Jump to content

Ириска (конфета)

Таффи
Ириска с соленой водой и четвертаком США для масштаба
Альтернативные названия Ириска с соленой водой
Тип Конфеты
Место происхождения Соединенные Штаты
Регион или штат Атлантик-Сити, Нью-Джерси
Основные ингредиенты сахар , кукурузный крахмал , кукурузный сироп , глицерин , вода , сливочное масло , соль , ароматизатор , пищевой краситель.

Ириска — это тип конфет , изобретенный в Соединенных Штатах , который изготавливается путем растягивания и/или вытягивания липкой массы мягкой конфетной основы, состоящей из вареного сахара , сливочного и растительного масла , ароматизаторов и красителей , до тех пор, пока она не станет воздушной (мельчайшие частицы воздуха). образуются пузырьки), в результате чего получаются легкие, пушистые и жевательные конфеты. [1] Когда этот процесс завершен, ириску сворачивают, разрезают на мелкие кусочки и заворачивают в вощеную бумагу , чтобы она оставалась мягкой. Обычно он имеет пастельный цвет и фруктовый вкус, но распространены и другие вкусы, в том числе патока и «классическая» (неароматизированная) ириска.

Определение и этимология

[ редактировать ]

Слово «Тэффи» , обозначающее вареные конфеты, впервые появилось в Соединенных Штатах примерно в 1817 году. Это слово также используется метафорически для обозначения неискренней лести. [2]

Оксфордский словарь английского языка датирует первое письменное упоминание слова « ириска» в формах «tuffy», «toughy» 1825 годом и определяет его как южнобританский диалектный вариант слова «taffy» (впервые зарегистрированное использование в 1817 году), современное написание которого впервые зафиксировано с 1843 года. [3] [4] [5]

Ириска тянуть

[ редактировать ]

Вытаскивание ириски - это общественное мероприятие, связанное с вытаскиванием ириски, которое было популярно с 1840-х по 1870-е годы. [6] Хозяин готовил рецепт ириски, растапливая патоку , сорго или сахар со смесью воды. Участники намазывали руки маслом и вместе с партнером разделяли горячую смесь, а затем складывали ее обратно и повторяли. [7] Этот процесс добавит воздух в конфеты, в результате чего текстура станет мягкой и жевательной.

Соединенные Штаты

[ редактировать ]
Вишневый ирис

Ириска с соленой водой

[ редактировать ]
Ириска с соленой водой в кондитерской в ​​Портленде, штат Орегон.

Ириска с соленой водой — это разновидность мягкой ириски, первоначально производимая и продававшаяся в Атлантик-Сити , штат Нью-Джерси , на побережье Джерси, начиная с 1880-х годов. [8] Его название конца 19 века, скорее всего, возникло в Нью-Джерси. [8] Ириска с соленой водой до сих пор широко продается на променадах Атлантик-Сити (включая магазины, существующие с 19 века). [9] близлежащий Оушен-Сити , в других местах на берегу Джерси и другие пляжи по всей территории США, такие как Кейп-Код . Он также популярен в Атлантической Канаде и Солт-Лейк-Сити , штат Юта .

Современные коммерческие ириски изготавливаются в основном из кукурузного сиропа , глицерина и сливочного масла. Процесс вытягивания, который делает конфеты более легкими и жевательными, состоит из растягивания смеси, ее складывания и повторного растягивания. Хотя его называют ириской «с соленой водой», он не содержит морской воды ; при его производстве он содержит соль и воду. [10] Однако на диалекте Филадельфии , штат Пенсильвания , термин ириска без «соленой воды» относится к леденцу . [11]

Об оригинальном изобретении конфет ходит несколько разных историй, вероятно, все апокрифические. Один из них связан с помощником, который заменил пресную воду морской — то ли из-за лени, то ли случайно. [12] Другой упоминает шторм, из-за которого морская вода затопила конфеты, которые впоследствии (и успешно) продавались под соответствующим названием. [13]

Джозеф Фралингер популяризировал конфеты, упаковав их и продав в Атлантик-Сити. Первым крупным конкурентом Фралингера стал производитель конфет Энох Джеймс, который усовершенствовал рецепт, сделав его менее липким и облегчающим разворачивание. Джеймс также разрезал конфеты на небольшие кусочки, и ему приписывают механизацию процесса «вытягивания». Конфеты также продавались по почте ; в 1926 году ноты под названием «Отправь домой немного ириски сегодня!» Джеймс заказал [14] Семья Глейзер приобрела магазины Джеймса в 1947 году, а магазины Фралингера - в 1992 году. Магазины каждого бренда до сих пор работают на променаде Атлантик-Сити. [15] [13]

21 августа 1923 года Джон Эдмистон получил товарный знак на название «Ириска с соленой водой» (номер 172 016), а затем потребовал гонорары от компаний, использующих его недавно приобретенное имя. По этому требованию на него подали в суд, и в 1925 году товарный знак был признан недействительным как общеупотребительный.

Карамельные конфеты иногда называют ирисками (яблоками-ирисками), но карамель сильно отличается от обычных ирисок с соленой водой, хотя они имеют схожие свойства на растяжение .

Ингредиенты

[ редактировать ]
Машины для растягивания и упаковки ириски с соленой водой

Ириска с соленой водой состоит из сахара , кукурузного крахмала , кукурузного сиропа , глицерина , воды , сливочного масла , соли , натуральных и/или искусственных ароматизаторов и пищевых красителей. Некоторые примеры ароматизаторов включают экстракты ванили, лимона, клена, банана, красной лакрицы, арбуза, малины или мяты. [10]

Великобритания

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве кусочки ириски известны как «жевательные конфеты», «жевательные конфеты» или «фруктовые жевательные конфеты». [16] — термин «ириска» не получил широкого распространения. Популярные бренды жевательных конфет включают Chewits и Starburst . [16]

В Канаде производят конфеты из ириски с патокой, известные как «поцелуи Хэллоуина» к Хэллоуину . [17] Впервые конфеты были предложены канадской кондитерской компанией Kerr's в 1940-х годах. В то время Стюарт и Янг в Глазго производили конфеты из патоки. [17]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Наука о конфетах: почему вы тянете ириску? - Эксплораториум» . Эксплораториум: музей науки, искусства и человеческого восприятия . Проверено 23 ноября 2015 г.
  2. ^ " Словарь Мерриам-Вебстера
  3. ^ ириска | Этимология, происхождение и значение слова ириска от Etymonline.com
  4. ^ « Ириска, н. и а. », Оксфордский словарь английского языка, второе издание, 1989 г.
  5. ^ " ириска 1 ", Оксфордский словарь английского языка, второе издание, 1989 г.
  6. ^ "Давайте потянем ириску!" .
  7. ^ «Креативное гостеприимство: КАК ПРОВЕСТИ ВЕЧЕРИНКУ С ТЭФФИ ПУЛЛИНГ» . 15 августа 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б Дженовезе, Питер (19 августа 2013 г.). «Подумайте об этом: 125 лет спустя Джерси-Шор все еще без ума от ириски с соленой водой» . Ньюарк Стар Леджер . Нью-Джерси Прогресс Медиа . Получено 14 марта 2022 г. - через NJ.com.
  9. ^ Шарки, Джо (11 ноября 2001 г.). «Следы места во время прилива» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Рецепт: Морская ириска» . Exploratorium.edu . Сан-Франциско, Калифорния.
  11. ^ «Йо! И другие лексикографические особенности» . Городская газета Филадельфии . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года.
  12. ^ «Происхождение ириски с соленой водой (по мнению Матери Стернс)» .
  13. ^ Jump up to: а б «Джозеф Ф. Фралингер, история ириски с соленой водой и семьи Гейгеров» . ахг3-й. 13 февраля 2016 г.
  14. ^ «Отправьте немного ириски - Ноты для рекламы ириски Джеймса Солт-Уотер» . eBay. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года.
  15. ^ «Магазин Fralinger's Candy – James Candy Company» . fralingers.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Что такое ириска? Давайте разберемся в этой странно запутанной жевательной сладости» . Господин Дак . 2 марта 2018 г. В большей части Великобритании и Ирландии никогда не едят ириски — только жевательные конфеты или фруктовые жевания.
  17. ^ Jump up to: а б «Кошелек или жизнь: история проклятого конфетного поцелуя Канады» . ottawarewind.com. 29 октября 2017 г. Проверено 1 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
  • Словарное определение ириски в Викисловаре
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e80da84ba8f18d8ebafa2b4bb831c59a__1721775000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/9a/e80da84ba8f18d8ebafa2b4bb831c59a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taffy (candy) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)