Скажи эс-Сафи

Скажи эс-Сафи

Аль-Сафи Хилл
Тель-Цафит
Скажи эс-Сафи Аль-Сафи Хилл Тель-Цафит
	Карта 1870-х годов карта 1940-х годов modern map 1940s with modern overlay mapShow all Серия исторических карт местности вокруг Телль-эс-Сафи (нажимайте кнопки)
	Скажи эс-Сафи Расположение в Израиле
	Координаты: 31 ° 42'15 "N 34 ° 50'49" E / 31,70417 ° N 34,84694 ° E
Палестинская сетка	135/123
Геополитическая сущность	Израиль
Подрайон	Хеврон
Дата депопуляции	9–10 июля 1948 г.
Область
• Общий	27 794 дунама (27 794 км 2 или 10,731 квадратных миль)
Население (1945)
• Общий	1,290
Причины депопуляции	Военное нападение ишува сил

Телль-эс-Сафи ( арабский : تل الصافي , латинизированный : Талл аш-Сафи , «Белый холм»; иврит : תל צפית , Тель-Цафит ) — арабская палестинская деревня, расположенная на южных берегах Вади-Аджур (225 километров). миль) к северо-западу от Хеврона , арабское население которого было изгнано во время арабо-израильской войны 1948 года по приказу Шимона Авидана , командира бригады Гивати . ^{[ 4 ]}

Археологические раскопки показывают, что это место (телл или археологический курган) было постоянно заселено, начиная с 5-го тысячелетия до нашей эры. ^{[ 5 ]} На карте Мадабы оно обозначено как Сафита , а крестоносцы называли его Бланш Гард . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Упоминается арабскими географами в 13-16 веках. Во времена Османской империи он был частью района Газа . В наше время дома строились из высушенного на солнце кирпича . Жители деревни были мусульманами и выращивали зерновые и сады.

Сегодня это место, известное как Тель-Цафит, представляет собой израильский национальный парк, включающий археологические находки, которые некоторые идентифицируют как филистимский город Гат , упомянутый в Библии. ^{[ 8 ]} На телле также можно увидеть остатки форта крестоносцев и арабской деревни. ^{[ 5 ]}

Имена

На карте Мадабы VI века он назван Сафитой. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В 19 веке белая меловая скала на этом месте была названа причиной арабского названия: Телль-эс-Сафи означает «чистый или яркий курган». ^{[ 9 ]} В период крестоносцев использовалось название Blanche Garde, «Белая крепость» на французском языке, и Alba Specula или Alba Custodia на латыни. ^{[ 10 ]}

География

Телль-эс-Сафи расположен на высоте 300 футов (91 м) над равниной Филистии и на высоте 700 футов (210 м) над уровнем моря, а его белые обрывы можно увидеть с севера и запада на расстоянии нескольких часов. ^{[ 8 ]} Телль-эс-Сафи расположен между израильскими городами Ашкелон и Бейт-Шемеш и является одним из крупнейших памятников бронзового и железного веков в стране. ^{[ 11 ]}

Отождествление с Гатом

Виктор Герен считал, что Телль-эс-Сафи был «сторожевой башней», упомянутой в Иисусе Навине 15:38 , исходя из ее этимологического значения: ^{[ 12 ]} но сейчас считается, что на этом месте находился филистимский город Гат . Против идентификации выступила Олбрайт , которая отметила его близость к другому ведущему городу филистимского союза, Экрону ( Тель-Микне ), но более поздние раскопки выявили более подтверждающие доказательства в пользу Телль-эс-Сафи. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Шнидевинд пишет, что Гат был важен для филистимлян в восьмом веке до нашей эры из-за его легко защищаемого географического положения. Олбрайт утверждала, что Телль-эс-Сафи был слишком близок к Тель-Микне/Экрону, чтобы быть Гатом. Участки находятся всего в 8 км друг от друга. Однако и Телль-эс-Сафи, и Тель-Микне были крупными памятниками эпохи средней бронзы и железного века. Частью объяснения могут быть сельскохозяйственные особенности этого региона южной прибрежной равнины. Кроме того, нет уверенности в том, что эти два сайта процветали одновременно. Литературные источники предполагают, что Гат процветал в эпоху поздней бронзы и раннего железа до его разрушения ассирийцами в конце восьмого века до нашей эры. Расцвет Экрона пришелся на седьмой век до нашей эры, после того как это место было захвачено ассирийцами в качестве сельскохозяйственного административного центра (Дофан и Гитин, 1993). ^{[ 16 ]}

История и археология

Раскопки в Телль-эс-Сафи с 1996 года. ^{[ 11 ]} указывают на то, что это место было заселено «практически непрерывно, начиная с эпохи энеолита и заканчивая современным периодом». ^{[ 5 ]}

Бронзовый век

Ханаанский город

Это место уже было значительным поселением в раннем бронзовом веке , его площадь оценивалась в 24 гектара. Находки этого периода включают гиппопотама из слоновой кости цилиндрическую печать , найденную внутри банки с дырявым горлышком в хорошо стратифицированном контексте EB III (ок. 2700/2600 – 2350 до н. э.). Мотивом был крадущийся лев-самец. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Стратиграфические данные свидетельствуют о поселении в периоды поздней бронзы и железного века (I и II). ^{[ 5 ]} К позднему бронзовому веку площадь территории достигла 34 гектаров. Находка фрагмента чаши LBA с иератической надписью (XIX-XX династии) отражает египетские контакты, распространенные в этом регионе в этот период. ^{[ 19 ]}

Железный век

Филистимское присутствие

Существуют стратиграфические свидетельства поселений в периоды I и II железного века . ^{[ 5 ]} Это большой город железного века , «с трех сторон окруженный большим искусственным осадным рвом ». ^{[ 20 ]}

Радиоуглеродное датирование , опубликованное в 2015 году, показало раннее появление филистимской материальной культуры . в городе ^{[ 21 ]} Согласно отчетам 2010 года, израильские археологи обнаружили свидетельства первого поселения филистимлян в Ханаане, а также филистимский храм и свидетельства сильного землетрясения в библейские времена. ^{[ 22 ]}

Надпись Телль-эс-Сафи , датированная 10 веком до нашей эры, была найдена на этом месте в 2005 году.

Археологи обнаружили рогатый алтарь, датируемый 9 веком до нашей эры. Каменный артефакт имеет высоту более 3 футов (одного метра) и является самым ранним из когда-либо найденных в Филистии. Он имеет пару рогов, похожих на древние израильские алтари, описанные в еврейской Библии ( Исход 27: 1–2; 3 Царств 1:50 ), однако израильские алтари обычно имеют четыре рога, как, например, в Тель-Беэре. Шева , например, в отличие от двух. ^{[ 23 ]}

В отчетах 2010 года упоминаются свидетельства разрушения царем Азаилом около 830 г. до н.э. Арам-Дамаска ^{[ 22 ]}

Византийский период

Это место обозначено на карте Мадабы как Сафифа ( греч . CΑΦΙΘΑ ). ^{[ 6 ]}

Период крестоносцев и Айюбидов

Во время крестовых походов это место называлось Бланшегард («Белая гвардия»), вероятно, имея в виду обнажение белой скалы рядом с этим местом. ^{[ 24 ]} построил форт В 1142 году на этом месте король Фулк . После осады Аскалона в 1153 году замок был расширен и укреплен. ^{[ 25 ]} Он стал светлостью в 1166 году, когда был передан Вальтеру III Бризебарру, лорду Бейрута.

Он был разобран после того, как его захватил Саладин в 1191 году. ^{[ 24 ]}^{[ 26 ]} но реконструирован Ричардом Английским в 1192 году. Король Ричард чуть не был схвачен во время проверки своих войск рядом с этим местом. ^{[ 24 ]}

В 1253 году сын Жиля Рауль (умер после 1265 года) был зарегистрирован как лорд Бланшегарда. барон Амальрик Барле, который был верен Гогенштауфенам . В 1265 году правление Бланшегардом принял ^{[ 27 ]} Вскоре после этого Бланшегар был отбит мусульманскими войсками. Остатки квадратного замка и его четырех башен служили важным местом в деревне вплоть до 19 века. ^{[ 8 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Якут аль-Хамави , писавший в 1220-х годах, описал это место как форт недалеко от Байт-Джибрина в районе Рамлеха . ^{[ 24 ]}^{[ 30 ]}

Мамлюкский период

Около 1495 года арабский географ Муджир ад-Дин аль-Ханбали заметил, что деревня с таким названием находится в пределах административной юрисдикции Газы. ^{[ 24 ]}^{[ 31 ]}

Османский период

Деревня была включена в состав Османской империи в 1517 году вместе со всей Палестиной , а в 1596 году она появилась в налоговых регистрах, находясь в нахии (подрайоне) Газы под сектором Санджак , с населением 88 мусульманских семей; около 484 человек. Жители деревни платили фиксированную ставку налога в размере 25% на ряд культур, включая пшеницу , ячмень и кунжут, а также фрукты, а также коз и ульи; итого 13300 акче . ^{[ 32 ]}

В 1838 году Эдвард Робинсон описал Телль-эс-Сафие как мусульманскую деревню в районе Газы. ^{[ 33 ]} Это был «изолированный продолговатый холм или хребет, лежащий с севера на юг на равнине, самая высокая часть которого была обращена на юг. Деревня находится примерно посередине, ниже».

Шейх Бейт - Мухаммед Саллим принадлежал к семье Аззе из Джибрина . После того, как его семья приняла участие в Крестьянском восстании 1834 года , его отец и дядя были обезглавлены, а оставшейся семье было приказано поселиться в Телль-эс-Сафи. ^{[ 34 ]}

Когда Виктор Герен посетил его в 1863 году, он увидел двух маленьких мусульманских вали . ^{[ 35 ]} Список османских деревень, составленный около 1870 года, насчитывал 34 дома и население 165 человек. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

В 1883 году PEF, проведенном в исследовании Западной Палестины, Телль ас-Сафи описывался как деревня, построенная из сырцового кирпича с колодцем в долине на севере. ^{[ 38 ]} Джеймс Гастингс отмечает, что в деревне был священный храм . ^{[ 8 ]}

В 1896 году население составляло около 495 человек. ^{[ 39 ]}

Британский мандат

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями британского мандата , в Таль ас-Сафи проживало 644 жителя, все мусульмане. ^{[ 40 ]} по переписи 1931 года их число увеличилось до 925, все еще все мусульмане, в общей сложности в 208 жилых домах. ^{[ 41 ]}

У жителей деревни Талль-ас-Сафи была мечеть , рынок и храм местного мудреца по имени Шейх Мохаммад. По статистике 1945 года общая численность населения составляла 1290 человек, все мусульмане. ^{[ 2 ]} а площадь земли составляла 27 794 дунама земли. ^{[ 1 ]} Из них в общей сложности 19 716 дунамов земли использовалось под зерновые культуры , 696 дунумов земли орошались или использовались под сады. ^{[ 42 ]} а 68 дунамов были отнесены к застроенным (городским) территориям. ^{[ 43 ]}

Израиль

война 1948 года

В 1948 году Телль-эс-Сафи был местом назначения для женщин и детей Кастины , отправленных в это время мужчинами Кастины, но они вернулись после того, как обнаружили, что в принимающей деревне недостаточно воды для удовлетворения потребностей вновь прибывших. ^{[ 44 ]}

7 июля Гивати командир Шимон Авидан отдал приказ 51-му батальону захватить район Талль-ас-Сафи и «уничтожить, убить и изгнать [ лехашмид, легарог, улегареш ] беженцев, расположившихся лагерем в этом районе, чтобы предотвратить Проникновение противника с востока на эту важную позицию». ^{[ 45 ]} По словам Бенни Морриса , характер письменного приказа и, предположительно, сопровождавших его устных объяснений, вероятно, не оставили у командира батальона мало сомнений в том, что Авидан хотел очистить территорию от жителей. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Арабская деревня остается

В 1992 году Валид Халиди писал, что это место заросло дикой растительностью, в основном лисохвостом и колючими растениями, вперемежку с кактусами, финиковыми пальмами и оливковыми деревьями. Он заметил остатки колодца и осыпающиеся каменные стены бассейна. Окрестности были засажены израильскими фермерами цитрусовыми деревьями, подсолнухами и зерном. Неподалёку время от времени ставили несколько палаток, принадлежавших бедуинам. ^{[ 24 ]}

Национальный парк

Сейчас это место является израильским национальным парком и местом продолжающихся археологических раскопок. ^{[ 48 ]}

Археологические исследования

Это место посетил в 1875 году Клод Ренье Кондер, которого впечатлила его высота и положение в ландшафте, но не впечатлили «наглые крестьяне». Единственными видимыми остатками были остатки крепости эпохи крестоносцев. ^{[ 49 ]}

Первые раскопки на этом месте начались в 1899 году, когда Фредерик Дж. Блисс и Р. А. Стюарт Макалистер в течение трех сезонов работали от имени Фонда исследования Палестины. Хотя на заре археологии методы Блаженства были достаточно продвинутыми для того времени. Раскопки не смогли достичь своей основной цели - точно идентифицировать это место как Гат, но стратиграфию удалось правильно определить. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

В 1950-х и 1960-х годах Моше Даян проводил незаконные раскопки в Телль-эс-Сафи и других местах. Некоторые из нор грабителей можно увидеть на этом месте и сегодня. Многие предметы из этих раскопок оказались в Музее Израиля в Иерусалиме. ^{[ 56 ]}

С 1996 года на этом месте раскопки проводятся археологическим проектом Телль-эс-Сафи/Гат под руководством Арена Маейра . ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 года . Цитируется по Хадави, 1970, с. 50
^ Jump up to: ^а ^б Статистический отдел, 1945, с. 23
^ Моррис, 2004, с. XIX , поселок № 292. Также является причиной депопуляции
^ Моррис, 2004, с. 436
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Негев и Гибсон (2005), с. 445 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Каллай-Кляйнманн (1958), с. 155
^ Jump up to: ^а ^б Цафрир (1994), с. 134
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гастингс и Драйвер, 2004, с. 114
^ Палмер, 1881, стр. 275.
^ Боас, Адриан Дж.; Маейр, Арен М. (2016) [2009]. «Франкский замок Бланш-Гард и средневековая и современная деревня Телль-эс-Сафи в свете недавних открытий» . У Бенджамина З. Кедара ; Джонатан Филлипс; Джонатан Райли-Смит (ред.). Крестовые походы . Том. 8. Рутледж. п. 4. ISBN 978-0-7546-6709-4 . Проверено 3 октября 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Саттон, Марк К. (2015). Археология: наука о человеческом прошлом (4-е изд.). Рутледж. п. 81. ИСБН 9781317350095 . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ Guérin, V. (1869), p. 90–ff.
^ Гат в Библии gath.wordpress.com
^ Бромили, 1982, стр. 411–413 .
^ Харрис, Хортон (2011). «Местоположение Циклага: обзор мест-кандидатов, основанный на библейских, топографических и археологических свидетельствах». Ежеквартальный журнал исследований Палестины . 143 (2): 119–133. дои : 10.1179/003103211x12971861556954 . S2CID 162186999 .
^ Уильям М. Шнидевинд , Геополитическая история Филистимского Гата . Бюллетень американских школ восточных исследований, № 309 (февраль 1998 г.), стр. 69–77.
^ Мейр, Арен М. и др. «Как лев в укрытии»: цилиндрическая печать из раннего бронзового века III Телль-Эс-Сафи/Гат, Израиль». Журнал исследований Израиля , том. 61, нет. 1, 2011, стр. 12–31.
^ [1] Росс Дж. и др. «В поисках гончаров раннего бронзового века в Телль-эс-Сафи/Гате: новый взгляд на производство сосудов для различения цепочек операций». Археологический обзор из Кембриджа, том. 35, 2020, стр. 74-89.
^ Виммер, Стефан Дж. и Арен М. Мейр. «Принц Сафита?»: Иератическая надпись позднего бронзового века из Телль-Эс-Сафи/Гата». Журнал Немецкой палестинской ассоциации , том. 123, № 1, 2007, стр. 37–48.
^ Вигодер, 2005, стр. 348–9.
^ Радиоуглеродное датирование показывает раннее появление филистимской материальной культуры в Телль-Эс-Сафи/Гате, Филистия , Мельбурнский университет.
^ Jump up to: ^а ^б «В центре внимания» , «Джерузалем пост» , 29 июля 2010 г.
^ Маейр, Арен (январь – февраль 2012 г.). «Находка приза: Рогатый алтарь из Телль-эс-Сафи намекает на филистимское происхождение» . Обзор библейской археологии . 38 (1): 35.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Халиди, 1992, с. 222
^ «История крестоносцев – В крестовом походе» . «Джерузалем Пост» . 26 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г.
^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 440
^ Шарль Д. Дю Канж (1971). Зарубежные семьи . Айер Паблишинг. п. 243. ИСБН 0833709321 .
^ Прингл, 1997, с. 93
^ Рей, 1871, стр. 123–125 ; иллюстрированный
^ Странное, 1890, стр.544.
^ Странное, 1890, с. 41
^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 150. Цитируется по Халиди, 1992, с. 222
^ Робинсон и Смит, 1841, том 3, Приложение 2, с. 119
^ , том 2, стр. 362–367 . Робинсон и Смит, 1841
^ Герен, 1869, с. 90−96
^ Социн, 1879, с. 162
^ Хартманн, 1883, с. 144 отметили 80 домов
^ Кондер и Китченер, 1882, стр. 415–416 . . Цитируется по Халиди, 1992, стр 222
^ Шик, 1896, с. 123
^ Бэррон, 1923, Таблица V, Подрайон Хеврона, стр. 10
^ Миллс, 1932, с. 34
^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 года . Цитируется по Хадави, 1970, с. 94 . Цитируется по Халиди, 1992, 222.
^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 144
^ Моррис, 2004, с. 176
^ Гивати, Операция Ан-Фар , 7 июля 1948 г., IDFA 7011\49\\1. Цитируется Моррисом, 2004, с. 436 . См. также примечание № 127, с. 456 Согласно Моррису, Авраам Аялон (1963): Бригада Гивати против египетского захватчика . стр. 227-28 «дает отмытую версию приказа, которую я (к сожалению) использовал в оригинальном издании «Рождения ». В «отмытой» версии нет слов: «разрушить, убить».
^ Моррис, 2004, с. 437
^ Операция Ан-Фар
^ «В поисках более широкого взгляда на историю израильские археологи приближаются» . Гаарец .
^ Кондер, Клод Ренье. Работа в палатках в Палестине: история открытий и приключений. А. П. Уотт и сын, 1895 г.
^ Блисс, Ф.Дж. ; Макалистер РАН (1902). Раскопки в Палестине в 1898–1900 годах . Лондон. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) (стр. 28–43 )
^ Блисс, Фредерик. J., 1899 «Первый отчет о раскопках в Телль-эс-Сафи», PEQSt 31: стр. 183–99.
^ Блисс, Ф.Дж. (1899). «Второй отчет о раскопках в Телль-Эс-Сафи» . Ежеквартальный отчет — Фонд исследования Палестины . 31 : 317-333 .
^ Блисс, Ф.Дж. (1900). «Третий отчет о раскопках в Телль-Эс-Сафи» . Ежеквартальный отчет — Фонд исследования Палестины . 32 : 16-86 .
^ Блисс, Фредерик Дж. «Четвертый отчет о раскопках в Телль-Закарии; Третий отчет о раскопках в Телль-эс-Сафи; Список слепков и форм». Ежеквартальный журнал исследований Палестины 32.1 (1900): 7–29.
^ Рона С. Ависар Льюис и Арен М. Мейр. «Новый взгляд на Блисс и раскопки Макалистера в Телль-Эш-Шафи/Гате». Ближневосточная археология, том. 80, нет. 4, 2017, стр. 241–43, https://doi.org/10.5615/neareastarch.80.4.0241
^ Арен М. Майр. «Археологический проект Телль-Эш-Шафи/Гат: обзор». Ближневосточная археология, том. 80, нет. 4, 2017, стр. 212–31, https://doi.org/10.5615/neareastarch.80.4.0212.
^ Арен Маейр, «Телл эс-Сафи/Гат I: Времена года 1996–2005 гг.», Том 1: Текст; Том 2: Тарелки. Египет и Ветхий Завет, т. 69. Висбаден: Харрассовиц, 2012. ISBN 978-3-447-06711-9
^ Арен М. Майр и Джо Узиэль, «Телль эс-Сафи/Гат II: Раскопки и исследования», Египет и Ветхий Завет, том. 105, Цафон, 2020 г. ISBN 978-3-96327-128-1

Библиография

Бэррон, Дж. Б., изд. (1923). Палестина: Отчет и общие итоги переписи 1922 года . Правительство Палестины.
Бромили, GW (1982). Международная стандартная библейская энциклопедия . Том. II: Э.Дж. Вм. Б. Эрдманс. ISBN 0-8028-3782-4 .
Клермон-Ганно, CS (1896 г.). [ARP] Археологические исследования в Палестине 1873-1874 гг., перевод с французского Дж. Макфарлейна . Том. 2. Лондон: Фонд исследования Палестины. ( стр.440 . )
Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1882 г.). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 2. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
Статистический отдел (1945). Статистика деревни, апрель 1945 года . Правительство Палестины.
Герен, В. (1869). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 1: Иудея, ч. 2. Париж: L’Imprimerie Nationale.
Хадави, С. (1970). Деревенская статистика 1945 года: Классификация собственности на землю и территории в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
Гастингс, Дж .; Водитель, СР (2004). Библейский словарь: Том II: (Часть I: Притворство – Иссоп) . группы Minerva, Inc. ISBN 9781410217240 .
Хартманн, М. (1883). «Список населенных пунктов Ливы Иерусалима в турецком государственном календаре для Сирии на 1288 год бегства (1871)» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 6 :102-149.
Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 3-920405-41-2 .
Каллаи-Кляйнманн, З. (1958). «Списки городов Иуды, Симеона, Вениамина и Дана». Ветус Заветум . 8 (2). Лейден: Брилл: 134–160. дои : 10.2307/1516086 . JSTOR 1516086 .
Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году . Вашингтон, округ Колумбия : Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5 .
Ле Стрэндж, Г. (1890). Палестина под властью мусульман: описание Сирии и Святой Земли с 650 по 1500 год нашей эры . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
Макалистер РАН (1925). Столетие раскопок в Палестине . Лондон: Общество религиозных трактатов. (стр. 51 , 56 , 59 , 124 , 189 , 275 )
Миллс, Э., изд. (1932). Перепись Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
Моррис, Б. (2004). Возобновление возникновения проблемы палестинских беженцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-00967-6 .
Негев, Авраам; Гибсон, С. (2005). Археологическая энциклопедия Святой Земли . Международная издательская группа «Континуум». ISBN 9780826485717 .
Палмер, Э.Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, RE Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
Петерсен, Эндрю (2001). Справочник зданий в мусульманской Палестине (монографии Британской академии по археологии) . Том. 1. Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-727011-0 . (стр. 291–292 )
Прингл, Д. (1997). Светские постройки в Иерусалимском королевстве крестоносцев: археологический вестник . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0521-46010-7 .
Рей, Э.Г. [на французском языке] (1871 г.). Исследование памятников крестоносной военной архитектуры Сирии и острова Кипр (на французском языке). Париж: L’Imprimerie Nationale.
Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, на горе Синай и в Аравии Петрея: журнал путешествий 1838 года . Том. 2. Бостон: Крокер и Брюстер .
Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, на горе Синай и в Аравии Петрея: журнал путешествий 1838 года . Том. 3. Бостон: Крокер и Брюстер .
Шик, К. (1896). «О населении Иерусалимского округа» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 19 :120-127.
Социн, А. (1879). «Алфавитный список мест Пасхалика Иерусалима» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 2 : 135–163.
Цафрир, Ю. (1994). Табула Римской империи: Иудея, Палестина [Карты и географический справочник] . Иерусалим: Израильская академия наук и гуманитарных наук. ISBN 9789652081070 .
Вигодер, Джеффри (2005). Иллюстрированный словарь и согласование Библии . Стерлинг Паблишинг Компани, Инк. ISBN 9781402728204 .
Уилсон, CW , изд. (ок. 1881 г.). Живописная Палестина, Синай и Египет . Том. 3. Нью-Йорк: Д. Эпплтон . ( стр.158 - стр.161 )

Внешние ссылки

Официальный (и неофициальный) блог археологического проекта Телль-эс-Сафи/Гат
о Талль-ас-Сафи в Палестине Вспомнили
Талль аль-Сафи , Зохрот
Обзор Западной Палестины, карта 16: IAA , Wikimedia commons
Талль аль-Сафи в Культурном центре Халила Сакакини.
Новая технология интерпретирует археологические находки библейских времен - Тель-Авивский университет

[Hadawi-1] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 года . Цитируется по Хадави, 1970, с. 50

[1945p23-2] Jump up to: ^а ^б Статистический отдел, 1945, с. 23

[3] Моррис, 2004, с. XIX , поселок № 292. Также является причиной депопуляции

[4] Моррис, 2004, с. 436

[Negevp445-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Негев и Гибсон (2005), с. 445 .

[Kallai-Kleinmann_1958,_p._155-6] Jump up to: ^а ^б ^с Каллай-Кляйнманн (1958), с. 155

[ReferenceA-7] Jump up to: ^а ^б Цафрир (1994), с. 134

[Hastingsp114-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гастингс и Драйвер, 2004, с. 114

[9] Палмер, 1881, стр. 275.

[BoasMaeir-10] Боас, Адриан Дж.; Маейр, Арен М. (2016) [2009]. «Франкский замок Бланш-Гард и средневековая и современная деревня Телль-эс-Сафи в свете недавних открытий» . У Бенджамина З. Кедара ; Джонатан Филлипс; Джонатан Райли-Смит (ред.). Крестовые походы . Том. 8. Рутледж. п. 4. ISBN 978-0-7546-6709-4 . Проверено 3 октября 2020 г. .

[Sutton-11] Jump up to: ^а ^б Саттон, Марк К. (2015). Археология: наука о человеческом прошлом (4-е изд.). Рутледж. п. 81. ИСБН 9781317350095 . Проверено 1 ноября 2020 г.

[12] Guérin, V. (1869), p. 90–ff.

[13] Гат в Библии gath.wordpress.com

[14] Бромили, 1982, стр. 411–413 .

[15] Харрис, Хортон (2011). «Местоположение Циклага: обзор мест-кандидатов, основанный на библейских, топографических и археологических свидетельствах». Ежеквартальный журнал исследований Палестины . 143 (2): 119–133. дои : 10.1179/003103211x12971861556954 . S2CID 162186999 .

[16] Уильям М. Шнидевинд , Геополитическая история Филистимского Гата . Бюллетень американских школ восточных исследований, № 309 (февраль 1998 г.), стр. 69–77.

[17] Мейр, Арен М. и др. «Как лев в укрытии»: цилиндрическая печать из раннего бронзового века III Телль-Эс-Сафи/Гат, Израиль». Журнал исследований Израиля , том. 61, нет. 1, 2011, стр. 12–31.

[18] [1] Росс Дж. и др. «В поисках гончаров раннего бронзового века в Телль-эс-Сафи/Гате: новый взгляд на производство сосудов для различения цепочек операций». Археологический обзор из Кембриджа, том. 35, 2020, стр. 74-89.

[19] Виммер, Стефан Дж. и Арен М. Мейр. «Принц Сафита?»: Иератическая надпись позднего бронзового века из Телль-Эс-Сафи/Гата». Журнал Немецкой палестинской ассоциации , том. 123, № 1, 2007, стр. 37–48.

[Wigoderp348-20] Вигодер, 2005, стр. 348–9.

[21] Радиоуглеродное датирование показывает раннее появление филистимской материальной культуры в Телль-Эс-Сафи/Гате, Филистия , Мельбурнский университет.

[JP10-22] Jump up to: ^а ^б «В центре внимания» , «Джерузалем пост» , 29 июля 2010 г.

[23] Маейр, Арен (январь – февраль 2012 г.). «Находка приза: Рогатый алтарь из Телль-эс-Сафи намекает на филистимское происхождение» . Обзор библейской археологии . 38 (1): 35.

[Khalidip222-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Халиди, 1992, с. 222

[25] «История крестоносцев – В крестовом походе» . «Джерузалем Пост» . 26 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г.

[26] Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 440

[27] Шарль Д. Дю Канж (1971). Зарубежные семьи . Айер Паблишинг. п. 243. ИСБН 0833709321 .

[28] Прингл, 1997, с. 93

[29] Рей, 1871, стр. 123–125 ; иллюстрированный

[30] Странное, 1890, стр.544.

[31] Странное, 1890, с. 41

[32] Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 150. Цитируется по Халиди, 1992, с. 222

[Robinsonp119-33] Робинсон и Смит, 1841, том 3, Приложение 2, с. 119

[34] , том 2, стр. 362–367 . Робинсон и Смит, 1841

[35] Герен, 1869, с. 90−96

[36] Социн, 1879, с. 162

[37] Хартманн, 1883, с. 144 отметили 80 домов

[38] Кондер и Китченер, 1882, стр. 415–416 . . Цитируется по Халиди, 1992, стр 222

[39] Шик, 1896, с. 123

[Barron10-40] Бэррон, 1923, Таблица V, Подрайон Хеврона, стр. 10

[Census1931-41] Миллс, 1932, с. 34

[Hadawi2-42] Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 года . Цитируется по Хадави, 1970, с. 94 . Цитируется по Халиди, 1992, 222.

[43] Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 144

[Morrisp176-44] Моррис, 2004, с. 176

[45] Гивати, Операция Ан-Фар , 7 июля 1948 г., IDFA 7011\49\\1. Цитируется Моррисом, 2004, с. 436 . См. также примечание № 127, с. 456 Согласно Моррису, Авраам Аялон (1963): Бригада Гивати против египетского захватчика . стр. 227-28 «дает отмытую версию приказа, которую я (к сожалению) использовал в оригинальном издании «Рождения ». В «отмытой» версии нет слов: «разрушить, убить».

[46] Моррис, 2004, с. 437

[47] Операция Ан-Фар

[48] «В поисках более широкого взгляда на историю израильские археологи приближаются» . Гаарец .

[49] Кондер, Клод Ренье. Работа в палатках в Палестине: история открытий и приключений. А. П. Уотт и сын, 1895 г.

[50] Блисс, Ф.Дж. ; Макалистер РАН (1902). Раскопки в Палестине в 1898–1900 годах . Лондон. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) (стр. 28–43 )

[51] Блисс, Фредерик. J., 1899 «Первый отчет о раскопках в Телль-эс-Сафи», PEQSt 31: стр. 183–99.

[52] Блисс, Ф.Дж. (1899). «Второй отчет о раскопках в Телль-Эс-Сафи» . Ежеквартальный отчет — Фонд исследования Палестины . 31 : 317-333 .

[53] Блисс, Ф.Дж. (1900). «Третий отчет о раскопках в Телль-Эс-Сафи» . Ежеквартальный отчет — Фонд исследования Палестины . 32 : 16-86 .

[54] Блисс, Фредерик Дж. «Четвертый отчет о раскопках в Телль-Закарии; Третий отчет о раскопках в Телль-эс-Сафи; Список слепков и форм». Ежеквартальный журнал исследований Палестины 32.1 (1900): 7–29.

[55] Рона С. Ависар Льюис и Арен М. Мейр. «Новый взгляд на Блисс и раскопки Макалистера в Телль-Эш-Шафи/Гате». Ближневосточная археология, том. 80, нет. 4, 2017, стр. 241–43, https://doi.org/10.5615/neareastarch.80.4.0241

[56] Арен М. Майр. «Археологический проект Телль-Эш-Шафи/Гат: обзор». Ближневосточная археология, том. 80, нет. 4, 2017, стр. 212–31, https://doi.org/10.5615/neareastarch.80.4.0212.

[57] Арен Маейр, «Телл эс-Сафи/Гат I: Времена года 1996–2005 гг.», Том 1: Текст; Том 2: Тарелки. Египет и Ветхий Завет, т. 69. Висбаден: Харрассовиц, 2012. ISBN 978-3-447-06711-9

[58] Арен М. Майр и Джо Узиэль, «Телль эс-Сафи/Гат II: Раскопки и исследования», Египет и Ветхий Завет, том. 105, Цафон, 2020 г. ISBN 978-3-96327-128-1

[ 3 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

v т и Палестинские арабские города и деревни обезлюдели во время исхода палестинцев в 1948 году по подрайонам.
Acre	Amqa Arab al-Samniyya al-Bassa al-Birwa al-Damun Dayr al-Qassi al-Ghabisiyya Iqrit Iribbin Jiddin al-Kabri Kafr 'Inan Kuwaykat al-Manshiyya al-Mansura Mi'ar al-Nabi Rubin al-Nahr al-Ruways Suhmata al-Sumayriyya Suruh al-Tall Tarbikha Umm al-Faraj az-Zeeb
Beisan	Arab al-'Arida Arab al-Bawati Arab al-Safa al-Ashrafiyya al-Bira Beisan Danna Farwana al-Fatur al-Ghazzawiyya al-Hamidiyya al-Hamra Jabbul Kafra Kawkab al-Hawa al-Khunayzir Masil al-Jizl al-Murassas Qumya al-Sakhina al-Samiriyya Sirin Tall al-Shawk al-Taqa al-Tira Umm 'Ajra Umm Sabuna Yubla Zab'a al-Zawiya
Beersheba	al-Imara al-Jammama al-Khalasa Auja al-Hafir
Gaza	Arab Suqrir Barbara Barqa al-Batani al-Gharbi al-Batani al-Sharqi Bayt 'Affa Bayt Daras Bayt Jirja Bayt Tima Bil'in Burayr Dayr Sunayd Dimra al-Faluja Hamama Hatta Hiribya Huj Hulayqat Ibdis Iraq al-Manshiyya Iraq Suwaydan Isdud al-Jaladiyya al-Jiyya Julis al-Jura Jusayr Karatiyya Kawfakha Kawkaba al-Khisas al-Masmiyya al-Kabira al-Masmiyya al-Saghira al-Muharraqa Najd Ni'ilya Qastina al-Sawafir al-Gharbiyya al-Sawafir al-Shamaliyya al-Sawafir al-Sharqiyya Simsim Summil Tall al-Turmus Yasur
Haifa	Abu Shusha Abu Zurayq Arab al-Fuqara Arab al-Nufay'at Arab Zahrat al-Dumayri 'Atlit Ayn Ghazal Ayn Hawd Balad al-Sheikh Barrat Qisarya Burayka al-Burj al-Butaymat Daliyat al-Rawha' al-Dumun al-Ghubayya al-Fawqa al-Ghubayya al-Tahta Hawsha Ijzim Jaba' al-Jalama Kabara al-Kafrayn Kafr Lam al-Kasayir Khubbayza Lid al-Manara al-Mansi al-Mansura al-Mazar Naghnaghiya Qannir Qira Qisarya Qumbaza al-Rihaniyya Sabbarin al-Sarafand al-Sarkas Sa'sa' al-Sawamir al-Shuna al-Sindiyana al-Tantura al-Tira Umm ash Shauf Umm az-Zinat Wa'arat al-Sarris Wadi Ara Yajur
Hebron	'Ajjur Barqusya Bayt Jibrin Bayt Nattif al-Dawayima Deir al-Dubban Dayr Nakhkhas Kudna Mughallis al-Qubayba Ra'na Tell es-Safi Umm Burj az-Zakariyya Zayta Zikrin
Jaffa	al-'Abbasiyya Abu Kabir Abu Kishk Bayt Dajan Biyar 'Adas Fajja al-Haram Ijlil al-Qibliyya Ijlil al-Shamaliyya al-Jammasin al-Gharbi al-Jammasin al-Sharqi Jarisha Kafr 'Ana al-Khayriyya al-Mas'udiyya al-Mirr al-Muwaylih Rantiya al-Safiriyya Salama Saqiya al-Sawalima al-Shaykh Muwannis Yazur
Jenin	al-Jawfa al-Mazar Ayn al-Mansi Lajjun Nuris Zir'in
Jerusalem	Allar Aqqur Artuf Bayt 'Itab Bayt Mahsir Bayt Naqquba Bayt Thul Bayt Umm al-Mays al-Burayj Dayr Aban Dayr 'Amr Dayr al-Hawa Dayr Rafat Dayr al-Shaykh Deir Yassin Ayn Karim Ishwa Islin Ism Allah Jarash al-Jura Kasla al-Lawz Lifta al-Maliha Nitaf al-Qabu Qalunya al-Qastal Ras Abu 'Ammar Sar'a Saris Sataf Sheikh Badr Suba Sufla al-Tannur al-'Umur al-Walaja
Nazareth	al-Mujaydil Indur Ma'alul Saffuriyya
Ramle	Abu al-Fadl Abu Shusha Ajanjul Aqir Barfiliya al-Barriyya Bashshit Bayt Far Bayt Jiz Bayt Nabala Bayt Shanna Bayt Susin Bir Ma'in Bir Salim al-Burj al-Buwayra Daniyal Dayr Abu Salama Dayr Ayyub Dayr Muhaysin Dayr Tarif al-Duhayriyya al-Haditha Idnibba Innaba Jilya Jimzu Kharruba al-Khayma Khulda al-Kunayyisa al-Latrun Lydda al-Maghar Majdal Yaba al-Mansura al-Mukhayzin al-Muzayri'a al-Na'ani al-Nabi Rubin Qatra Qazaza al-Qubab al-Qubayba Qula Ramla Sajad Salbit Sarafand al-Amar Sarafand al-Kharab Saydun Shahma Shilta al-Tina al-Tira Umm Kalkha Wadi Hunayn Yibna Zakariyya Zarnuqa
Safad	Abil al-Qamh al-'Abisiyya 'Akbara Alma Ammuqa Arab al-Shamalina Arab al-Zubayd Ayn al-Zaytun Baysamun Biriyya al-Butayha al-Buwayziyya Dallata al-Dawwara Dayshum al-Dirbashiyya al-Dirdara Fara al-Farradiyya Fir'im Ghabbatiyya Ghuraba al-Hamra' Harrawi Hunin al-Husayniyya Jahula al-Ja'una Jubb Yusuf Kafr Bir'im al-Khalisa Khan al-Duwayr Karraza al-Khisas Khiyam al-Walid Kirad al-Baqqara Kirad al-Ghannama Lazzaza Madahil Al-Malkiyya Mallaha al-Manshiyya al-Mansura Mansurat al-Khayt Marus Meiron al-Muftakhira Mughr al-Khayt al-Muntar al-Nabi Yusha' al-Na'ima Qabba'a Qadas Qaddita Qaytiyya al-Qudayriyya al-Ras al-Ahmar Sabalan Safsaf Saliha al-Salihiyya al-Sammu'i al-Sanbariyya Sa'sa' al-Shawka al-Tahta al-Shuna Taytaba Tulayl al-'Ulmaniyya al-'Urayfiyya al-Wayziyya Yarda, Safad al-Zahiriyya al-Tahta al-Zanghariyya Zawiya al-Zuq al-Fawqani al-Zuq al-Tahtani
Tiberias	Awlam al-Dalhamiyya Ghuwayr Abu Shusha Hadatha al-Hamma Hittin Kafr Sabt Lubya Ma'dhar al-Majdal al-Manara al-Manshiyya al-Mansura Nasir al-Din Nimrin al-Nuqayb Samakh al-Samakiyya al-Samra al-Shajara al-Tabigha al-'Ubaydiyya Wadi Hamam al-Wa'ra al-Sawda' Yaquq
Tulkarm	Bayt Lid Bayyarat Hannun Fardisya Ghabat Kafr Sur al-Jalama Kafr Saba al-Majdal al-Manshiyya Miska Qaqun Raml Zayta Tabsur Umm Khalid Wadi al-Hawarith Wadi Qabbani al-Zabadida Zalafa

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль Соединенные Штаты