Затем аль-Крум
Затем аль-Крум
| |
|---|---|
Местный совет (с 1963 г.) | |
| Транскрипция(и) на иврите | |
| • Также пишется | Маджд аль-Курум (официальный) |
 Маджд аль-Крум в 1970-е годы | |
  Затем аль-Крум | |
| Координаты: 32 ° 55'14 "N 35 ° 15'10" E / 32,92056 ° N 35,25278 ° E | |
| Положение сетки | 173/258 PAL |
| Страна | Израиль |
| Округ | Северный |
| Область | |
| • Общий | 5400 дунамов (5,4 км 2 или 2,1 квадратных миль) |
| Население (2022) [ 1 ] | |
| • Общий | 15,777 |
| • Плотность | 2900/км 2 (7600/кв. миль) |
| Значение имени | «Сторожевой дом виноградника» [ 2 ] |
Маджд аль-Крум ( араб . مَجْدُ الْكُرُوم , иврит : מַגְ'ד אל-כֻּרוּם Маджд аль-Курум ) — арабский город, расположенный в Галилее в Израиля Северном округе , примерно в 16 км (16 км) миль . Его жители в основном мусульмане . В 2022 году его население составляло 15 777 человек. [ 1 ]
Имя
[ редактировать ]Название Маджд аль-Крум переводится с арабского как «сторожевой дом виноградника». [ 2 ] отражая славу города качеством виноградных лоз, [ 3 ] и долгая история выращивания винограда. Древние руины (расположенные на окраине города), состоящие из ям, встроенных в скалы, где жители ногами давили урожай винограда для изготовления вина.
Предполагается, что Маджд аль-Крум идентичен Бейт-ха-Керем (или Бет-ха-Церем) , еврейскому городу периода Талмуда, упомянутому в Мишне . Его еврейское имя означает то же, что и его арабское имя. [ 4 ] [ 5 ]
География
[ редактировать ]
Маджд аль-Крум — это древнее место в самом сердце Галилеи , расположенное в северо-западной части долины Бейт-ха-Керем , называемой по-арабски аль-Шагур, у подножия Джебель-Махуза. [ 6 ] [ 7 ] Это самый крупный арабский поселок в долине. Исторически он получил свое значение из-за своего положения в долине, которая служит кратчайшим и наиболее доступным путем между Акрой на западе и центральной Галилеей, Цфатом и Дамаском на востоке, а также из-за обильного источника. [ 8 ]
Археология
[ редактировать ]Древние останки, в том числе цистерны , вырытые в скале, были найдены в Маджд аль-Круме. [ 6 ] В центре Маджд аль-Крума находится древний колодец, источник, гробница римской эпохи и руины, относящиеся к периоду крестоносцев . [ 9 ]
История
[ редактировать ]Средний возраст
[ редактировать ]В эпоху крестоносцев Маджд аль-Крум был известен как Мергельколон . Это была часть Стефани Милли . наследства [ 10 ] Стефани была бабушкой по материнской линии Иоанна Алемана , и в 1249 году он передал земли, включая Бейт-Джанн , Саджур , Нахф и Маджд аль-Крум тевтонским рыцарям . [ 11 ]
Османская империя
[ редактировать ]Современный историк Орен Ифтачель, писавший в 1990-х годах, отмечал, что современный Маджд аль-Крум был «основан много веков назад арабами-мусульманами». [ 7 ] Деревня была включена в состав Османской империи в 1517 году вместе со всей Палестиной . В османском фирмане (документе) 1573 года отмечалось, что жители Маджд аль-Крума и близлежащих деревень присоединились к шихабам и Мансуру ибн Фурайху , феодалам из долины Бекаа , в набегах на несколько окрестных деревень, в результате чего погибло пятьдесят или шестьдесят человек. люди. [ 12 ] В османских налоговых регистрах 1596 года он был указан как находящийся в нахии (подрайоне) Акко , части Цфата Санджака . В нем проживало 85 семей и пять холостяков, все мусульмане. Жители деревни платили фиксированную ставку налога в размере 25% на различную сельскохозяйственную продукцию, включая пшеницу, ячмень, оливки или фруктовые деревья, хлопок, коз и/или ульи; итого 16 560 акче . [ 13 ] [ 14 ]
Во время правления семьи Зайдани в Галилее под руководством вождя Захира аль-Умара (1730–1770-е годы) Маджд аль-Крум представлял собой укрепленную деревню, вдоль стен которой когда-то в тот же период было построено неопределенное количество башен. Его гарнизон состоял из местных жителей. [ 15 ] которые были связаны с семьей Зайдани. [ 16 ] В устных сообщениях Маджд аль-Крума утверждается, что старая мечеть в деревне и группа домов вокруг нее относятся к этому периоду. [ 16 ] Захир был убит османами в своей штаб-квартире в Акко в 1775 году. Когда его назначенный Османской империей Джаззар-паша преследовал сыновей Захира, которые сопротивлялись губернатору в своих опорных пунктах в Галилее, жители Маджд аль-Крума поддержали сына Захира Али. . [ 16 ] Последний использовал Маджд аль-Крум и близлежащий Абу-Синан в качестве своих основных опорных пунктов и совершал набеги на Акру, что побудило Джаззара мобилизовать свои войска в деревне Амка у побережья Средиземного моря, к северу от Акры. Али собрал бойцов Маджд аль-Крума вместе с Абу Синаном и Дейр-Ханной и осадил лагерь Джазара. Подкрепления из Акры рассеяли Али и его людей и разбили их при Абу-Синане. Затем Джаззар сам возглавил армию и возглавил штурм Маджд аль-Крума. [ 15 ] По словам историка Аделя Манны , бои происходили на равнине за пределами деревни, и Джаззар одержал победу. [ 16 ] После падения Маджд аль-Крума Джаззар казнил его защитников и отправил их отрубленные головы в имперскую столицу Константинополь в качестве доказательства своего успеха. Затем он выступил против Али, который перенес свою базу в соседний Раме . [ 15 ]
На карте Пьера Жакотена времен в 1799 году вторжения Наполеона было показано место, названное Эль-Мегд-эль-Курум . [ 17 ] В 1838 году Маджд аль-Крум был отмечен как мусульманская деревня в подрайоне Шагур, который располагался между Цфатом , Акрой и Тверией . [ 18 ] В 1875 году французский исследователь Виктор Герен посетил Маджд аль-Крум и описал его как разделенный на три квартала, в каждом из которых есть свой шейх . Общая численность населения составляла 800 мусульман. [ 19 ] В 1881 году исследования Палестины, , проведенном Фондом в исследовании Западной Палестины она описывалась как деревня, построенная из камня, окруженная оливковыми деревьями и пахотными землями, в которой проживают 600–800 мусульман. [ 20 ] Список населения примерно 1887 года показал, что в Маджд аль-Круме проживало 1075 жителей, все мусульмане. [ 21 ]
Британский мандат
[ редактировать ]
По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями британского мандата , в Маджд аль-Круме проживало 889 человек, из которых 885 были мусульманами-суннитами , трое мусульманами-шиитами и один христианин . [ 22 ] По переписи 1931 года в Маджд аль-Круме было 226 заселенных домов и население 1006 мусульман. [ 23 ] По статистике 1945 года , в Маджд аль-Куруме проживало 1400 жителей, все мусульмане. [ 24 ] Им принадлежало в общей сложности 17 828 дунамов земли, а 2 214 дунамов находились в государственной собственности. [ 25 ]
Во время арабского восстания 1936–1939 годов против британского подмандатного правления и увеличения еврейских поселений в Палестине Маджд аль-Крум была одной из первых деревень в Галилее, принявших участие в восстании вместе с жителем Абу Фарисом, утверждавшим, что он был первым человеком, который взял в руки оружие в Галилее во время восстания и первым, чей дом снесли британцы в наказание за его участие. Абу Фарис стал вторым руководителем восстания в Галилее до 1938 года, когда он отказался выполнить приказ об убийстве палестинского араба, сторонника плана Комиссии Пиля по разделу Палестины на еврейское и арабское государства. Позже Абу Фарис уехал из Палестины в Ливан после того, как главный политический лидер восстания Амин аль-Хусайни приказал его убить. [ 26 ]
Израиль
[ редактировать ]Арабо-израильская война 1948 года.
[ редактировать ]
Маджд аль-Крум был захвачен израильскими войсками в октябре 1948 года в ходе операции «Хирам» . Подразделение Арабской освободительной армии (АЛА), дислоцированное там, вышло из деревни при приближении израильтян. Перед отъездом иракский командир АЛА хорошо собрал жителей вокруг деревни и предложил им не бежать из деревни, а остаться и сдаться знакомым им израильским офицерам. Соответственно, группа жителей Маджд аль-Крума связалась с Хаимом Ауэрбахом, офицером израильской разведки, базирующимся в Нагарии (которого группа жителей деревни ранее защищала от нападения возле Акры). Ауэрбах организовал сдачу Маджд аль-Крума и пообещал, что деревне не причинится никакого вреда. [ 27 ]
Однако 6 ноября подразделение израильской армии, не знавшее о капитуляции деревни, вошло в деревню и вступило в бой с другим израильским подразделением, уже находившимся в деревне. Обе стороны осознали свою ошибку после короткой перестрелки, и последнее подразделение было заменено приближающимся подразделением. Новое подразделение приказало жителям сдать оружие в течение 30 минут, несмотря на то, что они уже сдали оружие неделю назад. Прежде чем крайний срок был истечен, командующий израильский офицер приказал снести дом, собрал пятерых жителей, завязал им глаза и расстрелял их, чтобы продемонстрировать свою серьезность. Они собрали еще пятерых жителей для казни, но были остановлены известным палестинским арабским информатором из Дамуна Шафиком Букаи. Букай попросил израильских офицеров освободить жителей, объяснив им ранее заключенное соглашение между жителями деревни и Ауэрбахом. [ 27 ]
Во время войны 1948 года деревня Шааб практически опустела, и большинство ее жителей поселились в Маджд аль-Крум, некоторые навсегда, другие временно. [ 28 ] Многие люди, бежавшие из Маджд аль-Крума, поселились в лагере беженцев Шатила в Ливане. [ 29 ] Бывший боевик из деревни Абед Бишр арендовал небольшой участок земли недалеко от Бейрута, основал лагерь беженцев Шатила и собрал других беженцев из Маджд аль-Крума, чтобы поселиться там. По словам историка Джули Питит, роль Маджд аль-Крума и его беженцев «была основополагающей в создании [лагеря]». [ 30 ] По словам Йифтачеля, Маджд аль-Крум «пережил огромные потрясения» во время войны 1948 года, когда около половины его жителей стали беженцами в Ливане, а также стали домом для около 300 человек из близлежащих деревень. [ 7 ] в основном Шааб, Дамун и Бирва . [ 31 ]
Экспроприация земли
[ редактировать ]До войны 1948 года земельная площадь Маджд аль-Крума составляла 20 065 дунамов (20,07 га ), 69% из которых было экспроприировано израильским государством в период с 1948 по середину 1970-х годов. [ 32 ] Большая часть земли была экспроприирована на основании Закона о собственности отсутствующих лиц 1949 года у беженцев, бежавших во время войны, остальная часть - для «общественных целей» или на основании отсутствия официального права собственности (коммунальная земля, как это определялось земельными законами Османской эпохи). ). [ 32 ]
Юрисдикция над экспроприированными землями впоследствии перешла в ведение Земельного управления Израиля (ILA), которое из-за закона 1960 года, запрещающего продажу государственных земель, начало процесс обмена землей с оставшимися жителями Маджд аль-Крума. [ 33 ] Соответственно, многие жители Маджд аль-Крума обменяли принадлежащие им сельскохозяйственные земли на экспроприированные земли в пределах самой деревни, т.е. территории, предназначенные для жилого использования, вместо покупки земель, экспроприированных у деревни. [ 33 ] Типичный обменный курс предусматривал передачу жителями пяти дунамов своих сельскохозяйственных земель за один дунам земли в жилых районах деревни, и ILA обычно сохраняла за собой 10–25% акций жилого участка. [ 33 ] Доля миноритарной собственности ILA не была явно отмечена в опросах, что гарантировало ILA контроль над правом жителей строить на своих недавно приобретенных участках. [ 33 ] Процесс обмена землей был особенно активным в период с 1965 по 1980 год, во время которого 15 860 дунамов были переданы АМП в обмен на 3 010 дунамов, переданных жителям Маджд аль-Крума. [ 34 ]
В 1964 году около 5100 дунамов земли было экспроприировано государством для строительства еврейского города Кармиэль попыткой иудаизировать Галилею , создание которого было объявлено премьер-министром Израиля Леви Эшколем . [ 35 ] В 1966 году начались работы над генеральным планом, которые были завершены в 1978 году. Однако генеральный план не был одобрен властями, и, хотя в период с 1966 по 1990 год население выросло с 4000 до 6700, Маджд аль-Круму не было выделено ни одной новой земли. справиться с ростом населения. [ 36 ] Начиная с 1970-х годов Еврейское агентство предприняло усилия по созданию около шестидесяти небольших еврейских общин, известных тогда как мицпим (наблюдательные пункты), между арабскими деревнями в Галилее для мониторинга и проверки арабской строительной деятельности. [ 35 ] Среди этих еврейских общин были Лавон , Тувал , Гилон и Цурит , которые граничат с Маджд аль-Крумом. [ 35 ]
Несколько сотен жителей Маджд аль-Крума приняли участие в демонстрациях в честь Дня земли 1976 года, протестуя против очередного раунда экспроприации государством земель, принадлежащих арабам, в ходе которых 2100 дунамов из Маджд аль-Крума были переданы для расширения Кармиэля. [ 37 ] Шестеро арабских протестующих были убиты в близлежащих арабских городах, и с тех пор массовая экспроприация государством земель, принадлежащих арабам, практически прекратилась. [ 37 ]
С конца 1970-х годов
[ редактировать ]В 1977 году в Маджд аль-Круме и близлежащих деревнях прошли крупные антиправительственные демонстрации протеста против сноса дома в Маджд аль-Круме, построенного недалеко от дороги между Цфатом и Акко. Один человек погиб и несколько получили ранения при попытке полиции разогнать протестующих. Инцидент побудил мэра Мухаммада Манну выйти из Лейбористской партии и присоединиться к Хадаш . Впоследствии Манна был переизбран в 1986 году. [ 38 ] Тауфик Зиад , член Кнессета , заявил: «Пока в Галилее есть камни, мы будем использовать их, чтобы побивать камнями тех, кто пытается разрушить наши дома». [ 39 ] Протест и реакция государства привели к более решительному противодействию арабской общины Израиля государственной политике. [ 38 ]
Во время ливанской войны 2006 года более 40 ракет «Катюша» упали в окрестностях Шагура, очевидной целью которых стал близлежащий город Кармиэль. Двое мужчин из Маджд аль-Крума, Баха Карим и Мухаммад Субхи Мана, были убиты в результате попадания ракеты рядом с ними. [ 40 ]
Местное самоуправление
[ редактировать ]Маджд аль-Крум был объявлен местным советом в 1963 году. [ 7 ] Члены совета избираются, и совет отвечает за основные муниципальные услуги, хотя местное планирование остается в юрисдикции Комитета местного планирования Центральной Галилеи, назначенного центральным правительством Израиля. [ 41 ] В 2003 году Маджд аль-Крум и близлежащие местные советы Дейр аль-Асад и Биина объединились и образовали город Шагур . [ 42 ] Шагур был распущен в 2009 году. [ 43 ]
Экономика
[ редактировать ]Штаб-квартира Moona, неправительственной организации, которая занимается интеграцией израильских арабов в индустрию высоких технологий, находится в Маджд аль-Круме. [ 44 ]
Транспорт
[ редактировать ]Израильские железные дороги предложили построить дополнительную железнодорожную станцию в Маджд аль-Крум на железной дороге в Кармиэль , хотя сроки строительства не установлены. [ 45 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Адель Манна , историк и писатель
- Ахмад Сабаа , бывший футболист
- Диа Саба , футболист сборной Израиля по футболу.
- Хайтам Диб , футболист сборной Палестины по футболу.
- Мохаммед Кнаан , футболист сборной Израиля по футболу.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Региональная статистика» . Центральное статистическое бюро Израиля . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Палмер, 1881, стр. 52.
- ^ Ассер, Мартин. Внутри лагеря палестинских беженцев . Новости Би-би-си . 17 мая 2008 г.
- ^ Ави-Йона, Майкл (1976). «Географический справочник Римской Палестины» . Кедем . 5:38 . ISSN 0333-5844 .
- ^ Долина Бейт Керем [Долина Бейт-Керем]. Еврейская энциклопедия Даат (на иврите). Герцогский колледж .
- ^ Jump up to: а б Дофин, 1998, с. 662.
- ^ Jump up to: а б с д Йифтачель 1998, с. 53.
- ^ Хайдар 1995 , стр. 158–159.
- ^ Джейкобс, с. 240 .
- ^ RHC Лоис II, 1843, с. 454 ; цитируется по Франкелю, 1988, с. 253.
- ^ Стрелке, 1869, стр. 78–79 , № 100; цитируется у Рерихта, 1893, RHH, с. 308 , № 1175; цитируется по Франкелю, 1988, с. 254.
- ^ Хейд 1960 , с. 84.
- ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, с. 191.
- ^ Обратите внимание, что Род, 1979, с. 6 пишет, что регистр, который изучали Хюттерот и Абдульфаттах, был не 1595/6, а 1548/9.
- ^ Jump up to: а б с Коэн 1973 , с. 94.
- ^ Jump up to: а б с д Манна 2007 , с. 74, примечание 20.
- ^ Кармон, 1960, с. 166 .
- ^ Робинсон и Смит, 1841, том. 3, 2-е приложение, с. 133
- ^ Герен, 1880, с. 437 – 438, 444
- ^ Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 150 .
- ^ Шумахер, 1888, с. 173
- ^ Бэррон, 1923, Таблица XI, Район Акра, стр. 36
- ^ Миллс, 1932, с. 101
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики, 1945, стр. 4
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 40
- ^ Сведенбург, 2003, стр. 164–165 .
- ^ Jump up to: а б Коэн, 2010, стр. 105–106 .
- ^ Коэн, 2010, с. 100.
- ^ Питит, 2011, стр. 113–114 .
- ^ Питит, 2011, стр. 114 .
- ^ Манна 2007 , стр. 69.
- ^ Jump up to: а б Йифтачель 1995, с. 140.
- ^ Jump up to: а б с д Йифтачель 1995, с. 141.
- ^ Йифтачель 1995, с. 142.
- ^ Jump up to: а б с Йифтачель, 1995, стр. 142–143.
- ^ Макдауэлл, с. 138 .
- ^ Jump up to: а б Йифтачель, с. 152.
- ^ Jump up to: а б Райдер, с. 79 .
- ^ Райдер, с. 82.
- ^ Гражданские лица, подвергшиеся нападению, Тематические исследования: Кармиэль, Маджд аль-Курум и Дейр аль-Асад Human Rights Watch . Август 2007.
- ^ Йифтачель 1998, стр. 53, 60.
- ^ Гаттерман, Дов. Местный совет Маджд эль-Курума (Израиль) . Флаги мира.
- ^ Таблица 1 — Численность населенных пунктов с населением более 2500 человек . Центральное статистическое бюро Израиля (ICBS). 2009.
- ^ «Муна приносит центры высоких технологий в арабские общины Израиля» . «Джерузалем Пост» . 1 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
- ^ «Завершено строительство железнодорожной линии Кармиэль — Акко» . Глобусы . 16 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
Библиография
[ редактировать ]- Бэррон, Дж. Б., изд. (1923). Палестина: Отчет и общие итоги переписи 1922 года . Правительство Палестины.
- Беньо, граф де , изд. (1843). RHC Лоис II (на французском и латыни). Париж: RHC
- Коэн, Амнон (1973). Палестина в XVIII веке: модели государственного управления и управления . Иерусалим: Магнес Пресс.
- Коэн, Гилель (2010). Хорошие арабы: израильские службы безопасности и израильские арабы, 1948-1967 гг . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520944886 .
- Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1881). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 1. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
- Дофин, К. (1998). Византийская Палестина, заселение и население . BAR International Series 726 (на французском языке). Полет. III: Каталог. Оксфорд: Археопресс. ISBN 0-860549-05-4 .
- Франкель, Рафаэль (1988). «Топографические заметки по территории Акры в период крестоносцев». Израильский журнал исследований . 38 (4): 249–272.
- Правительство Палестины, Департамент статистики (1945 г.). Статистика деревни, апрель 1945 года .
- Хайдар, Азиз (1995). На полях: арабское население в израильской экономике . Лондон: Херст и компания. ISBN 978-1-8506-5174-1 .
- Герен, В. (1880). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 3: Галилея, пт. 1. Париж: L’Imprimerie Nationale.
- Хадави, С. (1970). Деревенская статистика 1945 года: Классификация собственности на землю и территории в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 3-920405-41-2 .
- Хейд, Уриэль (1960). Османские документы о Палестине, 1552-1615 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Кармон, Ю. (1960). «Анализ карты Палестины Жакотена» (PDF) . Израильский журнал исследований . 10 (3, 4): 155–173, 244–253.
- Манна, А. (весна 2007 г.). «От Сеферберлика до Накбы: личный отчет о жизни Захры аль-Джаунийи» . Иерусалим Ежеквартальный . 30 : 59–76.
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
- Палмер, Э.Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, RE Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Питит, Джули (2011). Пейзаж надежды и отчаяния: лагеря палестинских беженцев . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 9780812200317 .
- Род, Х. (1979). Управление и население Санджака Цфата в шестнадцатом веке (доктор философии). Колумбийский университет .
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, на горе Синай и в Аравии Петрея: журнал путешествий 1838 года . Том. 3. Бостон: Крокер и Брюстер .
- Райтер, Ю. (2009). Национальное меньшинство, региональное большинство: палестинские арабы против евреев в Израиле . Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN 978-0-8156-3230-6 .
- Рерихт, Р. (1893). (RRH) Регеста Иерусалимского королевства (XXCVII-MCCXCI) (на латыни) Берлин: Академическая библиотека Вагеряна.
- Шумахер, Г. (1888). «Список населения Ливы Акки» . Ежеквартальный отчет — Фонд исследования Палестины . 20 : 169–191 .
- Стрелке, Эрнст, изд. (1869). Записи Тевтонского ордена из Берлинского королевского казначейского кодекса. Берлин: Вайдманны.
- Сведенбург, Тед (2003). Воспоминания о восстании: восстание 1936–1939 годов и палестинское национальное прошлое . Университет Арканзаса Пресс. ISBN 1610752635 .
- Йифтачель, О. (1995). «Планирование Маджд эль-Крума: практика контроля» . Прогресс в планировании . 44 (2): 139–158. дои : 10.1016/0305-9006(95)90165-5 . ISSN 0305-9006 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Проверено 29 марта 2016 г.
- Йифтачель, О. (1998). «Внутренняя граница: территориальный контроль и этнические отношения в Израиле». Ифтачель , О. ; Меир, Авиноам (ред.). Этнические границы и периферии: ландшафт развития и неравенства в Израиле . Вествью Пресс. ISBN 0-8133-8929-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Муниципальный сайт Маджд аль-Крума
- Обзор Западной Палестины, карта 3: IAA , Wikimedia commons
