Аль-Сарафанд
аль-Сарафанд
Сарафанд Сарепта Иудея | |
|---|---|
| Этимология: от личного имени [ 1 ] | |
 Серия исторических карт местности вокруг Аль-Сарафанда (нажимайте кнопки) | |
  аль-Сарафанд Расположение в Подмандатной Палестине | |
| Координаты: 32 ° 38'48 "N 34 ° 56'08" E / 32,64667 ° N 34,93556 ° E | |
| Палестинская сетка | 144/228 |
| Геополитическая сущность | Подмандатная Палестина |
| Подрайон | Хайфа |
| Дата депопуляции | 16 июля 1948 г. [ 4 ] |
| Область | |
| • Общий | 5409 дунамов (5409 км 2 или 2,088 квадратных миль) |
| Население (1945) | |
| • Общий | 290 [ 2 ] [ 3 ] |
| Причины депопуляции | Военное нападение ишува сил |
| Вторичная причина | Влияние падения близлежащего города |
| Текущие местоположения | Цруфа [ 5 ] |
Аль-Сарафанд ( араб . الصرفند ) — палестинская арабская деревня недалеко от побережья Средиземного моря к югу от Хайфы . В налоговых отчетах Османской империи показано, что в 1596 году в деревне проживал 61 житель. Согласно обследованию земель и населения, проведенному Сами Хадави , в 1945 году население Аль-Сарафанда составляло 290 человек, полностью арабов. [ 3 ]
Этимология
[ редактировать ]Сарафанд или Сарафенд (Ṣarafand / صرفند) — арабская интерпретация финикийского топонима *Ṣrpt. [ 6 ] Аль-Сарафанд был известен крестоносцам как Сарепта Юди .. [ 7 ]
История
[ редактировать ]остатки керамики позднеримской и византийской эпох. Здесь были найдены [ 8 ]
Войска Айюбидов захватили ас-Сарафанд у крестоносцев в 1187–1188 годах. [ 9 ] Деревня появляется в вакфе гробницы (турба) и медресе амира Куркамаза в Египте. [ 10 ]
Османская эпоха
[ редактировать ]В 1517 году деревня Сарафанда вошла в состав Османской империи вместе с остальной частью Палестины. В XVI и XVII веках он принадлежал Турабайскому эмирату (1517-1683), который включал также Изреельскую долину , Хайфу , Дженин , долину Бейт-Шеан , северный Джебель-Наблус , Билад-ар-Руха/Рамот-Менаше и северная часть равнины Шарон . [ 11 ] [ 12 ]
Из османских записей известно, что в 1596 году Сарафанд был деревней в нахии («подрайоне») Шафы ( лива («район») Ладжуна ) с населением 11 мусульманских семей, примерно 61 человек. Сельские жители платили властям фиксированную ставку налога в размере 25% за культуры, которые они выращивали, включая пшеницу , ячмень , яровые культуры, такие как кукуруза, фасоль, дыни и овощи, а также разведение коз ; итого 8500 акче . [ 7 ] [ 13 ]
В 1799 году она появилась как деревня Сарфенд . на карте, которую Пьер Жакотен составил в том же году, [ 14 ] В 1859 году деревня Сарафанд была описана как расположенная на хребте между равниной и пляжем. Консул Роджерс подсчитал, что в нем проживало 150 человек и выращивали 16 фадданов . [ 15 ] [ 16 ] Четыре года спустя Виктор Герен заявил, что численность населения не превышает 300 человек. [ 17 ]
Согласно PEF , проведенному исследованию Западной Палестины , посетившему его в 1873 году; «К северу от этой деревни находится система высеченных в скалах гробниц, всего шестнадцать. В каждой из восьми есть по три локуса под аркосолией , а в трех случаях рядом с ними лежат катящиеся камни, закрывавшие двери. Один из этих камней был 3 фута в диаметре. , толщиной 1 фут и весом, вероятно, около 6 центнеров. Пять гробниц представляют собой одиночные локулы, открытые спереди, вырезанные в скале под аркосолиями; только два гнезда в каждом, и одно заблокировано. Эта группа представляет лучшие примеры, найденные исследовательской партией, устройства перекатывающихся камней для двери гробницы». [ 18 ]
Список населения примерно 1887 года показал, что в Сарафанде проживало около 270 жителей; все мусульмане . [ 19 ]
Эпоха Британского мандата
[ редактировать ]По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями британского мандата , население Сарафанда составляло 204 человека; все мусульмане , [ 20 ] уменьшение по переписи 1931 года до 188; по-прежнему все мусульмане, всего в 38 домах. [ 21 ]
Экономика деревни зависела от сельского хозяйства, животноводства и производства соли. [ 22 ]
По статистике 1945 года , в деревне проживало 290 мусульман. [ 2 ] а земли деревни занимали 5 409 дунамов . [ 3 ] Население было полностью мусульманским. [ 23 ] было отведено в общей сложности 3244 дунама земли Под зерновые ; 22 дунума орошались или использовались под сады, [ 24 ] а 6 дунамов составляли застроенную (городскую) землю. [ 25 ]
1948 год и последствия
[ редактировать ]Во время гражданской войны 1947–1948 годов в Подмандатной Палестине жители бежали в несколько этапов. Большинство из них бежали в начале мая в сторону Аль-Тиры , а когда Аль-Тира опустела, они уехали в Дженин . Некоторые вернулись и оставались в Сарафанде до тех пор, пока израильские войска, состоящие из бригад Кармели и Александрони , не атаковали деревню 16 июля 1948 года. В то время добровольцы Арабской освободительной армии и местное ополчение защищали Аль-Сарафанд. [ 26 ] Большая часть жителей бежала на юго-восточную линию Вади-Ара , где иракская армия дислоцировалась . Позже они пересекли реку Иордан , и с тех пор большинство беженцев ас-Сарафанда проживают в Иордании . остался только один бывший житель Сарафанда В Израиле . Деревенские дома не были сразу снесены израильтянами и оставались пустыми в течение многих лет. Когда они были в конечном итоге разрушены, мечеть осталась единственным сохранившимся зданием. [ 7 ]
Петерсен осмотрел деревенскую мечеть и прилегающие к ней своды в 1994 году и описал мечеть как «высокое прямоугольное коробчатое здание, стоящее на террасе недалеко от вершины хребта, на котором оно было построено. В мечеть можно попасть через дверной проем посередине. Внутренняя часть северной стены разделена на два длинных поперечно-сводчатых отсека, опирающихся на шесть больших опор. В западной стене есть четыре окна, обращенных к морю. Михраб расположен в центре южной стены и виден со стороны. Внешний вид представляет собой прямоугольный выступ. К западу от михраба находятся остатки минбара ( ныне разрушенного). Нижние части стены имеют толщину около 1 м, тогда как верхняя часть южной и северной стен значительно тоньше. 0,3 м.). Хотя нынешнее здание не выглядит очень старым (конец девятнадцатого или начало двадцатого века), оно, похоже, включает в себя более раннюю постройку, которая видна на внешних стенах мечети прямоугольной формы. площадь руин (ок. 30 х 40 м), содержащий несколько камер с цилиндрическими сводами. Три из них все еще доступны; один на северной стороне, ближайшей к мечети, и два на южной стороне, рядом со скалой карьера. Длина каждого свода составляет около 7 метров; одна шириной 2,52 м, а другая шириной 3,52 м. Более тщательное расследование могло бы раскрыть основной план этой структуры». [ 27 ]
Реставрация мечети
[ редактировать ]В 1999 году Общество по сохранению исламских святынь «Акса» решило восстановить мечеть Аль-Сарафанд . В мае 2000 года, когда реставрация близилась к завершению, мечеть была разрушена в одночасье бульдозером. Преступник так и не был установлен. Активисты накрыли руины большой палаткой и дежурили на месте. Удаление палатки было согласовано с израильскими властями. Было решено, что это место будет огорожено для защиты, но этого не произошло, и активисты построили более прочное сооружение. Последняя была снесена полицией в марте 2002 года, но разрушенная мечеть продолжает использоваться для пятничных молитв. [ 7 ] Согласно отчету комиссии Ора , израильские власти не предоставили лицензию на восстановление мечети после сноса; решение, которое способствовало ухудшению отношений между местными мусульманскими жителями и властями. В докладе Комиссии Ора также утверждается, что деятельность исламских организаций, таких как вышеупомянутое общество, может использовать религиозные предлоги для достижения политических целей. Комиссия описывает такие действия как фактор «настроения» мусульманского населения Израиля против властей и приводит эпизод с мечетью Сарафанд, в котором мусульмане пытаются восстановить мечеть, а евреи пытаются их остановить, как пример «смещения». динамики отношений между мусульманами и израильскими властями.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Палмер, 1881, стр. 141.
- ^ Jump up to: а б Правительство Палестины, Департамент статистики, 1945, стр. 14
- ^ Jump up to: а б с д Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 49
- ^ Моррис, 2004, с. xviii , деревня №174. Также приводит причины депопуляции.
- ^ Моррис, 2004, с. xxii , пос. № 124, 1949 г.
- ^ Маром, Рой; Садок, Ран (2023). «Раннеосманская палестинская топонимия: лингвистический анализ (микро-) топонимов в Дарственной грамоте Хасеки Султана (1552 г.)» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 139 (2).
- ^ Jump up to: а б с д Эфрат Бен-Зеев и Иссам Абурайя (2004). « Политика «среднего плана» и репалестинизация территорий Израиля». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 36 (4): 639–655. дои : 10.1017/S0020743804364068 . S2CID 155913777 .
- ^ Орен, 2004, Эс-Сарафанд.
- ^ Абу Шама RHC (или.), IV, с. 303 . Цитируется по Петерсену, 2001, с. 272
- ^ MPF, 11 № 31. Цитируется по Петерсену, 2001, с. 272
- ^ аль-Бахит, Мухаммад Аднан; аль-Хамуд, Нуфан Раджа (1989). «Список подробных нахият Мардж Бани 'Амир ва-тавабииха ва-лавахиких аллати канат фи тасарруф аль-Амир Тарах Бэй в 945 году аха» . www.worldcat.org . Амман: Иорданский университет. пп. 1–35 . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Маром, Рой; Маром, Теппер; Адамс, Мэтью, Дж (2023). «Ладжун: забытая столица провинции Османской Палестины» . Левант . 55 (2): 218–241. дои : 10.1080/00758914.2023.2202484 . S2CID 258602184 .
{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, с. 158. Цитируется по Халиди, 1992, стр. 188.
- ^ Кармон, 1960, с. 163. Архивировано 1 декабря 2017 г. в Wayback Machine.
- ^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 4 . Цитируется по Халиди, 1992, с. 188
- ^ Цитируется по Петерсену, 2001, стр. 272–3 .
- ^ Герен, 1875, стр. 301–302 ; цитируется у Кондера и Китченера, 1882, SWP II, стр. 4
- ^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 33
- ^ Шумахер, 1888, с. 178
- ^ Бэррон, 1923, Таблица XI, Подрайон Хайфы, стр. 34
- ^ Миллс, 1932, с. 95
- ^ Халиди, 1992, с. 188
- ^ Статистика деревень, апрель 1945 г., Правительство Палестины, стр. 12. Архивировано 9 июня 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 92
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 142
- ^ Моррис , 2004, с. ?
- ^ Петерсен, 2001, стр. 272 -273
Библиография
[ редактировать ]- Абу Шама (ум. 1267) (1969): Книга двух садов . Сборник историков крестовых походов , цитируется по Петерсену (2001).
- Бэррон, Дж. Б., изд. (1923). Палестина: Отчет и общие итоги переписи 1922 года . Правительство Палестины.
- Клермон-Ганно, CS (1896 г.). [ARP] Археологические исследования в Палестине 1873-1874 гг., перевод с французского Дж. Макфарлейна . Том. 2. Лондон: Фонд исследования Палестины. (стр. 123 , 100, 124, 126)
- Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1882 г.). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 2. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
- Правительство Палестины, Департамент статистики (1945 г.). Статистика деревни, апрель 1945 года .
- Герен, В. (1875). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 2: Самария, пт. 2. Париж: L’Imprimerie Nationale.
- Хадави, С. (1970). «Деревенская статистика 1945 года: классификация собственности на землю и территории в Палестине» . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины. Архивировано из оригинала 08.12.2018 . Проверено 9 мая 2009 г.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 3-920405-41-2 .
- Кармон, Ю. (1960). «Анализ карты Палестины Жакотена» (PDF) . Израильский журнал исследований . 10 (3): 155–173, 244–253. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2017 г. Проверено 5 сентября 2017 г.
- Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году . Вашингтон, округ Колумбия : Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5 .
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
- Моррис, Б. (2004). Возобновление возникновения проблемы палестинских беженцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-00967-6 .
- МПФ: Ипсирли и аль-Тамими (1982): Мусульманские благочестивые фонды и недвижимость в Палестине. Районы Газза, Аль-Кудс аш-Шариф, Наблус и Аджлун согласно Османским регистрам Тахрир XVI века , Организация Исламская конференция, Стамбул, 1402/1982. Цитируется по Петерсену (2002).
- Орен, Элиран (9 июля 2004 г.). «Заключительный отчет Эс-Сарафанда» (116). Хадашот Археологийот – Раскопки и исследования в Израиле.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - Палмер, Э.Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, RE Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Петерсен, Эндрю (2001). Справочник зданий в мусульманской Палестине (Монографии Британской академии по археологии) . Том. 1. Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-727011-0 .
- Шумахер, Г. (1888). «Список населения Ливы Акки» . Ежеквартальный отчет — Фонд исследования Палестины . 20 : 169–191.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Добро пожаловать в Аль-Сарафанд
- аль-Сарафанд , Зохрот
- Обзор Западной Палестины, карта 7: IAA , Wikimedia commons
- Сарафанд в Культурном центре Халила Сакакини.
- Сарафанд , доктор. Мослих Канаане
