Джордж Кандидиус
Георгий Кандидиус (1597 – 30 апреля 1647) был голландской реформатской церкви миссионером на голландской Формозе с 1627 по 1637 год. [ 1 ] Он был первым миссионером, поселившимся на острове.
Имя
[ редактировать ]Кандидия Латинское имя [ 2 ] иногда германифицируется до Георга [ 3 ] или англизировано до Джорджа . [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] Он китаизировал его как 干 治 士 , чья современная пиньинь латинизация — Ган Чжиши .
Биография
[ редактировать ]Кандидий родился в 1597 году в Кирхардте в Пфальце . Он учился в Лейдене в Голландской республике убедил его с 1621 по 1623 год, когда Себастьян Данкартс послужить за рубежом. До прибытия на Формозу в 1627 году Кандидий работал в Тернате, Молуккские острова . [ 2 ] Приехав на Тайвань, он отказался жить в голландском замке Зеландия и вместо этого поселился в родной деревне Синкан (современный Синших ). [ 2 ]
В 1632 году он женился на Саартье Спекс , дочери генерал-губернатора Жака Спекса . Ранее Спекс вызвала скандал в Батавии и Голландии, когда ее обнаружили занимающейся любовью с молодым солдатом в личных покоях предшественника Спекс, Яна Питерсоона Коэна , который был известен своей суровой дисциплиной . Едва избежав смертного приговора, ее выпороли, а ее возлюбленного обезглавили. [ 3 ]
После года проживания в районе Тайюань (современный Тайнань ) Кандидий так прокомментировал свои миссионерские обязанности:
«Я приложил большое усердие, чтобы выучить их язык и с самого начала обучать их христианской вере; и мне это удалось настолько, что за две недели до Рождества 1628 года было сто двадцать восемь человек, знавших молитвы и смогли ответить самым удовлетворительным образом относительно основных положений нашей христианской веры, но по определенным причинам никто из них не был крещен». [ 6 ]
Кандидий вернулся в Нидерланды в 1639 году и в 1643 году отправился в Батавию ( Джакарту ) в Голландской Ост-Индии ( Индонезия ). Там он до своей смерти служил ректором латинской школы. [ 2 ] 30 апреля 1647 г.
Озеро Солнца и Луны в центральном Тайване было названо озером Кандидиус в его честь и упоминается так в старых английских писаниях, хотя это название не было принято местными жителями и позже вышло из употребления. [ 7 ]
Опубликованные работы
[ редактировать ]- Георгий Кандид. Конец дискурса Краткий рассказ об острове Формоза, исследованный и описанный Eerwaardingen (Краткий отчет об острове Формоза в Индии) (на голландском языке).
- Кандидий, Георгий, Идес, Эверт Исбрандсун, Роу, Томас. Занимательный рассказ обо всех странах известного мира: описание различных религий, обычаев, нравов, обычаев, торговли и производства их жителей .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Дональд Фредерик Лах и Эдвин Дж. Ван Клей (1993). Азия в процессе создания Европы . Издательство Чикагского университета. п. 277. ИСБН 9780226467535 . OCLC 221772798 .
- ^ Jump up to: а б с д Джеральд Х. Андерсон (1998). Биографический словарь христианских миссий . Нью-Йорк: Справочник Macmillan. п. 113. ИСБН 9780028646046 . ОСЛК 36017191 .
- ^ Jump up to: а б Спекс, Сара (1616/1617 – ок. 1636)
- ^ Кэмпбелл, Формоза под властью голландцев , Введение, стр. viii.
- ^ Кэмпбелл, Эскизы , с. 336 .
- ^ Кандидий, Г. (1903). «Счет жителей» . В Кэмпбелле, Уильяме (ред.). Формоза под властью голландцев: описание по современным записям, с пояснительными примечаниями и библиографией острова . Лондон: Кеган Пол. п. 25. OCLC 644323041 .
- ^ Кэмпбелл, Уильям (1915). Зарисовки Формозы . Лондон: Братья Маршалл. ОЛ 7051071М .
Христианские миссионеры на Тайване |
|---|
