Hatsumōde
 | Вы можете помочь расширить эту статью с помощью текста, переведенного из соответствующей статьи на японском языке . (Январь 2024 г.) Нажмите [Показать] для важных инструкций по переводу. |
Hatsumōde ( 初詣 , Hatsumōde ) - одна из главных японских традиций Нового года, которая является первым визитом в буддийский храм или синтоискую святыню японского Нового года . [ 1 ] Обычно происходит в первый, второй или третий день года, он предназначен для того, чтобы донести новый старт в год. Кандзи для Хацумода состоит из двух кандзи: один для «первого» и китайского кандзи, который был адаптирован как «посещение храма или храма». [ 2 ]
Многие посещают первый, второй или третий день года. Как правило, пожелания для нового года совершаются новые омамори (чары или амулеты ), а старые возвращаются в храм, чтобы их можно было кремировать . Часто можно найти длинные очереди в крупных святынях по всей Японии.
Большинство людей в Японии за пределами розничной и аварийной службы не работают с 29 декабря по 3 января каждого года. Именно в это время дом очищен, долги оплачиваются, посещаются друзья и семья, а подарки обменяются. Обычно провести раннее утро Нового года в домашнем поклонении, за которым следует потребление сакэ ( Toso ) и специальной праздничной еды (например, Osechi , Zōni ).
В некоторых святынях и храмах за три дня миллионы посетителей. Храм Сенсоджи в Токио - самый популярный. Meiji Shrine for example had 3.45 million visitors in 1998, and in the first three days of January 2010, 3.2 million people visited Meiji Jingū, 2.98 million Narita-san , 2.96 million Kawasaki Daishi , 2.7 million Fushimi Inari-taisha , and 2.6 million Sumiyoshi Тайша . [ 3 ] [ 4 ] Другие популярные направления включают Атсуту Цзянгу , Цуругаока Хачимангу , Дазайфу Тенман-гу и храм Хикава . [ 5 ]
Общий обычай во время Hatsumōde - купить письменный оракул под названием Omikuji . Если Omikuji предсказывает, что покупатели не удачи могут привязать его к дереву на земле храма, в надежде, что его прогноз не сбудется. Omikuji входит в подробности и предлагает прогнозы, касающиеся различных областей жизни, таких как бизнес и любовь, в этом году, аналогично гороскопам на Западе. Часто приобретенное очарование приходит с Omikuji . [ Цитация необходима ]
Святыни зарабатывают большую часть своих денег в первую неделю или две года.
Девять
[ редактировать ]Ninenmairi (二年参り) - это стиль хацумода . Он называется «двухлетним визитом» не потому, что это происходит в течение двух лет, а скорее событие начинается в канун Нового года и заканчивается в Новый год , что происходит в течение двух лет. [ 6 ] [ 7 ] Люди часто пишут пожелания года на EMA [ 8 ] и тошикоши-соба едят за час до полуночи [ 9 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ первым ? Когда я « должен храм посещать
Пойду в Божий или семейный храм, чтобы поздороваться с новым годом (перевод: изначально это должно дать новогодние приветствия своему наследственной святыне или храме)
- ^ "Кандзи: Хацумод" (PDF) . Посольство Японии нам . 10 июля 2024 года.
- ^ «Празднование общества Японии - Хацумод» . Asianinfo.org . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 29 декабря 2008 года .
- ^ « Это сезон для святынь и храмов, чтобы сбросить его» . Япония таймс . 3 января 2011 года . Получено 9 мая 2011 года .
- ^ "Энциклопедия Синто - Хацумод " Кокугакуинский университет Архивировано с оригинала 29 декабря 24 февраля 2007 года. Получено 9 мая
- ^ «Значение второго года, Ninenmairi, Ninenmairi | Японский . » Jlearn.net | словарь
- ^ «Декабрь | MustLoveJapan Video Travel Guide» . www.mustlovejapan.com . Получено 2023-04-25 .
- ^ «Английский | Официальный сайт Ассоциации туризма . » Yahiko / Yahiko
- ^ «Бегун | Руководство для начинающих по декабрьским праздникам и мероприятиям, отличным от Рождества» . runnermag.ca . 2021-12-17 . Получено 2023-04-25 .
 | Эта статья, связанная с религией в Японии, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья, касающаяся Shinto, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |