Сад памяти еврейской общины

Сад Памяти — первое еврейское священное место в Соединенных Штатах, посвященное выражению скорби по поводу бесплодия, потери беременности из-за выкидыша или аборта, мертворождения или смерти новорожденного. ^{[ 1 ]} Иудаизм имеет сложное определение начала жизни и не имеет традиционного ритуала оплакивания зародышей или новорожденных в возрасте до тридцати дней. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} «Сад памяти» основывается на существующих традициях, следуя галахе (еврейскому закону), и признает необходимость будущих родителей и других членов семьи во всех сферах еврейской практики осознавать эмоциональные потери, которые наносят эти потери. ^{[ 1 ]}

Сад памяти еврейской общины расположен в Колме, штат Калифорния, США, на территории Синайской мемориальной часовни, Вечного домашнего кладбища еврейского похоронного бюро, одного из немногих еврейских кладбищ, обслуживающих город Сан-Франциско и близлежащий полуостров Сан-Франциско . ^{[ 1 ]} «Сад памяти» был основан Эбби Порт и Дебби Финдлинг, двумя еврейскими женщинами, потерявшими фертильность. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Начало жизни и практики скорби

Еврейская традиция включает в себя множество текстовых дебатов о том, когда начинается жизнь, но раввинская традиция предполагает, что плод является частью тела матери, а не независимой жизнью. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Чтобы ребенок мог жить самостоятельной жизнью, после рождения он должен дышать самостоятельно. ^{[ 10 ]} Более того, Талмуд указывает, что новорожденный не считается рожденным в срок и подлежит традиционным похоронам и трауру, пока он не проживет тридцать дней. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 11 ]} Вероятно, это связано с тысячелетним высоким уровнем выкидышей и детской смертности. ^{[ 4 ]}^{[ 12 ]} ^{[ 13 ]} Комментатор Раши писал, что у мертворожденного ребенка нет души, а Маймонид заявил, что ритуальный траур по мертворожденным не проводится. ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]} Таким образом, многие еврейские традиции предписывают, чтобы траурные ритуалы, такие как сидение Шивы , публичное захоронение и признание ярцайта (годовщины смерти), не распространялись на плод или ребенка младше тридцати дней. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Разработка

Эбигейл Порт и Дебби Финдлинг начали обсуждать идею Сада памяти в 2009 году. ^{[ 7 ]}^{[ 15 ]} У Порт случился выкидыш, и она обнаружила, что в еврейской общине не существует практики, которая помогла бы ей скорбеть и выздоравливать. ^{[ 7 ]} Она обратилась к Финдлинг, которая также пережила мертворождение своего первого ребенка и многочисленные последующие выкидыши, с идеей создать пространство, подобное Роще Мемориала СПИДа . ^{[ 7 ]} Они чувствовали, что существует острая потребность сообщества в внешнем, видимом пространстве, где можно было бы оплакивать бесплодие или потерю ребенка в результате выкидыша, аборта, мертворождения или младенческой смертности в первый месяц после рождения. ^{[ 15 ]}

Они также надеялись создать образовательные и вспомогательные материалы для широкой еврейской общины. При рождении мертворожденного ребенка Финдлинг увидела, как медсестра произнесла незваную христианскую молитву за ребенка Финдлинг; при подаче жалобы в больницу ей сказали, что еврейская община не предоставила больнице рекомендации по поддержке еврейских родителей, теряющих фертильность. ^{[ 16 ]}^{[ 1 ]} Основываясь на опыте Финдлинга, Порт и Финдлинг также запланировали информационно-просветительские тренинги для терапевтов, дошкольников, социальных и медицинских работников для поддержки людей, страдающих бесплодием и потерей фертильности. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Обе женщины начали работать с Еврейским лечебным центром района залива и некоторыми другими, которые профессионально занимались вопросами бесплодия и потери беременности в еврейской общине района залива Сан-Франциско. ^{[ 15 ]} ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]} Вместе они подошли к местному еврейскому кладбищу — Синайской мемориальной часовне. Они надеялись купить немного земли на кладбище для своего проекта. ^{[ 15 ]} Вместо этого совет похоронного бюро единогласно проголосовал за то, чтобы кладбище бесплатно предоставило место для сада. ^{[ 15 ]} ^{[ 7 ]}

Организаторы организовали фокус-группы, состоящие как из людей, лично переживших потери, так и из раввинов разных течений. ^{[ 7 ]}^{[ 6 ]} Духовные лидеры многих конфессий иудаизма подписались на реализацию проекта, в том числе раввины реформистского , консервативного и ортодоксального движений . ^{[ 7 ]}

Проект стоимостью 1,2 миллиона долларов был поддержан донорами со всей еврейской общины. ^{[ 1 ]} Федерация еврейской общины Сан-Франциско курировала фонд, в который еврейская община могла делать пожертвования в поддержку проекта, а Фонд еврейской жизни и культуры Таубе предоставил два соответствующих гранта. ^{[ 7 ]}^{[ 17 ]}

Хотя Порт и Финдлинг изначально планировали завершить строительство в 2016 году, ^{[ 7 ]} проект был остановлен из-за некоторых юридических вопросов, включая полосу отвода для системы скоростного метро Bay Area и необходимость перемещения некоторой электроэнергетической инфраструктуры. ^{[ 6 ]} Затем пандемия COVID-19 отложила его официальное открытие. ^{[ 1 ]} Сад Памяти был открыт 13 ноября 2022 года при участии всей местной еврейской общины, включая выступления раввинов, представляющих ортодоксальное и реформистское движения. ^{[ 6 ]}

Дизайн

Сад Памяти занимает открытое пространство, примыкающее к детской части кладбища. ^{[ 15 ]} Чтобы соответствовать Галахе и традиционной практике, сад является местом поминовения, но в нем нет могил или надгробий. ^{[ 15 ]} Спроектирован фирмой ландшафтной архитектуры Сан-Франциско MPA Design. ^{[ 6 ]} пространство окружено рощей из красного дерева и украшено растениями, произрастающими в Калифорнии. ^{[ 1 ]} В центре находится круговая дорожка вокруг кольца текущей воды диаметром 55 футов. ^{[ 7 ]} который обложен камнями. Внутри водного объекта находится круглая площадка с травой. ^{[ 1 ]} На внешнем крае круга выгравированы месяцы года на английском и иврите. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 12 ]}^{[ 1 ]} Это круглое центральное пространство символизирует утробу и напоминает о цикличности еврейской традиции. ^{[ 6 ]} Водный объект выложен камнями, которые посетители могут снять и разместить в любой месяц года, который они хотят отметить, аналогично еврейской традиции оставлять камни для посещений на надгробиях, чтобы продемонстрировать траур и утрату. ^{[ 6 ]}^{[ 1 ]}

Программы в сообществе

Помимо самого физического Сада памяти, Центр исцеления района залива и Службы еврейской семьи и детей в округах Сан-Франциско, полуострове, Марин и Сонома разработали ряд услуг и образовательных материалов, связанных с бесплодием и потерей фертильности. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Еврейский способ помнить» . Планшетный журнал . 22 июля 2020 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ламм, М. (2000). Еврейский путь в смерти и трауре. Соединенное Королевство: Издательство Джонатана Дэвида.
^ Jump up to: ^а ^б Рознер, Ф. (2001). Биомедицинская этика и еврейское право. США: Издательство КТАВ.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шурпин, Иегуда. «Почему могилы мертворожденных без опознавательных знаков?» . Хабад . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Либер, Чави (5 марта 2013 г.). «Когда умирает еврейский младенец» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Мирский, Майя (15 ноября 2022 г.). «Сад памяти» — первое еврейское место в США, где оплакивают потерю беременности» . Дж . Проверено 18 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Циммер, Джессика (21 мая 2016 г.). «Сад памяти станет местом, где можно оплакивать бесплодие и потерю фертильности» . Вид на Потреро . Проверено 18 декабря 2022 г.
^ Миква, Рэйчел (7 сентября 2021 г.). «Когда начинается жизнь? Существует несколько религиозных взглядов» . Разговор . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Шенкер, Джозеф Г. (июнь 2008 г.). «Начало человеческой жизни» . Журнал вспомогательной репродукции и генетики . 25 (6): 271–276. дои : 10.1007/s10815-008-9221-6 . ISSN 1058-0468 . ПМК 2582082 . ПМИД 18551364 .
^ Национальный совет еврейских женщин. «Иудаизм и аборты» (PDF) . Национальный совет еврейских женщин . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Вольфсон, Р. (2005). Время скорбеть, время утешать: Путеводитель по еврейской утрате. США: Паб Jewish Lights. п. 35-36.
^ Jump up to: ^а ^б «Сад памяти Сан-Франциско» . Результаты . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Как еврейские ритуалы помогли мне оплакать выкидыш» . Форвард . 25 октября 2019 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Мишне Тора, Траур 1:9» . www.sefaria.org . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сильверс, Эмма (9 ноября 2012 г.). «Сад памяти: скоро место скорбящих родителей, где они смогут поразмышлять и помедитировать» . Дж . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дебби Финдлинг и Эбби Порт — Службы исцеления JFCS и первый в мире сад памяти» . JFCS . 01.04.2019 . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Таубе, Тэд (23 апреля 2019 г.). «Сад Памяти станет местом исцеления для скорбящих родителей» . Дж . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Службы «Сада памяти» для беременных и младенцев» . JFCS . 28 февраля 2019 г. Проверено 23 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Федерация

37 ° 40'44 "с.ш. 122 ° 27'32" з.д. / 37,67878 ° с.ш. 122,45892 ° з.д. / 37,67878; -122,45892

[:9-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Еврейский способ помнить» . Планшетный журнал . 22 июля 2020 г. Проверено 18 декабря 2022 г.

[:2-2] Jump up to: ^а ^б Ламм, М. (2000). Еврейский путь в смерти и трауре. Соединенное Королевство: Издательство Джонатана Дэвида.

[:3-3] Jump up to: ^а ^б Рознер, Ф. (2001). Биомедицинская этика и еврейское право. США: Издательство КТАВ.

[:4-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шурпин, Иегуда. «Почему могилы мертворожденных без опознавательных знаков?» . Хабад . Проверено 22 декабря 2022 г.

[:5-5] Jump up to: ^а ^б ^с Либер, Чави (5 марта 2013 г.). «Когда умирает еврейский младенец» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 23 декабря 2022 г.

[:0-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Мирский, Майя (15 ноября 2022 г.). «Сад памяти» — первое еврейское место в США, где оплакивают потерю беременности» . Дж . Проверено 18 декабря 2022 г.

[:1-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Циммер, Джессика (21 мая 2016 г.). «Сад памяти станет местом, где можно оплакивать бесплодие и потерю фертильности» . Вид на Потреро . Проверено 18 декабря 2022 г.

[8] Миква, Рэйчел (7 сентября 2021 г.). «Когда начинается жизнь? Существует несколько религиозных взглядов» . Разговор . Проверено 23 декабря 2022 г.

[9] Шенкер, Джозеф Г. (июнь 2008 г.). «Начало человеческой жизни» . Журнал вспомогательной репродукции и генетики . 25 (6): 271–276. дои : 10.1007/s10815-008-9221-6 . ISSN 1058-0468 . ПМК 2582082 . ПМИД 18551364 .

[10] Национальный совет еврейских женщин. «Иудаизм и аборты» (PDF) . Национальный совет еврейских женщин . Проверено 22 декабря 2022 г.

[11] Вольфсон, Р. (2005). Время скорбеть, время утешать: Путеводитель по еврейской утрате. США: Паб Jewish Lights. п. 35-36.

[:6-12] Jump up to: ^а ^б «Сад памяти Сан-Франциско» . Результаты . Проверено 23 декабря 2022 г.

[:7-13] Jump up to: ^а ^б «Как еврейские ритуалы помогли мне оплакать выкидыш» . Форвард . 25 октября 2019 г. Проверено 23 декабря 2022 г.

[14] «Мишне Тора, Траур 1:9» . www.sefaria.org . Проверено 23 декабря 2022 г.

[:10-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сильверс, Эмма (9 ноября 2012 г.). «Сад памяти: скоро место скорбящих родителей, где они смогут поразмышлять и помедитировать» . Дж . Проверено 23 декабря 2022 г.

[:11-16] Jump up to: ^а ^б «Дебби Финдлинг и Эбби Порт — Службы исцеления JFCS и первый в мире сад памяти» . JFCS . 01.04.2019 . Проверено 23 декабря 2022 г.

[:8-17] Jump up to: ^а ^б ^с Таубе, Тэд (23 апреля 2019 г.). «Сад Памяти станет местом исцеления для скорбящих родителей» . Дж . Проверено 23 декабря 2022 г.

[18] «Службы «Сада памяти» для беременных и младенцев» . JFCS . 28 февраля 2019 г. Проверено 23 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]