Jump to content

Воспоминания об Альгамбре

Recuerdos de la Alhambra ( Воспоминания об Альгамбре ) — пьеса для классической гитары, написанная в Малаге испанским Франсиско композитором и гитаристом Таррегой . [ 1 ] Он требует техники тремоло и часто выполняется опытными музыкантами.

Произведение было написано для покровителя Тарреги Консепсьона Гомеса де Якоби и посвящено ему в 1899 году в ознаменование их посещения Альгамбра дворцово-крепостного комплекса в Гранаде, Испания. Первоначально он назывался «Импровизация ¡Гранада!» Кантига Арабе. Он стал известен благодаря публикации начала 20-го века под редакцией Тарреги и посвященной французскому гитаристу Альфреду Коттену [ fr ] .

Замечания по производительности

[ редактировать ]

В произведении демонстрируется сложное гитарное тремоло , в котором одна нота мелодии последовательно извлекается безымянным, средним и указательным пальцами в такой быстрой последовательности, что в результате создается иллюзия одной длинной продолжительной ноты. Большой палец одновременно воспроизводит аккомпанемент арпеджио . Многие, кто слышал произведение, но не видел его исполнения, принимают его за дуэт .

А-часть произведения написана ля-минором, а си-часть — параллельным мажором (ля-мажор).

Распоряжения

[ редактировать ]

Руджеро Риччи аранжировал это произведение для скрипки соло и часто исполнял его на бис.

Крис Фриман и Джон Шоу записали песню для своего альбома Крис Фриман и Джон Шоу (май 1981, EMI Custom Records YPRX 1828, MAC 126).

Нана Мускури записала вокальную версию для своего альбома Classical 1989 года . Сара Брайтман записала адаптированную вокальную версию для своего альбома Classics .

Алекс Якобовиц часто исполняет версию песни на своей маримбе и ксилофоне. Он записал ее для нескольких своих альбомов: «Spanish Rosewood» (1996), «The Art of Xylos» (2002) и «Aria» (2010).

Луиза Борак аранжировала эту пьесу для фортепиано соло на своем компакт-диске 2014 года "Chants Nostalgiques" (Avie AV-2316).

Хави Ганджам сделал специальную аранжировку для ситара на своем EP Soham (2019, Ganjam Records, Испания).

Итальянский альтист Марко Мишанья опубликовал аранжировку этой пьесы для альта соло. [ 2 ]

Использование саундтрека

[ редактировать ]

Recuerdos de la Alhambra использовалась в качестве названия или второстепенной музыки во многих фильмах, включая саундтрек к « » Рене Клемана ( Запретным играм в исполнении Нарцисо Йепеса ), к «Полям смерти» (под названием «Этюд» в исполнении Майка Олдфилда ), и в фильмах «Боком» и «Маргарет» .

Исполненная и аранжированная Джонатоном Кудрилем , она использовалась в качестве заглавной музыки для британского телесериала Out of Town , а версия в исполнении Пепе Ромеро использовалась в качестве второстепенной музыки в эпизоде ​​сериала «Клан Сопрано» « Роскошный салон ». Гидеон Коу на BBC Radio 6Music использует эту мелодию в качестве музыкального фона примерно в середине своего вечернего будничного шоу. [ 3 ] Спетая версия появляется в студии Ghibli фильме «Когда там была Марни» .

Это также тема, используемая Филиппом II Испанским в стратегической игре 4X Civilization VI , где по мере развития Испании с течением времени трек развивается от простой гитарной аранжировки до полноценного оркестрового исполнения.

Тема стала частью саундтрека и сюжетной линии одноименного корейского телесериала 2018 года « Воспоминания об Альгамбре» .

Избранные записи

[ редактировать ]
  1. ^ Библиотека гитарной классики, публикации AMSCO, 1998 г. ISBN   9780825614750
  2. ^ «Виола Виртуоза II Таррега, Де Фалья, Сагрерас, четыре сольных транскрипции из Испании» .
  3. Гидеон Коу BBC Radio 6Music, по состоянию на 30 апреля 2023 г.
  4. ^ «Дискография» . Огюстен Хаделих, скрипач . Пилвакс . Проверено 25 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: efb4b013b88baceb3962699ef7e05e0d__1715373840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/0d/efb4b013b88baceb3962699ef7e05e0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Recuerdos de la Alhambra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)