Хирбат аль-Минья
![]() Руины дворца Минья, 2009 г. | |
Альтернативное название | Айн Миньят Хишам (Ар.), Хурват Миним (ивр.) |
---|---|
Координаты | 32 ° 51'54 "N 35 ° 32'10" E / 32,864884 ° N 35,536223 ° E |
Положение сетки | 200/252 PAL |
Тип | Каср дворец типа |
История | |
Строитель | Омейядов Правитель |
Основан | 8 век |
Заброшенный | 8 век, позже использован повторно |
Примечания к сайту | |
Публичный доступ | Да |
Хирбат аль-Минья ( арабский : قصر المنية ), также известный как Айн Миньят Хишам ( арабский ) или Хорват Минним ( иврит ) — дворец, построенный Омейядами в восточной Галилее , Израиль , расположенный примерно в 200 метрах (660 футов) к западу от северная оконечность Тивериадского озера . [ 1 ] Он был построен как комплекс каср с дворцом, мечетью и баней, построенный одним покровителем. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Омейядское строительство
[ редактировать ]Хирбат аль-Минья, также называемый Хирбет эль-Минья , вероятно, был построен во время правления халифа Омейядов аль -Валида I (705–715 гг. н. э. ), и в надписи на камне, найденном на этом месте, упоминается его имя. Предполагаемым покровителем дворца был сын аль-Валида, Умар ибн аль-Валид , который служил губернатором Тверии во время правления своего отца, но впал в немилость, когда его дядя Сулейман ибн Абд аль-Малик стал халифом в 715 году. [ 2 ] Это делает мечеть дворца одной из первых, построенных в Палестине. [ 3 ] : 16

Хирбат аль-Минья служил ряду целей, в том числе в качестве местного административного центра субрегиона Джунд аль-Урдунн («Округ Иордании») и в качестве точки контакта для Умара и местных арабских племен . Он также мог служить караван-сараем для купцов, путешествующих по Галилейскому морю или на северо-восток от берега озера к побережью. Хирбат аль-Минья также служил зимним убежищем для губернатора Тверии или альтернативой традиционному летнему уединению. [ который? ] для губернатора в Байсане . [ 2 ]
Есть свидетельства того, что дворец использовался как минимум до конца периода Омейядов в 750 году нашей эры. Сильное землетрясение произошло в этом регионе, вероятно, в 749 году . мечети Это повредило здание, в результате чего через восточное крыло прошла трещина, идущая прямо через михраб . Повреждения в нише так и не были устранены. Таким образом, остается неясным, был ли дворец когда-либо закончен: обломки, оставшиеся после землетрясения, были обнаружены в 20 веке на месте на плитке пола главного входа. Неиспользованные материалы мозаичного мастера были найдены в прихожей мечети. [ 3 ] : 17
Хирбат аль-Минья был оставлен в неопределенную дату. [ 1 ]
Мамлюк реусе, хан
[ редактировать ]Позже Хирбат аль-Минья был временно переселен. [ 1 ]
На основании расслоения, установленного в западной части памятника, и открытия мамлюкской керамики в 1959 году, дворец был снова заселен в поздний мамлюкский период (14-15 вв.). [ 1 ] [ 4 ] Вполне вероятно, что в этот период здание использовалось в качестве хана из-за его положения на перекрестке между главным маршрутом Дамаск-Каир, получившим в наше время название « Виа Марис », и второстепенным маршрутом в Сафад через Хан -Джубб. Юсуф . Хан аль-Минья был построен в 300 м к северу от дворца Саиф ад-Дином Танкизом (годы правления 1312–1340 гг.), мамлюкским губернатором Сирии, во время правления ан-Насира Мухаммеда . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Части Хирбат аль-Минья могли быть использованы в качестве строительного материала для нового хана; предполагалось, что обожженный кирпич и мраморная капитель, найденные при раскопках хана, были вывезены из дворца. [ 6 ]
Деревня османского периода
[ редактировать ]В 1596 году деревня под названием Мина (Минья) появилась в Османской империи налоговых регистрах как часть нахии ( подрайона) Джиры в Санджаке (районе) Сафада . Его население было полностью мусульманским : 110 семей и 2 холостяка, все мусульмане . Они платили фиксированную ставку налога в размере 25% на сельскохозяйственную продукцию, такую как пшеница, ячмень, овощные и фруктовые сады, фруктовые сады, специальные продукты, ульи, водяные буйволы, в дополнение к случайным доходам, отмеченным пошлинам и водяной мельнице; на общую сумму 26 476 акче . Все доходы пошли в вакф медресе Шарифе Тахирийя ( com ) в Кудс . [ 8 ] [ 9 ]
Части руин использовались как резервуар для воды (вероятно, для мельницы), а позже в южном крыле была построена большая кирпичная печь, которая использовалась для переработки сахарного тростника с близлежащих плантаций. В 19 веке на грудах развалин местные жители построили хижины. [ 3 ] : 17
Повторное открытие и раскопки
[ редактировать ]Во второй половине XIX века Чарльз Уильям Уилсон и другие европейские путешественники обнаружили древние руины среди хижин местного поселения феллахов . Некоторые думали, что это Капернаум , где, согласно Новому Завету , Иисус учил в местной синагоге . Вероятно, это было аргументом в пользу покупки этой территории вместе с близлежащим Телль-эль-Ореме (Орейме) в 1895 году . католическим обществом Германии Deutscher Verein vom Heiligen Lande (Немецкая ассоциация Святой Земли) [ 3 ]
Довоенные раскопки
[ редактировать ]После того, как в 1904 году была обнаружена настоящая синагога Капернаума, Андреас Эварист Мадер (1881-1949), археолог и сальваторианский отец , провел исследовательские раскопки на руинах и вокруг них по поручению Общества Герреса в 1911-4 и снова в 1931 году. Определив большое квадратное сооружение с внешними стенами и угловыми башнями, он подумал, что это римский форт или кастр . [ 3 ] : 14

Это было исправлено в дальнейшей работе Альфонса Марии Шнайдера и Освина Путтриха-Рейнара в 1932–1939 годах. Начало Второй мировой войны положило конец немецким археологическим работам в Палестине. К этому моменту Шнайдер и Путтрих-Рейнар раскопали около половины дворца и опубликовали некоторые из своих выводов. К 1937 году мечеть обнаружили, и стало очевидно, что это здание было ранним исламским дворцом. Находки были равномерно распределены между Музеем исламского искусства в Берлине и Палестинским археологическим музеем в Иерусалиме (сегодня Музей Рокфеллера ). Хотя большая часть находок, оставшихся в Палестине, сегодня утеряна, берлинские экспонаты остаются на попечении Фонда прусского культурного наследия , а некоторые из них выставлены в постоянной экспозиции музея. Записи и рисунки раскопок также хранятся в Берлине и стали предметом недавних исследований археологов из университетов Берлина и Бамберга . [ 1 ] [ 3 ] : 14–15 [ 10 ]
Раскопки после 1948 года
[ редактировать ]В июле – августе 1959 г. западная часть дворца была раскопана О. Грабарем в сотрудничестве с Управлением древностей Израиля (IAA). [ 1 ] В 1960 году на этом месте была раскопана израильско-американская экспедиция, намеревавшаяся уточнить хронологию и план дворца. [ 11 ] Позже IAA провело несколько спасательных раскопок в окрестностях дворца, в ходе которых была обнаружена баня поздней античности / раннего ислама (1963 г.), средневековый караван-сарай (1988 г.) и остатки средневекового поселения между дворцом и озером ( 2011). [ 3 ] : 15
После сближения Израиля и Германии в 1960-х годах Ферейн был восстановлен в качестве владельца, но передал свои права на сам дворец Управлению природы и парков Израиля , которое присвоило этой территории статус охраняемой территории как памятника, внесенного в список, и с тех пор было внесено в список памятников. ответственный за содержание дворца. [ 3 ] : 15
Применение и упадок ЮНЕСКО
[ редактировать ]В 2000 году было предложено включить Хирбат аль-Минья в список Всемирного наследия . [ 12 ]
В 2001 году исследование Института охраны природы Гетти выявило серьезные структурные повреждения руин, вызванные климатом и растительностью. С тех пор нехватка средств помешала принять контрмеры, а также инвестировать в то, чтобы сделать этот район более доступным для посетителей. [ 3 ] : 15–16
Архитектура
[ редактировать ]
Стены ограждения и ворота
[ редактировать ]Дворец Хирбат аль-Минья заключен в ограду неправильной прямоугольной формы (66 на 73 метра), ориентированную с севера на юг. [ 4 ] лицом к четырем сторонам света . [ 1 ] [ 4 ] Как и другие дворцы Омейядов, он имеет круглые башни по углам и полукруглые башни в середине каждой стены, за исключением восточной стены, где находился монументальный вход. [ 2 ] Главные ворота в середине восточной стены образованы двумя выступающими полукруглыми башнями, разделенными аркой ворот. [ 4 ]
Тронный зал, мечеть, баня, жилые помещения
[ редактировать ]Центр сооружения занимает двор с колоннадой и двойной лестницей, ведущей на верхний этаж . [ 4 ] Помещения , окружавшие двор, различались по размеру и расположению и включали мечеть , многочисленные помещения с мозаикой и тронный зал . [ 1 ] [ 2 ]
Мечеть . расположена в юго-восточном углу и разделена на двенадцать отсеков, опирающихся на опоры Рядом с мечетью находится трехнефный зал базилики . [ сомнительно – обсудить ] Как и другие пустынные или загородные дворцы Омейядов, такие как Каср аль-Хир аль-Гарби в Сирийской пустыне и Хирбат аль-Мафджар недалеко от Иерихона , Хирбат аль-Минья следовал модели Омейядов - пятикомнатной приманке («дому»), [ 13 ] обрамляющий зал базилики. [ 1 ] Севернее расположены жилые кварталы . [ 4 ]
Кладка и отделка
[ редактировать ]Здание построено из тонко обработанных блоков известняка , уложенных регулярными рядами, с нижним слоем из черных базальтовых камней. [ 4 ] Мечеть имела простое убранство, но купольное надвратное помещение и южные помещения были богато украшены. [ 1 ] Верх стен был украшен большими ступенчатыми зубцами , а интерьер украшен разнообразной стеклянной и каменной мозаикой. [ 4 ] Мраморные панели покрывали выступы стен, а каменная мозаика в сочетании со стеклянными кубами была уложена геометрическими ковровыми узорами на полах пяти южных комнат. В западной части дворца обнаружена хорошо сохранившаяся напольная мозаика. [ 1 ] Судя по фундаменту ворот, части дворца имели высоту не менее 15 метров. [ 3 ] : 16
Сегодня
[ редактировать ]Управление природы и парков Израиля установило на этом месте знак, на котором указано, что охраняемый памятник был ранним исламским дворцом, построенным Аль-Валидом I или Аль-Валидом II . В 2012 году Институт предыстории и ранней истории Университета Майнца в сотрудничестве с Deutscher Verein vom Heiligen Lande представил план израильским властям. Руководство было опубликовано при финансовой поддержке Министерства иностранных дел Германии , и в настоящее время университет работает с Управлением природы и парков Израиля и Управлением древностей Израиля, чтобы защитить каменную кладку от дальнейшего повреждения. [ 3 ] : 16, 18–19
См. также
[ редактировать ]- Барид , мусульманская почтовая сеть, обновленная в период мамлюков (дороги, мосты, ханы)
- Аль-Синнабра , другой каср Омейядов на Галилейском море , Израиль
- Замки пустыни
- История средневековых арабских и западноевропейских куполов
- Иерусалим , район Храмовой горы: несколько, возможно, дворцовых построек Омейядов к югу (у Офеля ) и юго-западу от горы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Сингх, Нагендра Кумар (2000). Международная энциклопедия исламских династий . Анмол Публикации ПВТ ЛТД. п. 227. ИСБН 9788126104031 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бахарах, Джер Л. (1996). Гюльру Нечипоглу (ред.). «Умар бин аль-Валид и Хирбат аль-Минья, в: Строительная деятельность Марванида Омейядов: спекуляции о покровительстве» . Мукарнас: Ежегодник визуальной культуры исламского мира . 13 . Брилл: 35. ISBN. 9789004106338 . Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Кунен, Ханс-Петер (февраль 2016 г.). «Памятник истории веры на Святой Земле». Археология в Германии (на немецком языке). ГВБ. стр. 14–19.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Петерсен, Эндрю (2002). Словарь исламской архитектуры . Рутледж. п. 150. ИСБН 9780203203873 .
- ^ Халиди, 1992, с. 542
- ^ Перейти обратно: а б Петерсен, 2001, стр. 220–222
- ^ Гастингс, Джеймс (2004). Словарь Христа и Евангелий: Том II (Часть первая: Труд — Профессия) . Группа Минерва, Inc. 97. ИСБН 9781410217875 .
- ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, с. 176
- ^ Обратите внимание, что Род, 1979, с. 6. Архивировано 10 октября 2016 г. в Wayback Machine, пишет, что реестр, который изучали Хюттерот и Абдульфаттах, датирован не 1595/6, а 1548/9.
- ^ Путтрих-Рейнард, О. (1938), Путтрих-Рейнард, О. (1939). Цитируется по Петерсену, 2001, с. 220
- ^ Грабарь и др. (1960). Цитируется по Петерсену, 2001, с. 220
- ^ Хорват Минним , Предложение признать Хирбат аль-Минья объектом всемирного наследия ЮНЕСКО, в 2000 году.
- ^ Броджиоло, Джан Пьетро ; Уорд-Перкинс, Брайан (1999). Идея и идеал города между поздней античностью и ранним средневековьем . Брилл. п. 71. ИСБН 9789004109018 .
Библиография
[ редактировать ]- Блох, Франциска (2006). Хирбат аль-Минья. Неглазурованная керамика. В: Франциска Блох, Верена Дайбер, Петер Кнетцеле : Исследования позднеантичной и исламской керамики. Хирбат аль-Минья – Баальбек – Ресафа. Раден/Вестфалия. стр. 1–110
- Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1881). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 1. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины . ( стр.369 , стр.394 , стр.403 - стр.404 )
- Эндерляйн, Фолькмар (2000). М. Хаттштейн и П. Делиус (ред.). Отделка зданий: Ислам: искусство и архитектура . Кельн: Конеманн. .
- Грабарь, О.; Перро, Дж.; Равани, Б.; Розен, М. (2005). «Sondages à Khirbet el-Minyeh In Early исламское искусство, 650–1100, том I, Построение изучения исламского искусства» (на французском языке). Хэмпшир: Ashgate Publishing Limited. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) Первоначально опубликовано в журнале Israel Exploration Journal, 10 (1960), стр. 226–43. - Герен, В. (1880). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 3: Галилея, пт. 1. Париж: L’Imprimerie Nationale.
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 3-920405-41-2 .
- Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году . Вашингтон, округ Колумбия : Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5 .
- Кунен, Ганс Петер; Блох, Франциска (2014). Период халифа у Галилейского моря — дворец Хирбат аль-Минья (немецкий/английский) . Нюннерих-Асмус Верлаг и Медиа ГмбХ. ISBN 978-3943904758 .
- Олифант, Л. (1887). Хайфа, или Жизнь в современной Палестине . Эдинбург: Блэквуд.
- Петерсен, Эндрю (2001). Справочник зданий в мусульманской Палестине (Монографии Британской академии по археологии) . Том. 1. Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-727011-0 .
- Путтрих-Рейнард, О. (1938). «Результаты третьей и четвертой раскопок в Чирбет-эль-Михе недалеко от Табхи». Берлинские музеи: официальные отчеты из коллекций прусского искусства, 59: 80–84.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) Цитируется по Петерсену (2001). - Путтрих-Рейнард, О. (1939). «Дворцовый комплекс Чирбет аль-Миндже». Палестинские буклеты Немецкой ассоциации Святой Земли, 17–29: 9–29.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) Цитируется по Петерсену (2001). - Риттер, М. (1994). Архитектурное оформление дворца Омейядов Хирбат аль-Минья на берегу Галилейского моря. Магистерская диссертация Бамбергского университета.
- Риттер, М. (2012). Орнамент Омейядов и христианские мотивы: мраморные рельефные фризы (выемчатые) во дворце Хирбат аль-Минья. В: Вклад в исламское искусство и археологию, Том 3, ред. Л. Корн и А. Хайденрайх, Висбаден: Райхерт, стр. 113–137.
- Риттер, М. (2016). Надписи Фонда Омейядов и надпись Хирбат аль-Минья: текст, использование, визуальная форма. В: Х.-П. Кунен (ред.): Хирбат аль-Минья: Дворец Омейядов на Галилейском море. Раден/Вестфалия. стр. 59–84.
- Риттер, М. (2017). Дворец Омейядов VIII века в Хирбат-эль-Минья на Тивериадском озере: строительство и архитектурное оформление. Висбаден: исследования Райхерта по исламскому искусству и археологии | Исследования в области исламского искусства и археологии). ISBN 978-3-89500-679-1 .
- Род, Х. (1979). Управление и население Санджака Цфата в шестнадцатом веке (доктор философии). Колумбийский университет . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Проверено 3 ноября 2017 г.
- Шнайдер, Альфонс Мария; Путтрих-Рейнард, Освин (1937). Раннее исламское здание на берегу Галилейского моря. Два отчета о раскопках в Чирбет-эль-Миндже (на английском языке) . Кёльн Бахем.
- Уилсон, CW (ок. 1881 г.). Живописная Палестина, Синай и Египет . Том. 2. Нью-Йорк: Д. Эпплтон . ( стр.73 , стр.75 , стр.76 , стр.82 , стр.83 , стр.84 )
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Хирбет Аль- Минья Мечеть Ханаана.
- Обзор Западной Палестины, карта 6: IAA , Wikimedia commons
- Хирбет Минья Archnet. Цифровая библиотека
32 ° 51'53,5 "N 35 ° 32'10,4" E / 32,864861 ° N 35,536222 ° E
- Археологические памятники в Израиле
- Средневековые достопримечательности Израиля
- Здания и сооружения Северного округа (Израиль)
- Национальные парки Израиля
- Омейядская архитектура в Израиле
- Дворцы Омейядов
- Заведения VIII века в халифате Омейядов
- Здания и сооружения, построенные в 8 веке.
- Предварительный список всемирного наследия
- Галилейское море