Jump to content

Плебисцит дивизиона Палавана 2021 г.

Плебисцит дивизиона Палавана 2021 г.

13 марта 2021 г.

Согласны ли вы на разделение провинции Палаван на три провинции, которые будут названы: Палаван-дель-Норте, Палаван-Восточный и Палаван-дель-Южный в соответствии с Республиканским законом № 11259?
Исход Предложение отклонено
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 122,223 41.50%
Нет 172,304 58.50%
Действительные голоса 294,527 98.92%
Недействительные или пустые голоса 3,201 1.08%
Всего голосов 297,728 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 490,219 60.73%

Результаты по муниципалитетам; вставка: Калаяан (тот же масштаб)
Да:   50–60%   60–70%   70–80%
Нет:   50–60%   60–70%   70–80%

Плебисцит разделения Палавана плебисцит, проведенный в провинции Палаван , Филиппины, 13 марта 2021 года. В соответствии с Законом Республики № 11259, плебисцит был проведен для согласия жителей Палавана с предложением разделить провинцию на три отдельные провинции. Провинции: Палаван-дель-Норте, Палаван-дель-Сур и Палаван Восточный. [1]

Первоначально его планировалось провести 11 мая 2020 года, но оно было перенесено на неопределенный срок из-за карантинных мер , введенных в ответ на пандемию COVID-19 на Филиппинах . В конечном итоге оно состоялось 13 марта 2021 года. Согласно окончательным подсчетам, опубликованным 16 марта, избиратели отклонили это предложение.

Во время испанского колониального периода нынешняя провинция Палаван была преобразована в провинцию Каламианес в 1818 году. Позже она была разделена на две провинции: Кастилию и Астурию, позже она была разделена на три округа, две названные провинции и Балабак. . В 1902 году, во время американского колониального периода , американцы установили гражданское правление на севере Палавана, назвав его «Парагуа». Год спустя он был реорганизован, включив в него южные части под названием «Палаван». [2]

Законодательная история

[ редактировать ]

В 2017 году совет провинции Палаван единогласно принял резолюцию о разделении провинции на три, которые будут называться Северный, Восточно-Центральный и Южный Палаван. Сторонники утверждали, что это приведет к увеличению возможностей для туризма и ускорит предоставление основных социальных услуг жителям. [3]

Законопроект № 8055 был единогласно принят в третьем чтении Палатой представителей 30 августа 2018 года. Это приведет к разделению Палавана на три части. Конгрессмен от 1-го округа Палавана Франц Альварес развеял опасения, что это был джерримандер , заявив, что это не потому, что «джерримендерство означает консолидацию, а не раскол и микроуправление». [4]

Прежде чем Сенат должен был обсудить законопроект, группы гражданского общества на Палаване выступили против этой меры. Синтия дель Росарио из Движения за спасение Палавана заявила, что Палата представителей поддержала законопроект Палаты представителей № 8055 и что он был одобрен «без предварительных консультаций с общественностью». На тот момент провинции назывались «Палаван-дель-Норте», «Палаван-дель-Сур» и «Палаван-Восточный». Губернатор Хосе Альварес (дядя конгрессмена Франца Альвареса), Совет провинции Палаван и три конгрессмена от Палавана поддержали это предложение. Сенатор Сонни Ангара , председатель сенатского комитета по местному самоуправлению , поддержал это предложение. [5]

Сенатский комитет по местному самоуправлению одобрил законопроект во втором чтении 14 ноября. Пять дней спустя Сенат принял законопроект в третьем чтении, при этом 14 проголосовали за и только Риса Хонтиверос проголосовала против. Палата представителей согласилась с поправками Сената 28 января 2019 года. [6] Онтиверос объяснил, что «вместо того, чтобы сталкиваться с единым сильным провинциальным правительством, которое может мобилизовать весь остров для собственной защиты, у Китая теперь будет возможность проникнуть и повлиять на более мелкие местные органы власти». [7]

Республиканский закон № 11259, разделяющий филиппинскую провинцию Палаван Родриго на три отдельные провинции, был подписан президентом Дутерте 5 апреля 2019 года. Закон вступит в силу только в том случае, если избиратели провинции проголосуют за закон на плебисцит. [8]

Губернатор Хосе Альварес был переизбран губернатором на губернаторских выборах в мае 2019 года , и его партия «Partidong Pagbabago ng Palawan» выиграла практически все выборные должности на уровне провинций. [9]

Предлагаемые провинции

[ редактировать ]
Предложенные тогда провинции Палаван-дель-Норте, Палаван-дель-Сур и Восточный Палаван, при этом Пуэрто-Принсеса останется независимым городом.

Республиканский закон № 11259 предлагал разделить Палаван на три провинции. Ниже приведены предложенные на тот момент муниципалитеты, входящие в состав трех провинций: [8]

Палаван-дель-Сур был назначен «материнской провинцией» и мог стать правопреемником провинции Палаван . [8]

Включение Пуэрто-Принсесы

[ редактировать ]

Пуэрто Высокоурбанизированный город - Принсеса , который не находится под юрисдикцией правительства провинции Палаван и лишь статистически и географически считается частью провинции, продолжит оставаться независимым от какой-либо провинции. Таким образом, его жители не участвовали в плебисците; если разделение будет одобрено, после этого оно будет сгруппировано с южной провинцией. [8] была подана петиция Однако в Верховный суд , которая требовала включения жителей Пуэрто-Принсесы в плебисцит. [10] Суд единогласно отклонил ходатайство, постановив, что, поскольку Пуэрто-Принсеса является высокоурбанизированным городом и больше не находится под юрисдикцией провинции, он не может быть одной из «политических единиц, непосредственно затронутых» плебисцитом. [11]

Подготовка

[ редактировать ]

Планирование

[ редактировать ]

Согласно закону, плебисцит по разделению Палавана изначально был запланирован на «второй понедельник мая 2020 года» (11 мая). Однако в конце марта плебисцит был приостановлен из-за пандемии COVID-19 . [12] Если «большинство голосов избирателей пострадавших районов» проголосует за закон, Палаван будет разделен на три провинции: Палаван-дель-Норте, Палаван-дель-Сур и Палаван Восточный. Неясно, какова будет судьба предлагаемого раздела, если большинство в одной из трех предложенных провинций отклонит это предложение на плебисците. [8]

В плебисците имеют право участвовать 490 639 зарегистрированных избирателей. [10]

К середине мая 2020 года губернатор Палавана Хосе Альварес заявил, что он ожидает, что плебисцит будет проведен к июлю, добавив, что, как только на Палаване будет снят общий карантин, Избирательная комиссия перенесет его. [13] Комиссар Ровена Гуансон намекнула, что плебисцит не состоится до тех пор, пока провинция не перестанет быть заблокированной. [14]

15 мая 2020 года Мимаропа , включая Палаван и Пуэрто-Принсесу, была помещена в модифицированный общий общественный карантин — самую низкую доступную форму карантина. [15] К 3 июля 2020 года местный офис COMELEC ожидал меморандума от главного офиса COMELEC в Маниле о том, когда состоится плебисцит. Ранее в провинциальном информационном бюро заявили, что ожидают, что плебисцит будет проведен к августу 2020 года или, по крайней мере, в любое время в этом году. [16]

К июлю 2020 года комиссия передала Межведомственной целевой группе по борьбе с возникающими инфекционными заболеваниями (IATF-EID) вопрос о графике проведения плебисцита. IATF-EID рекомендовал комиссии провести его с минимальным заражением избирателей коронавирусом, предусмотреть дополнительные меры безопасности для здоровья, в том числе добавить новые избирательные участки для уменьшения заторов. Группы, выступающие против разделения, отметили, что деятельность, связанная с плебисцитом, предполагает проведение массовых собраний и противоречит руководящим принципам, установленным правительством. [17]

В октябре 2020 года рабочая группа одобрила подготовку к проведению плебисцита в первом квартале 2021 года. [1] В декабре 2020 года COMELEC одобрил проведение плебисцита 13 марта 2021 года. Для проведения перенесенного плебисцита использовались уже напечатанные бюллетени с первоначальной датой плебисцита, которые все еще считались действительными. [18]

Вопрос голосования следующий: [18]

На филиппинском:

«Согласны ли вы разделить провинцию Палаван на три провинции, которые будут названы: Палаван-дель-Норте, Палаван-Восточный и Палаван-дель-Южный в соответствии с Республиканским законом № 11259?

Английский перевод :

Согласны ли вы на разделение провинции Палаван на три провинции, которые будут названы: Палаван-дель-Норте, Палаван-Восточный и Палаван-дель-Южный в соответствии с Республиканским законом № 11259?

Избирателям было предложено написать «да» или «оо», если они согласны, или «нет» или «хинди», если они против предложения. [18]

Организация

[ редактировать ]

COMELEC не требовал от избирателей носить защитные маски во время плебисцита в попытке бороться с лишением избирательных прав избирателей ; однако ношение масок по-прежнему требовалось, как это повторяется в действующих правилах борьбы с COVID-19, введенных по всей стране. [19] В дополнение к обычным избирательным участкам также были созданы изоляционные избирательные участки (ИУП). Избирателям с симптомами COVID-19, ответившим «да» на любой вопрос в форме декларации о состоянии здоровья, заполненной в рамках усилий по отслеживанию контактов, было разрешено голосовать только в ИПП. [20]

Кампания

[ редактировать ]

В результате плебисцита возникли две группы. Группу сторонников дивизии, получившую название «3-в-1», возглавило правительство провинции Палаван. Те, кто был против, объединились в «Движение одного Палавана». Синтия Сумагайсай-Дель Росарио, организатор Движения «Единый Палаван», заявила, что больше избирателей не проголосовали за губернатора Хосе Альвареса на губернаторских выборах 2019 года : Альварес получил 207 875 голосов по сравнению с 142 954 голосами других кандидатов и 172 485 голосами, которые не голосовали. для губернатора. Уинстон Арзага, специалист по информации провинции, заявил, что выводы Дель Росарио «не заслуживают комментариев» и что, в отличие от тех, кто выступал против разделения, правительство провинции проводило информационно-просветительскую кампанию в пользу предлагаемого разделения, даже в своем законопроекте. этап. [21]

К декабрю 2020 года губернатор Альварес был уверен, что эта мера будет одобрена народом. [22] Позже в том же месяце газета Philippine Star назвала плебисцит « махинациями в условиях пандемии». [23]

Сеть НПО Палавана (PNNI) выступила против предложения о разделе Палавана. В январе 2021 года совет провинции Палаван принял резолюцию, объявляющую юриста по вопросам окружающей среды и руководителя PNNI Роберта Чана персоной нон грата или нежелательным человеком на Палаване. Резолюция была принята после того, как в социальных сетях было распространено видео двухлетней давности, в котором Чан сказал, что Палаван «ужасно плохо управляется и им пренебрегают, а незаконная вырубка леса , незаконная рыбная ловля и добыча полезных ископаемых, по-видимому, продвигаются с целью уступить большому бизнесу». В ответ на заявление Чан сделал вывод, что кампания «против» плебисциту, возможно, набирает силу. [24]

Национальный секретариат по социальным действиям, справедливости и миру Конференции католических епископов Филиппин (CBCP) выразил обеспокоенность по поводу плебисцита, заявив, что разделение повлияет на биоразнообразие Палавана и общины коренных народов. Апостольский координатор Апостольского викариата Тайтай отец Рей Агуанта сказал, что «закон был в основном обусловлен личными и корыстными политическими интересами, а не прокладывал путь к подлинному человеческому развитию», и что деньги, потраченные на плебисцит, вместо этого должны были быть потрачено на вакцины против COVID-19 и другие услуги. [25]

11 февраля 2021 года официально стартовал период избирательной кампании, который должен был завершиться накануне плебисцита за молчание о выборах . [26] Любой филиппинский гражданин, проживающий на Филиппинах, в том числе выходец из-за пределов Палавана, мог на законных основаниях участвовать в кампании. Назначенным правительственным чиновникам было отстранено от участия. [27] На следующей неделе газета Philippine Daily Inquirer опубликовала статью Коалиции против захвата земель, призывающую избирателей проголосовать «против» на плебисците, предпочитая, чтобы местное правительство осуществляло законы о дикой природе и коренных народах, а также чтобы жители Палавана не просили разделить свою провинцию. [28]

Менее чем за две недели до голосования «Правовая сеть за правдивые выборы» (ЛЕНТЕ), наблюдающая за выборами, попросила комиссию провести дебаты по поводу плебисцита. ЛЕНТЕ сослалась на ограниченное личное общение, плохую связь и отсутствие местного телеканала, который занимался информационной кампанией о плебисците. [29] На следующий день комиссия ответила, что вместо дебатов проведет информационную кампанию по радио. Радио было выбрано лучшим средством массовой информации из-за плохого подключения к Интернету на Палаване. [30] Комиссия заверила, что как сторонникам, так и группам, выступающим против дивизии, будет предоставлено эфирное время. [31]

За неделю до плебисцита Движение «Единый Палаван» обвинило лагерь сторонников разделения в подкупе голосов; Partidong Pagbabago ng Palawan , политическая партия, поддерживающая раскол провинции, осмелилась противников раскола продемонстрировать доказательства такой деятельности. [32]

Результаты

[ редактировать ]
Пожилая женщина голосует в Школе пилотов Нарры в Нарре, Палаван , 13 марта 2021 года.

В ходе плебисцита для ратификации закона требовалось большинство голосов (не обязательно большинство зарегистрированных избирателей). Низкая явка избирателей не приведет к аннулированию результатов. Комиссия ожидала низкой явки из-за пандемии. [33]

Комиссия объявила плебисцит успешным: явка от 50 до 60% превысила их прогноз в 47%. Все места для голосования открылись вовремя, за исключением тех, что были найдены в Калаяане , из-за позднего прибытия избирательных принадлежностей, виной чему была плохая погода. Случаи подавления избирателей в Короне , где тем, кто, как предполагалось, голосовал против разделения, было отказано в заполнении деклараций о состоянии здоровья, были поддержаны вмешательством комиссии. [34] Национальное движение за свободные выборы (НАМФРЕЛ) сообщило о случаях подкупа голосов в Брукс-Пойнт . Волонтер NAMFREL лично был свидетелем раздачи конвертов с 200 песо ( 4,12 доллара США ) «в обмен на то, что люди проголосуют определенным образом на плебисците». [35]

Совет агитаторов по плебисциту провинции собрался в Капитолии провинции Палаван в Пуэрто-Принсесе в 18:00 в день плебисцита, но через 45 минут закрылся, поскольку на тот момент он еще не получил ни одного сертификата о проведении агитации. Они вновь собрались в 14:00 на следующий день, чтобы узнать результаты в Нарре и Брукс-Пойнт, а затем отложили заседание до 9:00 утра 15 марта. [36] [37]

Согласны ли вы на разделение провинции Палаван на три провинции?
Выбор Голоса %
Референдум провалился Нет 172,304 58.50
Да 122,223 41.50
Требуемое большинство 50.00
Действительные голоса 294,527 98.92
Недействительные или пустые голоса 3,201 1.08
Всего голосов 297,728 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 490,219 60.73
Источник: COMELEC Facebook Live
  • 22 из 23 сертификатов о работе

Ожидается, что окончательные данные будут опубликованы 16 марта 2021 года. [38]

По муниципалитету

[ редактировать ]
Совет агитаторов по плебисциту провинции заседает в сессионном зале совета провинции Палаван 13 марта 2021 г.

результаты Калаяана Ожидалось, что не будут переданы в агитационную комиссию плебисцита к 16 марта. «нет» в этот момент не может быть отменено. [39]

Результаты по муниципалитетам
Муниципалитет Да Нет Действительные голоса Недействительные голоса Оказаться Зарегистрированные избиратели
Общий % Общий % Общий % Общий % Общий %
Аборлан 4,979 35.48 9,055 64.52 14,034 99.10 127 0.90 14,161 56.11 25,240
Голубь 795 19.89 3,202 80.11 3,997 98.96 42 1.04 4,039 63.65 6,376
Арасели 1,248 23.30 4,108 76.70 5,356 98.78 66 1.22 5,422 61.29 8,846
Балабак 5,227 47.60 5,755 52.40 10,982 100.00 0 0.00 10,982 54.07 20,309
Батараза 21,604 72.82 8,065 27.18 29,669 98.76 372 1.24 30,041 61.95 48,491
Брукс-Пойнт 11,816 49.53 12,042 50.47 23,858 98.68 320 1.32 24,178 60.53 39,943
Бусуанга 1,784 20.21 7,045 79.79 8,829 99.19 72 0.81 8,901 63.00 14,129
Кагаянчилло 2,085 71.43 834 28.57 2,919 99.12 26 0.88 2,945 67.70 4,350
Корон 4,710 23.40 15,416 76.60 20,126 97.85 442 2.15 20,568 59.36 34,651
Кулион 4,329 51.01 4,158 48.99 8,487 98.64 117 1.36 8,604 72.87 11,807
Чей 1,733 21.58 6,297 78.42 8,030 99.47 43 0.53 8,073 65.64 12,298
пройти мимо 2,544 32.13 5,375 67.87 7,919 98.80 96 1.20 8,015 62.65 12,793
Гнездо 6,454 35.18 11,891 64.82 18,345 98.76 231 1.24 18,576 69.33 26,792
Свобода [а] 20 32.79 41 67.21 61 96.83 2 3.17 63 22.42 281
Линапакан 1,847 35.04 3,424 64.96 5,271 98.27 93 1.73 5,364 58.10 9,233
Магсайсай 1,174 25.28 3,470 74.72 4,644 99.53 22 0.47 4,666 67.40 6,923
Повествует 6,983 29.29 16,861 70.71 23,844 99.53 113 0.47 23,957 65.50 36,578
Кесон 6,311 37.20 10,655 62.80 16,966 98.83 200 1.17 17,166 53.50 32,083
Ризал 7,351 57.56 5,420 42.44 12,771 98.72 166 1.28 12,937 54.13 23,902
Роксас 9,582 43.47 12,459 56.53 22,041 99.31 154 0.69 22,195 60.45 36,175
Сент-Винсент 5,184 44.68 6,418 55.32 11,602 98.72 151 1.28 11,753 63.19 18,600
Софронио Испанский 3,827 41.83 5,323 58.17 9,150 99.25 69 0.75 9,219 47.46 19,426
Папа 10,656 41.48 15,031 58.52 25,687 98.93 279 1.07 25,966 63.75 40,734
Палаван 122,223 41.50 172,304 58.50 294,527 98.92 3,201 1.08 297,728 60.73 490,219
  1. ^ Не включено в подсчет.

В преимущественно туристических городах Эль-Нидо и Корон голоса «против» имели значительное преимущество над голосами «за». [40] В Брукс-Пойнт, который считается оплотом лагеря сторонников дивизии, поскольку он выбран столицей Палаван-дель-Сур, количество голосов «против» с небольшим перевесом голосов против голосов «за». [41] В городе Калаяан на спорных островах Спратли только 63 из 281 зарегистрированного избирателя проголосовали на плебисците, при этом число голосов «против» превысило количество голосов «за». [42]

По предлагаемой провинции

[ редактировать ]

Эта мера была отклонена во всех трех предложенных провинциях.

Результаты по предлагаемой провинции
Предложенный
провинция
Да Нет Действительные голоса
Общий % Общий %
Палаван-дель-Норте 29,780 34.33 56,965 65.67 86,745
Палаван-дель-Сур 68,098 48.20 73,176 51.80 141,274
Палаван Восточный 24,345 36.60 42,163 63.40 66,508
Палаван 122,223 41.50 172,304 58.50 294,527

По избирательному округу

[ редактировать ]

Хотя эта мера была отклонена во всех трех избирательных округах Палавана, ближе всего она была во 2-м округе: голоса «против» опередили всего 1002 голоса, или 0,78%.

Результаты по округам Конгресса
Округ Да Нет Действительные голоса
Общий % Общий %
1-й район 54,145 35.32 99,169 64.68 153,314
2-й округ 63,119 49.61 64,121 50.39 127,240
3-й округ [а] 4,979 35.48 9,055 64.52 14,034
Палаван 122,223 41.50 172,304 58.50 294,527
  1. ^ За исключением независимого города Пуэрто-Принсеса.

Последствия

[ редактировать ]

Член совета провинции Палаван Райан Маминта и мэр Брукс-Пойнт Жан Фелисиано признали потерю голоса «за» на следующий день после выборов. [43] К понедельнику губернатор Палавана Хосе Альварес , которого считают главным сторонником разделения, признал поражение дела, заявив, что это была потеря народа Палавана, а не правительства провинции, поскольку закон был создан для них ( люди). Он также сказал, что результат необходимо признать и что пересчета голосов требовать не будут. [44]

Епископ Сократес Месиона из Апостольского викаратства Пуэрто-Принсеса сказал, что «[т] люди говорили, и их нужно слушать с глубоким уважением к святости избирательных бюллетеней». [45]

В Сенате сенатор Ричард Гордон предостерег Сенат от создания новых провинций, а Сонни Ангара , который спонсировал законопроект в Сенате в качестве председателя Комитета по местному самоуправлению , сказал, что эта мера «горячо обсуждалась», когда она обсуждалась. взялся за дело, но был удивлен результатами. Лидер меньшинства в Сенате Франклин Дрилон заявил, что «это часть системы, и мы должны продолжать использовать эту систему, потому что она полезна для нашей демократии». [46]

Пресс-секретарь президента Гарри Роке заявил, что национальное правительство уважает «суверенное решение, принятое народом Палавана». [47]

На последующих выборах губернатора в 2022 году вице-губернатор Викторино Деннис Сократес победил бывшего губернатора Марио Джоэла Рейеса . [48] дисквалифицировала Рейеса Затем в 2023 году Избирательная комиссия за то, что он сбежал, что закрепило победу Сократа; Рейес ожидает рассмотрения дела об убийстве журналиста Джерри Ортеги . [49] Сам Альварес победил как представитель от 2-го округа , победив действующего президента Бенга Абуэга . [50] Альварес и Сократес поддержали друг друга на выборах. [51]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Плебисцит в Палаване назначен на 2021 год, поскольку целевая группа по борьбе с COVID-19 утвердила протоколы здравоохранения» . CNN Филиппины . 9 октября 2020 г. Проверено 11 октября 2020 г.
  2. ^ «Палаван: население выросло до трех четвертей миллиона (результаты переписи населения и жилищного фонда 2000 года, NSO)» . 16 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 г.
  3. ^ «Палаван готов к разделению на 3 провинции | Информационное агентство Филиппин» . БизнесЗеркало . 21 декабря 2017 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  4. ^ «Подразделение House OKs Палавана» . Новости Палавана. 30 августа 2018 года . Проверено 15 марта 2021 г. - через PressReader.
  5. ^ «Группа выступает против законопроекта о разделении Палавана на 3 провинции» . Рэплер . 7 ноября 2018 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  6. ^ «17-й Конгресс - Законопроект Палаты представителей № 8055 - Сенат Филиппин» . Legacy.senate.gov.ph . Проверено 15 марта 2021 г.
  7. ^ Шарм, Нил (19 ноября 2018 г.). «Подразделение Сената ОК на Палаване находится в окончательном чтении | BusinessWorld» . БизнесМир . Проверено 15 марта 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Салаверрия, Лейла (14 апреля 2019 г.). «Плебисцит по разделению Палавана на 3 провинции назначен на 2020 год» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 14 апреля 2019 г.
  9. ^ Там же, Редемпто Д. (18 мая 2019 г.). «Палаван переизбирает правительство» . INQUIRER.net . Проверено 15 марта 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Четента, Дайана Росс (14 февраля 2020 г.). «400 тысяч зарегистрированных избирателей примут решение о разделе Палавана» . Палаван Дейли Ньюс . Проверено 29 февраля 2020 г.
  11. ^ «Упрощенное решение Верховного суда Палавана 3 в 1» . Новости Палавана . 3 августа 2020 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  12. ^ Магдаяо, Айра Генеса (26 марта 2020 г.). «Требуется отсрочка плебисцита о разделе Палавана» . Новости Палавана онлайн . Проверено 27 марта 2020 г.
  13. ^ Магдаяо, Айра Генеса (14 мая 2020 г.). «Плебисцит по разделению Палавана на 3 провинции может состояться в июле» . Манильский бюллетень . Проверено 20 мая 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Сантос, Тина Г. (11 мая 2020 г.). «В ближайшее время плебисцита по новым провинциям Палавана не будет» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 20 мая 2020 г.
  15. ^ Кравчук, Макс. «К сожалению, эти области останутся под измененным GCQ; Рекомендации по поэтапному переходу от ECQ к GCQ» . Одна новость . Проверено 19 июня 2020 г.
  16. ^ Ларирит, Патрисия (3 июля 2020 г.). «Никаких обновлений COMELEC о проведении плебисцита по созданию трех провинций Палавана» . Новости Палавана . Проверено 19 июля 2020 г.
  17. ^ Магдаяо, Айра Генеса (28 июля 2020 г.). «COMELEC подчиняется IATF в проведении плебисцита на Палаване» . Новости Палавана . Проверено 28 июля 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Comelec одобрила проведение плебисцита в 23 муниципалитетах Палавана 13 марта 2021 года» . Манильский бюллетень . 24 декабря 2020 г. . Проверено 25 декабря 2020 г.
  19. ^ Меденилья, Самуэль (25 февраля 2021 г.). «Comelec отказывается от обязательного использования защитной маски в опросе на Палаване» . БизнесЗеркало . Проверено 8 марта 2021 г.
  20. ^ Джаймалин, Майен (2 марта 2020 г.). «Comelec будет использовать IPP для плебисцита на Палаване» . Филиппинская звезда . Проверено 8 марта 2021 г.
  21. ^ Миранда, Ромар (24 декабря 2020 г.). «Comelec назначает раздельный плебисцит на Палаване 13 марта 2021 года» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 26 декабря 2020 г.
  22. ^ Магдаяо, Айра Генеса (24 декабря 2020 г.). «Провинция нацелена на «неопределившихся» избирателей на предстоящем плебисците» . Новости Палавана . Проверено 28 января 2021 г.
  23. ^ «РЕДАКЦИЯ – Джерримендеринг в условиях пандемии» . Филиппинская звезда . Проверено 26 декабря 2020 г.
  24. ^ Фабро, Кейт Энтони (23 января 2021 г.). «Правительство Палавана объявило юриста-эколога персоной нон грата» . Рэплер . Проверено 28 января 2021 г.
  25. ^ Акино, Лесли Энн (7 февраля 2021 г.). «CBCP-NASSA обеспокоена возможными последствиями разделения Палавана для биоразнообразия и сообществ интеллектуальной собственности» . Манильский бюллетень . Проверено 8 февраля 2021 г.
  26. ^ Акино, Лесли Энн (11 февраля 2021 г.). «Начинается предвыборная кампания по плебисциту Палавана 13 марта» . Манильский бюллетень . Проверено 12 февраля 2021 г.
  27. ^ Меденилья, Самуэль (18 февраля 2021 г.). «Посторонние могут участвовать в избирательной кампании в Палаване | Сэмюэл Меденилья» . БизнесЗеркало . Проверено 8 марта 2021 г.
  28. ^ «Нет разделению Палавана на три провинции; вместо этого укрепите местные органы власти» . Филиппинский Daily Inquirer . 23 февраля 2021 г. . Проверено 24 февраля 2021 г.
  29. ^ Акино, Лесли Энн (3 марта 2021 г.). «Ленте призывает к дебатам в преддверии плебисцита Палавана 13 марта» . Манильский бюллетень . Проверено 4 марта 2021 г.
  30. ^ Акино, Лесли Энн (4 марта 2021 г.). «Comelec предоставит сторонникам и противникам предложенного раздела Палавана шанс связаться с общественностью по радио» . Манильский бюллетень . Проверено 4 марта 2021 г.
  31. ^ Меденилья, Самуэль (5 марта 2021 г.). «Comelec гарантирует предварительную информационную поддержку плебисцита на Палаване» . БизнесЗеркало . Проверено 4 марта 2021 г.
  32. ^ Миранда, Ромар (12 марта 2021 г.). «Плебисцит в Палаване «пробный» для выборов 2022 года, говорит Comelec» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 11 марта 2021 г.
  33. ^ «Комелек видит низкую явку на трехстороннем плебисците Палавана» . Филиппинский Daily Inquirer . 9 марта 2021 г. . Проверено 11 марта 2021 г.
  34. ^ Миранда, Ромар (14 марта 2021 г.). «Плебисцит в Палаване удался – Comelec» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 13 марта 2021 г.
  35. ^ «Голосование за покупку Марса, плебисцит Палавана - The Manila Times» . Манила Таймс . Проверено 13 марта 2021 г.
  36. ^ Патинио, Фердинанд (14 марта 2021 г.). «Агитаторы вновь собираются для подсчета голосов на плебисците Палавана» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 14 марта 2021 г.
  37. ^ «Агитаторы по плебисциту в Палаване возобновят заседание в понедельник» . Новости ГМА . Проверено 14 марта 2021 г.
  38. ^ Джаймалин, Майен. «Все готово к плебисциту на Палаване» . Филиппинская звезда . Проверено 11 марта 2021 г.
  39. ^ «Предложение о разделе Палавана мертво в воде» . Новости Палавана онлайн . 16 марта 2021 г. . Проверено 16 марта 2021 г.
  40. ^ Миранда, Ромар (14 марта 2021 г.). «Туристические города Палавана Эль-Нидо и Корон голосуют «нет» разделению на три части» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 14 марта 2021 г.
  41. ^ Миранда, Ромар (14 марта 2021 г.). «Трёхсторонний плебисцит Палавана: «Нет» в Брукс-Пойнт» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 14 марта 2021 г.
  42. ^ Миранда, Ромар (14 марта 2021 г.). «Трехсторонний плебисцит Палавана: низкая явка, «нет» на острове Калаяан» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 14 марта 2021 г.
  43. ^ Миранда, Ромар (14 марта 2021 г.). «Сторонники раскола в поддержку Палавана признают поражение» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 15 марта 2021 г.
  44. ^ « Их потеря»: губернатор Палавана уступил на историческом плебисците» . Рэплер . 15 марта 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  45. ^ «Прелат Палаваньосу: уважайте результаты плебисцита» . www.manilatimes.net . 16 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  46. ^ «После плебисцита на Палаване Сенат призвал «дважды подумать», прежде чем делить провинции» . Рэплер . 15 марта 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  47. ^ Гита-Карлос, Рут Эбби (18 марта 2021 г.). «Дворец с уважением относится к отклонению избирателями предложения о расколе Палавана» . www.pna.gov.ph. Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  48. ^ Миранда, Ромар (11 мая 2022 г.). «На Палаване была сорвана заявка бывшего губернатора Рейеса на возвращение» . INQUIRER.net . Проверено 2 сентября 2023 г.
  49. ^ «Comelec дисквалифицирует проигравшего пари на пост губернатора Палавана Джоэла Рейеса» . спн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  50. ^ Палай, Лара Грейс (11 мая 2022 г.). «НБК объявляет Хосе Альвареса победителем гонки в Конгресс во 2-м округе Палавана» . НОВОСТИ ПАЛАВАНА . Проверено 2 сентября 2023 г.
  51. ^ «Сократ отклоняет вызов JTR, поскольку билет администратора доминирует в местных опросах» . НОВОСТИ ПАЛАВАНА . 11 мая 2022 г. . Проверено 3 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
  • Республиканский закон №. 11259 , Хартия провинций Палаван-дель-Норте, Палаван Восточный и Палаван-дель-Южный.
  • Резолюция COMELEC № 10620 , Календарь мероприятий и периоды некоторых запрещенных действий в связи с плебисцитом 11 мая 2020 года по ратификации разделения провинции Палаван
  • Резолюция COMELEC № 10682 « Об определении даты проведения плебисцита для ратификации разделения провинции Палаван на три (3) провинции»; А именно Палаван-дель-Норте, Палаван-Восточный и Палаван-дель-Сур, и установление календаря мероприятий и периодов определенных запрещенных действий в связи с указанным плебисцитом
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 534a67cbf37ae3e1df95241697c16c80__1710253860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/80/534a67cbf37ae3e1df95241697c16c80.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2021 Palawan division plebiscite - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)