булакана.
Правительство города поддержало это предложение, а правительство провинции не возражало. Эта мера была отклонена, и незначительное большинство избирателей в самом Сан-Хосе-дель-Монте проголосовали против этого предложения.
Плебисцит проводился одновременно с выборами в филиппинском барангае и Сангунианг-Кабатаане в 2023 году ; поэтому в Булакане избиратель может получить до трех бюллетеней.

Фон
[ редактировать ]
Сан-Хосе-дель-Монте стал составным городом провинции Булакан 10 сентября 2000 года на основании Республиканского закона № 8797, автором которого был Анджелито Сармьенто , представитель 4-го избирательного округа в то время. город представил себя как одинокий избирательный округ . Позже 18 декабря 2003 года [ 1 ]
6 декабря 2020 года президент Филиппин Родриго Дутерте подписал Указ № 1057, провозглашающий Сан-Хосе-дель-Монте высокоурбанизированным городом. Провозглашение было сделано после того, как городской муниципалитет Сангунианг Панглунгсод принял резолюцию № 2019-059-09, в которой просил президента провозгласить город таковым в связи с выполнением требований о наличии «минимальной численности населения в 200 000 человек, подтвержденной Статистическим управлением Филиппин , и дохода не менее 50 миллионов песо, как заверено городским казначеем». Прокламация вступит в силу после ратификации на плебисците. [ 2 ]
Препараты
[ редактировать ]Планирование
[ редактировать ]Плебисцит должен состояться через четыре месяца после национальных и местных выборов 2022 года. [ 3 ] но с тех пор это было просрочено. 11 сентября 2023 года COMELEC назначил плебисцит на 30 октября, синхронизируя его с выборами в Барангае и Сангунианг-Кабатаане . [ 4 ] [ 5 ]
Вопросы
[ редактировать ]Вопрос голосования следующий: [ 4 ]
На филиппинском:
Согласны ли вы с тем, что город Сан-Хосе-дель-Монте, провинция Булака, может быть объявлен «высокоурбанизированным городом» в соответствии с Прокламацией № 10? 1057, который вступил в полную силу 4 декабря 2020 года?
Английский перевод :
Согласны ли вы с тем, чтобы город Сан-Хосе-дель-Монте, провинция Булакан, стал «высокоурбанизированным городом» в соответствии с Постановлением № 1057, которое вступило в силу 4 декабря 2020 года?
Избирателям было предложено написать «да» или « оо », если они согласны, или «нет» или « хинди » , если они против предложения. [ 4 ]
Кампания
[ редактировать ]Правительство Сан-Хосе-дель-Монте начало кампанию «Да» 9 сентября 2023 года с фестиваля Танглаван. [ 6 ] По словам представителя Риды Робес, город «отчаянно нуждается» в своем статусе высокоурбанизированного города, и если он останется составным городом, у него будет небольшой источник средств для обслуживания своего населения. [ 7 ] Отделение Лиги муниципалитетов Филиппин в Булакане заявило о своей поддержке в манифесте. [ 8 ] Все шесть членов Палаты представителей от Булакана поддержали это предложение. [ 9 ] Булаканское отделение Национального движения молодых законодателей также поддержало это предложение. [ 10 ] Иглесия ни Кристо также поддержала это предложение. [ 11 ]
Однако член городского совета 2-го округа Ромео Агапито заявил, что город еще не готов к этому статусу, сославшись на более высокие налоги, безработицу и помощь со стороны столицы провинции, которая станет ограниченной, если он действительно станет высокоурбанизированным городом. [ 12 ] Провинциальное отделение Лиги барангаев выступает против этого предложения. [ 9 ] Два бывших губернатора Булакана , Вильгельмино Си-Альварадо и Роберто Пагданганан , выступили против преобразования. [ 13 ] Нынешний губернатор Даниэль Фернандо заметил, что «ни один отец не бывает счастлив, когда видит, что его ребенок уходит», но оставил выбор за народом. [ 14 ]
Результаты
[ редактировать ]Большинство избирателей отвергли преобразование, о чем заявила COMELEC через два дня после плебисцита. [ 15 ] при этом десятая часть участвовавших в мероприятии не проголосовала, оставив пустые бюллетени. [ 11 ]
COMELEC пояснила, что участие всего Булакана в плебисците обусловлено решением Верховного суда по аналогичному делу в Нуэва-Эсиха , GR № 203974: Умали против COMELEC . [ а ] В отличие от предыдущих случаев, когда в таких случаях мог участвовать только сам город, в решении указывалось, что необходимо проконсультироваться со всеми жителями, которых затрагивает смена избирательного округа в таком образовании. [ 17 ]

Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
![]() |
820,385 | 56.93 |
Да | 620,707 | 43.07 |
Действительные голоса | 1,441,092 | 89.62 |
Недействительные или пустые голоса | 166,912 | 10.38 |
Всего голосов | 1,608,004 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели/явка | 2,092,248 | 76.86 |
Источник: [ 15 ] |
По городу/муниципалитету
[ редактировать ]Город/Муниципалитет | Да | Нет / Нет | Действительные голоса | Недействительные голоса | Оказаться | Зарегистрированные избиратели | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общий | % | Общий | % | Общий | % | Общий | % | Общий | % | |||
Поднимать | 10,359 | 32.81 | 21,211 | 67.19 | 31,570 | 89.37 | 3,756 | 10.63 | 35,326 | 80.72 | 43,762 | |
Перекресток | 13,010 | 35.85 | 23,280 | 64.15 | 36,290 | 89.66 | 4,187 | 10.34 | 40,477 | 71.01 | 57,001 | |
Сумасшедший | 35,489 | 45.23 | 42,969 | 54.77 | 78,548 | 90.18 | 8,547 | 9.82 | 87,005 | 78.13 | 111,356 | |
Бокауэ | 26,423 | 48.93 | 27,575 | 51.07 | 53,998 | 90.63 | 5,580 | 9.37 | 59,578 | 74.31 | 80,171 | |
Цветок | 11,848 | 32.06 | 25,113 | 67.94 | 36,961 | 88.34 | 4,880 | 11.66 | 41,841 | 75.66 | 55,304 | |
Бюсты | 16,504 | 47.22 | 18,449 | 52.78 | 34,953 | 88.89 | 4,367 | 11.11 | 39,320 | 77.99 | 50,416 | |
Калумпит | 18,464 | 35.86 | 33,025 | 64.14 | 51,489 | 89.36 | 6,132 | 10.64 | 57,621 | 79.49 | 72,489 | |
Донья Ремедиос Тринидад | 6,053 | 36.93 | 10,337 | 63.07 | 16,390 | 84.13 | 3,091 | 15.87 | 19,841 | 75.99 | 25,636 | |
Гигинто | 21,050 | 42.03 | 29,029 | 57.97 | 50,079 | 88.59 | 6,452 | 11.41 | 56,531 | 73.53 | 76,884 | |
Хагоной | 16,421 | 29.22 | 39,773 | 70.78 | 56,194 | 88.23 | 7,497 | 11.77 | 63,691 | 74.95 | 84,983 | |
Малолос | 33,633 | 36.82 | 57,712 | 63.18 | 91,345 | 92.27 | 8,195 | 8.28 | 99,000 | 75.70 | 130,785 | |
Марилао | 41,631 | 55.35 | 33,579 | 44.65 | 75,210 | 91.41 | 7,069 | 8.59 | 82,279 | 74.87 | 109,899 | |
Мейкауайан | 61,214 | 69.75 | 26,554 | 30.25 | 87,768 | 89.83 | 9,924 | 10.16 | 97,702 | 73.94 | 132,144 | |
Норзагарай | 13,904 | 24.48 | 42,892 | 75.52 | 56,796 | 92.10 | 4,782 | 7.75 | 61,668 | 76.87 | 80,228 | |
Обандо | 10,420 | 46.09 | 12,190 | 53.91 | 22,610 | 88.20 | 3,026 | 11.80 | 25,636 | 70.81 | 36,202 | |
Он был депонирован | 31,530 | 47.98 | 34,188 | 52.02 | 65,718 | 88.38 | 8,641 | 11.62 | 74,359 | 79.71 | 93,282 | |
Паобонг | 8,645 | 32.08 | 18,304 | 67.92 | 26,949 | 88.42 | 3,528 | 11.58 | 30,477 | 78.44 | 38,856 | |
Пларидель | 17,739 | 38.23 | 28,658 | 61.77 | 46,397 | 87.79 | 6,450 | 12.21 | 52,847 | 73.82 | 71,585 | |
Отрезать | 17,944 | 38.86 | 28,231 | 61.14 | 46,175 | 86.59 | 7,151 | 13.41 | 53,326 | 78.45 | 67,978 | |
Сан-Ильдефонсо | 24,372 | 41.44 | 34,447 | 58.56 | 58,519 | 87.01 | 8,781 | 12.99 | 67,600 | 85.28 | 79,267 | |
Сан-Хосе-дель-Монте | 92,714 | 48.68 | 97,754 | 51.32 | 190,468 | 95.31 | 9,381 | 4.69 | 199,849 | 72.08 | 277,274 | |
Сент-Майкл | 31,853 | 43.27 | 41,769 | 56.73 | 73,622 | 79.85 | 18,577 | 20.15 | 92,199 | 88.61 | 104,056 | |
Сен-Рафаэль | 16,394 | 33.97 | 31,861 | 66.03 | 48,255 | 87.52 | 6,878 | 12.48 | 55,133 | 81.94 | 67,286 | |
Санта-Мария | 43,093 | 41.29 | 61,285 | 58.71 | 104,378 | 90.72 | 10,680 | 9.28 | 115,058 | 76.56 | 150,289 | |
Булакан | 620,707 | 43.07 | 820,385 | 56.93 | 1,441,092 | 89.62 | 166,912 | 10.38 | 1,608,004 | 76.86 | 2,092,048 |

По законодательному округу
[ редактировать ]В целях представительства в Палате представителей Филиппин Булакан разделен на семь избирательных округов: с 1-го по 6-й избирательные округа Булакана и округ Сан-Хосе-дель-Монте.
С точки зрения представительства в совете провинции Булакан он идентичен округам Конгресса, за исключением того, что Сан-Хосе-дель-Монте не рассматривается отдельно, а вместо этого включен в 4-й округ совета провинции.
Округ | Да | Нет | Действительные голоса | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Общий | % | Общий | % | |||
1-й район Булакана | 106,955 | 34.60 | 202,158 | 65.40 | 309,113 | |
2-й район Булакана | 69,732 | 43.63 | 90,076 | 56.37 | 159,808 | |
3-й район Булакана | 78,672 | 39.92 | 118,414 | 60.08 | 197,086 | |
4-й район Булакана | 113,265 | 61.03 | 72,323 | 38.97 | 185,588 | |
5-й район Булакана | 92,013 | 44.65 | 114,072 | 55.35 | 206,085 | |
6-й район Булакана | 67,356 | 34.95 | 125,388 | 65.05 | 192,744 | |
Одинокий район Сан-Хосе-дель-Монте | 92,714 | 48.68 | 97,754 | 51.32 | 190,468 | |
Булакан | 620,707 | 43.07 | 820,385 | 56.93 | 1,441,092 |
Округ | Да | Нет | Действительные голоса | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Общий | % | Общий | % | |||
1-й район | 106,955 | 34.60 | 202,158 | 65.40 | 309,113 | |
2-й округ | 69,732 | 43.63 | 90,076 | 56.37 | 159,808 | |
3-й округ | 78,672 | 39.92 | 118,414 | 60.08 | 197,086 | |
4-й округ | 205,979 | 54.77 | 170,077 | 45.23 | 376,056 | |
5-й округ | 92,013 | 44.65 | 114,072 | 55.35 | 206,085 | |
6-й округ | 67,356 | 34.95 | 125,388 | 65.05 | 192,744 | |
Булакан | 620,707 | 43.07 | 820,385 | 56.93 | 1,441,092 |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ В 2014 году суд постановил провести такой же плебисцит для Кабанатуана в его материнской провинции, но в конечном итоге он был отменен. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Морис, Орлан Л. (20 октября 2023 г.). «Плебисцит сделает SJDM высокоурбанизированным городом » Манила Стандарт Получено 29 , октября
- ^ Креста, Джови Мари Н. (9 декабря 2020 г.). «Ратификация — следующий шаг после того, как Дутерте провозгласил Сан-Хосе-дель-Монте в Булакане высокоурбанизированным городом» . Бизнес Зеркало Получено 29 , октября
- ^ «Comelec откладывает пять плебисцитов, чтобы подготовиться к выборам в мае 2022 года» . Филиппинское информационное агентство . 19 августа 2021 г. Проверено 4 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «COMELEC, плебисцит Сан-Хосе-дель-Монте, Булакан, как высокоурбанизированный город, будет объединен с BSKE» (на филиппинском языке). Новости бригады . 28 сентября 2023 г. . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Наваль, Жерар (11 сентября 2023 г.). «Плебисцит в Сан-Хосе-дель-Монте пройдет с BSKE – Comelec» . Малайский бизнес-инсайт . Проверено 18 сентября 2023 г.
- ^ Кантос, Джой (10 сентября 2023 г.). «Кампания за статус HUC Сан-Хосе-дель-Монте-Сити завершена» (на филиппинском языке). Филиппинская звезда . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Бегас, Билли (10 сентября 2023 г.). «Пара Робс ищет поддержки для модернизации высокоурбанизированного города Сан-Хосе-дель-Монте» . Политико . Проверено 2 ноября 2023 г.
- ^ «Сан-Хосе Дель Монте в качестве HUC, назначенного LMP-Bulacan» (на филиппинском языке). Люди 10 октября , Получено 2 ноября ,
- ^ Jump up to: а б Сильверио, Фредерик (26 октября 2023 г.). «Фернандо: Пусть люди решают» . Манила Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ «Жители Булакана проголосуют за превращение Сан-Хосе-дель-Монте в высокоурбанизированный город в день BSKE» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Круз, Джеймс Патрик (1 ноября 2023 г.). «В диаграммах: Как города Булакана голосуют за предложение превратить Сан-Хосе-дель-Монте в высокоурбанизированный город» . Рэплер . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Сильверио, Фредерик (18 октября 2023 г.). «CSJDM «не готов» отделиться от Булакана» . Манила Таймс . Проверено 2 ноября 2023 г.
- ^ Сильверио, Фредерик (2 ноября 2023 г.). «Преобразование города Булакан в HUC отклонено» . Манила Таймс . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ^ Леон, Дуайт де (29 октября 2023 г.). «Помимо выборов в Барангае, Булакан примет решение о судьбе Сан-Хосе-дель-Монте» . Рэплер . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Рита, Джовиленд (1 ноября 2023 г.). «Избиратели отвергают преобразование Сан-Хосе-дель-Монте, Булакан, в высокоурбанизированный город» . Интегрированные новости GMA . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Запланированные плебисциты для Кабанатуана:
- Берналь, Буэна (23 апреля 2014 г.). «ВС приказал провести общепровинциальное голосование по вопросу о статусе Кабанатуана в HUC» . Рэплер . Проверено 1 ноября 2023 г.
- Сантос, Рейнальдо-младший (6 ноября 2014 г.). «Плебисцит в городе Кабанатуан отложен в третий раз» . Рэплер . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Жители Булакана голосуют против превращения Сан-Хосе-дель-Монте в высокоурбанизированный город» . Политик ( Центральный ) Лусон 1 ноября , Получено 1 , ноября
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Постановление № 1057 о преобразовании города Сан-Хосе-дель-Монте, Булакан, в высокоурбанизированный город.
- Резолюция COMELEC № 10948 , Резолюция об адаптации календаря мероприятий и периодов некоторых запрещенных действий в связи с BSKE от 30 октября 2023 г. в соответствии с Резолюцией № 10905 в качестве календаря мероприятий с целью плебисцита для ратификации преобразования города Сан-Хосе-дель-Монте и Булакан преобразованы в высокоурбанизированный город в соответствии с Постановлением № 1057.