Jump to content

Натуральный сын

Натуральный сын
Написал Дени Дидро
Персонажи Дорваль
Клервилл
Констанция
Розали
Лизимонд
Андре
Дата премьеры 1757
Место премьеры Франция
Язык оригинала Французский
Предмет Семейные отношения
Жанр Драма
Параметр Дом Клервилля

Le Fils natural, ou Les épreuves de la vertu (англ. The Natural Son ) — пьеса Дени Дидро 1757 года . После пьесы Дидро написал трактат о театре, озаглавленный «Entretiens sur le fils naturall» ; эта и другие публикации Дидро о театре во многом способствовали тому, что пьеса приобрела канонический статус. [ 1 ]

Дидро смоделировал «Натурного сына» Карло Гольдони » «Il vero amico Карло Гольдони , комедию о двух друзьях, влюбленных в одну и ту же женщину, а также Пьера Корнеля » «Дон Санче д'Арагон , который разделяет с «Натурным сыном» неожиданный поворот. в развязке и одноименный главный герой. В третьем «Антретьене » Дидро предложил альтернативный трагический финал «Натурному сыну» , заканчивающийся самоубийством главного героя. Считается, что это был первоначальный замысел Дидро для пьесы, и что, поскольку французская публика в то время была устойчива к трагическому финалу, он изменил финал пьесы на более счастливый, заключив его двумя браками. [ 1 ]

«Натурный сын» был завершен в 1757 году. Считается, что его первая постановка состоялась в Сен-Жермен-ан-Ле , в резиденции герцога Айенского, возможно, для ограниченной частной аудитории. Позже пьеса была поставлена ​​в Бадене в 1759 году, затем в Гамбурге в 1760 году, а затем в парижской Комеди-Франсез 26 сентября 1771 года. [ 1 ] Спектакль не имел успеха, и даже актеры в нем участвовали неохотно. [ 2 ] Le Fils naturall возродится только в 1980-х годах. [ 1 ]

Пьеса была переведена на русский язык в 1788 году под названием «Побочный сын» . [ 3 ]

Le Fils Naturel рассказывает историю Дорваля, молодого человека неизвестного происхождения, которого принимают в семью Клервилля и его сестры-вдовы Констанции. Там же живет Розали, невеста Клервилля. Дорваль и Розали влюбляются друг в друга, и Дорваль борется со своей любовью к Розали и уважением к Клервиллю. Когда отец Розали приезжает, чтобы благословить брак Клервилля и Розали, он признает, что Дорваль - его внебрачный сын. Затем Розали и Дорваль понимают, что любовь, которую они разделяют, скорее семейная, чем романтическая. Розали выходит замуж за Клервилля, а Дорваль женится на Констанции.

  1. ^ Jump up to: а б с д Кастельвекки, Стефано (24 октября 2013 г.). Сентиментальная опера: вопросы жанра в эпоху буржуазной драмы . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-63214-0 . Проверено 10 февраля 2024 г.
  2. ^ ЛаФонтен, Паскаль (17 апреля 2018 г.). Театры ошибок: проблемы спектакля в немецком и французском просветительском театре . Спрингер. п. 160. ИСБН  978-3-319-76632-4 . Проверено 10 февраля 2024 г.
  3. ^ Кан, Эндрю; Липовецкий, Марк; Рейфман, Ирина; Сэндлер, Стефани (13 апреля 2018 г.). История русской литературы . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-254953-2 .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adf71b6b11b2d7745807b0ebad8cb8ca__1707591780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/ca/adf71b6b11b2d7745807b0ebad8cb8ca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Le Fils naturel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)