Jump to content

Тель Танниним

Координаты : 32 ° 32'19 "с.ш. 34 ° 54'6" в.д.  /  32,53861 ° с.ш. 34,90167 ° в.д.  / 32,53861; 34.90167
Тель Танниним
תל תניניםТель Танинин
Тель Танниним в устье ручья Танниним Нахаль
Тель Танниним находится в Израиле.
Тель Танниним
Показано в Израиле
Альтернативное название Телль аль-Милат / Малат
Расположение Рядом с Джиср аз-Заркой , Израиль
Область Левант
Координаты 32 ° 32'19 "с.ш. 34 ° 54'6" в.д.  /  32,53861 ° с.ш. 34,90167 ° в.д.  / 32,53861; 34.90167
Тип Урегулирование
История
Материал Куркар (эоловый кварцевый песчаник с карбонатным цементом)
Заброшенный 1265
Периоды персидский , эллинистический , византийский , омейядский , крестоносный , османский
Примечания к сайту
Даты раскопок 1979, 1996-1999
Археологи Роберт Р. Штиглиц
Публичный доступ Да

Тель Танниним ( иврит : Тель Танниним , букв. «Курган крокодилов»), по-арабски Телль аль-Милат (букв. «Курган миномета»), [ 1 ] — древний телл (археологический курган) на берегу Средиземного моря , недалеко от устья реки Нахаль Танниним («Поток крокодилов»), в окрестностях современного арабского города Джиср аз-Зарка , Израиль . [ 2 ]

Эль-Мелат, к северу от Кесарии, на карте Палестины Ван де Вельде 1858 года .

Современные еврейские названия горы и реки восходят к нильским крокодилам , которые раньше жили в реке и ныне осушенных близлежащих болотах Каббара до начала 20 века. [ 1 ] танин (единственное число) и танниним, означающие «крокодил» на иврите. Греческое название эллинистического города было Krokodeilon polis , «Город крокодилов» ( Страбон и Плиний ). [ 1 ] также пишется Крокодилополис [ 3 ] или Крокодилополь . [ 2 ] [ 4 ]

Мигдал Малха , арамейское имя византийского периода, а также крестоносца имя Туррис Салинарум , переводятся как «Башня соляных шахт». [ 1 ] как и арабский корреспондент Бурдж аль-Малих , [ 5 ] либо имеется в виду производство морской соли, либо там развивалась соленая рыбная промышленность. [ 1 ] Малх ( арабский : ملح , латинизированный : милх ) означает соль.

Арабское название Аль Малат ( арабское : ملاط ) означает раствор . [ 6 ]

Археологические исследования показывают, что курган был занят с персидского периода до периода крестоносцев, с перерывом в течение всего римского периода и периодическими заселениями после периода Омейядов до переселения крестоносцев. [ 1 ] Первыми двумя авторами, упомянувшими поселение, были грек Страбон (63/64 г. до н. э. – ок. 24 г. н. э.) и римлянин Плиний Старший (23/24–79 гг. н. э.), оба писали в римский период.

От персидского до периода Омейядов

[ редактировать ]

Первое поселение датируется персидским периодом (475–332 гг. до н. э.), когда северная часть палестинского побережья была передана императором Ахеменидов царю Сидона , финикийскому вассалу. [ 1 ] с сильным морским присутствием. Финикийская керамика — самая ранняя, найденная на этом месте, что доказывает, что поселение основали финикийцы, но название, которое они для него использовали, неизвестно. [ 1 ] Город продолжал существовать после завоевания Александром Македонским на протяжении всего эллинистического периода, когда он был известен как Крокодейлон-полис, но прекратил свое существование около 100 г. до н.э. [ 1 ]

Страбон пишет в своей «Географии» (опубликованной около 7 г. до н. э. – 23 г. н. э.), что в его время от города осталось только его название. [ 3 ] Рядом с руинами древнего города проходит дорога римского периода. [ нужна ссылка ] Остатки римского моста, который когда-то пересекал ручей, были видны еще в 19 веке. [ 7 ]

Археологические раскопки обнаружили скудные остатки большой ранневизантийской церкви, фундаментные стены которой служили основой для поздневизантийских, раннеисламских и крестоносных построек. [ 1 ] В Иерусалимском Талмуде поселение упоминается под арамейским названием Мигдал Малха (Демай 2:1,22c), что означает «Башня соляных мастерских», название, сохранившееся в латинской форме Turris Salinarum до периода крестоносцев. [ 1 ] В византийский период это было самое северное поселение муниципального района Кесарии , столицы провинции. [ 1 ] Были обнаружены значительные останки поздневизантийского периода, в том числе пруды для разведения пресноводной рыбы недалеко от акведука Тель-Танниним и пруды для разведения морской рыбы ближе к берегу. [ 1 ] Акведук и пруды с рыбой были построены в четвертом веке и непрерывно действовали до конца седьмого века, в период Омейядов . [ 1 ]

Похоже, что сасанидское вторжение 614 г. , за которым последовало мусульманское завоевание (635-40 гг.), привело к упадку византийского поселения. [ 8 ] Уменьшенная деревня просуществовала до конца 7-го или начала 8-го века, после чего была заброшена, за исключением спорадического, но постоянного присутствия грабителей камней с середины 8-го по 12-й век. [ 8 ] Одно из недавних предположений состоит в том, что землетрясение 749 года могло привести к окончательному разрушению византийского поселения Омейядов. [ 8 ] Несмотря на свои природные и стратегические преимущества, это место было заселено только в 12 веке. [ 8 ]

Период крестоносцев

[ редактировать ]

Остатки периода крестоносцев включают небольшую башню, [ 5 ] бассейн и акведук — единственные остатки замка крестоносцев Туррис Салинарум («Соляная башня»), Бурдж аль-Малих по-арабски. [ нужна ссылка ] Исследователи предполагают, что это место использовалось для добычи соли, что и дало название замку крестоносцев. В эпоху позднего средневековья это место снова стало заброшенным. [ нужна ссылка ]

Хью Гренье , лорд Кесарии , подарил башню и курган рыцарям -госпитальерам , а в 1182 году дар был подтвержден его сыном . [ 9 ] [ 5 ] Он был разрушен Бейбарсом в 1265 году. [ 5 ]

Поздний османский период

[ редактировать ]
«Талль-эль-Малат» в обзоре Палестины

, во время правления Мухаммеда Али египетского В 1834 году в этом регионе арабская деревня Джиср аз-Зарка , в окрестностях Телля была основана («Голубой [речной] мост» по-арабски). Примерно шесть десятилетий спустя, в 1898 году, османские власти построили мост на вершине своего разрушенного римского предшественника через реку Крокодилы возле Телля в рамках подготовки к визиту немецкого императора Вильгельма II , который просил проехать со своим конвоем. из Хайфы в Иерусалим вдоль береговой линии, а не по внутреннему маршруту. [ 2 ] [ 7 ] В 2020 году обрушившийся Османский мост был восстановлен в своем первоначальном виде с особой тщательностью для точной реконструкции. [ 7 ]

Повреждения и воздействия

[ редактировать ]

Тель-Танниним стал объектом грабежей в 1990-х годах и снова был поврежден в декабре 2010 года сильным зимним штормом. [ 10 ] Археологические находки в северной части кургана подвергаются выветриванию со стороны моря, что требует принятия мер по защите и сохранению. [ 11 ] На северной стороне восстановленного Османского моста была создана искусственная пойма, чтобы защитить ее от паводка Нахаль Танниним. [ 7 ]

Археологические исследования

[ редактировать ]
Мелат и Зерка в исследовании PEF по Палестине (обратите внимание на опечатку «Хелат» вместо «Мелат») [ 12 ]

Район, тогда известный как Мелат, был исследован в рамках PEF исследования Западной Палестины, проведенного (1870-е годы). [ 10 ] [ 12 ] До 1975 года современные археологические исследования телла не проводились. [ нужна ссылка ] В 2004 году на этом месте были проведены дополнительные археологические исследования. [ нужна ссылка ]

В 1979 году в ходе спасательных раскопок, проведенных вдоль разрушенного западного края телла, были обнаружены значительные византийские руины. [ 1 ]

В период с 1996 по 1999 год в Тель-Танниним проводились систематические раскопки под руководством Роберта Р. Стиглица из Университета Рутгерса , Ньюарк . [ 1 ]

В настоящее время доступ к теллу проходит через деревню Джиср аз-Зарка. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Штиглиц, Роберт Р., Tel Tanninim , 2000 г., по состоянию на 17 февраля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Гилад, Моше (24 июля 2018 г.). «Спасение последней арабской рыбацкой деревни в Израиле» . Гаарец . Проверено 28 января 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Страбон, География , Книга XVI, Глава 2, строка 27 . По состоянию на 2 июня 2020 г.
  4. ^ «Одна из последних чистых рек Израиля - Журнал - Иерусалим Пост» . www.jpost.com . Проверено 28 января 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Прингл, Денис (1997). Сельскохозяйственные и промышленные объекты (стр. 14); Бурдж аль-Малих (№67, стр. 41) . Издательство Кембриджского университета. стр. 14, 41. ISBN.  9780521460101 . Проверено 17 февраля 2021 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  6. ^ Обзор Западной Палестины, списки имен на арабском и английском языках, стр.140
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Гилад, Моше (14 января 2021 г.). «Реконструированный Османский мост в Израиле вызывает недовольство политизацией археологии» . Гаарец . Проверено 17 февраля 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Таксель, Итамар (январь 2013 г.). «Византийско-ранний исламский переход на палестинской прибрежной равнине: переоценка археологических свидетельств» . Семитика и классика . 6 :73-106 [ Тель Танниним , 83–84, сн. 65]. дои : 10.1484/J.SEC.1.103728 . Проверено 17 февраля 2021 г.
  9. ^ Джон Л. Ламонте, «Лорды Кесарии в период крестовых походов», Speculum 22 , 2 (1947): 149–51 (подписка или плата за покупку в размере 10 долларов, февраль 2021 г.).
  10. ^ Перейти обратно: а б Тель Танниним на Bible Walks, по состоянию на 17 февраля 2021 г.
  11. ^ Галили, Эхуд; Звелый, Дов; Бреслер, Гиди; Брачья, Валери; Розен, Барух. Эрдал Ожан (ред.). «Древние прибрежные поселения Израиля: культурный ресурс под угрозой исчезновения» . Материалы Второй международной конференции/семинара по современному состоянию ICM [комплексного управления прибрежными зонами] в Средиземном и Черном морях, СРЕДНЕЕ И ЧЕРНОЕ МОРЕ ICM 08, 14–18 октября 2008 г., Акьяка, Турция : 147 –158 [155] . Проверено 17 февраля 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Обзор Палестины, Самария, стр. 33 : «Эль-Хелат. Здесь сохранились остатки небольшой башни на берегу, а также фундаментов и цистерн, построенных из щебня. В башне остались только обломки, покрытые твердым белым раствором, возможно, когда-то облицованные с тесаными камнями. К северу от нынешнего устья Зерки сохранились остатки опор моста. Работа имеет все признаки крестоносного происхождения» и стр. 2 : «Нахр-эз-Зерка — один из самых важных ручьев в Палестине. ...Ручей впадает в море недалеко от Эль-Мелата по каменистому руслу, и в октябре 1876 года было обнаружено сильное течение от 5 до 10 ярдов в поперечнике и глубиной около 2 футов». Обратите внимание, что «Хелат» — это опечатка слова «Мелат» ( Р. Рафаэль Штиглиц; Яэль Д. Арнон (2006). Тель Танниним: Раскопки в Крокодейлон Полис, 1996–1999 гг . Американские школы восточных исследований. п. 11. ISBN  978-0-89757-072-5 . Кондер и Китченер отметили руины в Эль-Хелате (опечатка для Эль-Мелата).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ebb8d3a82395861ea98661b366042167__1707886440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/67/ebb8d3a82395861ea98661b366042167.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tel Tanninim - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)