Флэш, Яффо
Привет
Салама Сельмех | |
|---|---|
 Мечеть в Саламе, ныне Кфар-Шалем. | |
 Серия исторических карт местности вокруг Саламы, Яффо (нажимайте кнопки) | |
  Привет Расположение в Подмандатной Палестине | |
| Координаты: 32 ° 02'57 "N 34 ° 48'18" E / 32,04917 ° N 34,80500 ° E | |
| Палестинская сетка | 131/161 |
| Геополитическая сущность | Подмандатная Палестина |
| Подрайон | Яффо |
| Дата депопуляции | 25 апреля 1948 г. [ 2 ] |
| Область | |
| • Общий | 6782 дунама (6782 км 2 или 2,619 квадратных миль) |
| Население (1945) | |
| • Общий | 6,730 [ 1 ] |
| Причины депопуляции | Военное нападение ишува сил |
| Текущие местоположения | Tel Aviv |
Салама ( араб . سلمة ) — палестинская арабская деревня, расположенная в пяти километрах к востоку от Яффо , опустошенная в преддверии арабо-израильской войны 1948 года . В городе находится предполагаемая могила Саламы Абу Хашима , сподвижника исламского пророка Мухаммеда . Его могила, две деревенские школы и десять домов из более чем 800 домов, составлявших деревню, — это все, что сегодня осталось от построек бывшей деревни. [ 3 ] [ 4 ]
Этимология
[ редактировать ]Согласно современному топонимическому анализу, Салама /Салями/ первоначально состоит из образования семитского корня Ш-ЛМ «уступать, платить» с арамейским суффиксом -а. [ 5 ]
Местная традиция приписывает название деревни Саламе Абу Хашиму .
Историческая дорога из Яффо в деревню теперь представляет собой улицу на границе Тель-Авива и Яффо, которую до сих пор обычно называют «дорогой Саламе».
История
[ редактировать ]Османская эпоха
[ редактировать ]В 1596 году, под властью Османской империи , Салама была деревней в нахии Рамлы ( лива Газы) с населением 17 мусульманских семей, примерно 94 человека. Они платили фиксированную ставку налога в размере 25% на сельскохозяйственную продукцию, включая пшеницу и ячмень, а также на другие виды собственности, такие как козы и ульи; всего 1000 акче . [ 6 ]
Список османских деревень, составленный примерно за 1870 год, показал, что в Саламе было 73 дома и население 216 человек, хотя в подсчет населения входили только мужчины. [ 7 ] [ 8 ]
В 1882 году PEF проведенном в исследовании Западной Палестины, , деревня описывалась как построенная из сырцового кирпича, с несколькими садами и колодцами. [ 9 ]
Эпоха Британского мандата
[ редактировать ]По данным переписи населения Палестины 1922 года, проведенной властями британского мандата , Саламе население составляло 1187 человек, все мусульмане . [ 10 ] увеличилось по переписи 1931 года до 3691 жителя, все еще мусульмане, в 800 домах. [ 11 ]
Начальная школа для мальчиков была открыта в 1920 году, и к 1941 году в ней обучалось 504 мальчика. В 1936 году была открыта начальная школа для девочек, в которую к 1941 году была зачислена 121 девочка. [ 12 ]
По статистике 1945 года население увеличилось до 6730 человек, из которых 60 были христианами и 6670 мусульманами . [ 13 ] [ 3 ] [ 14 ] общая площадь земли составила 6782 дунама . Согласно официальному обследованию земель и населения, [ 15 ] На цитрусовые и бананы было выделено 3248 дунамов, на плантации и орошаемые земли — 684, на зерновые — 2406, [ 16 ] а 114 дунамов были отнесены к застроенным (городским) территориям. [ 17 ]
1948 год Война
[ редактировать ]4 декабря 1947 года группа из 120–150 боевиков из Саламе атаковала близлежащий кибуц Эфал . Жители вместе с подкреплением Пальмаха отбили их. [ 18 ] 8 декабря 1947 года арабы напали на район Тель-Авива Хатиква. Некоторые из еврейских жителей были убиты. Большинство нападавших были жителями Саламе. [ 19 ]
В январе и феврале 1948 года рейдеры Пальмаха разрушили дома в Язуре и Саламе. Их оперативные приказы по Саламе были:
Жители деревни не выражают сопротивления действиям [арабских] банд, и очень многие молодые люди даже оказывают [(арабским) нерегулярным формированиям] активное сотрудничество... Цель состоит в том, чтобы... атаковать северную часть деревню... убивать людей, взрывать дома и сжигать все, что можно. В оговорке говорилось: «Необходимо прилагать усилия, чтобы избежать причинения вреда женщинам и детям». [ 20 ]
Бенни Моррис продолжает объяснять: «Уничтожение большинства объектов было обусловлено убедительными военными соображениями, что, если они останутся нетронутыми, нерегулярные войска или, в случае ожидаемого вторжения, арабские регулярные войска вновь оккупируют и будут использовать их в качестве баз. для будущих атак Практически мгновенный пример этой проблемы был представлен в Кастале в начале апреля». [ 21 ]
Деревня Салама окончательно опустела за несколько недель до арабо-израильской войны 1948 года во время Операция наступления Хаганы Мивца Хамец ( Хамец ) 28–30 апреля 1948 года против группы деревень к востоку от Яффо. Согласно подготовительным приказам, целью было «открыть путь [еврейским войскам] в Лидду ». Хотя не было явного упоминания о предполагаемом обращении с жителями деревни, в приказе говорилось об «очистке территории» [ тихур хашетах ]. [ 22 ] В окончательном оперативном приказе говорилось: «Гражданским жителям завоеванных мест будет разрешено покинуть их после обыска на предмет наличия оружия». Он предостерег от грабежей и «недисциплинированных действий [ маасей хефкерут ], грабежей или нанесения ущерба святым местам». Заключенных должны были перевести в штаб. [ 23 ]
В течение 28–30 апреля Хагана без боя взяла Саламу, HIS объяснила несопротивление жителей предыдущими поражениями арабов и добавила, что «очевидно, что жители не готовы к войне и ... охотно вернутся». в свои деревни и принять еврейскую защиту». [ 24 ] Согласно статье AP от 1 мая 1948 г.,
Еврейские войска двинулись в Саламу, ключевую позицию арабов в периметре Яффо, без единого выстрела после того, как вынудили арабов занять позицию, откуда у них не было другого выбора, кроме как отступить.
Когда приехали евреи, улицы и дома Саламы опустели.
Арабские войска и 12 000 мирных жителей бежали по узкому коридору, который евреи намеренно держали открытым. [ 25 ]
Когда Давид Бен-Гурион посетил Саламу 30 апреля, он встретил «только одну старую слепую женщину». [ 26 ] Через день или два «хулиганы» из тель-авивского квартала Хатиква подожгли несколько зданий. [ 27 ]
Заселение обезлюдевшей деревни еврейскими военными беженцами, а затем и новыми иммигрантами началось через две недели после ее завоевания. [ 28 ] 10 декабря 1948 года Салама и часть ее сельскохозяйственных угодий были присоединены к Тель-Авиву. [ 28 ] К этому времени половина населения Саламе составляла бывшие жители Тель-Авива, чьи дома были разрушены во время войны; а другая половина - новые еврейские иммигранты. [ 29 ] Сегодня деревня является частью района Кфар-Шалем в Тель-Авиве. [ 4 ]
См. также
[ редактировать ]- Мустафа аль-Халладж
- Кафр Ана
- Безлюдные палестинские населенные пункты в Израиле
- Список деревень, обезлюдевших во время арабо-израильского конфликта
- Маунт-Хоуп (1853–1858), близлежащая ферма, основанная христианами, подвергалась преследованиям и нападениям со стороны людей из Саламы.
Люди из Саламы
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Департамент статистики, 1945, с. 28
- ^ Моррис, 2004, с. xviii , деревня №208. Также дает причину депопуляции.
- ^ Jump up to: а б Халиди, 1992, стр. 254-5
- ^ Jump up to: а б «Добро пожаловать в Саламу» . Палестину вспомнили . Проверено 4 декабря 2007 г.
- ^ Маром, Рой; Садок, Ран (2023). «Раннеосманская палестинская топонимия: лингвистический анализ (микро-) топонимов в Дарственной грамоте Хасеки Султана (1552 г.)» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 139 (2).
- ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 154. Цитируется по Халиди, 1992, с. 254.
- ^ Социн, 1879, с. 160
- ^ Хартманн, 1883, с. 137 отметили 70 домов
- ^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 254 . Цитируется по Халиди, 1992, с. 254
- ^ Бэррон, 1923, Таблица VII, Подрайон Яффо, стр. 20
- ^ Миллс, 1932, с. 15
- ^ Халиди, 1992, с. 255
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики, 1945, стр. 28
- ↑ Деревенская статистика за апрель 1945 г., Правительство Палестины. Архивировано 9 июня 2012 г. в Wayback Machine , стр. 15
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 53
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 96
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 146
- ^ Моррис, 2008, с. 102
- ^ Моше Наор (21 августа 2013 г.). Социальная мобилизация в арабо-израильской войне 1948 года: в тылу Израиля . Рутледж. стр. 119–. ISBN 978-1-136-77648-9 .
- ^ 12: Командир батальона по взводам и т. д., «Оперативный приказ», без даты, но с начала января 1948 г. и без подписи, «Отчет об операции Салама», 3 января 1948 г., оба в IDFA (= Архив Сил обороны и Министерства обороны Израиля). ) 922\75\\1213. Цитируется по Моррису, 2004 г., стр. 343–344 .
- ^ Моррис, 2004, с. 345
- ^ HGS \ Operations to Alexandroni и др., «Приказы по операции «Хамец», 26 апреля 1948 г. IDFA 6647 \ 49 \ \ 15. Цитируется в Моррисе, 2004 г., стр. 217 , 286.
- ↑ операции «Хамец» Штаб в Гивати и т. д., 27 апреля 1948 г., 14:00, IDFA 67\51\\677. См. также Александрони батальонам, 27 апреля 1948 г., IDFA 922\75\\949. Цитируется по Моррису, 2004, стр. 217 , 286.
- ^ Александрони бригадам и т. д., 8 мая 1948 г., IDFA 2323\49\\6. Цитируется по Моррису, 2004, стр. 217 , 286.
- ^ Картер Л. Дэвидсон, AP (1 мая 1948 г.). «В Иерусалиме временно действует перемирие» . Спартанбургский Вестник-Журнал . Проверено 26 сентября 2010 г.
- ^ 372: Запись от 30 апреля 1948 г., Давид Бен-Гурион Йоман Гамильхама (военный дневник) II, 377. Цитируется по Morris, 2004, p. 217
- ^ 373: Неподписанная запись в журнале, «2.5.48», HA (=Архив Хаганы) 105\94. Цитируется по Моррису, 2004, с. 217
- ^ Jump up to: а б Арнон Голан (1995), Демаркация муниципальных границ Тель-Авива-Яффо, Перспективы планирования , том. 10, стр. 383–398.
- ^ «Отчет Пограничного комитета | Едиот Ирит Тель-Авив | 15 января 1949 г. | Сборник прессы Национальная библиотека» .
Библиография
[ редактировать ]- Бэррон, Дж. Б., изд. (1923). Палестина: Отчет и общие итоги переписи 1922 года . Правительство Палестины.
- Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1882 г.). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 2. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
- Правительство Палестины, Департамент статистики (1945 г.). Статистика деревни, апрель 1945 года .
- Хадави, С. (1970). Деревенская статистика 1945 года: Классификация собственности на землю и территории в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
- Хартманн, М. (1883). «Список населенных пунктов Ливы Иерусалима в турецком государственном календаре для Сирии на 1288 год бегства (1871)» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 6 :102-149.
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 3-920405-41-2 .
- Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году . Вашингтон, округ Колумбия : Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5 . ISBN 0-88728-224-5 .
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
- Моррис, Б. (2004). Возобновление возникновения проблемы палестинских беженцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-00967-7 .
- Палмер, Э.Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, RE Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Социн, А. (1879). «Алфавитный список мест Пасхалика Иерусалима» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 2 : 135–163.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Добро пожаловать в Саламу
- Салама , Зохрот
- Обзор Западной Палестины, карта 13: IAA , Wikimedia commons
- Саламе из Культурного центра Халила Сакакини
- Салама. Архивировано 22 ноября 2003 г. в Wayback Machine Рами Нашашиби (1996), Центр исследований и документации палестинского общества.
- Палестинская деревня в центре Тель-Авива? [узурпировал] Омер Кармон, 15 августа 2005 г.
