Jump to content

Поезд-беглец (песня Soul Asylum)

«Поезд-беглец»
Сингл от Soul Asylum
из альбома Grave Dancers Union
Выпущенный 1 июня 1993 г. ( 1993-06-01 )
Записано 1992
Жанр
Длина 4 : 26
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен Дэйв Пирнер
Продюсер(ы) Майкл Бейнхорн
Soul Asylum Хронология синглов
« Черное золото »
(1993)
« Поезд-беглец »
(1993)
« Сексуальное исцеление »
(1993)
Музыкальное видео
«Поезд-беглец» на YouTube

« Runaway Train » — песня американской альтернативной рок- группы Soul Asylum , выпущенная в июне 1993 года на лейбле Columbia Records как третий сингл с их шестого альбома Grave Dancers Union (1992). Силовая баллада [ 7 ] [ 3 ] добился успеха во всем мире, достигнув пятого и четвертого места в чартах Billboard Hot 100 и Cash Box Top 100 США , а также поднявшись на верхнюю позицию в канадском чарте RPM 100 Hit Tracks. Сингл получил золотой сертификат продаж от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) после продажи 600 000 копий в США. За пределами Северной Америки он достиг второго места в Новой Зеландии, Норвегии, Швеции и Швейцарии и вошел в пятерку лучших в чартах нескольких других европейских стран.

"Runaway Train" помог вывести Grave Dancers Union на мультиплатиновый уровень и получил премию Грэмми за лучшую рок-песню в 1994 году. Сопровождающее его музыкальное видео, снятое Тони Кеем , примечательно тем, что содержит изображения пропавших без вести людей , большинство из которых молодые. дети и подростки. Ведущий вокалист Дэйв Пирнер заявил, что тексты песен изначально описывали его опыт депрессии. [ 8 ]

Предыстория и запись

[ редактировать ]

«Она затмила все остальное, что мы делали, но я рад, что у песни есть резонанс, а не о вечеринках и сексе. Это грустная и задумчивая песня, которая напоминает людям, что не все так сладко, но что они не один."

- Дэйв Пирнер говорит о песне. [ 9 ]

Пирнер перенес нервный срыв после того, как подумал, что теряет слух. [ 9 ] Он начал играть на акустической гитаре, и одной из песен, которые из этого вышли, стала «Runaway Train». Пирнер с детства увлекался поездами, посмотрев американский вестерн « Кейси Джонс» о приключениях инженера-железнодорожника Кейси Джонса и экипажа паровоза Cannonball Express. Пирнер использовал сбежавший поезд как метафору депрессии, которая вышла из-под контроля.

Первая строка «Позвоню тебе посреди ночи» относилась к другу Пирнера, который жил в Нью-Йорке и был достаточно любезен, чтобы ответить ему по телефону, независимо от того, сколько времени это было. После того, как запись репетиционной комнаты была представлена ​​различным лейблам Нью-Йорка, Columbia Records наибольший интерес вызвала . Затем песня была записана с продюсером Майклом Бейнхорном . Пирнер рассказал в интервью The Guardian : «Если вокал в этой песне звучит утомительно, то это потому, что он заставил меня спеть ее 100 раз». [ 9 ] Барабанщика группы Гранта Янга во время сессии заменил Стерлинг Кэмпбелл . Затем клавишные были записаны на трек в студии в Лос-Анджелесе Букером Ти из MG . «Runaway Train» был выпущен как третий сингл с альбома Grave Dancers Union 1 июня 1993 года. [ 10 ] [ 11 ]

Критический прием

[ редактировать ]

«Я отчетливо помню, как впервые услышал «Runaway Train», не в последнюю очередь потому, что это была самая первая песня на демо-кассете, которую они мне прислали. В ней была какая-то сырость. Это было похоже на обнаженное выражение лица этого отчаянно грустного человека. Каждое чувство, каждая лирика были так прекрасно использованы и помещены. Все это создавало очень напряженное настроение, а также то, что было легко понять любому, кто когда-либо чувствовал себя потерянным в своей жизни. Это напоминало классическую кантри-музыку. вестерн песня в этом способ."

— Продюсер Майкл Бейнхорн рассказывает Spin о песне. [ 12 ]

Ларри Флик из Billboard написал: «Среднетемповая мелодия, закрепленная на акустике, имеет приятную, струнную подоплеку, которая является идеальным воплощением кинематографического, романтического текста песни. Вишенкой на вершине является сдержанный ведущий вокал и мягкие гармонии. Заслуживает немедленного исполнения». [ 13 ] Кристофер Телен из Daily Vault посчитал, что песня «слишком сочная и медленная». [ 14 ] Дэвид Хауэлл из Edmonton Journal назвал ее «меланхоличной песней о безнадежности и отчаянии». [ 15 ] Дэйв Шолин из Gavin Report прокомментировал: «Такие группы, как Soul Asylum, появляются не очень часто, как и такие песни, как эта. Чтобы получить захватывающий и пугающий опыт, немедленно подойдите к своему видеомагнитофону и посмотрите видео, за которое я проголосовал как лучшая песня года! Песня, которая действительно заслуживает того, чтобы стать безудержным хитом». [ 16 ]

В своем еженедельном комментарии к британским чартам Джеймс Мастертон сказал: «Этот трек сопровождается мощным видео, в котором показаны кадры бездомных детей, что придает совершенно новый взгляд на то, что обычно было бы обычной песней о любви. Судя по тому, насколько хорошо эта песня в стиле кантри звучит . рок подойдет, это сложно. Если есть хоть какая-то справедливость, это станет огромным хитом». [ 17 ] Позже он добавил: «Всегда сильный трек, в котором написано «хит». [ 18 ] Карен Майерс из Melody Maker посчитала, что "Runaway Train" "вполне приемлема в среднетемповом Брюса ". стиле [ 19 ] Панъевропейский журнал Music & Media охарактеризовал его как альтернативную гитарную поп - комбинацию, «временно с добавлением нотки кантри». [ 20 ] Мэтт Дил из Rolling Stone назвал это «пышной деревенской скорбью». [ 21 ] а другой редактор, Крис Манди, назвал ее «красивой акустической балладой ». [ 22 ] Чарльз Аарон из Spin написал: «Наслаждаясь кантри-метал-клише группы, вместо того, чтобы бороться с ними, Дэйв Пирнер и его команда исполняют тонко захватывающий рок-гимн. Более щедрый и менее извиняющийся, чем кто-либо мог ожидать». [ 23 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный видеоклип на "Runaway Train" был снят английским режиссером фильмов, музыкальных клипов, рекламы и документальных фильмов Тони Кеем и во время своего действия широко транслировался по каналам MTV и VH1 .

Было сделано несколько версий видео. Видео для версии для США начинается с перехода к черному экрану с большим блокированным белым текстом, гласящим: «На улицах Америки потеряно более миллиона молодых людей», а версия для Великобритании начинается со слов «Потеряно 100 000 молодых людей». на улицах Британии». В следующей сцене показан рисунок девочки-подростка и закадровый голос Дэйва Пирнера , говорящий, что рисунок принадлежит девушке, которая убегала более 110 раз. Сцена часто опускалась при показе видео - обычная практика, когда в видео были дополнительные кадры до или после песни.

После выступления Пирнера видео продолжилось различными кадрами, на которых группа исполняет песню, а Пирнер поет. Среди других изображений видео показаны три конкретные сцены. В первом куплете показано, как ребенок становится свидетелем того, как его дедушка избивает и в конечном итоге убивает свою бабушку, а затем в страхе убегает. Во втором куплете молодая девушка-подросток становится проституткой и первоначально куплена вышеупомянутым обидчиком. Позже банда затаскивает ее в фургон; после этого ее забрали врачи скорой помощи и отвезли в больницу после избиения. Во время песни пожилая женщина выхватывает маленького ребенка из коляски, а его мать бежит за машиной похитителя.

На протяжении всего музыкального видео показаны различные изображения бегущих детей или детей, получивших травмы в результате жестокого обращения. Во время припева на экране появлялись фотографии пропавших детей. После показа каждой фотографии на экране большими заглавными буквами появлялось их полное имя вместе с годом, когда они «пропали без вести с...».

После видео, в финале, который также не показывается регулярно, Пирнер говорит перед камерой: «Если вы видели одного из этих детей или вы один из них, пожалуйста, позвоните по этому номеру», на следующем экране показана номер один мог связаться. MTV вырезало эту часть, потому что не хотело, чтобы видео путали с рекламным роликом . VH1 показывает британскую версию в полном объеме.

В Соединенных Штатах было три оригинальные версии видео, всего было показано 36 пропавших без вести детей. [ 24 ] Показанные дети различались в зависимости от места трансляции, в них использовались пропавшие дети из этого района.

Решенные дела

[ редактировать ]

По словам Кея, после того, как они были показаны на видео, были найдены 26 пропавших детей. [ 25 ] В 2006 году гитарист Дэн Мерфи заявил в интервью Pasadena Weekly , что некоторые из случаев, показанных в видео, закончились трагедией: «Некоторые из них были не лучшими сценариями. На Восточном побережье я встретил пожарного, чья дочь в конце концов погибла. видео, и он вел ожесточенную борьбу со своей женой за ее опеку", - сказал Мерфи. «Оказалось, что девочка не сбежала, а была убита и похоронена на заднем дворе своей матерью. Потом на гастролях другая девушка со смехом сказала нам: «Вы разрушили мою жизнь», потому что она увидела себя на видео в доме своего парня и это привело к тому, что ей пришлось вернуться в плохую домашнюю ситуацию». [ 26 ]

В британской версии видео фигурировали Вики Хэмилтон и Дина МакНикол , каждая из которых пропала без вести в 1991 году. Их останки были найдены в 2007 году в доме в Маргейте . Питер Тобин с тех пор был признан виновным в обоих убийствах. [ 27 ] [ 28 ]

В британской версии также фигурировал Марк Бартли, сбежавший из дома, пропавший без вести в 1992 году. На видео его узнал человек, который знал, что Бартли жил в доме арендатора под ними, но не знал о его статусе пропавшего без вести. К моменту прибытия полиции Бартли и мужчина, с которым он жил, уже ушли. Неизвестно, что с ним случилось после этого.

Кертис Ханцингер, который был показан в американском видео, был найден мертвым в 2008 году. Его осужденный убийца, Стивен Дэниел Хэш, признал себя виновным в непредумышленном убийстве, а в 2009 году [ 29 ] был приговорен к 11 годам лишения свободы в государственной тюрьме Фолсом . [ 30 ]

Последнее изображение во всех трех американских версиях видео — это изображение Томаса Дина Гибсона , который исчез из округа Дуглас, штат Орегон, в 1991 году в возрасте двух лет. [ 31 ] По состоянию на февраль 2021 года он все еще считается пропавшим без вести, а его возрастные фотографии в возрасте 18 и 21 года были опубликованы в 2009 и 2012 годах соответственно Национальным центром по делам пропавших и эксплуатируемых детей . [ 32 ] Отец Томаса, Ларри Гибсон, бывший заместитель шерифа, был признан виновным в непредумышленном убийстве второй степени после того, как прокуратура заявила, что он случайно убил Томаса, когда выстрелил в бездомную кошку во дворе своего дома, хотя никаких останков так и не было найдено. Ларри настаивает на своей невиновности и утверждает, что работал над поиском Томаса с момента его освобождения из тюрьмы в 1996 году. [ 33 ] Дело расследовалось в эпизоде ​​сериала « Неразгаданные тайны» .

Версия, показанная в Австралии, показала несколько молодых туристов-путешественников, чьи семьи искали их. Многие из показанных в австралийской версии были подтвержденными жертвами серийного убийцы Ивана Милата , арестованного в 1994 году вскоре после выхода австралийского клипа.

В видео также фигурировали, но по состоянию на февраль 2021 года все еще отсутствовали Кристофер М. Керз , Марта В. Данн, Андреа Д. Дарем, Вильда М. Бенуа, Байрон Э. Пейдж, Кимберли С. Досс, Дуэйн Э. Фохтман, Джон. Ф. Ланго, Патрик С. Бетц и Кристина А. Вуд. [ 34 ]

Награды за «Поезд-беглец»
Год Номинант / работа Категория
1993 «Поезд-беглец» Премия Грэмми за лучшую рок-песню [ 35 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Длина
1. «Поезд-беглец» 4:25
2. «Черное золото - Живой» 3:56
3. "Никогда действительно не было - вживую" 3:12

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 66 ] Золото 35,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 81 ] Золото 25,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 82 ] 2× Платина 160,000
Германия ( BVMI ) [ 83 ] Золото 250,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 84 ] Золото 5,000 *
Швеция ( GLF ) [ 85 ] Золото 25,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 86 ] Серебро 200,000
США ( RIAA ) [ 88 ] 2× Платина 2,000,000 [ 87 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Великобритания 1 июня 1993 г.
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
Колумбия [ 11 ]
Соединенные Штаты
  • компакт-диск
  • кассета
[ 10 ]
Япония 10 марта 1994 г. компакт-диск Сони [ 89 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Кавер-версию "Runaway Train" исполнили Брент Смит и Зак Майерс из американской хард-рок -группы Shinedown на их (Acoustic Sessions) 2014 года. EP [ 90 ] и английская рок-группа Smokie. Он также был исполнен британской поп-группой Busted в их двойном A-side 2004 года " Thunderbirds/3AM ". Ди из « В Филадельфии всегда солнечно » сделал кавер на песню из эпизода, в котором банда отправляется в путь. В 2019 году Национальный центр по делам пропавших и эксплуатируемых детей пригласил Джейми Н. Коммонса , Скайлар Грей и Галланта сделать кавер на песню для кампании «Runaway Train 25». KIDinaKORNER/Interscope жертвует часть доходов от отечественных цифровых загрузок и потоковой передачи записей в пользу NCMEC за первый год. [ 91 ] [ 92 ]

  1. ^ Иглесиас, Мэтью (21 мая 2007 г.). «Лучший плейлист альтернативного рока девяностых» . Атлантика . Проверено 31 августа 2019 г.
  2. ^ Гудман, Уильям (5 июля 2011 г.). «Soul Asylum записывает первый альбом с 2006 года» . ВРАЩАТЬСЯ . Проверено 5 февраля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Мамо, Эрна (февраль 2021 г.). «Келли Кларксон берет нас на «поезде-беглеце» к ностальгии по обложке приюта для ее души» . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2022 г.
  4. ^ Толанд, Майкл (13 декабря 2018 г.). «SOUL ASYLUM – Говори, что хочешь… Все может случиться / Создано, чтобы быть сломанным» . Блёрт онлайн . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  5. ^ Парелес, Джон (4 июня 1995 г.). «ПРОСМОТР ЗАПИСИ; Взрослеть — значит немного сдерживать себя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2022 г.
  6. ^ Стонтон, Терри. «Добро пожаловать в меньшинство: 1988–1991 годы A&M» . Коллекционер пластинок . Проверено 5 февраля 2022 г.
  7. ^ «Видео на песню 1994 года «Runaway Train» помогло найти 21 пропавшего ребенка, но 11 так и не были найдены» . ЛЮДИ.com . Проверено 3 января 2021 г.
  8. ^ Пайснер, Дэвид (24 июля 2013 г.). «Неверный путь на пути с односторонним движением: устная история «поезда-беглеца» Soul Asylum » . ВРАЩАТЬСЯ . Проверено 15 февраля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Симпсон, Дэйв (31 октября 2022 г.). « Мы нашли 21 пропавшего ребенка»: Soul Asylum о создании «Поезда-беглеца» . Хранитель . Проверено 26 января 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Стронг, MC (1995). Дискография Великого рока . Эдинбург: Canongate Books Ltd., с. 761 . ISBN  0-86241-385-0 .
  11. ^ Jump up to: а б «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 29 мая 1993 г. с. 23.
  12. ^ Вавзенек, Брайан (6 октября 2017 г.). «25 лет назад: Soul Asylum добился ошеломительного успеха благодаря «Союзу могильных танцоров» » . Диффузор . Проверено 12 ноября 2020 г.
  13. ^ Флик, Ларри (5 июня 1993 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 74 . Проверено 26 октября 2020 г.
  14. ^ Телен, Кристофер (3 сентября 1998 г.). « Союз могильных танцоров – убежище для душ» . Ежедневное хранилище . Проверено 20 ноября 2020 г.
  15. Хауэлл, Дэвид (12 ноября 1993 г.). «Рокер сопротивляется атрибутам успеха». п. Е3. Эдмонтонский журнал .
  16. ^ Шолин, Дэйв (21 мая 1993 г.). «Гэвин Пикс: Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . п. 50 . Проверено 16 октября 2020 г.
  17. ^ Мастертон, Джеймс (4 июля 1993 г.). «Неделя, закончившаяся 10 июля 1993 года» . Часы чартов Великобритании . Проверено 12 сентября 2021 г.
  18. ^ Мастертон, Джеймс (7 ноября 1993 г.). «Неделя, закончившаяся 13 ноября 1993 года» . Часы чартов Великобритании . Проверено 12 сентября 2021 г.
  19. ^ Майерс, Карен (12 декабря 1992 г.). «Альбомы» . Создатель мелодий . п. 33 . Проверено 29 марта 2023 г.
  20. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 20. 15 мая 1993. с. 15 . Проверено 24 октября 2020 г.
  21. ^ Диль, Мэтт (21 января 1993 г.). «Записи». Роллинг Стоун . Выпуск 648.
  22. ^ Манди, Крис (5 августа 1993 г.). «Убежище души обретает успех» . Роллинг Стоун . Проверено 12 ноября 2020 г.
  23. ^ Аарон, Чарльз (июнь 1993 г.). «Одиночки» . Вращаться . п. 86 . Проверено 25 января 2023 г.
  24. Кац, Фрэнсис (23 июля 1993 г.), «Рок-видео помогает беглецам», Boston Herald , Features, 36.
  25. ^ Пайснер, Дэвид (24 июля 2013 г.). «Неверный путь на одностороннем пути: устная история «поезда-беглеца» Soul Asylum » . Вращаться . Проверено 31 октября 2018 г.
  26. ^ Козловски, Карл (13 июля 2006 г.). «Вернуться в путь» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  27. ^ «Второе тело пропавшей девушки Дины» . Новости Би-би-си . 16 ноября 2007 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  28. ^ «Мужчина обвиняется в убийстве подростка» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2007 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  29. ^ «Мужчина получил 11 лет в 1990 году за убийство 14-летнего мальчика» . СФГейт .
  30. ^ Гринсон, Тадеус. «Мать Кертиса Ханцингера выиграла иск о смерти в результате противоправных действий» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года . Проверено 5 октября 2009 г.
  31. ^ «Томас Дин Гибсон» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  32. ^ «Вы видели этого ребенка? ТОМАС ГИБСОН» .
  33. ^ Хорошо, Миган Элизабет. «Проект Чарли: Томас Дин Гибсон» . Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  34. ^ «Видео на песню 1994 года «Runaway Train» помогло найти 21 пропавшего ребенка, но 11 так и не были найдены» . ЛЮДИ.com . Проверено 4 января 2021 г.
  35. ^ «Премия Грэмми» от Союза Grave Dancer’s Union . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 13 ноября 2011 г.
  36. ^ « Убежище душ – Поезд-беглец» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  37. ^ « Убежище душ - Поезд-беглец» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  38. ^ « Убежище душ - Поезд-беглец» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  39. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2221 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  40. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2264 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  41. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 45. 6 ноября 1993. с. 15 . Проверено 22 марта 2018 г.
  42. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 40. 2 октября 1993. с. 13 . Проверено 31 января 2020 г.
  43. ^ «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 46. ​​13 ноября 1993. с. 29 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  44. ^ Пеннанен, Тимо. Содержит хиты: пластинки и исполнители в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года . ООО «Издательство Отава», 2003. ISBN   951-1-21053-Х
  45. ^ « Убежище душ - Поезд-беглец» (на французском языке). Les classement одинокий .
  46. ^ « Убежище душ - Поезд-беглец» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 января 2020 г.
  47. ^ «Топ-40 исландского списка (22–28 июля)» . Газета Vísir (на исландском языке). 22 июля 1993 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  48. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Поезд-беглец» . Ирландский чарт одиночных игр .
  49. ^ «М-1 Топ 40» . М-1.фм. 24 октября 1993 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2022 г. См. столбец LW .
  50. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 46, 1993 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  51. ^ « Убежище душ - Поезд-беглец» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  52. ^ « Убежище душ – Поезд-беглец» . Топ-40 одиночных игр .
  53. ^ « Убежище душ – Поезд-беглец» . Список ВГ .
  54. ^ « Убежище душ – Поезд-беглец» . Топ-100 в одиночном разряде .
  55. ^ « Убежище душ – Поезд-беглец» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  56. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  57. ^ «Таблица трансляции» (PDF) . Музыкальная неделя . 27 ноября 1993 г. с. 32 . Проверено 2 мая 2024 г.
  58. ^ "История диаграммы убежища души (Hot 100)" . Рекламный щит .
  59. ^ "История диаграммы убежища души (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  60. ^ "История диаграммы Soul Asylum (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит .
  61. ^ "История диаграммы Soul Asylum (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .
  62. ^ "История чарта Soul Asylum (поп-песни)" . Рекламный щит .
  63. ^ «100 лучших поп-синглов» (PDF) . Денежный ящик . Том. ЛВII, нет. 2. 4 сентября 1993 г. с. 10 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  64. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 4 мая 2020 г.
  65. ^ «SloTop50 - официальный словенский чарт синглов» . slotop50.si. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
  66. ^ Jump up to: а б «50 лучших синглов ARIA за 1993 год» . АРИЯ . Проверено 1 мая 2021 г.
  67. ^ "Jahreshitparade Singles 1993" (на немецком языке) . Проверено 30 июля 2018 г.
  68. ^ «Ежегодные обзоры 1993 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 30 июля 2018 г.
  69. ^ «100 лучших хитов RPM 1993 года» . Об/мин . Проверено 23 апреля 2018 г. - через Библиотеку и архивы Канады.
  70. ^ «100 лучших треков AC 1993 года по версии RPM» . Об/мин . Проверено 23 апреля 2018 г. - через Библиотеку и архивы Канады.
  71. ^ «График продаж на конец 1993 года: 100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 51/52. 18 декабря 1993 г. с. 15 . Проверено 20 ноября 2019 г.
  72. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1993» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 30 июля 2018 г.
  73. ^ «Ежегодный список 1993 года» . Газета Vísir (на исландском языке). 4 января 1994 г. с. 17 . Проверено 1 июня 2020 г.
  74. ^ «Годовые списки 1993» (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 1 декабря 2019 г.
  75. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1993» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 30 июля 2018 г.
  76. ^ «Графики на конец 1993 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 июня 2020 г.
  77. ^ «Годовые графики Швейцарии на конец 1993 года» (на немецком языке) . Проверено 30 июля 2018 г.
  78. ^ «100 лучших синглов 1993 года». Музыкальная неделя . 15 января 1994 г. с. 24.
  79. ^ «50 лучших трансляций 1993 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 января 1994 г. с. 41 . Проверено 3 мая 2024 г.
  80. ^ «Billboard Top 100 – 1993» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  81. ^ «Австрийские одиночные сертификаты – Soul Asylum – Runaway Train» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 4 ноября 2018 г.
  82. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Soul Asylum – Runaway Train» . Музыка Канады . Проверено 24 февраля 2024 г.
  83. ^ «Золотая/платиновая база данных (Soul Asylum; « Поезд-беглец » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 26 октября 2018 г.
  84. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Soul Asylum – Runaway Train» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  85. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  86. ^ «Британские одиночные сертификаты – Soul Asylum – Runaway Train» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 января 2024 г.
  87. ^ «Самые продаваемые пластинки 1993 года» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 3. 15 января 1994 г. с. 73. ISSN   0006-2510 . Проверено 4 мая 2015 г.
  88. ^ «Американские одиночные сертификаты – Soul Asylum – Runaway Train» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 22 июля 2022 г.
  89. ^ «Поезд-беглец | Убежище души» [Поезд-беглец | Убежище души] (на японском языке , получено 25 февраля 2024 г. ) .
  90. ^ «Брент Смит и Зак Майерс выпускают EP Acoustic Covers» . Громкий провод . 22 января 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  91. ^ «NCMEC представляет поезд-беглец 25» . Проверено 9 августа 2019 г.
  92. ^ «Как музыкальное видео помогло найти пропавшего 16-летнего подростка» . Проверено 9 августа 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef8dde8ed54d0cfaca5a2bb74711612c__1723083120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/2c/ef8dde8ed54d0cfaca5a2bb74711612c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Runaway Train (Soul Asylum song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)