Рефлектор (песня)

«Рефлектор»
«Рефлектор»
Сингл от Arcade Fire
из альбома Рефлектор
сторона B	«Инструментальная версия»
Выпущенный	9 сентября 2013 г.
Записано	2013
Студия	Соновокс (Монреаль)
Жанр	Дэнс-рок ; инди-рок ; дискотека ;
Длина	7:34 ) ( альбомная версия ; 4:59 (редактирование радио) ;
Этикетка	Объединить ; Соновокс ;
Автор(ы) песен	Уилл Батлер ; Вин Батлер ; Режин Шассан ; Джереми Гэри ; Тим Кингсбери ; Ричард Рид Пэрри ;
Продюсер(ы)	Аркадный огонь ; Маркус Дравс ; Джеймс Мерфи ;
Arcade Fire Хронология синглов

« Reflektor » — песня канадской инди-рок- группы Arcade Fire . Он был выпущен 9 сентября 2013 года как первый сингл и заглавный трек четвертого студийного альбома группы . Продюсированная Джеймсом Мерфи , Маркусом Дравсом и самой группой, песня включает в себя участие Дэвида Боуи и выпущена ограниченным тиражом на 12-дюймовом виниле , принадлежащем вымышленной группе The Reflektors . На песню было снято два музыкальных клипа, один обычный и один интерактивный, оба были выпущены в день выхода песни, "Reflektor" был встречен положительными отзывами, а критики часто хвалили его музыкальный подход. . NME Песня также заняла второе место в списке лучших синглов 2013 года по версии имел положительные коммерческие показатели, попав в чарты нескольких стран.

Фон и композиция

Группа начала работу над треком в 2011 году, и вокалист и гитарист Уин Батлер отметил: «Мы немного записались в Луизиане с гаитянскими перкуссионистами [Уиллинсон Дюпрате и Верриё Зиле] и как бы жили с этим. Это невероятно долгий процесс. ." ^{[ 1 ]} Регулярные сотрудники Arcade Fire Оуэн Паллетт и Колин Стетсон исполнили инструментальные партии, а английский музыкант Дэвид Боуи исполнил вокал для песни. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Что касается появления Боуи в качестве гостя на треке, мультиинструменталист Ричард Рид Парри отметил: «Это было сразу после выхода The Next Day . По сути, он просто пришёл в студию в Нью-Йорке, пока мы микшировали, просто чтобы послушать трек. то, что мы делали. Он предложил нам свои услуги, потому что ему очень понравилась песня. На самом деле он фактически угрожал нам: «Если вы не поторопитесь и не сведете эту песню, я могу просто украсть ее». ты!' Поэтому мы подумали: а почему бы нам не пойти еще дальше, почему бы тебе не спеть в нашей версии? К счастью, он согласился, и мы были очень этому рады». ^{[ 4 ]}

«Рефлектор» — это танцевальный рок , ^{[ 5 ]} инди-рок , ^{[ 6 ]} и диско- песня. ^{[ 7 ]} На лирическое содержание трека частично влияют различия между жизнью на Гаити и в западном мире , при этом вокалист и гитарист Уин Батлер отмечает: «Я думаю, что жизнь [на Гаити] невероятно трудна, и еще удивительнее видеть людей у которых нет доступа к еде или чистой воде, я не пытаюсь петь об их опыте, я больше учился на том, что видел, и применял это в своей жизни, в лирическом плане. пытаясь рассказать истории других людей. Мы просто пытаемся позволить опыту изменить вас». ^{[ 1 ]}

Прием

Критический

«Рефлектор» получил широкое признание критиков. Paste присвоил песне оценку 9,1 из 10, отметив, что она «в значительной степени надрала задницу». ^{[ 5 ]} Pitchfork наградил эту песню титулом «Лучший новый трек», назвав ее «гладкой, мрачной диско-эпопеей, не принадлежащей 1970-м, 80-м, 90-м годам или какому-либо десятилетию». ^{[ 7 ]} Журнал Rolling Stone похвалил ее, заявив: «Arcade Fire — самая важная группа последнего десятилетия, и музыка соответствует их призванию, утверждающему вселенную. «Reflektor» превращает общее чувство изоляции в общение с помощью гладкого, динамичного трека, который плавно сочетает в себе арт-рок и диагональный фанк, разрушая эпическое звучание [Arcade Fire], не экономя при этом на его существенной катарсической силе». ^{[ 8 ]} Американский автор песен также похвалил песню, сказав: «Все семь с лишним минут песни кажутся абсолютно жизненно важными, даже если аранжировка предполагает что-то более гедонистическое. Это изящный трюк, который они применили». ^{[ 9 ]} NME поместил песню на второе место в своем списке «50 лучших треков 2013 года», » группы Daft Punk только « Get Lucky опередив его . Песня также вошла в престижный список Сэма Скьюза «20 лучших песен десятилетия», заняв 11 место. ^{[ 10 ]}

Коммерческий

"Reflektor" попал в чарты нескольких стран, достигнув топ-20 в Канаде и Ирландии. Эта песня заняла первое место в чартах группы в Канаде. ^{[ 11 ]} их родная страна и их первая песня в чарте Billboard Hot 100 США , где она достигла 99-го места. ^{[ 12 ]}

Музыкальное видео

Клип на «Reflektor» был выпущен 9 сентября 2013 года на YouTube . ^{[ 13 ]} Режиссер Антон Корбейн . ^{[ 13 ]} под художественным руководством Анастасии Масаро . ^{[ 14 ]} Видео получило награду за лучшую художественную постановку на церемонии MTV Video Music Awards 2014 . ^{[ 14 ]} Кэти Хэсти из HitFix резюмировала видео, заявив, что «черно-белая версия «Reflektor» Корбайна тоже имеет свои особенности, поскольку группа надевает огромные головы из папье-маше, как марионеточные версии самих себя, охотясь за Диско-шаром. Мужчина и кладет кукольные версии самих себя в блестящий гроб». ^{[ 13 ]} Публике также был доступен интерактивный музыкальный видеоклип, режиссером которого выступил Винсент Мориссе. Однако доступ к нему был сделан только через веб-браузер Google Chrome . В этом видео пользователь наблюдает за путешествием танцовщицы Аксель Мунезеро по улицам Гаити. ^{[ 13 ]}

Упаковка

произведение искусства

сингла В обложке не упоминается название группы, а вместо этого указано имя вымышленной группы The Reflektors. На обложке изображены силуэты основных участников группы. На задней обложке альбома изображена женщина, прикасающаяся к одному из изображений группы в гаитянском стиле , которое ранее использовалось в партизанском маркетинге для продвижения Reflektor предстоящего релиза . ^{[ 15 ]}

Вымышленный трек-лист

Оставшаяся часть оформления 12-дюймового винила предполагает, что это полноформатный альбом группы The Reflektors. На задней обложке размещен вымышленный трек-лист альбома, вдохновленный лирическим содержанием песни. ^{[ 15 ]}

Диск первый

«Призма света»
«Тьма белого»
«Один на сцене»
«Рефлексивный возраст»
"Л'Аврора"
«Если это рай»
«Способ войти»

Диск второй

«Сигналы, которые мы посылаем»
«Смотря в экран»
"Коннектор"
«Другая сторона»
«Наша любовь пластиковая»
«Сломай меня (вниз, вниз, вниз)»
«Воскреситель»

Список треков

Слияние /Sonovox — MRG484 ^{[ 15 ]}

Сторона А
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Рефлектор»	7:42

Сторона Б
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Рефлектор» (Инструментал)	7:42

Кредиты и персонал

Персонал адаптирован из аннотации к синглу. ^{[ 16 ]}

Аркадный огонь

Уин Батлер — вокал
Режин Шассан — вокал
Ричард Рид Пэрри — электрогитара, бэк-вокал
Уилл Батлер — клавишные, бэк-вокал
Тим Кингсбери — электрогитара, бэк-вокал
Джереми Гара — ударные

Дополнительные музыканты

Дэвид Боуи — дополнительный вокал
Оуэн Паллетт — оркестровые аранжировки
Колин Стетсон — саксофон
Стюарт Боги — саксофон
Уиллинсон Дюпрате — конги
Верье Зиле - конги

Учет персонала

Джеймс Мерфи — производство
Маркус Дравс — производство
Аркадный огонь - производство
Марк Лоусон — дополнительное производство, запись
Кори Ричи — запись
Паскаль Шефтеши — запись
Дэмиан Тейлор - запись
Том Элмхерст — сведение
Тед Дженсен — мастеринг

График производительности

Недельные графики

Диаграмма (2013)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 17 ]}	96
Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Flanders) ^{[ 18 ]}	35
Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Wallonia) ^{[ 19 ]}	38
Канада ( Canadian Hot 100 ) ^{[ 20 ]}	20
Канада Рок ( Billboard ) ^{[ 21 ]}	8
Чешская Республика Современный рок ( IFPI ) ^{[ 22 ]}	15
Франция ( СНЭП ) ^{[ 23 ]}	67
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 24 ]}	20
Шотландия ( OCC ) ^{[ 25 ]}	51
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) ^{[ 26 ]}	42
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 27 ]}	44
США Billboard Hot 100 ^{[ 28 ]}	99
в США Альтернативные песни для взрослых ( Billboard ) ^{[ 29 ]}	11
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) ^{[ 30 ]}	17
Американский горячий рок и альтернативные песни ( Billboard ) ^{[ 31 ]}	14
Американская рок-трансляция ( Billboard ) ^{[ 32 ]}	24

Графики на конец года

Диаграмма (2013)	Позиция
Американские горячие рок-песни ( Billboard ) ^{[ 33 ]}	71

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) ^{[ 34 ]}	Платина	80,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Дойл, Патрик (22 октября 2013 г.). «Уин Батлер раскрывает секретные факторы, лежащие в основе «Reflektor» группы Arcade Fire » . Роллинг Стоун . Проверено 24 октября 2013 г.
^ Дженн, Пелли (9 сентября 2013 г.). «Дэвид Боуи подтверждает сотрудничество с Arcade Fire «Reflektor»» . Вилы . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Кулехан, Эрин (10 сентября 2013 г.). «Дэвид Боуи пел в песне «Reflektor» группы Arcade Fire » . Роллинг Стоун . Брайан Шейка . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Быхавский, Адам (18 сентября 2013 г.). «Дэвид Боуи угрожал украсть «Reflektor» из Arcade Fire» . НМЕ . Проверено 12 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дойснер, Стивен М. (9 сентября 2013 г.). «Аркадный огонь – Рефлектор» . Вставить . Проверено 23 сентября 2013 г.
^ " "Рефлектор" (CD-сингл) Музыкальное обозрение" . СМИ здравого смысла . 25 сентября 2013 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коэн, Ян (9 сентября 2013 г.). «Аркадный огонь: «Рефлектор» » . Питчфорк Медиа . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ Долан, Джон. «Обзор Reflektor Джона Долана, получивший четыре с половиной звезды» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
^ Терих, Джефф (10 сентября 2013 г.). «Аркадный огонь, Триумф Дэвида Боуи на «Рефлекторе» » . Американский автор песен . Проверено 12 сентября 2013 г.
^ «50 лучших треков 2013 года по версии NME» . НМЕ . 26 ноября 2013 года . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ «Arcade Fire - история чарта Billboard Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ «Arcade Fire - история чарта Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поспешите, Кэти. «Новый сингл Arcade Fire «Reflektor» полностью: посмотрите два музыкальных клипа» . ХитФикс . Проверено 12 сентября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ностро, Лорен (24 августа 2014 г.). «Победители MTV VMA 2014» . Сложный . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рефлекторы – Рефлектор» . Дискогс . 9 сентября 2013 года . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ «Рефлектор» (одинарные строки). Аркадный огонь . Объединить записи /Sonovox Records. 2013. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ «Отчет ARIA: выпуск 1230 (неделя, начинающаяся 23 сентября 2013 г.)» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2013 года . Проверено 12 марта 2020 г.
^ « Аркадный огонь - Рефлектор» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ « Аркадный огонь - Рефлектор» (на французском языке). Ультратип . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ «Канадская музыка: чарты 100 лучших песен: неделя от 28 сентября 2013 г.» . Рекламный щит . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ «Аркадный огонь – Рефлектор: Поиск по карте» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ "CZ - Radio - Top 20 Modern Rock - Reflektor" (на чешском языке). IFPI Чехия . Проверено 22 июня 2023 г.
^ « Аркадный огонь - Рефлектор» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ « Дорожка чарта: 37-я неделя, 2013 г.» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 12 июля 2014 г.
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 июня 2017 г.
^ " Arcade Fire - Reflektor" 50 лучших песен . Проверено 18 сентября 2013 г.
^ "Arcade Fire: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 июля 2014 г.
^ "История аркадных огневых карт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.
^ "История Arcade Fire Chart (Альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.
^ "История аркадных огневых карт (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.
^ "История Arcade Fire Chart (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.
^ "История аркадных огненных диаграмм (рок-трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.
^ «Горячие рок-песни: конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 21 декабря 2014 г.
^ «Канадские одиночные сертификаты – Arcade Fire – Reflektor» . Музыка Канады . Проверено 24 февраля 2024 г.

[rollingstone-1] Jump up to: ^а ^б Дойл, Патрик (22 октября 2013 г.). «Уин Батлер раскрывает секретные факторы, лежащие в основе «Reflektor» группы Arcade Fire » . Роллинг Стоун . Проверено 24 октября 2013 г.

[Pelly_2013-2] Дженн, Пелли (9 сентября 2013 г.). «Дэвид Боуи подтверждает сотрудничество с Arcade Fire «Reflektor»» . Вилы . Проверено 22 февраля 2022 г.

[Coulehan_2013-3] Кулехан, Эрин (10 сентября 2013 г.). «Дэвид Боуи пел в песне «Reflektor» группы Arcade Fire » . Роллинг Стоун . Брайан Шейка . Проверено 22 февраля 2022 г.

[4] Быхавский, Адам (18 сентября 2013 г.). «Дэвид Боуи угрожал украсть «Reflektor» из Arcade Fire» . НМЕ . Проверено 12 июля 2014 г.

[Paste_review-5] Jump up to: ^а ^б Дойснер, Стивен М. (9 сентября 2013 г.). «Аркадный огонь – Рефлектор» . Вставить . Проверено 23 сентября 2013 г.

[6] " "Рефлектор" (CD-сингл) Музыкальное обозрение" . СМИ здравого смысла . 25 сентября 2013 года . Проверено 13 февраля 2016 г.

[Pitchfork_review-7] Jump up to: ^а ^б Коэн, Ян (9 сентября 2013 г.). «Аркадный огонь: «Рефлектор» » . Питчфорк Медиа . Проверено 22 февраля 2016 г.

[8] Долан, Джон. «Обзор Reflektor Джона Долана, получивший четыре с половиной звезды» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.

[9] Терих, Джефф (10 сентября 2013 г.). «Аркадный огонь, Триумф Дэвида Боуи на «Рефлекторе» » . Американский автор песен . Проверено 12 сентября 2013 г.

[10] «50 лучших треков 2013 года по версии NME» . НМЕ . 26 ноября 2013 года . Проверено 20 февраля 2016 г.

[11] «Arcade Fire - история чарта Billboard Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 20 февраля 2016 г.

[12] «Arcade Fire - история чарта Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 20 февраля 2016 г.

[HitFix-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поспешите, Кэти. «Новый сингл Arcade Fire «Reflektor» полностью: посмотрите два музыкальных клипа» . ХитФикс . Проверено 12 сентября 2013 г.

[Complex_VMA-14] Jump up to: ^а ^б Ностро, Лорен (24 августа 2014 г.). «Победители MTV VMA 2014» . Сложный . Проверено 20 февраля 2016 г.

[12-inch_single-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Рефлекторы – Рефлектор» . Дискогс . 9 сентября 2013 года . Проверено 20 февраля 2016 г.

[single_notes-16] «Рефлектор» (одинарные строки). Аркадный огонь . Объединить записи /Sonovox Records. 2013. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[17] «Отчет ARIA: выпуск 1230 (неделя, начинающаяся 23 сентября 2013 г.)» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2013 года . Проверено 12 марта 2020 г.

[sc_Flanders_Tip_Arcade_Fire-18] « Аркадный огонь - Рефлектор» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 20 февраля 2016 г.

[sc_Wallonia_Tip_Arcade_Fire-19] « Аркадный огонь - Рефлектор» (на французском языке). Ультратип . Проверено 20 февраля 2016 г.

[20] «Канадская музыка: чарты 100 лучших песен: неделя от 28 сентября 2013 г.» . Рекламный щит . Проверено 20 февраля 2016 г.

[21] «Аркадный огонь – Рефлектор: Поиск по карте» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 20 февраля 2016 г.

[22] "CZ - Radio - Top 20 Modern Rock - Reflektor" (на чешском языке). IFPI Чехия . Проверено 22 июня 2023 г.

[sc_France_Arcade_Fire-23] « Аркадный огонь - Рефлектор» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 20 февраля 2016 г.

[sc_Irish_-24] « Дорожка чарта: 37-я неделя, 2013 г.» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 12 июля 2014 г.

[sc_Scotland_-25] "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 июня 2017 г.

[sc_Spain_Arcade_Fire-26] " Arcade Fire - Reflektor" 50 лучших песен . Проверено 18 сентября 2013 г.

[sc_UKsinglesbyname_Arcade_Fire-27] "Arcade Fire: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 июля 2014 г.

[sc_Billboardhot100_Arcade_Fire-28] "История аркадных огневых карт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.

[sc_Billboardadultalternativesongs_Arcade_Fire-29] "История Arcade Fire Chart (Альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.

[sc_Billboardalternativesongs_Arcade_Fire-30] "История аркадных огневых карт (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.

[sc_Billboardrocksongs_Arcade_Fire-31] "История Arcade Fire Chart (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.

[sc_Billboardrockairplay_Arcade_Fire-32] "История аркадных огненных диаграмм (рок-трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 12 июля 2014 г.

[33] «Горячие рок-песни: конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 21 декабря 2014 г.

[CanadaArcade_FireReflektorsingleCertRef-34] «Канадские одиночные сертификаты – Arcade Fire – Reflektor» . Музыка Канады . Проверено 24 февраля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Аркадный огонь
Вин Батлер Режин Шассан Джереми Гэри Тим Кингсбери Ричард Рид Пэрри Дополнительный персонал Сара Нойфельд Оуэн Паллетт Колин Стетсон Стюарт Боги Марк Энтони-Шоу Диол Эдмонд Тивилл Дюпрате Дэн Бекнер Поль Бобрен Бывшие участники Джош Дью Алан Лавиан Майлз Броско Брендан Рид Дэйн Миллс Тим Кайл Говард Билерман Сара Нойфельд Уилл Батлер
Студийные альбомы	Похороны Неоновая Библия Пригород Отражатель Все сейчас Мы
Оценка фильмов	Ее
EP	Аркадный огонь
Одиночные игры	« Квартал №1 (Туннели) » « Квартал №2 (Лайка) » « Район №3 (Отключение электричества) » « Холодный ветер » « Бунт (Ложь) » " Проснуться " « Чёрное зеркало » « Держи машину на ходу » « Интервенция » « Машины не едут » « Восковая кукла, звуковая кукла » « Пригород» / «Май месяц » « Мы привыкли ждать » « Готов начать » « Город без детей » « Говорить на языках » « Расползание II (Горы за горами) » « Рефлектор » « Загробная жизнь » « Мы существуем » « Все сейчас » « Комфорт существа » « Молния I, II »
Похожие статьи	Дискография Награды Рефлекторные ленты