Письмо о слепых

Письмо о слепых для зрячих

Титульный лист, первое издание, 1749 г.
Автор	Дени Дидро
Оригинальное название	Письмо на слепую для зрячих.
Язык	Французский
Дата публикации	1749
Место публикации	Франция

В «Письме о слепых для зрячих» (фр. Lettre sur les aveugles à l'usage de ceux qui voient , 1749) Дени Дидро поднимает вопрос зрительного восприятия, предмет, который в то время испытал возрождение интереса в связи с успехом медицинских процедур, позволивших хирургам оперировать катаракту (продемонстрировано в 1728 году Уильямом Чеселденом) . и 1747 Жака Давиеля ) и некоторые случаи слепоты от рождения. Тогда было много предположений о том, какова природа и использование зрения, и насколько восприятие, привычки и опыт позволяют людям идентифицировать формы в пространстве, воспринимать расстояния и измерять объемы или отличать реалистическое произведение искусства от реальности .

Согласно эссе Дидро, слепой человек, внезапно впервые прозревший, не сразу понимает то, что он видит, и ему приходится потратить некоторое время на установление раппортов между своим опытом форм и расстояний (понимания, которые он впервые приобрел благодаря прикосновение ) и образы, которые после этого стали ему видны зрением .

Религия

В произведении Дидро раскрыл свою революционную для того времени атеистическую позицию. За это его посадили в тюрьму, но защита людей, связанных с Энциклопедией, через несколько месяцев привела к его освобождению.

Ссылки

• Слепой и философ, или Как слепота заставляет думать , под ред. Марион Шоттен (Париж, Publications de la Sorbonne, 2009)
• (на английском языке) Кейт Э. Танстолл, Слепота и просветление. Эссе. С новым переводом «Письма Дидро о слепых» (Continuum, 2011).
• (на английском языке) Майкл Кесслер, «Загадка, касающаяся представления Дидро осязаемой арифметики Сондерсона», Diderot Studies , 1981, № 20, стр. 159–173.
• (на английском языке) Эндрю Карран, «Ревизионизм Дидро: Просвещение и слепота в Lettre sur les aveugles », Diderot Studies , 2000, № 28, стр. 75–93.
• (на французском языке) Джон Педерсен, «Соучастие читателя в работе Дидро о письме о слепых », Деяния 6 ^й Конгресс скандинавских романистов , Упсал, 11-15 августа 1975 г., Стокгольм, Almqvist & Wiksell, 1977, стр. 205–10.
• (на французском языке) Мари-Элен Шабю, «Письмо о слепых: письмо как пробел», Исследования о Вольтере и восемнадцатом веке , 1992, № 304, стр. 1245–49.
• (на французском языке) Герхард Стенгер, «Теория познания в письме о слепых », Исследование Дидро и Энциклопедия , апрель 1999 г., № 26, стр. 99–111.
• (на английском языке) Мэри Берд Келли, «Высказывание импликатурой: два голоса Дидро в La Lettre sur les aveugles », Исследования культуры восемнадцатого века , 1983, № 12, стр. 231–241.
• (на английском языке) М. Л. Перкинс, «Кризис сенсационности » Дидро в «Lettre sur les aveugles », « Исследования Вольтера и восемнадцатого века » , 1978, № 174, стр. 167–88.
• (на английском языке) Кристина М. Сингх, « Lettre sur les aveugles : долг Лукрецию», Исследования французской литературы восемнадцатого века , Эксетер, Univ. Эксетера, 1975, стр. 233–42.

Внешние ссылки

• (на французском языке) Письмо о слепых для зрячих (издание 1749 г.)
• (на французском языке) Письмо о слепых для зрячих , аудиоверсия