Маргарет (фильм, 2011 г.)

Маргарет
Маргарет
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Кеннет Лонерган
Написал	Кеннет Лонерган
Продюсер:	Сидни Поллак ; Гэри Гилберт ; Скотт Рудин ;
В главных ролях	Анна Пакуин ; Дж. Смит-Кэмерон ; Жан Рено ; Эллисон Дженни ; Мэтью Бродерик ; Марк Руффало ; Мэтт Дэймон ; Джинни Берлин ; Киран Калкин ;
Кинематография	Рышард Ленчевски
Под редакцией	Энн МакКейб ; Майкл Фэй ;
Музыка	Нико Мюли
Производство ; компании	Снимки Камелот ; Гилберт Фильмс ; Мираж Энтерпрайзис ; Скотт Рудин Продакшнс ;
Распространено	Фотографии Fox Searchlight
Дата выпуска	30 сентября 2011 г. ;
Время работы	150 минут ; 186 минут ( расширенная версия )
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	14 миллионов долларов
Театральная касса	$623,292

Маргарет ( / ˌ m ɑːr ɡ ə ˈ r ɛ t / mar-gə-ret ) ^[4] — американский эпический психологический драматический фильм 2011 года , сценарий и режиссёр Кеннет Лонерган . В фильме снимались Анна Пакуин , Жан Рено , Мэтт Дэймон , Марк Руффало , Дж. Смит-Кэмерон , Джинни Берлин , Эллисон Дженни , Мэттью Бродерик , Киран Калкин , Оливия Тирлби и Розмари ДеВитт . Маргарет была снята в 2005 году и первоначально планировалась к выпуску в том же году компанией Fox Searchlight Pictures , но неоднократно откладывалась, пока Лонерган изо всех сил пытался создать окончательную версию, которой он был доволен, что привело к множеству судебных исков. Судебный процесс завершился в 2014 году. ^[5]

Хотя студия настаивала на том, что продолжительность фильма не может превышать 150 минут, Лонерган предпочитал версию ближе к трем часам. Мартин Скорсезе и Тельма Скунмейкер внесли свой вклад в редактирование 165-минутной версии, которую одобрил Лонерган; версия так и не была выпущена, потому что продюсер Гэри Гилберт отказался ее одобрить. ^[6] В конце концов, 30 сентября 2011 года Fox Searchlight Pictures выпустила 150-минутный фильм ограниченным тиражом в США , получив умеренно положительные отзывы критиков. Некоторые сочли его слишком затянутым, но его хвалили за актерскую игру, и позже он появился в списках лучших фильмов года нескольких изданий. Критическая оценка со временем выросла, и теперь «Маргарет» считается одним из лучших фильмов 2000-х и 21-го века и заняла 31-е место в опросе критиков BBC среди 100 величайших фильмов 21-го века. ^[7]

Лонерган завершил трехчасовую расширенную версию, включающую дополнительные кадры с переработанной партитурой и звуковым миксом, которая была выпущена на DVD в июле 2012 года. ^[8]

Название фильма взято из стихотворения Джерарда Мэнли Хопкинса «Весна и осень: маленькому ребенку», которое обсуждается на уроке английского языка Лизы. В стихотворении рассказчик обращается к молодой девушке по имени Маргарет, которая скорбит о гибели осенних листьев, как будто они умирают друзья. Рассказчик объясняет Маргарет, что это горе, хотя и глубокое, является неизбежной частью человеческого существования.

Сюжет

17-летняя студентка из Манхэттена Лиза Коэн, делающая покупки в Верхнем Вест-Сайде , общается с водителем автобуса Джеральдом Маретти, когда она бежит рядом с его движущимся автобусом; он позволяет себе отвлечься, что приводит к смертельному удару пешехода Моники Паттерсон, которая впоследствии умирает на руках Лизы. Первоначально Лиза сообщает в полицию, что у водителя был зеленый сигнал светофора, но позже из раскаяния меняет свою историю.

У Лизы непростые отношения со своей матерью Джоан, актрисой, которая недавно добилась успеха, снявшись в пьесе. Они время от времени ссорятся, и Лиза неоднозначно относится к успеху Джоан в театре и ее новому парню Рамону. Тем временем Лиза обсуждает с отцом предстоящую поездку к нему домой. В жизни Лизы происходят разные повороты: она флиртует со своим учителем математики Аароном Кайе, что позже приводит к тому, что они занимаются сексом, ее решение потерять девственность с одноклассником Полом Хиршем и различные яростные дебаты с одноклассниками о политике и терроризме. Намного позже она рассказывает Кайе в присутствии другого учителя, что сделала аборт и не была уверена, кто отец, отметив, что существует несколько возможностей.

Лиза противостоит Маретти в его доме. Он делает вид, что забыл подробности аварии, но позже в гневе признается ей, что помнит их, но считает, что не сделал ничего плохого. Лиза решает с энтузиазмом продолжить его увольнение. Вместе с лучшей подругой Моники Эмили и двоюродной сестрой Эбигейл Лиза в конечном итоге оказывается вовлеченной в иск о неправомерной смерти против столичного управления транзита , требуя увольнения Маретти, который стал причиной двух предыдущих несчастных случаев, а также денежной компенсации, которая будет присуждена. Эбигейл как ближайшей родственнице Моники.

Лиза и Эмили сближаются, хотя дружба непростая, особенно когда позже они ссорятся, в которой Эмили обвиняет Лизу в том, что она использовала ситуацию, чтобы добавить драматизма в свою жизнь. Лиза, Джоан, Эмили и Рамон присутствуют на ужине после выступления, который заканчивается тем, что Рамон делает замечание, которое Эмили считает антисемитским . Джоан и Рамон немного поссорились, и через некоторое время Рамон умирает от сердечного приступа.

Судебный процесс завершается выплатой компенсации в размере 350 000 долларов, но MTA отказывается уволить Маретти, опасаясь, что это может разжечь трудовой спор. Эбигейл заявляет, что предложила урегулирование, показывая, что денежное урегулирование было ее основной мотивацией; Лиза очень расстраивается и эмоционально признается, что видит себя убийцей Моники.

Лиза и Джоан посещают оперу, которую Джоан должна была посмотреть с Рамоном перед его смертью. По дороге Лиза видит, как Маретти едет на том же автобусе, в котором убила Монику, и на мгновение они видят друг друга. Во время исполнения оперы Лиза плачет из-за накопившихся эмоций от всего произошедшего, и они с матерью нежно воссоединяются, плача вместе и держась друг за друга, пока опера продолжается.

Бросать

Анна Пакуин в роли Лизы Коэн
Дж. Смит-Кэмерон в роли Джоан Коэн
Жан Рено в роли Рамона Кэмерона
Джинни Берлин в роли Эмили Смит
Эллисон Дженни в роли Моники Паттерсон
Мэттью Бродерик в роли Джона Эндрю Ван Тассела
Киран Калкин в роли Пола Хирша
Марк Руффало в роли Джеральда Маретти
Мэтт Дэймон в роли Аарона Кайе
Сара Стил в роли Бекки
Джон Галлахер-младший в роли Даррена Родифера
Стивен Адли Гиргис, как Митчелл
Бетси Эйдем в роли Эбигейл
Джонатан Хадари, как Дойч
Бриттани Андервуд в роли Лесли
Т. Скотт Каннингем, как Гэри
Джош Хэмилтон, как Виктор
Розмари ДеВитт, как миссис Маретти
Оливия Тирлби в роли Моники Слоан
Кеннет Лонерган, как Карл
Майкл Или в роли Дэйва юриста
Адам ЛеФевр, как Роб
Кристен Риттер — продавщица
Мэттью Буш, как Курт

Производство

Длительный постпродакшн фильма, снятого в 2005 году, вызвал множество судебных исков, рассмотрение которых должно было состояться в 2009 году. ^[9]^[10] В июле 2010 года Fox Searchlight заявила, что Лонерган наконец завершил работу над фильмом и что он выйдет на экраны в 2011 году. ^[11]

Саундтрек

Оригинальную музыку написал Нико Мули с дополнительными репликами Эллиота Картера . В фильме также представлены две сцены в Метрополитен-опера : « Каста дива » из Беллини » « Норма и « Belle nuit, ô nuit d'amour » (Баркарола) из Оффенбаха Жака «Сказок Гофмана» .

Прием

Критический ответ

Маргарет получила в основном положительные отзывы критиков. По состоянию на июнь 2020 г. ^[update], фильм имеет рейтинг одобрения 74% на сайте Rotten Tomatoes на основе 100 рецензий со средней оценкой 7,15 из 10. Критический консенсус гласит: «Избыток идей способствует Маргарет чрезмерному времени просмотра , но Анна Пакуин делает замечательную работу, проводя зрителей через эмоциональный ад». ^[12] Фильм также получил оценку 61 из 100 на Metacritic (по мнению 27 критиков), что указывает на «в целом положительные отзывы». ^[13]

За роль Лизы Коэн Пакуин разделила премию Лондонского кружка кинокритиков за лучшую женскую роль 2011 года и была номинирована на лучшую женскую роль от Чикагской ассоциации кинокритиков . Она заняла первое место в опросах критиков LA Weekly , Village Voice и Международного общества кинофилов. ^[14]^[15] скриншоты фильма 23 декабря 2011 года Fox Searchlight разослала членам AMPAS . ^{[ нужна ссылка ]}

Маргарет получила пятизвездочные отзывы от Time Out , The Daily Telegraph и The Guardian . ^[16] Он также занял 31-е место в опросе BBC о лучших фильмах XXI века в 2016 году. ^[7] Он вошел во многие списки лучших за десятилетие 2010-х годов. В 2019 году критик Ричард Броуди назвал его одним из 27 лучших фильмов десятилетия. ^[17]

Некоторые критики назвали этот фильм примером великолепного фильма о Нью-Йорке и портретом Манхэттена, травмированного после событий 11 сентября . ^[18]^[19]

Театральная касса

была хорошо принята критиками, Несмотря на то, что Маргарет она не добилась коммерческого успеха. Фильм был выпущен ограниченным тиражом в Северной Америке в 14 кинотеатрах и заработал 46 495 долларов. В Великобритании он дебютировал только на одном экране в одном кинотеатре — Odeon Panton Street в Лондоне. Интерес к фильму был настолько велик, что в первые выходные он потратил 4595 фунтов стерлингов, что дало ему с некоторым отрывом самый высокий средний показатель экранирования среди всех фильмов, выпущенных на тот момент. ^[16] Во Франции он дебютировал только на одном экране в одном кинотеатре – Publicis Champs Elysées в Париже. ^[20] Общая стоимость фильма по всему миру составила 623 292 доллара, что значительно ниже производственного бюджета в 14 миллионов долларов. ^[3]

Наследие

Благодаря критической переоценке «Маргарет» теперь считается одним из лучших фильмов своего десятилетия и заняла 31-е место в опросе критиков BBC среди 100 величайших фильмов 21 века. ^[7]

Домашние СМИ

Расширенная версия фильма была выпущена на DVD в июле 2012 года в Великобритании и США. ^[8]^[21] В американский релиз также входит Blu-ray фильма с театральной версией в высоком разрешении.

Ссылки

^ « МАРГАРЕТ (15)» . Британский совет классификации фильмов . 31 октября 2011 года . Проверено 10 января 2012 г.
^ Маргарет в Box Office Mojo
^ Перейти обратно: ^а ^б «Маргарет» . Числа . Проверено 17 февраля 2017 г.
^ Лайн, Чарли (8 декабря 2011 г.). «Если вы пойдете сегодня на улицу Одеон Пантон…» Ultracultural.co.uk . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
^ Гарднер, Эрик (2 апреля 2014 г.). «Шестилетняя судебная тяжба по поводу «Маргарет» Кеннета Лонергана наконец заканчивается» . Голливудский репортер . Проверено 21 августа 2016 г.
^ Невинс, Джейк (16 января 2018 г.). «Обладатель «Оскара» Кеннет Лонерган о режиссерских версиях, Скорсезе и студийных битвах» . TheGuardian.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «100 величайших фильмов XXI века» . Би-би-си . 19 августа 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лэнди, Том (17 мая 2012 г.). « Анонсирован эксклюзивный Blu-ray «Маргарет» для Amazon» . Дайджест высокого разрешения .
^ Хорн, Джон (26 апреля 2009 г.). «Маргарет» Кеннета Лонергана: постпродакшн в зале суда» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
^ Лабрек, Джефф (9 июля 2012 г.). «Кеннет Лонерган о создании «Маргарет» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ Томпсон, Энн (22 июля 2010 г.). «Черный лебедь открывает 67-ю Венецианскую биеннале; ожидаются американские фильмы; где Маргарет?» . Томпсон о Голливуде . индиWIRE . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.
^ «Маргарет (2011)» . Гнилые помидоры . Проверено 15 июня 2020 г.
^ «Маргарет» . Метакритик . Проверено 15 июня 2020 г.
^ Понд, Стив (29 декабря 2011 г.). «Сводка новостей о наградах критиков: «Артист» по-прежнему на вершине… пока» . Обертка . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ «ICS подает в суд на Голливуд о разделении» . icsfilm.org. 22 февраля 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гант, Чарльз (8 декабря 2011 г.). «Артур Кристмас дает о себе знать в кассе» . Хранитель . Проверено 8 декабря 2011 г.
^ Броуди, Ричард (26 ноября 2019 г.). «27 лучших фильмов десятилетия» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 года.
^ Юнсу Ким, Кристен (1 мая 2018 г.). « Маргарет» — это шедевр взросления, который вы, вероятно, пропустили» . Порок . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ О'Хехир, Эндрю (29 сентября 2011 г.). « Маргарет»: Великий нью-йоркский фильм после 11 сентября, который потерпел крах и сгорел» . Салон . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Сотинель, Томас (27 августа 2012 г.). «Маргарет» Кеннета Лонергана — великий фильм, который не стоит смотреть . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 26 февраля 2022 г.
^ Брук, Майкл (25 апреля 2014 г.). «Обзор DVD» . Вид и звук . Этот видеорелиз имеет значительно более длинную версию, которая гораздо больше напоминает сценарий съемок Лонергана 2005 года.

Внешние ссылки

[1] « МАРГАРЕТ (15)» . Британский совет классификации фильмов . 31 октября 2011 года . Проверено 10 января 2012 г.

[mojo-2] Маргарет в Box Office Mojo

[The_Numbers-3] Перейти обратно: ^а ^б «Маргарет» . Числа . Проверено 17 февраля 2017 г.

[4] Лайн, Чарли (8 декабря 2011 г.). «Если вы пойдете сегодня на улицу Одеон Пантон…» Ultracultural.co.uk . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.

[5] Гарднер, Эрик (2 апреля 2014 г.). «Шестилетняя судебная тяжба по поводу «Маргарет» Кеннета Лонергана наконец заканчивается» . Голливудский репортер . Проверено 21 августа 2016 г.

[6] Невинс, Джейк (16 января 2018 г.). «Обладатель «Оскара» Кеннет Лонерган о режиссерских версиях, Скорсезе и студийных битвах» . TheGuardian.com .

[:0-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «100 величайших фильмов XXI века» . Би-би-си . 19 августа 2016 г.

[bluray.highdefdigest-8] Перейти обратно: ^а ^б Лэнди, Том (17 мая 2012 г.). « Анонсирован эксклюзивный Blu-ray «Маргарет» для Amazon» . Дайджест высокого разрешения .

[9] Хорн, Джон (26 апреля 2009 г.). «Маргарет» Кеннета Лонергана: постпродакшн в зале суда» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 11 сентября 2011 г.

[ew2005-10] Лабрек, Джефф (9 июля 2012 г.). «Кеннет Лонерган о создании «Маргарет» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 ноября 2013 г.

[11] Томпсон, Энн (22 июля 2010 г.). «Черный лебедь открывает 67-ю Венецианскую биеннале; ожидаются американские фильмы; где Маргарет?» . Томпсон о Голливуде . индиWIRE . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.

[12] «Маргарет (2011)» . Гнилые помидоры . Проверено 15 июня 2020 г.

[13] «Маргарет» . Метакритик . Проверено 15 июня 2020 г.

[14] Понд, Стив (29 декабря 2011 г.). «Сводка новостей о наградах критиков: «Артист» по-прежнему на вершине… пока» . Обертка . Проверено 2 декабря 2013 г.

[15] «ICS подает в суд на Голливуд о разделении» . icsfilm.org. 22 февраля 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.

[guardian.co.uk-16] Перейти обратно: ^а ^б Гант, Чарльз (8 декабря 2011 г.). «Артур Кристмас дает о себе знать в кассе» . Хранитель . Проверено 8 декабря 2011 г.

[17] Броуди, Ричард (26 ноября 2019 г.). «27 лучших фильмов десятилетия» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 года.

[18] Юнсу Ким, Кристен (1 мая 2018 г.). « Маргарет» — это шедевр взросления, который вы, вероятно, пропустили» . Порок . Проверено 12 ноября 2021 г.

[19] О'Хехир, Эндрю (29 сентября 2011 г.). « Маргарет»: Великий нью-йоркский фильм после 11 сентября, который потерпел крах и сгорел» . Салон . Проверено 12 ноября 2021 г.

[20] Сотинель, Томас (27 августа 2012 г.). «Маргарет» Кеннета Лонергана — великий фильм, который не стоит смотреть . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 26 февраля 2022 г.

[21] Брук, Майкл (25 апреля 2014 г.). «Обзор DVD» . Вид и звук . Этот видеорелиз имеет значительно более длинную версию, которая гораздо больше напоминает сценарий съемок Лонергана 2005 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

v т и Работы Кеннета Лонергана
Фильмы написаны и сняты	Ты можешь рассчитывать на меня (2000) Маргарет (2011) Манчестер у моря (2016)
Только написанные фильмы	Проанализируйте это (1999) Приключения Рокки и Буллвинкла (2000) Банды Нью-Йорка (2002)
Телевидение	Говардс Энд (2017)
Пьесы	Это наша молодость (1996) Галерея Уэйверли (2000) Герой лобби (2001) Держись меня, дорогая (2016)