✖


Jump to content

Кристиан IDE Hintze

Кристиан IDE Hintze прочтения лекции в Университете Барселоны , 2009 год

Кристиан IDE Hintze (26 декабря 1953 года, Вена - февраль 2012 г.) был австрийским поэтом и художником -исполнителем, который сосредоточился на переходе от литературных форм к медиам .

Биография

[ редактировать ]

Между 1972 и 1974 годами Кристиан IDE Hintze работал в качестве режиссера Super-8 и уличного певца в Скандинавии, Англия, Франция и Испании, в период с 1974 по 1978 год-в дополнение к изучению театра и коммуникаций в Университете Вены-в качестве дистрибьютора мегафона, Плакатные и листочные тексты в Австрии, Германии, Швейцарии и Голландии. [ 1 ] Его действия привели к многочисленным обвинениям в «препятствиях пешеходного движения» и «загрязнению общественных зданий». [ 2 ] В 1976 году он был арестован и допрошен полицией в Восточном Берлине. [ 3 ] В 1978 году он был исключен из книжной ярмарки в Штутгарте [ 4 ] и осужден за уголовное ущерб в Вене (за вставку баннеров, плакатов и стихов на бургтеатр ). [ 5 ] В 1979 году австрийский режиссер Альфред Кайзер опубликовал фильм о своей работе в общественных местах. [ 6 ]

В 1980 -х годах Хинце предпринял несколько «паломничества» на греческий остров Лесбос, чтобы отпраздновать своего любимого поэта, Сапфо, [ 7 ] и создал серию мультимедийных циклов стихотворений («Tetralogies»), используя «жесты», « Graphemes », « Phonemes », «Audio» и «Видео» в качестве элементов. [ 8 ] Работы колеблются между семантическими и несемантическими структурами и являются многоязычными. [ 9 ] Они были представлены на Ateliers, фестивалях и общественных местах и ​​привели к сотрудничеству с Алленом Гинзбергом , [ 10 ] Анри Шопен , [ 11 ] Эмиль Симайстер [ 12 ] и Falco . [ 13 ] «То, на что стремится IDE, - это поэзия, которую нужно воспринимать не только с мозгом, но и со всем телом; чувственная поэзия, способная достичь« коммуникационной монополии », к которой он давно подходил». [ 14 ]

  • 1973: «Пролог 1», Super 8 Film
    1973: «Пролог 1», Super 8 Film
  • 1974-78: уличный поэт
    1974-78: уличный поэт
  • 1982: «iumotui», все еще нарисовано видео
    1982: «iumotui», все еще нарисовано видео

В 1984 году Хинце построил храм поэта возле подземной станции Карлсплац в Вене. «Li-Te», инсталляция с замкнутым кругом в общественном пространстве, состояла из 4 буквенных скульптур, деревянного труба и хижина, где автор жил и работал в течение трех недель. Храм спонсировался Grundig -Austria и 3 имел 3 живые камеры и 11 мониторов, оснащенных для запуска 16 видео -петлей. [ 15 ]

«Золотой наводнение», объем письменной поэзии, который портретирует условия бродяги, появился в 1987 году, [ 16 ] был переведен на несколько языков и получил всесторонние обзоры в Германии, Швейцарии, Кубе, Вьетнаме и Аргентине. «Его поиски имеют что -то общее с лучшим« внешним видом »никарагуанской поэзии (Cardenal, Coronel Urtecho) или с поразительным невыполнением американского« битника ». [ 17 ] «Пиндар, Клопсток, Уитмен, Рилке, Элиот, Гинзберг, Бринкманн. Именно к этой традиции принадлежит книга Хинце« Золотой наводнение ». [ 18 ]

В 1993 году Hintze начал, по приглашению Мигеля Барнета и кубинского союза писателей Uneac, чтения тура по Кубе. [ 19 ] В том же году он преподавал в качестве первого западного автора в Институте литературы Nguyên du в Ханой (Вьетнам). [ 20 ] В 1995 году он был первым автором немецкого языка, который преподавал в Школе бестелесной поэтики Джека Керуака в Боулдере, штат Колорадо (США). В 1996 году он был со-инициатором « Эскуэла де Поэзии » в Медельине (Колумбия) [ 21 ]

  • 1984: «Li-Te»
    1984: «Li-Te»
  • 1991: Оценка перформативного стихотворения
    1991: Оценка перформативного стихотворения
  • 1993: со своими учениками, Ханой
    1993: со своими учениками, Ханой

Его проект «Письмо в воде» был реализован в 1998 году в спа -салоне, Вена. Хинце хотел выяснить, связано ли появление языка и явлений, таких как рифма и рефрен, какое -то отношение к филогенетическому происхождению человека из воды. [ 22 ]

В 2004 году он принял участие в австрийском предварительном выборе конкурса песни Евровидения и занял третье место. Его вклад, песня "Link Love!" - это утверждение против расизма и взаимного культурного понимания. Текст состоит из многоязычных версий «Я люблю тебя». [ 23 ]

В 2008 и 2009 годах он представил свою концепцию «7 -кратной поэтики» в колледже искусств Оривенси, Университет Барселоны [ 24 ] и на поэтическом фестивале в Осло. Hintze считает генезис поэзии, состоящий из 3 этапов (мифическая: оральная поэзия, историческая: литературная поэзия, цифровая: мультимедийная поэзия) [ 25 ] и представляет 7 категорий создания и общения: акустическая, визуальная, литературная, перформативная, интерактивная, инфраструктурная и поучительная. [ 26 ] «Необычная теория Хинце гласит, что только после длительного периода доминирования, написания, с обнаружением новых медиа, аудио и видеокассет, а затем и цифровых технологий и Интернета, поэзия вернулась к своим корням». [ 27 ]

  • 1998: «Письмо в воде»
    1998: «Письмо в воде»
  • 2004: "Link Love"
    2004: "Link Love"
  • 2010: «Перформативное стихотворение
    2010: «Перформативное стихотворение

Christian IDE Hintze участвует в языковой политике, распространяет письмо с низким содержанием дела, [ 28 ] Организует межкультурные мероприятия и с 1992 года управляет Венской поэтической школой. [ 29 ] В число тех, кто там преподавал, - Аллен Гинсберг, Гумберто Ак'Абал , Ник Кейв , [ 30 ] HC Artmann , Энн Уолдман , Бликс Барджелд , Falco, Wolfgang Bauer , Фернандо Рендон , Анри Шопен, Эд Сандерс , Аю Утами и Ингер Кристенсен .

Работы Хинце были представлены на фестивалях и выставках в Холле в Тироле (1974), Эсминген (1976), Вена (1981), Любляна (1983), Турино (1984), [ 31 ] Гаага (1985), [ 32 ] Tokyo (1986), Bern (1987), Buenos Aires (1993), Stockholm (1993), Medellín (1995/1996/2011), [ 33 ] Rosario (1996), Berlin (1998), Barcelona (2000), Jakarta (2001), Milan (2007), Novi Sad (2008) и Oslo (2009). [ 34 ]

Выбранные работы

[ редактировать ]
акустический
  • 30 Руф (30 призваний). Стихи с аудио-сосудами, барабанщиком, соло-und multitrack-voice. Диск [ 35 ] Немецкий и фонетический язык. Extraplatte, Vienna 1992. Ex 162c
  • [AMPF]. Примечания, стихи, последовательности и песни. Асемантическая акустическая поэзия. Диск Extraplatte, Vienna 2000. Ex 462-2
  • Ссылка любви!. Песни и видеоконтролиты. Диск 73 языка. Alphabet / Modena, Vienna 2004. LC 08340
визуальный
  • Вид из моего окна (глядя на мое окно). Super 8 Film. Орф "Дети Люмье", Австрия, 1974
  • Ммм, неалфавитные буквы. Видео и 136 рисунков. P-Tapes, Вена 1983, и WTG, Вена 2006
  • Действовать в и ах. Стихотворение для 1 разговора, 1 живая камера, 1 монитор и 3 символа. Видео, Вена 1985
  • Урок в поисках. Вставка экрана. Видео, 2 мин., Вена 1985
литературный
  • Zettelalbum. Уличный дневник, листочные стихи, буквы прохожих. Книга. [ 36 ] Немецкий. 222 страницы. Майкл Шонеманн Верлаг, Кишлегг 1978. ISBN   3-921825-12-1
  • Золотой наводнение (Золотой Потоп). [ 37 ] 129 стихов. 200 страниц. Книга. Немецкий. Verlag Kiepenheuer & Witsch, Cologne 1987. ISBN   3-462-01815-9
  • Авторы как революционеры (авторы как революционеры). Диалоги с Анри Шопен, Мирчи Динеску , Джоконда Белли , Энн Уолдман, Аллен Гинсберг, Риссард Дрегер, Анна Леска. Книга. Немецкий. Издание Selene, Vienna 2002. ISBN   3-85266-176-5
перформативный
  • Митинг присутствующих (проявление служителей). Мгновенная уличная драма. Зальцбург 1976
  • Золото Im Ofen (золото в духовке). Театральная игра. Произведен Wiener Festwochen / Vienna Festival. Вена 1981
  • Нанцн. [ 38 ] Асемантическая поэзия исполнения. DVD. Асемантический фонетический язык. Моден / [A: O], Вена 2010. ISBN   978-3-9502923-0-5
  • Мамама Папапа. Автор диалога - ящик, видеопроводимость и рисунки. С Эмилем Симайстером. Modena / [a: o]. Вена 2010. ISBN   978-3-9502923-1-2
интерактивный
  • Зеттель. Листовки, листовки, вручную. Распределяется автором на улице, перед кинотеатрами, кинотеатрами, стадионами и т. Д. 1,2 миллиона копий. Австрия, Германия, Голландия, Швейцария, 1974-78 гг.
  • Списать спину других. Цепная-пемна со прохожими. Вена, Австрия, 1975
  • E1. Карточная игра. Буквенно -цифровые символы. Вена, Австрия, 1977
  • Ippoi. Интерактивная интернет -платформа. Английский. Австрийский культурный форум Нью -Йорк, Нью -Йорк и Интернет 1995
  • Интернет-иконы. Смайлики. Интерактивный цифровой класс. Немецкий. Венская поэтическая школа, Вена и Интернет 1997
инфраструктурный
  • L-li-obo. 4-мониторная установка в деревянной коробке. 4 петлевые видео. Тело-голос-аудио-видео-диалоги. Английский, французский и фонетический язык. С Анри Шопен. Вена 1983
  • I-tetralogy. Мультимедийная поэзия. 1 коробка воспроизведения карт, 1 аудиозапись, 2 видеокассет. Немецкий и фонетический язык. P-Tapes, Вена 1984
  • Ли-т. Закрытая цепь 4-медийная установка в общественном пространстве. Немецкий, французский, английский и фонетический язык. Спонсируется Grundig Austria, Вена 1984
  • Ide7fold. Онлайн-платформа на основе видеоконтроль. Инаугурация: 2008. Работа в процессе
Поучительный
  • Поли Поетека. видео. Как я работаю с аудио, видео, голосом, телом и сценарием. Примеры 1983-88. Рим и Вена 1988
  • Интернет-иконы. Документация учебного процесса в Интернете. Эссе, немецкий, в: 5 Internetklassen. Редакция Орхан Кипкак и Барбара Рухсманн. Вена 2000. ISBN   3-85165-438-2
  • Поэзия во времена перехода / 7 -кратная поэтика. Лекция лекции, английский и каталонский, в: Современная поэзия, технологии и образование. Эд . ​Книга и DVD. Публикации I Edions Universitat из Барселоны. Барселона 2010. ISBN   978-84-475-3430-2

Учения

[ редактировать ]
  • 2011: Медельин, Колумбия, Музей Антиокии: «Экспериментальная поэзия», класс. Организовано Medellìn & Prometheus Poetry School
  • 2009: Барселона , Испания, Университет Барселоны : презентация «7-кратной поэтики»-Концепция как часть семинара «Современная поэзия, технологии и образование». Организовано исследовательской группой "Pocio.poetry and Education".
  • 2008: Orivesi , Финляндия, колледж искусств Оривенсси: «Звуковая поэзия, голос и тело», класс. [ 39 ] Организован колледжем искусств Orivesi .
  • 2005: Прага , Чешская Республика, литература Академи: «Поэзия разговорной звуки», Мастер класс. Организовано Literárni Akademie и Европейской сетью программ творческого письма.
  • 2003: Denpasar & Jakarta , Индонезия, сообщество Utan Kayu: «Sound Poetry Pop», класс, Inviews, Panels, Colloquium, Paculty-Performance. Организовано сообществом поэзии Utan Kayu & Vienna Poetry School (VPS).
  • 2001: Вена , Австрия, Университет музыки и исполнительских искусств: «От звуковой племени до поп -музыки», лекция и упражнения. Организовано Университетом музыкального и исполнительского искусства.
  • 2000: Интернет: «Европейский лаверов - латинский, центральная европейская, кириллика, греческие буквы, шрифты и системы правописания», онлайн класс, лекция. Вместе с Рене Гэдсен и Гертроу Маринелли-Кёни. Организовано VPS.
  • 1998: Вена, Австрия, Термалбад Оберлаа: «Написание в воде», класс, лекция, студенческие интервью. Вместе с Хельгой Пессерер. Учителя и студенты, работающие в воде. Организовано Thermalbad oberlaa & vps.
  • 1997: Интернет: «Internet-Icons-Hieroglyphs & Modern Icons», онлайн класс, лекция, чат. Организовано VPS.
  • 1996: Медельин , Колумбия, Анти-Оки : «Культы и индивидуумы», чтение, «Один Пирамида де-Свет», Речь и «Воз и тело-сцены, вокальная поэзия, Даданджафорра. Организовывать обещание, поэт людей и VPS.
  • 1995: Боулдер, Колорадо , США, Школа бестелесной поэтики Джека Керуака: «Звуковая поэзия», класс, студенческие интервью, панели, коллоквиум, производительность преподавателей, лекция. Организовано Университетом Наропы.
  • 1993: Ханой , Вьетнам, Институт литературы Nguyên du: «Обученные и неподготовленные - традиции современной поэзии», класс и лекция. Организовано Институтом литературы Nguyên du.
  • 1992: Вена, Австрия, Университет прикладных искусств : «Говоря о голосе-устные традиции, поливокальная поэзия», класс, лекция, студенческие интервью. Организовано VPS.
  • 1989: Рим , Италия, Deutsche Schule: «Экспериментальная литература», мастерская. Организовано Департаментом культуры австрийского посольства в Риме.
  • 1979: Линц , Австрия, Университет промышленного дизайна: «Раздача, плакат, производительность», «Семинар», демонстрация примеров. Организовано Wolf Sator & "Aktuelles Forum".
  • 1976: Эсминген , Германия, Вебергасс: «Поиск языковой зоны - ремесло, рта, майрарт», уличная лекция, упражнения с прохожими - бьет. Организован Майклом Шенеманном и галереей «Сатлери».
  • 1975: Зальцбург , Летняя академия: «Интерактивный боевик», демонстрации, дискуссии и упражнения. Вместе с немецкой актрисой Кристиан Шредер . Организован Вольфгангом Глюком и Летней академией.

Редактор (выбор)

[ редактировать ]
  • Фалько много языков. Книга. Немецкий. Коллекция поэтологических очерков экспертов языка и литературы на австрийском поп -звезде. Издание школа поэзии, Residenz Verlag. Вена 2010. ISBN   978-3-7017-3183-1
  • Falco: Тексты. Книга. Немецкий (лирика Falco представляет собой комбинацию немецкого, английского, австрийского, испанского, итальянского, французского, греческого). Предисловие Кристиана IDE Hintze. Послесловие Питера Эрнста: Школа поэзии изданий, Residenz Verlag. Вена 2009. ISBN   978-3-7017-1529-9
  • Viva La Poesía. Книга и CD. Немецкий с некоторыми оригинальными текстами на английском языке. Ник Кейв, Falco & Allen Ginsberg в школе поэзии. Песни, картинки, анекдоты. Residenz Verlag. Вена - Зальцбург - Франкфурт 2002. ISBN   3-7017-1337-5
  • Звуковая поэзия вживую. Диск Английский, немецкий и асимантический акустический язык. Стихи Аллена Гинсберга, Вольфганг Бауэр, Сайнхо Намтчилак , Эдвард Сандерс. SFD Records 1998
  • Поэтика (поэтика). Книга. Немецкий. Коллекция лекций. Издание Школа поэзии, Пассаген Верлаг 1993. ISBN   3-85165-127-8
  • О преподавании и изучении литературы (о обучении и обучении литературы). Книга. Немецкий. Редакция Вместе с Дагмаром Травнером. Издание школа поэзии, Пассаген Верлаг. Вена 1993. ISBN   3-85165-048-4

Комментарии

[ редактировать ]
  • «Кто -то, способный воспринимать искусство разговора, и выразительность тела как источники обновления поэтического творчества». (Мэрилин Бобес, Куба 1993) [ 40 ]
  • «Независимо от того, называется ли Хинце романтиком постмодерна, потомком экспрессионистов, новым голиардом или шаманистическим поп -певцом, не будет беспокоиться о энтузиасте. Он нашел свой собственный рапсодический тон». (Süddeutsche Zeitung, Германия, 1987) [ 41 ]
  • «Я даже заметил, что его приняли младшие, как Мессия - как будто на сцене не появилась художественная личность такого рода». (Friederike Mayröcker, Австрия, 1981) [ 42 ]
  • «Он всегда встал и высоко оценивал тех, кто обладал достоинством, бедностью и смирением и боролся против злоупотребления властью угнетения». (Винх К. Хуинх, Вьетнам 1993) [ 43 ]
  • «Он - современный менестрель и необычный поэт. Потому что он делает это активистом, жестом, историческим способом». (Мигель Барнет, Куба 1993) [ 44 ]
  • «Австрийскому христианскому IDE Hintze нравится идея объединения обыденного с духовной, женщиной с мужчиной, авандгардистом с традиционным, восточным с акцидентом, персонажами алфавита с новыми признаками электронного мира». (La Capital, Аргентина 1996) [ 45 ]
  • «Кристиан IDE Hintze взволновал аудиторию на Международном фестивале Novi Sad литературы своим необычным выступлением. Хинце говорил стихи, танцевал на сцене, сыграл самодельный инструмент и представил теорию». (Vecernje Novosti, Serbia 2008) [ 46 ]
  • «Вот, я думаю, полный поэт, как в творчестве, так и в действии». (Анри Шопен, Франция 1993) [ 47 ]
  • «Он действительно космополит, который, кажется, верен идее поэзии как широкого глобального явления». (Aleksis Salusjärvi, Finland 2009) [ 48 ]
  • «В своих перспективных трансформациях он демонстрирует в смущении и пугающей манере, насколько тонкая кожа цивилизации, которую мы дали благодаря просветлению на самом деле». (Джулиан Шуттинг, Австрия 2010) [ 49 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Комментарии к поэтической работе Christian IDE Hintze Aractived 1 апреля 2011 года на The Wayback Machine
  2. ^ Отто Грабнер, Илсе Таслер: Прелюдия для "Hölderlin" Питера Вайса архивировала 25 марта 2012 года на Wayback Machine . Смешивается № 26/27. Вена, июнь 1977 года.
  3. ^ Документация: Кристиан IDE Hintze: Zettettettalbum. Уличный дневник. Schönemann Verlag. Kisslegg 1978. ISBN   3-921825-12-1
  4. ^ Томас Боргманн: поэт Кристиан "IDE" Hintze в Штутгарте архивировал 25 марта 2012 года на машине Wayback . Штутгартер Зейтунг. Штутгарт, 17 ноября 1978 года.
  5. ^ Питер Пиза: финансируется, наказано 25 марта 2012 года на The Wayback Machine . Курьер. Вена, 5 июня 1978 года.
  6. ^ Friederike Mayröcker: Почти Мессия. Результат диалога между Эрнстом Джандлом и Фридерике Мейрокер о фильме «Доминирование лейбла», архивное 25 марта 2012 года на машине Wayback . Новый форум. Вена, март / апрель 1981 года.
  7. ^ Ссылки на восхищение Хинце в Сапфо можно найти на протяжении всего его творчества. В обзоре «Золотой наводнение» « Суддеутш Зейтунг » говорит (Мюнхен, 17/18 ноября 1987 года): «Заключительный (одиннадцать страниц) призыв Сапфо и ее« красочный престол вечного афродита »великолепен».
  8. ^ I-tetralogy Archived 1 апреля 2011 г. на машине Wayback
  9. ^ Media Kunstarchiv Düsseldorf, Название: http://188.246.4.141/servlet/collectioning?col=14406&r=1000 V-Ide-odis-dantz II [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем Художник: IDE Hintze. Год: 1982/83. Длина: 61:09 мин
  10. ^ В диалоге с Хинзе Гинсберг говорит (Боулдер, Колорадо, 1990): «Один предмет между нами - это чувство мессианской поэтической революции. У нас оба есть идеи. Но я думаю, что ваши идеи и мои идеи разные». Слушайте Hintze: AMPF, поэтическая революция . CD, трек 43.
  11. ^ Hintze: Авторы как революционные, микрофоны в груди . Диалог с Анри Шопен. Издание Selene. Вена 2002. ISBN   3-85266-176-5
  12. ^ Видеопровод с Эмилем Симайстером Целое выступление: Кристиан Иде Хинце и Эмиль Симайстер: Мамама Папапа . Автор диалога - ящик. DVD. Modena / [a: o]. Вена 2011. ISBN   978-3-9502923-1-2
  13. ^ Christian Id Hinze: Falco Trics Complect . Резиденция издатель. Вена 2009. ISBN   978-3-7017-1529-9
  14. ^ Дениса Мирена Писку: Звуковая поэзия - Три поэта, пытающихся избежать оскорбительного господства слова: Анри Шопен, Сайнхо Намтчилак, Кристиан Иде Хинце . Мастер диссертации (Lucrare de Disertatie). Университет Букурести. Bucuresti, Румыния 2009
  15. ^ Дэвид Н. Маринелли: Кристиан Иде Хинце: Человек, который делает поэзию в общественном парке . Danue Weekly. Вена, 18 сентября 1984 года.
  16. ^ Кристиан IDE Hintze: Золотой наводнение (Золотой Потоп). Стихи (стихи). Кельн 1987. ISBN   3-462-01815-9 .
  17. ^ Pedro de La Hoz: Ide Hintze, обнадеживающая Rebeldía Archnedd 25 марта 2012 года на машине Wayback . Гранма Гавана, 11 июля 1996 года.
  18. ^ Hannelore Slafer: огне, снег в . зеленый Chr Штутгартер Зейтунг. Штутгарт, 18 июня 1988 года.
  19. ^ Pedro de La Hoz: Ide Hintze, Революция в поэзии Арчндд 7 апреля 2012 года, на машине Wayback . Гранма Гавана, 14 декабря 1993 года.
  20. ^ Van hoc: Christian Ide Hintze Archived 23 июля 2011 года на The Wayback Machine . Ханой, Вьетнам 1993.
  21. ^ Поэтическая школа Медельина, а также 29 мая 2011 г., на машине Wayback
  22. ^ Написание в воде заархивировано 1 апреля 2011 года на The Wayback Machine
  23. ^ Ссылка любви
  24. ^ Глория Бордонс, Лис Коста: современная поэзия, технологии и образование. Публикации и издание Университет Барселоны. Книга и DVD. Барселона 2010. ISBN   978-84-475-3430-2
  25. ^ Кристиан IDE HINTZE: по поэзии . Колледж искусств Оривенв. Orivesi, Финляндия, 15 ноября 2008 г.
  26. ^ 7 -кратное поэтическое архив 1 апреля 2011 года на машине Wayback
  27. ^ Dragan Stojanovic: Cyber ​​Sappho . VECERNJE Новости. Белград, Сербия, 30 августа 2008 г. Английский архив 25 марта 2012 года в машины Wayback переводе
  28. ^ Кристиан IDE Hintze: только нижний корпус . Манифест ноутбука. Вена, июнь 2008 года.
  29. ^ Анита Пани: Лаборатория для нового поколения. Школа поэзии в Вене архивировала 18 апреля 2011 года на The Wayback Machine .
  30. ^ Ник Кейв, Фалько и Аллен Гинсберг в Венской поэтической школе. Viva La Poesía . Книга и компакт -диск под редакцией Кристиана Иде Хинце. Residenz Verlag. Вена - Зальцбург - Франкфурт 2002. ISBN   3-7017-1337-5
  31. ^ Турин кинофестиваль 1984
  32. ^ Всемирный видео фестиваль. Гаага 1985
  33. ^ Международный фестиваль поэзии Медельина 1995
  34. ^ Oslo Poesiefestival 2009 Архивировал 3 февраля 2011 г. на The Wayback Machine
  35. ^ Андре Бухер: лирические выступления архивированы 25 марта 2012 года на The Wayback Machine . Новый Цюрчер Зейтунг. Цюрих, 14 января 1993 года.
  36. ^ Питер Хениш: время на небольших заметках, архивных 25 марта 2012 года, на машине Wayback . Курьер. Вена, 3 февраля 1979 года.
  37. ^ Пол Конрад Курц: Лирическая сердечная миссия Архивирована 25 марта 2012 года, на машине Wayback . Süddeutsche Zeitung. Мюнхен, 17/18 ноября 1987 года.
  38. ^ Джулиан Шуттинг: Скорее трансформации, чем выступления, архивные 25 марта 2012 года, на The Wayback Machine
  39. ^ Olli-Pekka Tennilä: Ide Hintzen Sound Poetry Polar Posting Archived 25 марта 2012 года, в дискуссии Wayback Machine / On Ide Hintze's Voice Poetry Course. Särö 4/2008, обзор литературы и культуры. Porvoo , декабрь 2008 года.
  40. ^ Marylin Bobes в: Pedro de La Hoz: поэзии Ide Hintze, революция в зачетной 7 апреля 2012 года, в машины Wayback . Гранма, Гавана, 12 декабря 1993 года.
  41. ^ Пол Конрад Курц: Лирическая сердечная миссия Архивирована 7 апреля 2012 года, на The Wayback Machine . Sueddeutsche Zeitung, Мюнхен, 17/18 ноября 1987 года.
  42. ^ Friederike Mayröcker: Почти Мессия Архивировал 25 марта 2012 года на машине Wayback . Результат диалога между Эрнстом Джандлом и Фридерике Мейрон. Новый форум, Вена, март / апрель 1981 г.
  43. ^ Vinh Khai Huynh: Предисловие, чтобы предложить архив 24 апреля 2012 года на машине Wayback . Ван Хок. Ханой, сентябрь 1993 года.
  44. ^ Мигель Барнет: Хистрионный путь . Видео документ. Гавана, декабрь 1993 года
  45. ^ Susana Rosano: Sonidos, imàgnes y гестовые архивные 24 апреля 2012 года на машине Wayback . Столица. Росарио, 14 июля 1996 года.
  46. ^ Dragan Stojanović: Cyber ​​Sappho Archived 25 марта 2012 года, на The Wayback Machine . VECERNJE Новости. Белград, 30 августа 2008 г.
  47. ^ Анри Шопен Архивировал 1 апреля 2011 года на машине Wayback . Париж 1993.
  48. ^ Aleksis Salusjärvi: Преподавание - это одна из форм поэзии, архивированной 25 марта 2012 года на машине Wayback . Särö, обзор литературы и культуры. Porvoo, декабрь 2008 года.
  49. ^ Джулиан Шуттинг: скорее трансформации, чем выступления, архивные 25 марта 2012 года, на машине Wayback . Вена, сентябрь 2009 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christian_Ide_Hintze&oldid=1168510798"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e889f1ac5542ed515f760b9e6ced921f__1691029260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/1f/e889f1ac5542ed515f760b9e6ced921f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christian Ide Hintze - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)