Jump to content

Ностос

Фигура верхом на морской черепахе , вероятно, изображающая древнегреческую басню, подобную Одиссею «Возвращение на Родину» (Ностос).

Ностос ( древнегреческий : νόστος , латинизированный : nostos ) — тема, используемая в древнегреческой литературе , которая включает в себя эпического героя , возвращающегося домой, часто по морю. В древнегреческом обществе считалось высоким уровнем героизма или величия того, кому удалось вернуться. Это путешествие обычно очень обширное и включает в себя кораблекрушение в неизвестном месте и прохождение определенных испытаний, проверяющих героя. [1] Возвращение заключается не только в физическом возвращении домой, но и в том, чтобы герой сохранил или повысил свою личность и статус по прибытии. [2] Тема ностоса оживает в « Одиссее» Гомера , где главный герой Одиссей пытается вернуться домой после участия в Троянской войне. Одиссею бросают вызов множество искушений, таких как сирены и лотосоеды . Если бы Одиссей поддался этим искушениям, это означало бы верную смерть и невозможность вернуться домой. [2] Ностос сегодня используется во многих видах литературы и кино. [3]

Ностос в « Одиссее»

[ редактировать ]

В « Одиссее » у Гомера есть ностос, означающий «возвращение домой из Трои по морю». [4] Ностос могут рассказать те, кто испытал это на себе, или просто есть случаи, в которых он присутствует. [4] О своих морских приключениях на обратном пути из Трои рассказали Менелай , Нестор и Одиссей. [4] Эти трое рассказывают другим о своих приключениях в эпосе. [4] Вместе с Менелаем в четвертой книге он рассказывает о своем пребывании в Египте и других нерегулярных остановках. [4] Он не остановился только на своем носте, но подробно рассказал о роковом носте Агамемнона, а также о небольшом фрагменте путешествия Одиссея. [4] Нестор рассказывает больше о носте Менелая и его путешествии домой с Одиссеем и Менелаем. [4] В третьей книге Нестор сказал: «Мы размышляли о нашем долгом морском путешествии, стоит ли нам переплыть вершину скалистого Хиоса мимо острова Псирос, держа его по левую руку, или же пройти под Хиосом через ветреный Мимас. Мы спросили у Нестора Бог дал нам какое-то предзнаменование в качестве знака, и бог дал нам его и велел нам пересечь Срединное главное море и добраться до Эвбеи, и так быстрее избежать нависшего зла». [5] Здесь Нестор дал понять публике, что его и Диомеда путешествие домой было идеальным ностом, у них не было никаких реальных проблем, что сильно отличалось от пути Агамемнона . [4] Эта огромная разница показывает, насколько разным может быть путь домой каждого героя. [4] В тех случаях, когда ностос просто присутствует, а не рассказывается персонажем « Одиссеи», имеется намерение достичь определенного пункта назначения и некая другая сила, сбивающая персонажей с курса и прибывающая в неожиданные места на пути к дому. [4]

В « Одиссее » было несколько разных случаев ностоса. [4] Одним из конкретных случаев, когда спутники Одиссея потеряли свой нос, был случай, когда они съели скот Гелиоса и были за это убиты, поскольку им было специально сказано не делать этого. [4] Одиссей предупредил людей, сказав: «Друзья, поскольку на скоростном корабле есть еда и питье, давайте тогда воздержимся от скота, опасаясь, что с нами что-то может случиться. Это крупный рогатый скот и жирные овцы ужасного бог Гелиос, который все видит и все слышит». [6] В этот момент Одиссей предупредил людей о том, что произойдет, если они съедят скот, но они все равно это сделали. Эта ситуация лишила их ностоса, потому что их путь домой подошел к концу. [4]

Не все греческие герои испытывают ностос. Ностос Ахилла уникален в «Илиаде» ; это потому, что он сам знает, что у него не будет ностоса, что создает большую разницу между ним и другими героями, такими как Одиссей. [4] Ахиллес знает, что у него есть два варианта, когда дело доходит до Троянской войны: он может либо погибнуть в битве со славой и прожить короткую жизнь, либо не участвовать и прожить долгую, но незначительную жизнь. [4] В девятой книге он говорит: «Мой ностос погиб, но мой клеос не завянет». В данном случае он выбрал путь славы и говорит, что теперь не вернется домой, потому что ему суждено погибнуть в бою. [4]

Ностос и Одиссей

[ редактировать ]

Одиссей смог рассказать свою собственную историю своего нососа, поскольку он выжил. [4] Одиссей смог рассказать часть своего нососа феакам, и продолжительность его путешествия показывает, насколько трудным может быть достижение нососа. [4] Этот приезд и рассказ о нем имеет большое значение, хотя он еще не добрался до дома, это огромная веха. [4] После того, как Одиссей и его товарищи благополучно покидают дворец Цирцеи, члены его команды показывают свое счастье, говоря: «Мы радуемся, что вы спасли себя, вскормленные Зевсом , так же, как если бы мы достигли Итаки», что показывает сравнение побега с возвращением домой. [4]

Ностос в этом эпосе означал несколько разных вещей: бегство от смерти, благополучное приземление, возвращение домой с войны и возвращение домой. [4] Все это происходит потому, что, вернувшись с войны, герой все еще думал о том, как избежать смерти на войне. [4] Все эти значения напоминают носос, и когда герои отправляются обратно, у них будет окончательный Клеос , и это празднуется. по прибытии [4]

Новое время

[ редактировать ]

Слово «ностальгия» впервые было использовано как медицинский термин в 1688 году Йоханнесом Хофером (1669–1752), швейцарским студентом-медиком. В нем используется слово νόστος вместе с другим греческим корнем ἄλγος или algos, означающим боль, для описания психологического состояния тоски по прошлому.

В » Джеймса Джойса заключительная «Улиссе часть (серии 16–18), во время которой Леопольд Блум возвращается домой, называется « Ностос» . [7]

Фильм 1989 года «Ностос: Возвращение» рассказывает Франко Пьяволи о возвращении Одиссея домой. [8]

В сборнике стихов Луизы Глюк » 1996 года «Медоулендс одно стихотворение называется «Ностос». [9]

Телесериал «Звездный путь: Вояджер» , в котором главный космический корабль застрял на расстоянии 70 000 световых лет от Земли и встречает на своем пути домой множество враждебных и дружелюбных инопланетян, а также странные явления, был описан классиками как ностос. [10]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бонифази, Анна (2009). «Исследование Ностоса и его родственников» . Американский журнал филологии . 130 (4): 481. дои : 10.1353/ajp.0.0078 . S2CID   170154511 .
  2. ^ Jump up to: а б Алексопулу, Мариго (2009). Тема возвращения домой в древнегреческой литературе: Ностос эпических героев . Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . стр. 2–5.
  3. ^ Клаусс, Джеймс Дж. (2008). «Геркулес освобожденный: Заражение, Ностос, Катабасис и сюрреалистическое » Он помогает нам 41 : 51. дои : 10.1353/are.2008.0007 . S2CID   161942734 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Бонифази, А. (2009). Исследование Ностоса и его родственников. Американский филологический журнал 130 (4), 481–510. Издательство Университета Джонса Хопкинса. Получено 24 апреля 2016 г. из базы данных Project MUSE.
  5. ^ Гомер, Одиссея 3.169-75. ( Одиссея Гомера . Пер. Ричмонд Латтимор. Нью-Йорк: Harper & Row, 1975. Печать.)
  6. ^ Гомер, Одиссея 12.320-23. ( Одиссея Гомера . Пер. Ричмонд Латтимор. Нью-Йорк: Harper & Row, 1975. Печать.)
  7. ^ Черч, Маргарет (весна 1976 г.). «Тема возвращения: Ностос «Улисса» » . Колледжская литература . 3 (2): 124–9.
  8. ^ Лапенья Марчена, Оскар (2018). «Улисс в кино: Пример Ностоса, возвращение (Франко Пиаволи, Италия, 1990)» . В Ровире Гвардиоле, Росарио (ред.). Древнее Средиземное море в современном изобразительном и исполнительском искусстве: плавание в мутной воде . Imagines – классические приемы в изобразительном и исполнительском искусстве. Лондон: Bloomsbury Academic. п. 98. ИСБН  978-1-4742-9859-9 .
  9. ^ «Классические приемы в драме и поэзии на английском языке с 1970 по 2005 годы: Луиза Глюк: Ностос» . Открытый университет . 30 апреля 2005 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  10. ^ Мейер, Уве (2009). «Муза» — Популярный приём старины на примере эпизода телесериала «Звездный путь: Вояджер» (PDF) . Интернет-журнал Pegasus . 9 (2): 48. Дата обращения 6 декабря 2016 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4d2d3a51e511bb5affef1bb5b002dc0__1717961340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/c0/f4d2d3a51e511bb5affef1bb5b002dc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nostos - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)