Jump to content

Каср Харана

Координаты : 31 ° 43'44 "N 36 ° 27'46" E  /  31,72889 ° N 36,46278 ° E  / 31,72889; 36,46278
(Перенаправлено из Каср Аль-Харана )
Замок Харран
Харрана Палас
Южный и западный фасады, 2009 г.
Карта
Общая информация
Тип Замок
Архитектурный стиль исламский
Расположение Мухафаза Амман , Иордания
Координаты 31 ° 43'44 "N 36 ° 27'46" E  /  31,72889 ° N 36,46278 ° E  / 31,72889; 36,46278
Высота 659 метров (2162 фута)
Завершенный к 710 году нашей эры
Владелец Министерство древностей Иордании
Технические детали
Количество этажей 2
Площадь пола 1225 квадратных метров (13 190 квадратных футов) [1]

Каср Харрана ( араб . قصر حرّانة ), иногда Каср аль-Харана, Харана, Каср аль-Харрана , Каср аль-Харана , Харане, Хаурани или Хране , является одним из самых известных замков в пустыне , расположенных в наши дни. восточная Иордания , примерно в 60 километрах (37 миль) к востоку от Аммана и относительно недалеко от границы с Саудовской Аравией . Неизвестно, когда был построен дворец, но, вероятно, он восходит к династии Омейядов . Надпись на верхней стене датирует здание до 710 года нашей эры. греческий или византийский На этом месте мог существовать дом. Назначение здания является предметом споров среди ученых. Теории относительно цели касра включают замок крестоносцев, военную цитадель, сельскохозяйственный форпост и место отдыха для караванных путешественников. В настоящее время ученые сходятся во мнении, что здание использовалось для встреч местных бедуинских лидеров. [2]

Описание

[ редактировать ]

Каср представляет собой почти квадратное здание, 35 метров (115 футов) с каждой стороны, с контрфорсами в три четверти по углам, выступающим закругленным входом на южной стороне с контрфорсами в четверть круга и полукруглыми контрфорсами, разделяющими каждую половину. другой фасад. Он сделан из грубых известняковых блоков, залитых глиняным раствором . декоративные ряды плоских камней. По облицовке проходят [3]

Внутри здание имеет 60 комнат на двух уровнях, расположенных вокруг центрального двора с бассейном с дождевой водой посередине. Во многих комнатах есть небольшие щели для света и вентиляции. Некоторые помещения украшены пилястрами , медальонами и глухими нишами , отделанными штукатуркой . [3]

Расположение

[ редактировать ]

Дворец расположен вдоль шоссе Аль-Азрак в отдаленном районе иорданской пустыни, изолированном от населенных пунктов. Он расположен примерно в 65 километрах (40 милях) к востоку-юго-востоку от Аммана, столицы Иордании. Замок имеет обширный вид во всех направлениях — двенадцать километров (7,5 миль) на юг, 30 километров (18,5 миль) на запад, несколько километров на север, а на востоке виден горизонт. Дополнительных построек на участке не было.

Он был построен на вершине хребта, с которого открывается вид на Вади аль-Харана . Вади является основным источником воды для дворца. Простые системы колодцев, называемые тамаил (единственное число тамила ), арабское слово, означающее «место, где остается вода», использовались для забора воды из вади. Тамаил — это ямы, вырытые в гравии, лежащем на скале вади, где они собирают воду. [4] использовавшийся в период строительства или использования дворца, невозможно Выявить какой-либо тамаил, , поскольку эти ямы периодически смываются естественными паводками. Однако тамаилы , вероятно, были сопоставимы с теми, которыми пользовались те, кто пользовался этим зданием. используемые сегодня [2] Нет никаких свидетельств того, что колодцы или плотины строились для обеспечения лучшего источника воды, чем тамаил .

Назначение конструкции сегодня остается неясным. В 1895 году английский исследователь сэр Джон Эдвард Грей Хилл заметил две глубокие цистерны, которые, по-видимому, вышли из употребления. [5] К сожалению, он не подробно остановился на этом наблюдении, и никто больше не зафиксировал существование каких-либо устройств для хранения воды, таких как плотины или ирригационные линии, кроме тамаила в русле вади. Небольшие масштабы производства и хранения воды означают, что маловероятно, чтобы кто-либо зависел от здания для содержания больших групп, особенно в течение длительных периодов времени. Это опровергает теории о том, что каср использовался как караван-сарай (место отдыха торговцев), сельскохозяйственный форпост или дворец, предназначенный для отдыха.

Ранние исследователи предполагали, что дворец использовался в качестве военной крепости. Это очень маловероятно. Помимо неспособности выдержать длительную осаду из-за ограниченного водоснабжения, нет никаких свидетельств существования зубчатых стен, а прорези в стене предназначались для вентиляции, а не как бойницы.

Мало что известно о торговых путях в районе Большой Иордании в ранний исламский период. Считается, что торговые пути пролегали от Азрака на север до Дамаска , а также от Азрака до Халлабата , затем в Аль-Муваккар и Амман. [2] Каср Харана расположена далеко от обоих этих маршрутов, поэтому маловероятно, что он был задуман как пункт обслуживания караванных торговцев, поскольку он не только удален, но и имел мало воды. Хотя помещения использовались как конюшни, нет никаких свидетельств наличия больших загонов, которые были бы необходимы для групп караванов. В здании нет бань и декоративной мозаики, поэтому маловероятно, что здание использовалось как дворец для отдыха. Возможная функция здания — место встреч местных бедуинских лидеров. Хотя здесь не хватало инфраструктуры для длительного проживания больших групп, здесь есть конюшни, множество комнат и внутренний двор, который способствовал бы проведению встреч. [2]

Стиль здания, планировка, техника

[ редактировать ]

Каср Харана сочетает в себе различные региональные традиции с влиянием тогдашней новой религии ислама, чтобы создать новый стиль. Сирийские строительные традиции повлияли на дизайн замка с применением сасанидских строительных технологий. [6] Планировка повторяет сирийские дома, на которые повлияли византийские и римские обычаи.

Двор

Единственный вход находится на южной стене. По обе стороны от входа расположены два четвертькруглых контрфорса. Через вход проходит проход размером 3,5 на 9,15 метра, ведущий во двор размером 12,65 на 12,95 метра. Планировка в основном состоит из байтов , представляющих собой отдельные группы помещений. Эти бухты состоят из комнат, соединенных между собой дверными проемами, но с другими помещениями соединены только двором. На восточной и западной сторонах двора расположены анфилады по восемь комнат каждый, а на северной стороне — анфилада из семи комнат. В каждом люксе есть центральная комната, от которой отходят комнаты поменьше. В каждой комнате, примыкающей ко двору, имеется дверной проем, ведущий во двор. По обе стороны от входного прохода расположены более крупные залы размером примерно 12,8 на 8 метров. Залы разделены колоннами на две части и, вероятно, использовались как конюшни и складские помещения. [2]

На второй этаж ведут две лестницы, расположенные в юго-западном и юго-восточном углах двора. Каждая лестница состоит из двух лестничных пролетов с небольшой площадкой посередине. Наверху каждой лестницы есть три двери. Один ведет на второй этаж портика, другой — в комнаты, а третий — в коридор с лестницей, ведущей на террасу на крыше. На южной стороне первого этажа расположены по два пятикомнатных отсека в каждом углу, между которыми находится большая центральная комната. Остальная часть первого этажа довольно точно повторяет планировку первого этажа, хотя комнаты ориентированы не совсем одинаково, а размеры немного отличаются от их аналогов на первом этаже. [7]

Розетка с мотивом дерева или чередующимися листьями, начало VIII века ( Пергамский музей )

Как и постройки Сасанидов, конструктивная система замка представляет собой поперечные арки, поддерживающие цилиндрические своды . [6] Из-за этого объекта пришлось немного изменить методы строительства. Арки не связаны с несущей стеной, а размещены на несущих кронштейнах. Общий вес конструкции удерживает эти элементы вместе. Были использованы некоторые новые строительные материалы, такие как деревянные перемычки , что позволило зданию быть более гибким и противостоять землетрясениям. [6]

Исламские концепции общественного и частного были удовлетворены посредством узких щелей, открывающих вид на улицу (и снаружи), больших окон внутри и северной террасы, разделяющей две квартиры. была отведена комната на южной стороне Для молитвы . [6]

Прорези в стенах не могли быть использованы лучниками, поскольку они имеют неправильную высоту и форму. Вместо этого они служили для контроля пыли и света и использовали разницу давления воздуха для охлаждения помещений посредством эффекта Вентури . [6]

Архитектурный стиль и отделка здания отражают влияние сирийских, парфянских и сасанидских традиций. Некоторые ученые утверждают, что сооружение было построено во время сасанидской оккупации этой территории в 620-х годах . [8]

В последующие века замок был заброшен и заброшен. Он пострадал от нескольких землетрясений .

Хилл опубликовал первое известное письменное упоминание о касре в 1896 году. [5] Трудно определить точную дату постройки дворца. Строительство проходило в несколько этапов. Первая фаза включает в себя весь первый этаж и западную часть первого этажа. Вторая очередь включает помещения на южной и восточной сторонах первого этажа. Третий этап, который не был завершен, включает в себя незавершенные помещения в северо-западном углу первого этажа. [2]

Хотя точно неизвестно, когда это сооружение было впервые построено, у нас есть конечная остановка ante quem . В большой комнате на западной стороне первого этажа есть небольшая надпись, в которой говорится, что она была написана 24 ноября 710 года нашей эры. [9] Эта надпись датирует окончание первого этапа строительства дворца.

Есть три греческие надписи, которые неразборчивы. Один намекает на воинское звание, а другой содержит букву «V», которая может быть римской цифрой. Эти надписи указывают на существование других надписей, которые с тех пор были утеряны или изуродованы. Источник камней, содержащих эти надписи, неясен. Хотя вполне возможно, что на этом месте было здание, построенное до Касра, камни также могли быть взяты из маркеров в пустыне. Эти три надписи не являются достаточным доказательством существования более ранней постройки. [2]

В 1895 году это место посетил Хилл. Он дал довольно точное описание дворца, хотя неправильно прочитал компас и сказал, что южный вход находился на восточном фасаде. Он ошибочно назвал вентиляционные отверстия в стенах отверстиями для стрел, как это было бы в военной крепости. Хилл определил некоторые комнаты на первом этаже как «часовни с маленькими норманнскими арками в верхних частях комнат и христианскими приспособлениями». Это привело его к выводу, что это здание было замком крестоносцев, «предназначавшимся для использования в качестве крепости и хранилища воды между Умм Могром и Азраком». [5]

Алоис Мусил , чешский географ, посещал это место в 1898, 1900 и 1901 годах. Он был убежден, что здание использовалось как крепость. Стремясь оправдать это, он включил зубцы в свои схематические рисунки и безосновательно утверждал, что их снесли, чтобы их камни можно было повторно использовать в качестве оружия. [2]

В 1922 году Антонен Жоссен и Рафаэль Савиньяк опубликовали описание Касра Харраны в своей археологической миссии в арабском мире . [10] который был назван «научной достопримечательностью». [11] В 1946 году Набия Эбботт опубликовала полный перевод и анализ надписей Каср-Харраны. [9] Это сыграло важную роль, поскольку первые исследователи не смогли перевести весь текст. Ее перевод позволил датировать здание не позднее 710 г. н.э.

В конце 1970-х годов дворец был отреставрирован . В ходе реставрации были внесены некоторые изменения. Дверь в восточной стене была закрыта, и было использовано немного цемента и штукатурки, несовместимых с существующим материалом. [6] Стивен Урис написал докторскую диссертацию о замке, опубликованную в виде книги « Каср Харана в Трансиордании » в 1987 году после реставрации. [2]

Интерьер Каср-Харраны, демонстрирующий влияние Сасанидов

Каср Харрана очень хорошо сохранился и открыт для туристов с 8:00 до 18:00 с мая по сентябрь и с 8:00 до 16:00 в остальное время года. [12] Территория огорожена визит-центром в юго-восточном углу, где расположен главный вход на территорию замка. Асфальтированная подъездная дорога ведет от шоссе к парковке, достаточно большой для автомобилей и нескольких автобусов, расположенной к югу от входа. До объекта можно добраться только по одной автомагистрали, и до него нельзя добраться на общественном транспорте. Сегодня замок находится под юрисдикцией Департамента древностей Иордании . Министерство туризма королевства контролирует доступ к сайту через новый центр для посетителей, взимая плату за вход в размере 1 иорданского динара (1,42 доллара США) в дневное время. Торговец -бедуин продает на стоянке изделия ручной работы и напитки. Возле главного входа установлена ​​мемориальная доска на арабском и английском языках. Посетители могут свободно осмотреть все здание. [13] Данных о количестве посетителей в год мало. Сайт имеет рейтинг 4,3/5 звезд на Картах Google. [14] и рейтинг 4/5 звезд на Tripadvisor. [15]

  1. ^ Эттингхаузен, Рихард ; Грабарь Олег; Дженкинс, Мэрилин (2001). Исламское искусство и архитектура, 650–1250 гг . Нью-Хейвен, Коннектикут : Издательство Йельского университета . п. 39 . ISBN  978-0-300-08869-4 . Проверено 12 мая 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Урис, Стивен К. (1987), Каср Харана в Трансиордании , Дарем, Северная Каролина: Американские школы восточных исследований, ISBN  0-89757-207-6 .
  3. ^ Jump up to: а б Петерсен, Эндрю (2002). Словарь исламской архитектуры . Лондон: Рутледж . п. 139. ИСБН  978-0-203-20387-3 . Проверено 13 мая 2009 г.
  4. ^ Эвенари, Майкл; Шанан, Лесли; Тадмор, Нафтали (5 февраля 1982 г.). Негев . doi : 10.4159/harvard.9780674419254 . ISBN  9780674419247 .
  5. ^ Jump up to: а б с Хилл, Джон Эдвард Грей (1896). Путешествие на восток от Иордана и Мертвого моря, 1895 год . Ежеквартальный отчет Фонда исследований Палестины. стр. 33–35.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Илаян, JSA «Развитие структурной концепции и архитектурной формы в Каср Харане» (PDF) . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 г. Проверено 14 мая 2009 г.
  7. ^ К., Кресвелл К.А. и Джеймс В. Аллан. Краткий отчет о ранней мусульманской архитектуре . Сколар Пресс, 1989.
  8. ^ Арсе, Игнасио (1 января 2008 г.). «Строительные методы Омейядов и слияние римско-византийских и парфо-сасанидских традиций: преемственность и изменения» . Технология в переходный период 300-650 гг. н. э .: 498–499 . Проверено 4 апреля 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б Эбботт, Набия. «Надпись Хаср Харана 92 года хиджры (710 г. н.э.), новое прочтение». Арс Исламика , том. 12 ноября 1946 г., стр. 192. JSTOR , JSTOR   4515634 . Доступ 8 декабря 2022 г.
  10. ^ Жоссен, Антонин Жозеф и Рафаэль Савиньяк. Археологическая миссия в Аравии, V.III: Арабские замки Касейр-Амра, Харане и Туба. Париж, Пауль Гютнер, 1922 год.
  11. ^ Граф, Дэвид Ф. (2005). « Археологическая миссия в Аравии II: Эль-Эла, от Хегры до Тиемы, Харра из Тебука: Атлас . Антонен Жоссен и Рафаэль Савиньяк. Публикации Общества археологических раскопок. Каир: Французский институт восточной археологии, 1997. Стр. 153 + пожалуйста, 53,36 евро . Журнал ближневосточных исследований . 64 (2): 128–130. дои : 10.1086/431697 . ISSN   0022-2968 – через The University of Chicago Press.
  12. ^ путешествие-админ (09.11.2017). «Каср Харана» . Туристическая Иордания . Проверено 11 декабря 2022 г.
  13. ^ «Каср Аль-Харрана — Замки в пустыне Иордании (Каср аль-Харрана)» . Иордания-travel.com . 18 мая 2021 г. Проверено 11 декабря 2022 г.
  14. ^ «Каср Аль-Харрана · PFH7+H47, провинция Амман, Иордания» . Каср Аль-Харрана · PFH7+H47, провинция Амман, Иордания . Проверено 11 декабря 2022 г.
  15. ^ «Каср аль-Харрана, Амман» . Tripadvisor . Проверено 11 декабря 2022 г.
[ редактировать ]

31 ° 43'44 "N 36 ° 27'46" E  /  31,72889 ° N 36,46278 ° E  / 31,72889; 36,46278

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6ceb9fd71ee44bd80974c7b833e6ee9__1722582960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/e9/e6ceb9fd71ee44bd80974c7b833e6ee9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qasr Kharana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)