Jump to content

Монастырь с привидениями

Монастырь с привидениями
Первое издание
Автор Роберт ван Гулик
Ряд Судья Ди
Жанр Гунъаньская фантастика , Мистика , Детективный роман , Криминал
Издатель Художественная типография, Куала-Лумпур
Дата публикации
1961
Тип носителя Распечатать
Предшественник Китайские убийства с гвоздями  
С последующим Красный павильон  

«Монастырь с привидениями» гунъаньский детективный роман, написанный Робертом ван Гуликом и действие которого происходит в императорском Китае (грубо говоря, во времена династии Тан ). Это вымысел, основанный на реальном характере судьи Ди ( Ди Ренджи ), магистрата и государственного деятеля при дворе Тан, который жил примерно в 630–700 гг.

Книга содержит восемь иллюстраций автора, а также схему монастыря, где происходит действие.

Введение в сюжет

[ редактировать ]

Судья Ди и три его жены возвращаются после визита к семье в столицу в сопровождении помощника судьи Тао Гана, когда ужасный шторм и сломанная ось вынуждают группу укрыться на ночь в изолированном даосском зловещем монастыре. репутация. Жены сразу же ложатся спать, но судья обязан нанести визит вежливости аббату. Судья Ди — конфуцианец и плохого мнения о даосизме, который, как и буддизм , поощряет приверженцев к монашеской жизни. Однако он дипломатично держит свое мнение при себе, терпя пир и мистерию. Так начинается бесконечная ночь убийств, хаоса и безумия, когда судья, страдающий от насморка, раскрывает загадочные смерти, наказывает виновных и объединяет две несчастные молодые пары.

Литературное значение и критика

[ редактировать ]

«Некоторые интересные аспекты конфуцианских и даосских верований вытекают из этой истории о коррупции и убийствах в монастыре, где судья Ди сталкивается со значительной опасностью, но в конечном итоге отправляет правосудие примитивным способом. Возможно, эта работа короткая и несколько запутанная, поэтому она заслуживает внимания. не останется в памяти как один из лучших его». [ 1 ]

Публикация

[ редактировать ]

Ван Гулик обнаружил, что его лондонский издатель Майкл Джозеф не желает публиковать более одного названия в год, поэтому он решил издать «Монастырь с привидениями» в частном порядке издательством Art Printing Works в Куала-Лумпуре. в 1961 году «Красный павильон» В том же году аналогичным образом был напечатан , «Лаковая ширма». последовал в 1962 году). Все три были выпущены в мягкой обложке тиражом 2000 экземпляров. Монастырь с привидениями был наконец опубликован в Великобритании Хайнеманном в 1963 году. [ 2 ]

Телевизионная адаптация

[ редактировать ]

В 1974 году роман «Монастырь с привидениями» был снят Джеральдом Айзенбергом как телефильм для сети ABC под названием «Судья Ди и убийства в монастыре» . [ 3 ] Он был снят с Кхи Ди в роли Ди и полностью азиатским актерским составом (в том числе Мако , Ки Люк , Сун-Тек О , Ирен Цу и Джеймс Хонг ). Написание приписывают Николасу Мейеру и Роберту ван Гулику. Он был номинирован на премию Эдгара за лучший телевизионный полнометражный фильм или мини-сериал в 1975 году.

  1. ^ Барзун, Жак и Тейлор, Венделл Хертиг. Каталог преступности . Нью-Йорк: Харпер и Роу. 1971 г., переработанное и дополненное издание 1989 г. ISBN   0-06-015796-8
  2. ^ Р. Х. ван Гулик: дипломат, востоковед, писатель: статья Генри Уэсселса
  3. Судья Ди и убийства в монастыре (ТВ, 1974) на IMDb
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f56558cfb063b1402df629385bbb125e__1724645340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/5e/f56558cfb063b1402df629385bbb125e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Haunted Monastery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)