✖


Jump to content

Поместье Молланд

    Add links

    Молланд, воздушная панорама, вид с юга. Крайний слева: Грейт-Чэмпсон, Мидл-Чэмпсон, Литтл-Чэмпсон. На переднем плане: Копфолл

    Поместье Молланд — средневековое поместье в Северном Девоне , Англия. Он в значительной степени совпадал с существующим приходом Молланд, в котором находится деревня Молланд . Точнее, с древнейших времен он состоял из двух отдельных поместий, принадлежавших разным повелителям , позже известным как Моллан-Боттро и Моллан-Чампсон .

    Спуск усадьбы

    [ редактировать ]

    В Эксетерской книге судного дня 1086 года записаны три записи о поместьях под названием «Молланд»: две в сотне Саут-Молтон и одна в сотне Норт-Молтон . Последнее относится не к сегодняшней деревне и имению Молланд, а к отдельному старинному небольшому поместью, позже названному «Молланд-Саразен», примерно в 7 милях к северо-западу, в сегодняшнем приходе Норт-Молтон , и ныне увековеченному под именем Верхнего Молланда. Ферма Молланд и Молланд-Кросс рядом с ней. [1] Это поместье в Норт-Молтон-сотне принадлежало Тетбальду, сыну Бернера, который был тестем Одо. Две записи о Молланде в сотне Южного Молтона относятся к прежнему древнему разделению нынешнего единого поместья на две части: одна большая часть находится во владении короля , другая, гораздо меньшая часть, находится под землями Джеффри де Монбре (умер в 1093 г.). ), епископ Кутанса , оба в графстве «Девенесира» или «Деврескира». [2] Эти два подразделения Моллана позже стали известны соответственно как «Моллан Боттро» в честь семьи Ботро и «Моллан Шампо», увековеченный теперь фермой Чампсон. [3] между Молланд-Черч и Вест-Молланд-Бартон.

    Королевское поместье было передано королем семье Ботро в качестве его главных арендаторов, в то время как поместье меньшего размера стало частью феодального баронства Барнстейпл и было пожаловано феодальными баронами Барнстейпла несколькими другими поместьями (см. Ниже). , одному из их рыцарей, члену семьи де Шампо ( латинизированное де Шампеллис/Кампеллис). [4]

    Моллан-Боттро

    [ редактировать ]

    Книга Судного дня, Моллан-Боттро

    [ редактировать ]
    Текст Эксетерской книги судного дня 1086 года

    Текст Эксетерской книги судного дня 1086 года, относящейся к поместью, позже известному как Моллан-Боттро, под заголовком «Королевские владения, принадлежащие королевству в Девенессире», выглядит следующим образом (сокращения, обозначенные тильдами , расширены):

    Во времена короля Эдуарда он кастрировал 33 шкуры и одну ферля. Земля 40 каруков. В владениях 3 карука и 10 крепостных и 30 крестьян и 20 бордарей с 16 каруками. Здесь двенадцать акров луга и пятнадцать акров леса. Пастбище длиной в 3 лиги. Его вес составляет двадцать три фунта. К этой усадьбе пристроен Блачеполь. Элвард держал его во времена короля Эдуарда как поместье и кастрировал за полшкуры. Земля так дорога. Пять крестьян с одним слугой. Это стоит 20 твердых веществ для взвешивания и сжигания. Это же поместье несправедливо присоединено к Ниму и стоит пятнадцать динаров. Этому же поместью принадлежит треть пенни Нортмолтонской, Бадентонской и Брэнтонской Сотни и треть пастбищного скота.

    Переведено следующим образом:

    Молланд во времена короля Эдуарда (Исповедника) платил мерин за четыре шкуры и один фарлонг. Есть земля на сорок плугов. Во владениях три плуга, десять крепостных, тридцать дворян, двадцать бордарей с шестнадцатью плугами. Здесь двенадцать акров луга и пятнадцать акров леса. Пастбище в три лиги в длину и в ширину. Его вес составляет двадцать четыре фунта. К этому поместью был присоединен Блэкпул. [5] Алвард владел им во времена короля Эдуарда как поместьем, и за половину шкуры платили мерин. Есть земля на два плуга. Пять негодяев с одним крепостным. Его стоимость составляет двадцать шиллингов по весу и пробе. К этому же имению был несправедливо присоединен Нимет, [6] и стоит оно пятнадцать шиллингов. К этому же имению принадлежит третья копейка из сотни. [7] из Норт-Молтона , Бэмптона и Браунтона и третьего животного пастбищ болот. [8]

    Ботро

    [ редактировать ]
    Герб Ботро: Арджент, грифон-сегреант красного цвета с лазурным вооружением.
    Чучело Уильяма де Ботро, третьего барона Ботро (умер в 1462 г.), Норт-Кэдбери , Сомерсет церковь

    Более крупное поместье было пожаловано королем норманнскому рыцарю по имени де Ботро , вероятно, из Ле-Ботеро , Верхняя Нормандия, в 40 км к юго-западу от Эвре , в современном департаменте Эр . [9] который построил замок в Форрабери на побережье Северного Корнуолла, который теперь называется Боскасл в честь его семьи. [10] Поместье, которое затем стало известно как «Моллан-Боттро», включало соседнее поместье Ноустон , и до 1189 года либо первоначальный получатель Молланда, либо его потомок, некий «Уильям де Ботро», давал советы церквям Форрабери, Молланд и Ноустон. в недавно основанное Хартлендское аббатство , расположенное на побережье примерно на полпути между Форрабери и Молландом. Эти гранты были подтверждены королем Ричардом I (1189–1199) вскоре после того, как он стал королем, в хартии от 8 ноября 1189 года. [11] Еще один грант, датированный 1295 годом, выданный епископом Эксетера церкви Ноустон аббатству Хартленд, сохранился в архиве Сомерсета с хорошими отпечатками печатей. [12] Советы всех трех церквей продолжали принадлежать Хартленду до роспуска монастырей . Самый ранний член семьи, которого можно точно идентифицировать, - это Рейнольд (умер в 1273 г.), отец Уильяма (умер в 1302 г.), отец Уильяма (умер в 1342 г.), отец Рейнольдса (умер в 1346 г.), отец Уильяма (умер в 1349 г.), который был отцом Уильяма де Ботро, 1-го барона Ботро (1337–1391). [13] Землевладения Ботро значительно расширились, когда Вильгельм де Ботро (умер в 1349 г.) женился на Изабель де Моэлс, дочери и сонаследнице ее отца Джона де Моэлса, 4-го барона Моэлса (умер в 1337 г.), чья семья владела им со времен Николаса де Моэлса (умер в 1337 г.). ок. 1270) часть феодального баронства Норт -Кэдбери , Сомерсет. Сонаследницей Изабеллы была ее сестра Мюриэль, жена сэра Томаса Куртенэ (умер в 1356 г.), младшего сына Хью Куртенэ, 1-го графа Девона (умер в 1340 г.)). Дядя сестер Николас де Моэлс, 2-й барон Моэлс (умер в 1316 г.) был мужем Маргарет Куртенэ (умерла в 1349 г.), сестры 1-го графа. Глава . феодального баронства находился в Северном Кэдбери [14] Говорят, что Джон де Ботро, третий сын первого барона, жил в Молланде. [15] Сыном первого барона был Уильям де Ботро, 2-й барон Ботро (1367–1395), а его сыном был Уильям де Ботро, 3-й барон Ботро (1389–1462), который был последним представителем мужской линии и был похоронен в церкви Норт-Кэдбери. , где сегодня сохранилось его изображение вместе с изображением его жены Элизабет Бомонт. В 1435 году он был назначен Ричардом, герцогом Йоркским умер в 1460 году), отцом будущего короля Эдуарда IV (1461–1483), лесником королевских лесов Эксмура ( и Нероша , Сомерсет. [16]

    Хангерфорд

    [ редактировать ]

    После смерти третьего барона Ботро, оставшегося без наследника мужского пола, его единственной наследницей его больших поместий, включая Молланда, была его дочь Маргарет де Ботро (умерла в 1477 г.), которая вышла замуж за Роберта Хангерфорда, 2-го барона Хангерфорда (умер в 1459 г.), которому земли перешли jure uxoris. . Когда сестра лорда Хангерфорда Элизабет вышла замуж за сэра Филипа Куртенэ (1404–1463) из Паудерхэма , она взяла с собой поместье Моллан-Боттро в качестве приданого. [17] Сэр Филип был внуком сэра Филиппа Куртенэ , КГ, (1340–1406) из Паудерхэма, четвертого сына Хью Куртенэ, 2-го графа Девона (1303–1377) от его жены Маргарет де Богун , дочери Хамфри де Богуна, 4-го. Граф Херефорд (умер в 1322 г.). Поместье Богунов в Паудерхэме ему было завещано по завещанию его матери, датированному 1390 годом. [18] все поместья его отца перешли к его старшему брату Хью Куртенэ , К.Г. (1326–1349) и его потомкам, графам Девонским.

    Куртенэ Молланд

    [ редактировать ]
    Герб Куртенэ Моллан: Или три торто с этикеткой из трех лазурных точек, каждая точка заряжена тремя пластинами . [19] Это древний герб Кортни графов Девонских, отличающийся этикеткой , которая сама по себе отличается зарядами.
    Сэр Филип Куртенэ (умер в 1489 г.)
    [ редактировать ]
    Фрагмент снесенного готического сундука в церкви Молланд, на котором в четырехлистнике изображен герб Куртенэ Молландский, поддерживаемый двумя дельфинами, геральдический знак Куртенэ Паудерхэмский, а под двумя переплетенными серпами Хангерфорда изображен геральдический знак этой семьи.

    Первым Куртенэ, сидевшим в Молланде, был сэр Филип Куртенэ (ок. 1430 - 7 февраля 1489 г.). [20] [21] Шериф Девона в 1470 году. [22] и член парламента . [23] Он был вторым сыном сэра Филипа Куртенэ (1404–1463) из Паудерхэма от его жены Элизабет Хангерфорд, [24] дочь Уолтера Хангерфорда, 1-го барона Хангерфорда (умер в 1449 г.), от его первой жены Кэтрин Певерелл, дочери сэра Томаса Певерелла, члена парламента из Парка и Хаматети, Корнуолл. [25] Мать подарила ему поместье Молланд в качестве приданого. [26] и основал там свою ветвь семьи. [27] Он женился на некой Элизабет (ок. 1432–1482) (возможно, дочери и наследнице Джона Вонвелла (ум. до 1458 г.) из Вонвелла в приходе Кингстон, Девон. [28] ), вдова Уильяма Хингестона / Хиндестона, который был депутатом от Эксетера в 1442 году и от Девона в 1445–1451 годах. [29] У Элизабет был сын от первого брака по имени Роберт Хиндестон, которому на момент ее смерти было 30 лет. [30]

    Роджерс описал это как «части возвышенной гробницы ». [31] фрагменты [32] из резного камня, украшенного готическими четырехлистниками и геральдическими щитами, которые стоят в Молландской церкви. Они образуют небольшой коробчатый объект, который сейчас расположен за перилами на полу у восточной стены северного нефа под фреской памятника Джону Кортни (умер в 1732 г.). У. Г. Хоскинс назвал этот объект «любопытным двойным сердечным камнем… вместилищем сердец Куртенэ и его жены». [33] На гербах изображен только герб Куртенэ и четверть поворота, на котором в 1877 году были видны три нечетких заряда. [34] Один герб Куртенэ поддерживают два дельфина. [35]

    У сэра Филипа Кортни были следующие дети: [36]

    • Джон Куртенэ (1466–1510) из Молланда, старший сын и наследник (см. Ниже)
    • Филип Куртенэ, второй сын, женившийся на Джейн Фауэлл, дочери Ричарда Фауэлла из Фауэлскомба , Угборо . [37] Он был наследником своего брата Уильяма Лафтора , а Лафтор перешел к его единственной дочери и наследнице Элизабет Кортни. [38] кто женился на Уильяме Строде (умер в 1579 г.) из Ньюнхема , Плимптон-Сент-Мэри , и на каком месте [39] Примерно в 1700 году они построили свое новое здание Нью-Ньюнхэм-Хаус, сегодня известное как Ньюнхэм-Парк , поместье площадью 1500 акров и территорию школы стрельбы по глиняным голубям, которая в 2014 году все еще принадлежала потомкам от этого брака. [40]
    Памятник XV века Уильяму Куртенэ из Лотора, [41] Церковь Святой Марии, Плимптон
    Уильям Куртенэ из Лотора с изуродованным гербом на шлеме, на котором покоится голова, с изображением оружия Куртенэ из Молланда. Фрагмент его памятника в церкви Святой Марии в Плимптоне.
    Джон I Куртенэ (1466–27 марта 1510 г.)
    [ редактировать ]
    гроссбух Джона Куртенэ (умер в 1510 г.) в церкви Молланд, Девон

    Джон I Куртенэ (1466–27 марта 1510 г.) [45] (старший сын), женился на Джоан Бретт, сестре Роберта Бретта (умер в 1540 г.), лорда поместья Пилланд. [46] в приходе Пилтон и последний управляющий монастыря Пилтон , который в 1536 году после его роспуска приобрел дом приора (теперь называемый «Дом быка») рядом с церковью Пилтона. [47] Джоан вышла замуж во второй раз (после 1510 г.) за свою вторую жену, сэра Джона Чичестера (умер в 1537 г.) из Роли в приходе Пилтон, и от нее произошла кадетская ветвь семьи Чичестеров из Арлингтона . Семья Бреттов была из Уайтстонтона. [48] в Сомерсете и в конце 15-го века женился на наследнице Пилланда. век. [49] Сегодня семью представляет виконт Эшер . Герб Бретта: Или лев, свирепствующий между шестью крестами, переплетенными красными крестами . [50] Джон Стоу утверждает, что Джон Куртенэ сражался на стороне короля Эдуарда IV в битве при Тьюксбери в 1471 году. Дядей Джона был Питер Куртенэ (1440–1492), епископ Эксетера, впоследствии епископ Винчестера . Его вторым сыном от Джоан Бретт был Джон Куртенэ, который женился на Элизабет Чичестер, дочери Джеймса Чичестера (умер в 1548 году) из Холла, Бишопс-Тоутон , и который основал линию кадетов Куртенэ, которая продолжала жить в Молланде, место жительства неизвестно, до 18-го века. . века и вступил в брак со старшей линией Куртенэ Молландской. [51] происходил от своего старшего брата Филиппа II. Камень книги Иоанна I Куртенэ (ум. 1510) сохранился в Молландской церкви, на нем готическим текстом внутри строки книги написано следующее:

    Orate p(ro) a(n)i(m)a Joh(anne(s) Courtenay Armigeri qui obiit xxvii die Marciii Anno d(omini) mccccccx cui(us) a(n)i(ma)ep(ro)p (i)cietur Deus («Молитесь о душе Джона Куртенэ, оруженосца, который умер 27 марта 1510 года Господня, к душе которого Бог будет благосклонен»). вырезаны буквы IHS , («JH(ESU)S»)
    Филипп II Куртенэ (умер в 1548 г.)
    [ редактировать ]

    Филипп II Куртенэ (умер в 1548 г.) [52] из Молланда (старший сын) женился на Алисе Мэтью Додбрук. Одна из его дочерей, Дороти, вышла замуж за Энтони Калма «из Тивертона». [53] о неизвестном родстве с семьей Калм из Молланд-Чэмпсона, которая приобрела аббатство Канонсли недалеко от Тивертона после роспуска монастырей .

    Роберт Куртенэ (умер в 1583 г.)
    [ редактировать ]

    Роберт Куртенэ (умер в 1583 г.), (старший сын и наследник), был женат трижды, сначала на Дороти Поллард (умер в 1560 г.), дочери сэра Хью I Полларда (1535,1545 гг.), лорда поместья Кингс Нимптон , [54] Шериф Девона в 1535/6 году и регистратор Барнстейпла в 1545 году. Во-вторых, он женился на Джоан Коулз, а в третий раз в 1583 году - на Джоан Фортескью, дочери Льюиса Фортескью из Фаллапита.

    Филипп III Куртенэ (1547–1611)
    [ редактировать ]

    Филипп III Куртенэ (1547–1611) (сын от первой жены Дороти Поллард) женился на Джоан Бойс (умерла в 1586 г.), дочери Джона Бойса из Кента. Одна из их дочерей, Лидия, вышла замуж за Ричарда Калма в церкви Молланд. Их дочь Элизабет Куртенэ (умерла в 1624 г.) вышла замуж в 1600 г. [55] голландцу Питеру Мудену, доктору медицины из Баттерли , в трех милях к юго-востоку от Тивертона. Муден реконструировал приходскую церковь Баттерли [56] а позже воздвиг здесь фреску-памятник своей жене, который включал женское изображение между двумя детьми со стихами: [57] от которого сохранился только один фрагмент - небольшая алебастровая статуя коленопреклоненного мужчины.

    Алебастровая статуя коленопреклоненного мужчины, единственный сохранившийся элемент памятника Мудену/Кортенэ в церкви Баттерли.
    Хамфри Куртенэ (1568–1634)
    [ редактировать ]

    Хамфри Куртенэ (1568–1634) (старший сын) женился на Джейн Мохан, дочери сэра Уильяма Мохана из Холла. Брак оказался бездетным. Она пережила своего мужа и снова вышла замуж за сэра Джона Спекота из Торнбери.

    Шарль Куртенэ (умер в 1612 г.)
    [ редактировать ]

    Чарльз Куртенэ (умер в 1612 г.) (брат), женат в 1601 г. на Энн Коулз, дочери Джона Коулза из Баркена.

    Иоанн II Куртенэ (ум. 1660/1)
    [ редактировать ]
    Фреска памятника Джону Куртенэ (умер в 1660 г.). Вверху - герб, изображающий герб Куртенэ Молландской, пронзающей Уиндема.

    Джон II Куртенэ (ум. 1660/1) (сын) женился на Маргарет Виндхэм, дочери сэра Джона Виндхэма (1558–1645) из Орчард Виндхэм в Сомерсете. Его памятник расположен в Молландской церкви на северной стене северного нефа и имеет такую ​​надпись:

    «В память о досточтимом Джоне Куртенэ из Вест-Молланда, эсквире (он женился на Маргарите, дочери сэра Джона Виндэма из Орчарда Виндхема в графстве Сомерсет, Найт, от которого у него было два сына и четыре дочери, а именно Джон , Джеймс, Кэтрин, Элизабет, Маргарита и Грейс) Он ушел из этой жизни 26 февраля Anno Dom(ini) 1660 года. В память также Досточтимого Джона Куртенэ, эсквайра, сына вышеупомянутого Джона Куртенэ. Он ушел. в этой жизни 24 апреля Anno Dom(ini) 1684».

    На медальоне под:

    В память о Маргарите, жене вышеупомянутого Джона Кортни и дочери сэра Джона Виндхэма из Орчарда Виндхэма от леди Джохан, его жены, которая была дочерью сэра Генри Портмана из Орчарда Портмана в графстве Сомерсет, Найт. Ши ушел из жизни в первый день октября 1684 года.

    Джон II Куртенэ был роялистом во время Гражданской войны , его поместья были конфискованы , а победившие парламентарии в 1647 году оштрафовали его на крупную сумму за правонарушение, как указано в следующей резолюции Палаты общин Англии от 21 сентября 1647 года: [58]

    Постановлено и т. д., что эта палата принимает сумму в семьсот пятьдесят фунтов в качестве штрафа за правонарушение Джона Кортни из Молланда в графстве Девон, эсквайра: его преступление состоит в том, что он помогал войскам выступил против парламента: до декабря 1645 года он выплатил: свое имущество в виде старой арендной платы и платы в год в размере шестидесяти восьми фунтов, одиннадцати шиллингов и четырех пенсов; в владении , в качестве гонорара в год сто тридцать семь фунтов семь шиллингов четыре пенса; в личном имуществе - восемьсот фунтов: из которых получается тринадцать фунтов шесть шиллингов и восемь пенсов за одну жизнь: остается штраф в размере десятой части семисот пятидесяти фунтов ... Постановление о помиловании Джона Кортни из Молланда В графстве Девон в этот день был зачитан эсквайр за его правонарушение и за отмену секвестра его имущества; и, по вопросу, прошел; и приказал отправить к лордам для их согласия

    Среди его младших детей были Кэтрин Куртенэ (1632–1671), первая жена Джона Мура (1636–1700) из Апкотта, Черитон Фицпейн и Джеймс Куртенэ (умер в 1683 году) из Мешоу , у которого есть большой и богато украшенный фреска в церкви. Однако Джеймс был похоронен в Молланде и изображен на двух важных и интересных памятниках в Молландской церкви. Они относятся к его второй жене Элизабет Линн (умерла в 1700 г.), с которой у него были «страстные» отношения, у которой был очень интересный порядок захоронения и которая была ответственной за возведение нескольких памятников в церквях Молланда, Мешоу и Суимбриджа.

    Джеймс Кортни (ум. 1683) из Мешоу
    [ редактировать ]

    Джеймс Куртенэ (ум. 1683), второй сын Иоанна II Куртенэ (ум. 1660/1), умер в своей резиденции в Мешоу в 1683 году, в приходской церкви которого находится большой настенный памятник в его память. Однако он был похоронен в церкви Молланд в могиле своей первой жены Сюзанны Сэндфорд, чье сланцевое надгробие находится в полу северного прохода. В этой же могиле похоронена вторая жена Джеймса Элизабет Линн (умерла в 1700 г.), которая вышла замуж за Джеймса как за своего второго мужа и воздвигла памятник Мешоу. Элизабет вышла замуж в третий раз за Филиппа Шепкотта из Шапкотта в приходе Ноустон (последнее поместье принадлежало семье Куртенэ из Молланда), о чем свидетельствует ее сланцевый фреска на восточной стене северного нефа церкви Молланд.

    В церкви Мешоу есть фреска со следующей надписью:

    Памяти Джеймса Кортни (так в оригинале), эсквайра. 2-й сын Джона Кортни из Молланда в этом графстве, эсквайр. который умер в Мешоу-Хаусе 27 марта 1683 года и был похоронен среди своих предков в Молланд-Черч, в могиле своей первой жены Сюзанны, дочери Генри Сэндфорда из Найнхед Флори в графстве Сомерс, эсквайр. Его второй женой и реликвией (также являющейся реликвией Льюиса Розье из Суимбриджа в этом графстве, штат Джентльмен) была Элизабет, дочь Уилла. Линн эсквайр из Саутвика в Нортхатонре , которая во имя вечной памяти своего лорда создала этот слишком скромный памятник, поскольку, по ее мнению, она вряд ли могла одобрить столь скромное подношение для такой великой любви. Если бы память о его любви была настолько великой и долговечной, насколько она могла бы пожелать, этот мрамор прожил бы вечность.

    Руки миссис Элизабет Шапкот (умерла в 1700 г.), трущиеся о ее памятник в Молландской церкви. Родившаяся Элизабет Линн из Саутвик-холла, Питерборо, она вышла замуж за своего второго мужа Джеймса Кортни из Мешоу и, в-третьих, за Филипа Шапкота, эсквайра из Ноустона.

    Сюзанна Сэндфорд была дочерью Генри Сэндфорда (умер в 1644 году) из Найнхед-Корт , Сомерсет (чье надгробие находится в алтаре церкви Найнхед), от Мэри Эшфорд, наследницы Берлескомба , Девон. [59] Автором этого памятника в Мешоу была вторая жена Джеймса Кортни Элизабет Линн (умерла в 1700 г.), дочь Уильяма Линна из Саутвик-холла , в 11 милях к юго-западу от Питерборо , чья семья проживала там между 1442 и 1840 годами. Элизабет вышла замуж за Джеймса Кортни как своего второго муж, впервые вышедший замуж за Льюиса Розье (умер в 1676 г.) из Суимбриджа, памятник которому можно увидеть в церкви Святого Джеймса в Суимбридже. [60] После смерти Джеймса она вышла замуж в третий раз за Филиппа Шапкота из Ноустона . Элизабет была похоронена, согласно ее желанию, в той же гробнице в церкви Молланд, что и ее второй муж Джеймс Кортни, который уже был похоронен там вместе со своей первой женой Сюзанной Сэндфорд. Об этом свидетельствует ее мемориальная доска из камня, покрытая сланцевым левкасом в Молландской церкви на восточной стене северного нефа, на которой написано следующее:

    В память о миссис Шапкот, жене Филипа Шапкота из Ноустона, эсквайра. которая была второй женой и реликвией Джеймса Кортни, эсквайра. и теперь лежит на этом острове , похороненная в одной могиле с ним в соответствии с его страстным желанием и ее обещанием, данным ему в свидетельство их взаимной любви. Обиит 12.о [61] Ноябрь 1700 г.

    На основании таблички выгравированы герб Шапкота Соболя и три серебряные голубятни. [62] пронзает Линн Арджент, красного полульва в безанти [63] Герб над гербом представляет собой свирепствующего полульва. Герб Линн представлен в Оружейной палате Берка как: Голова льва стерта (стр. 633). Герб Шапкота там изображен так: Голова козла стерта (стр. 916).

    Джон III Куртенэ (умер в 1684 г.)
    [ редактировать ]

    Джон Куртенэ (1630–1684), (старший сын) женился на Мэри Стукли, дочери Джона Стукли из замка Аффетон , Девон, от его жены Элизабет Куд.

    Джон IV Куртенэ (умер в 1724 г.)
    [ редактировать ]
    Фреска памятника Джону Куртенэ (умер в 1724 г.), восточная стена северного нефа, церковь Молланд

    Джон Куртенэ (умер в 1724 г.), (старший выживший сын и наследник Джона Куртенэ (умер в 1684 г.)), женился на Эми Клиффорд, третьей дочери Томаса Клиффорда, 1-го барона Клиффорда Чадли (умер в 1673 г.) из Агбрук-Парка , Чадли , лорда-казначея Англии. Его первые два сына умерли несовершеннолетними, старший Джон умер младенцем в 1682 году, а второй, Джеймс, умер незамужним в 1703 году в возрасте 19 лет. В 1703 году он купил поместье Молланд-Чэмпсон у сэра Эдварда Хангерфорда (умер в 1711 году). , мужДжейн Калм (1637–1674), сестра и наследница Ричарда II Калма (1635–1658/9). Его наследником стал третий сын Джон Куртенэ (1687–1732). На его памятнике в Молландской церкви написано следующее:

    Здесь покоится тело Джона Куртенэ из Вест-Молланда, эсквайра. умерший 14 сентября 1724 г. в возрасте 65 лет; женился на Эми 3-й. дочь Достопочтенного Томаса Лорда Клиффорда Лорда Казначейства. Англии во времена короля Карла, второго; она умерла Ан. Дом. 1693 г., 33 года, от которого у него родились шесть сыновей и три дочери; четверо из них умерли; Джон-первенец, Джеймс, Хью и Чарльз — все они похоронены здесь. Это просьба Джона Кортни, эсквайра. кто воздвиг этот памятник, вы, ни его наследники или распорядители, не потревожите праха его достопочтенных отца и матери.

    На медальоне ниже:

    Под землей похоронено тело Джорджа Кортни, Гент. второй выживший сын вышеупомянутого Куртенэ, эсквайра. кто отд.д. в этой жизни 17 июня 1731 года в возрасте 30 лет.

    Джордж женился на Мэри Чичестер, третьей дочери сэра Артура Чичестера, баронета из Юлстон-Парка .

    Джон V Куртенэ (умер в 1732 г.)
    [ редактировать ]
    Памятник Джону Куртенэ (умер в 1732 г.)

    Джон V Куртенэ (1687–1732) (третий и старший выживший сын), женился на Маргарет Гиффард (умерла в 1743 г.), дочери и единственной наследнице Джона Гиффарда (1667/8–1704) из Брайтли в приходе Читтлхэмптон и хозяина поместья. из Читтлгемптона. Брак не оставил потомства, и, таким образом, Иоанн V был последним мужчиной из семьи Куртенэ Молланд. Его наследницей была его сестра Мэри Куртенэ (1687–1747), первая жена Уильяма Пастона (1701–1769) из Хортон-Корта в Глостершире, которая женилась во второй раз в 1751 году на Мэри Чичестер, невестке сестры его вдовы. На восточной стене к северу от алтаря находится фреска-памятник Иоанну V Куртенэ (умер в 1732 г.) со следующей надписью:

    Под землей похоронено тело достопочтенного Джона Кортни, эсквайра. который ушел из этой жизни в одиннадцатый день декабря 1732 года в возрасте 44 лет. Этот памятник был установлен по назначению достопочтенной Маргарет Куртенэ, останки упомянутого Джона Куртенэ, эсквайра. дочь и единственная наследница Джона Гиффарда, покойного из Брайтли в этом графстве, эсквайра. «Как хорош, как велик, но жил среди грешников» Премудрость 4-я гл. [64] Под и по левую руку от упомянутого Иоанна. Кортни, эсквайр. захоронены останки Маргариты (его покойной жены и вдовы), ушедшей из жизни 30 августа 1743 года.

    Другой выжившей сестрой Джона Куртенэ (умерла в 1732 г.) была Элизабет Куртенэ (1693–1763), которая вышла замуж в качестве своей первой жены за Джона Чичестера (1707–1783) из Арлингтон-Корта . Брак оказался бездетным, и после ее смерти он снова женился. Она унаследовала часть имущества своего брата. [65]

    Герб Куртенэ в Вест Молланде

    [ редактировать ]

    Геральдическое достижение высечено на северном фасаде Вест Молланд Бартон, над входной дверью. На свитке под гербом-куше с тремя медалями и надписью из трех главных очков, каждая из которых украшена тремя медалями, изображена следующая легенда, написанная римскими заглавными буквами: «Это герб Хью Кортни, иногда графа Девона, который был дедушкой старшего Филиппа. Кортни Мол.нд., рыцарь» ( так в оригинале ). [66] Могилу и изображения графа и его жены Маргарет Богун, наследницы Паудерхэма, можно увидеть в Эксетерском соборе. В качестве сторонников показаны: Декстер , лебедь Богуна , зловещий кабан Куртенэ. Герб Куртенэ обычно изображается как: герцогская корона или шлейф из семи страусиных перьев, четырех и трех серебряных . [67] На гербе Вест-Молланд изображено 10 перьев: три, четыре, три.Второй герб Кортни графов Девонских: дельфин собственно , которого можно увидеть здесь, за гербом.

    Слева : Герб Куртенэ над входной дверью на северном фасаде, Вест-Молланд-Бартон. Справа : 1435–1436 гг. Печать сэра Филипа Куртенэ (ум. 1463) из Паудерхэма.

    макароны

    [ редактировать ]
    Мэри, дочь Джона Кортни, эсквайра. Молланд ком. Девон, жена Уильяма Пастона, эсквайра. Умер в 1747 году . Художник Томас Хадсон (1701–1779). В Коутон-Корт, номер NTPL: 58003.

    Мэри Куртенэ (крещение 02.01.1687, умерла в 1747 г.), [68] вышла замуж в 1725 г. за Уильяма Пастона (умер в 1769 г.) [69] Хортон -Корт недалеко от Чиппинг-Содбери , Глостершир. Антиквар Томас Хирн (умер в 1735 г.) назвал Мэри Кортни «женщиной большого понимания и добродетели». [70] В церкви Хортон есть памятник Уильяму Пастону (умер в 1769 г.), где были похоронены он и его жена Мэри Кортни.Их дочь Анна Мария Пастон (родилась в Хортоне 22 января 1728 г.), [71] которая также была сонаследницей Томаса Аранделла, 4-го барона Арунделла Уордура (1633–1712), вышла замуж за сэра Джорджа Трокмортона (1721–1767), единственного сына сэра Роберта Трокмортона, 4-го баронета (умер в 1791 г.), которого он умер раньше. Таким образом, поместье Молланд перешло в собственность семьи Трокмортон.

    Трокмортон

    [ редактировать ]
    Сэр Джон Трокмортон Барт. Родился в Уэстоне, ком. Бакс 27 июля 1753 г. Умер... 3 января 1819 г. Похоронен в Коутоне . Приписывается Томасу Филлипсу (1770–1845). В Коутон-Корт, Коллекция Трокмортона, принадлежащая Национальному фонду. НТПЛ исх. №173362

    Энн Мария Пастон, наследница Молланда, вышла замуж за Джорджа Трокмортона (1721–1767), который не прожил достаточно долго, чтобы унаследовать баронетство от своего собственного отца, и был матерью трех баронетов Трокмортона, ни один из которых не произвел в живых потомства мужского пола:

    • Сэр Джон Кортни Трокмортон, пятый баронет (1754–1819) из Коутон-Корт , Уорикшир. Родился в Уэстон Андервуд в Бакингемшире.
    • Сэр Джордж Кортни Трокмортон, шестой баронет (1754–1826) из Уэстон-Андервуд в Бакингемшире, младший брат, который в 1792 году принял фамилию «Кортни» вместо своего отчества, унаследовав Молланда через свою мать. [72] Умер без потомства. Он решил не проживать в Вест-Молланд-Бартоне, старинном особняке Куртенэ, и в 1807 году сдал его в аренду преподобному Уильяму Куартли. [73] (1762-1816), один из членов этой семьи, известной выращиванием красного девонского скота в Молланде, третьего сына Джеймса Квартли (1720-1793), который, получив аренду в Чампсоне (соседнем), начал там разводить девонский скот в 1776 году. [74] В 1850 году усадьбы и поместья Вест-Молланд и Чампсон были заняты соответственно племянниками Уильяма, братьями Джеймсом и Джоном Куартли, «которые известны своей прекрасной породой скота Северного Девона, за что они получили множество наград» («Девонширский справочник Уайта», 1850 г. [75] ).
    • Сэр Чарльз Трокмортон, седьмой баронет (1757–1840), младший брат. Он отказался от фамилии Куртенэ, принятой его братом.
    • Сэр Роберт Джордж Трокмортон, 8-й баронет (1800–1862), племянник, сын Уильяма Трокмортона (1762–1819), младшего брата 7-го баронета.
    • Сэр Николас Уильям Джордж Трокмортон, девятый баронет (1838–1919)
    • Сэр Ричард Чарльз Эктон Трокмортон, 10-й баронет (1839–1927)
    • Сэр Роберт Джордж Максвелл Трокмортон, 11-й баронет (1908–1989), внук 10-го баронета.
    • Преподобный сэр Энтони Джон Бенедикт Трокмортон, 12-й баронет (1916–1994), двоюродный брат, римско-католический священник. После его смерти, не состоящего в браке и не имеющего потомства, титул исчез.

    из Абреу

    [ редактировать ]

    (Элизабет) Клэр д'Абре (1935–2017), («миссис Макларен-Трокмортон»), старшая племянница 11-го баронета и наследница поместий 12-го баронета. Она была старшей из трех дочерей выдающегося хирурга профессора Альфонса Лигури д'Абре, подполковника Медицинского корпуса Королевской армии , OBE, MB, CBE, FRCS, от его жены Элизабет Урсулы Ариенвен Трокмортон (1906-), сестры 11-й баронет. [76] Она была адвокатом, специализирующимся на праве Европейского сообщества, с особым интересом к законодательству о конкуренции. Она работала в Комиссии по монополиям и слияниям, а также в Ассоциации регулирования финансовых посредников, менеджеров и брокеров (FIMBRA). Она отказалась от своего неисполнительного директора Бирмингемской королевской балетной трастовой компании. Она была неисполнительным директором компании Severn Trent Water. В 1958 году она вышла замуж за Алана Джорджа Триттона, CBE, DL, из Лайонс-Холла, Грейт-Ли, Челмсфорд, Эссекс и Флуд-стрит, Челси, Лондон, директора Barclays Bank, Верховного шерифа Эссекса (1992 г.), CBE (июнь 1999 г.) за услуги Англо-индийские отношения и сохранение культурного наследия. От первого мужа у нее были дети, но в 1970 году они развелись. Во второй раз она вышла замуж за Джона Эндрю Макларена (1932–2007), а позже сменила фамилию на Макларен-Трокмортон. Хотя у нее есть двое сыновей, она оставила Молланд дочери и старшему ребенку Кристине Маргарет Триттон.

    Триттон

    [ редактировать ]

    Кристина Маргарет Триттон (р. 1960), [77] («Миссис Уильямс»), дочь и старший ребенок с фермы Gourte Farm, Молланд, владельца Molland Estate в 2018 году. В 1984 году она вышла замуж за Руперта Берча, от которого у нее родился сын Магнус Кортни Берч (1987 г.р.). Во второй раз в 1993 году она вышла замуж за Адама Бенедикта Николаса Уильямса (1959 г.р.), сына дипломата сэра Энтони Уильямса (1923 г.р.) и Хедвиги, графини фон Найперг, от которой у нее было дальнейшее потомство. Она садовый дизайнер, получившая образование в Английской школе садоводства в Лондоне. [78] На выставке цветов в Челси в 2010 году он получил золотую медаль и стал лучшим в категории «Городской двор». [79] В 2015 году она выиграла премию Сэмюэля Фосса за сохранение природы от Общества Эксмура за создание пятилетнего проекта под названием «Выпас на болоте» для мониторинга воздействия изменений в режиме выпаса на Молланд-Мур, включая введение зимнего выпаса скота на болото. Есть надежда, что благодаря эксперименту зимние выпасы начнут долгожданную борьбу с резким ростом численности можжевельника, папоротника-орляка и травы молинии, угрожающего характеру болот». [80] С 2004 года она является директором Badgworthy Land Company . [81] которая контролирует права на охоту на Эксмуре.

    Молланд-Чэмпсон

    [ редактировать ]

    Книга Судного дня, Молланд-Чэмпсон

    [ редактировать ]
    Текст Эксетерской книги судного дня 1086 года под заголовком: «Земля епископа Кутанса в Деврескире», касающаяся поместья, позже названного «Молланд-Чэмпсон».

    Текст Эксетерской книги судного дня 1086 года под заголовком: «Земля епископа Кутанса (т.е. Джеффри де Монбре ) в Деврескире» выглядит следующим образом (английский перевод):

    У епископа есть поместье под названием «Молланда», которым Ульвена владела TRE и за которую платила мерин за ½ шкуры. Эти 4 плуга могут обрабатывать землю. Дрого держит его у слона. Таким образом, у Дрого во владениях 1 виргата и 1 плуг, а у вилланов 1 виргата и 1 плуг. Там у Дрого 3 дворянина, 4 бордаря, 2 крепостных, 8 скотов, 10 свиней, 40 овец, 30 десятин леса и 1 ½ десятины луга. Стоит 25 шиллингов. И столько же оно стоило, когда его получил епископ. [82]

    де Шампо

    [ редактировать ]
    Герб де Шампо из Моллана: Гюлес, кабан проходной или серебристый с бивнями. [83]

    Самым ранним зарегистрированным арендатором Моллан-Шампсона, которому поместье дало свое название, была семья де Шампо, латинизированное название де Кампеллис («из маленьких полей»). [84] псевдоним де Шампо или де Кампель. «Роберт де Шампиан» был свидетелем пожертвования, сделанного в суде графства Девон 23 ноября 1192 года Мартином Ойсуном Мартину де Фиссакре. [85] В акте от 28 января 1196 года, разрешившем спор между семьями де Трейси и Браоз, наследниками феодального баронства Барнстейпл, вспомогательные поместья баронства были разделены между ними и внесены в список. Одним из поместий, доставшихся Оливеру де Трейси, сыну Генри де Трейси, было «Локсбир», которое тогда описывалось как принадлежавшее Уильяму де Шампелю за уплату одного рыцарского гонорара . [86]

    В 1202 году в Devon Feet of Fines записан иск, в котором Оливер де Трейси, феодальный барон Барнстейпл , требовал феодальной службы семи рыцарей от Уильяма де Шампо в отношении следующих поместий, принадлежащих ему из баронства:

    Вильгельм ответил, что по условиям своего феодального владения он обязан своему сюзерену де Трейси служить только четырем рыцарям.

    Еще один судебный иск, рассмотренный перед странствующим судьей короля Генриха III в Эксетере 24 апреля 1219 года, записан между Джоном Малербом и Сибиллой, его женой и вдовой Николаса де Шампеллиса, против Уильяма де Шампеллиса ; Она претендовала на часть своего обычного приданого (составляющего 1/3 земель ее мужа) на поселки «Харевде» (Западный Хорвуд) и «Муланде». Уильям заплатил ей 4 марки серебра, чтобы урегулировать ее претензии, и сохранил за собой владение землями. [87]

    Записано более позднее судебное дело, рассмотренное перед странствующими судьями в Рединге 5 июля 1248 года. Роберт де Шампо передал в дар часть поместья «Стодлег» (Ист-Студли) Роберту ФитцПейну на срок полномочий старшего сержанта , включающего выплата одной пары белых перчаток или 1 пенни, причитавшаяся ежегодно в праздник Святого Михаила, а также за выполнение заграничной военной службы, которую владелец поместья причитался королю. Спор был урегулирован путем выплаты ФитцПейном де Шампо 100 шиллингов фунтов стерлингов. [88]

    Земельные владения Джеффри де Камвиля (умер в 1308 г.), jure uxoris, феодального барона Барнстейпла, 1285 г. включались в категорию « сотня Южного Молтона»: «Шампелстон, 1/2 рыцарского гонорара на душу населения» . [89] Имя его арендатора не разглашается. Робер де Шампо (умер в 1325 г.) был аббатом Тавистока , но неизвестно, был ли он родственником семьи Молланд.

    де Уайтби

    [ редактировать ]

    В 1326 году он был удержан в качестве одного рыцарского сбора от феодального баронства Барнстейпл , лордом которого был Вильгельм II ФитцМартин, умерший на неопределенный срок в 1326 году. Его посмертная инквизиция перечисляет все его земельные владения, в том числе в разделе « Пошлины, относящиеся к баронство Барнстейпл»: Моллон Чемпенс 1 гонорар, принадлежащий Джону де Уайтби». [90]

    саммит

    [ редактировать ]
    Герб Калма: Лазурный, шевронный горностай между тремя пеликанами, ранящими их груди или

    Небольшое поместье Молланд-Чэмпсон было приобретено где-то до 1514 года семьей Калм (или «Колумб», «Кулем», «Колин», «Кулин» и т. д.) из Винкли , но в 1703 году было приобретено у их наследника. Куртенэ из Моллан-Боттро, которые таким образом объединили поместье. По мнению Рисдона, семья, возможно, получила свое название от какого-то древнего землевладения в районе реки Калм . [91] Семья приобрела аббатство Кэнонсли в Берлескомб приходе , Девон, после роспуска монастырей в 16 веке, а также затем приобрела адвокатов церквей Молланд и Ноустон из аббатства Хартленд , которые получили то же самое в дар де Ботро в 12 век. Кэнонс Ли Бартон (или «Канонсли») был в 16-м месте. и 17-й. веками была резиденцией семьи, а также Грейт-Чэмпсон (или «Чамстон»), усадебным домом поместья Молланд-Чэмпсон. Обычно считается, что семья вымерла по мужской линии после смерти Ричарда II Кульма (1635–1658/9) в 1658 году. [92] хотя преподобный Джон Калм (умер в 1691 г.), викарий объединенных приходов Ноустон-кам-Молланд, советником которых была семья Калм , умер позже, в 1691 г., [93] в алтаре к югу от алтаря существует фреска которому в церкви Ноустон , и текст похоронной проповеди которого сохранился в записях. В «Посещениях Девона герольдами» происхождение выглядит следующим образом:

    Хью И Калм
    [ редактировать ]

    Хью Калм из Уинкли, [94] Эшиатор Девона в 1505 году. [95] Он записан в списке помилований короля Генриха VIII в 1509–1514 годах как «Хью Калм из Южного Молтона и Молланда Шампио». [96] Он был сыном Джона II Калма из Винкли, который сам был сыном Джона I Калма из Винкли, сержанта по праву . [97] [98]

    Иоанн III Калм (умер в 1526 г.)
    [ редактировать ]
    Геральдический картуш на памятнике сэру Джону Доддериджу (1555–1628), судье королевской скамьи, Часовне леди Эксетерского собора, изображающий герб Доддериджа ( Арджент, два бледно-волнистых лазурных цвета между девятью крестами, красный крест ), пронзающий руки своей третьей жены. Энн Калм, внучка Хью II Калма (умер в 1545 г.) из Молланд-Чэмпсона ( Лазурный, шевронный горностай между тремя пеликанами, повреждающими их грудь или )

    Джон III Калм (умер в 1526 г.), член парламента от Барнстейпла в 1512 г. [99] В «Посещениях Девона» его отец изображен как Хью Калм, муж Элис Трейси (дочери Уильяма Трейси из Глостера), а Хокирд (1982) представляет его отца как Джона Калма, мужа Эйвиса. [100] Джон III Калм женился на Элис Уолтер, дочери и наследнице Джона Уолтера из Комба Уолтера. [ нужна ссылка ] в приходе Эбботшем , недалеко от Байдефорда , [101] его женой Алисой Коллакот, дочерью и наследницей Джона Коллакота из Коллакота в приходе Винкли . Во второй раз она вышла замуж за Томаса Уэсткотта из Рэддона.

    Хью II Калм (умер в 1545 г.)
    [ редактировать ]

    Хью II Калм (умер в 1545 г.) (сын) был несовершеннолетним после смерти своего отца и в 1526 г. был передан под опеку Джорджу Роллу из Стивенстона . [102] В качестве покровителя он представил действующего президента Молландской церкви в 1532 году. Он женился на Агнес Фрай, дочери Уильяма Фрая из Ярти в приходе Мембери . Она пережила его и снова вышла замуж за Джона Уиллоуби (1509–1558) из Эффорда в приходе Шобрук, недалеко от Кредитона , семья которого также стала влиятельной в приходе Молланд, занимая адвокатов попеременно с Калмом. Джон Уиллоуби назначил действующего президента Ноустон-ди-Молланд в 1559 году ( так в оригинале ). [103] Семья Молланд-Чэмпсон происходила от сэра Джона Уиллоби, третьего сына Джона де Уиллоби, третьего барона Уиллоби де Эресби (1329–1372). [104] В 1567 году дочь Хью II Агнес Калм вышла замуж за Ричарда Уиллоуби (ум. 1602), сына своего отчима, и родила ему 11 детей. [105] В 1583 году Ричард Уиллоби, «портной из Молланда и Эксетера», приобрел поместье «Ла Хилл» (Лейхилл) в Пейхембери , недалеко от Хонитона . [106] Его домашние отчеты за 1644–1646 годы и некоторая переписка сохранились в архиве Сомерсета. [107] Их старшим сыном был Джон Уиллоуби (умер в 1658 г.), чья дочь Энн вышла замуж за Эмиаса Бэмпфилда, [ написание? ] четвертый сын сэра Эмиаса Бэмпфилда [ написание? ] (умер в 1626 г.) из соседнего поместья Норт-Молтон, изображение которого находится в церкви Норт-Молтон. [108] Джон Уиллоуби (умер в 1658 г.) женился во второй раз на молодой племяннице своей дочери Элизабет Бэмпфилд. [ написание? ] сестра сэра Джона Бэмпфилда, 1-го баронета [ написание? ] (ок. 1610 – 1650). У одного из его младших сыновей, Николаса Калма, была дочь Энн Калм, которая была третьей женой очень влиятельного сэра Джона Доддриджа (1555–1628), судьи королевской скамьи и члена парламента , второй женой которого была Дороти Бэмпфилд. [ написание? ] дочь сэра Эмиаса Бэмпфилда [ написание? ] (умер в 1626 г.). Его памятник с лежащим изображением расположен в Часовне Леди Эксетерского собора и изображает на картуше его собственные руки, пронзенные Калмом. Рядом с ним установлен отдельный памятник с изображением Дороти Бэмпфилд. [ написание? ]

    Хью III Калм (умер в 1618 г.)
    [ редактировать ]

    Хью III Калм (умер в 1618 г.) (сын). В 1547 году он был покровителем Молландской церкви Ноустон и назначил Джона Хасбэнда настоятелем. Следующим он выступил также в 1554 году, назначив Уолтера Магга. [109] ему оружие подарил В 1564 году Уильям Харви , герольдмейстер Кларенсо, : [110] Лазурный, шевронный горностай между тремя пеликанами, врезающимися в грудь , или с наклоненным гребнем: на венке лев, склонившийся к серебряной колонне (альтернативно: собственно лев-седжант, поддерживающий коринфскую колонну ). Он женился в 1568 году на Мэри Фортескью (умерла в 1623 году), дочери Ричарда Фортескью (ок. 1517–1570) из Филли , главы одной из ведущих дворянских семей Девона. В 1597 году он лишил Филиппа Куртенэ Молланда некоторых неизвестных земель. [111] вероятно, представляет собой продажу семьей части ее земель в Молланде и перенос ее основного места жительства в Кэнонсли. [ нужна ссылка ] В 1610 году он получил патентные грамоты для неизвестных целей от короля Якова I. [112] Его младшим сыном был Бенджамин Калм (умер в 1657 г.), бакалавр (1602 г.) Сент-Олбанс-Холл, Оксфорд , декан собора Святого Патрика в Дублине , Ирландия, который умер в Лидиарде Сент-Джонс , Уилтшир, в 1657 г., в возрасте 76 лет, сбежав от политической жизни. волнения в Ирландии. [113] [114] Его дочь Элизабет Калм вышла замуж за Джона Мортона (ок. 1628–1699), члена парламента. [115]

    Ричард I Калм (1569–1649)
    [ редактировать ]

    Ричард I Калм (1569–1649), также из аббатства Канонсли , Берлескомб , Девон (старший сын), был принят для изучения права во Внутренний Храм в 1591 году. Он был шерифом Девона в 1642 году. [116] [117] [118] в критический период, предшествовавший вооруженному конфликту Гражданской войны . Он был назначен королем Карлом I одним из 28 [119] Комиссары округа Девон приказали собрать войска в графстве для защиты роялистов . В компании своего соседа Генри Эйшфорда (ум. 1649). [120] Из Эйшфорда в Берлескомбе он попытался прочитать свое поручение публичному собранию в своем местном городе Калломптон , недалеко от аббатства Кэнонсли, но встретил сильное сопротивление со стороны общества. При внезапном появлении на сцене в поддержку Генри Буршье, 5-го графа Бата с отрядом кавалеров, население сильно встревожилось и начало вооружать и усиливать оборону своего города. [121] В 1596 году он женился на Лидии Куртенэ, дочери Филиппа Куртенэ из Моллана Боттро. В качестве покровителя живых он сделал подарок приходскому священнику Молланда и Ноустоуна в 1626 году. В 1634 году «Ричард Калм из Кэннонли» сдал в аренду Эндрю Вуду из Аплоумана, Девон, йомен, сообщение и землю в «Вуде» в Молланде (- Чемпсон), [122] какая ферма существует сегодня. [123]

    Хью IV Калм (1601–1643/4)
    [ редактировать ]

    Хью IV Калм (1601–1643/4) (сын), принятый для получения юридического образования во Внутренний Темпл в Лондоне в 1621 году. Сначала он женился на Эми Эйшфорд (ум. 1630/1), дочери своего соседа по Кэнонсли Генри Эйшфорда из Эйшфорда. в приходе Берлескомб и, во-вторых, «Сюзанна» (умерла в 1639 г.).

    Ричард II Кульм (1635–1658/9)
    [ редактировать ]

    Ричард II Калм (1635–1658/9) (сын), умер без потомства, последний представитель старшей линии Калма. Его наследницей была его сестра Джейн Калм (1637–1674), которая вышла замуж в Берлескомбе в 1666 году за расточительного сэра Эдварда Хангерфорда (умер в 1711 году), члена парламента. Его вторая сестра Эми Калм (1638/9-1658) умерла в 1658 году. Таким образом, Хангерфорд был покровителем церкви Молланд и Ноустон в 1672 году, когда он назначил настоятелем некоего Джона Калма (умер в 1691 году). [124] Джон Калм, вероятно, был двоюродным братом, [ нужна ссылка ] и не значится в родословной в геральдическом посещении . [125] Его фреска находится в церкви Ноустон, на южной стене алтаря.

    Куртенэ

    [ редактировать ]

    В 1703 году сэр Эдвард Хангерфорд продал поместья Калм, унаследованные от его жены, Иоанну IV Куртенэ (умер в 1724 году) Молланду. Таким образом, это было необычайное совпадение [ редакция ] что семья Куртенэ приобрела оба поместья Молланда, принадлежащих Книге судного дня, у членов семьи Хангерфорд. Обычно говорят [ кем? ] Хангерфорда, что его собственная расточительность стала его падением, но другие утверждали, что его огромные долги были унаследованы от его собственного отца Энтони Хангерфорда и от его тестя сэра Джона Хела из Уэмбери, который понес их во время Гражданской войны. поддерживая дело роялистов. [126] Действительно, в 1675/6 году Хангерфорд получил парламентский акт, в котором упоминались эти причины, и который конкретно разрешал ему продавать поместья, унаследованные от Хеле. Приобретение Molland Champson первоначально предполагало годовую аренду , а затем продажу. [ нужна ссылка ] как это касается следующего каталогизированного акта от 8 марта 1702/3: [127]

    Аренда на год у Джона Поллексфена из Уэмбери, Девон, эсквайра, сэра Эдварда Хангерфорда, штат Кент. и другие Джону Кортни из Вест Молланда, эсквайру. из двух сообщений под названием Большой и Маленький Чемпсон в Молланде, сообщений под названием Южный Лишвелл, Восточный Гаткомб, Уайтли, Норт-Лишвелл и Мидл-Чэмпсон, трех сообщений под названием Вуд, Кэттс и Пайперс и двух водяных мельниц под названием Уэйд Миллс, все в Молланде; коттеджи под названием «Викарис Котт» и сообщения под названием «Харпсон» и «Вест-Хоул» в Ноустоне; сообщение по имени Суинкомб и руководитель сообщения по имени Дитчетт в Роуз Эш; 3 сообщения в Саут-Молтоне; вечный советник Молланда и Ноустоуна и поместье Молланда Чемпсона, псевдоним Шампо. За исключением больших десятин Молланда и Ноустона и некоторых сообщений (перечисленных).

    Поместье Уэмбери было унаследовано от предыдущей жены Хангерфорда Джейн Хеле, единственной дочери и наследницы сэра Джона Хеле, и было продано Хангерфордом в 1686 году купцу Джону Поллексфену. [128] Проект передачи той же собственности от 9 марта 1702/3 года также существует в архивах Трокмортона. [129] После его покупки Джон Кортни «из Вест-Молланда» немедленно сдал Грейт-Чэмпсон в аренду на 99 лет в сентябре 1703 года Джеймсу Квартли из Экстона, Сомерсет. [130] который разработал там свою знаменитую [ нужна ссылка ] Порода красного девонского скота . После смерти Джона Кортни Квартли в конечном итоге получили в аренду сам Вест-Молланд, где они расширили свой бизнес по разведению крупного рогатого скота. В то же время Джон Кортни сдал в аренду на 99 лет «сообщение и земли» Литтл-Чэмпсона Джону Ньютону из Молланда, кожевнику, [131] а права и земли Мидл-Чэмпсона он сдал на 99 лет в аренду Ричарду Муру из Молланда, йомену. [132]

    Архивы

    [ редактировать ]
    • Архив Трокмортона. Архивные исторические документы, относящиеся к Молланду, охватывающие даты ок. 1230–1880 хранятся в архивах Уорикшира («Библиотека и архив Шекспировского центра») под номером DR5. [133] Коллекция была передана сэром Робертом Трокмортоном частями в период с 1936 по 1960 год и была принята Комиссарами внутренних доходов вместо налога на наследство в 1997 году.
    • Архивы Кросса и Вятта, адвокатов Южного Молтона, хранятся в архиве Северного Девона.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ↑ Торн, часть 2, 36,17: «Сейчас в приходе Норт-Молтон»
    2. ^ История округа Виктория, Девон, том. 1, стр. 409, 425, 508.
    3. ^ Рисдон, 1811, стр. 307-8: «(Молланд) ... Ральф Шампо был лордом земель и разместил здесь свое жилище под названием Чампестон , наследником которого стали дайверы с таким именем»; Герб Робертуса де Шампо из Моллан-Шампо, подаренный Тристрамом Рисдоном в его «Записной книжке» (Рисдон, Тристрам, Записная книжка Тристрама Рисдона, ок. 1630, стр. 16)
    4. ↑ Радульфо де Шампо был свидетелем хартии короля Ричарда I от 24 марта 1195 года, выданной в Фужере в Нормандии, подтверждающей, что Люцернское аббатство и регулярные там каноники служат Богу дары Вильгельма де Санкто Иоанна и Хаскульфа де Солиньио, «согласно их уставам и всем другим подаркам, кем бы они ни были сделаны». Хартия находится в архивах аббатства Святой Марии в Монмореле для каноников-августинцев в епархии Авранш. (Дж. Гораций Раунд (редактор), Календарь документов, сохранившихся во Франции: 918–1206, № 784, 1899, стр. 281–308 )
    5. ^ Рядом с Саут-Молтоном (Торн и Торн, часть 2, 1,41)
    6. ^ Нимет было древним названием реки Мол, от которой названы несколько поместий, например, Бишопс-Нимптон , Королевский Нимптон и т. д. (Торн и Торн, часть 2, 1,41)
    7. ^ Третий пенни дохода от исков сотни судов, на которые Гарольд имел право как граф (Торн и Торн, часть 2, 1,41)
    8. ^ Девонширский судный день, Эксетер и книги казначейства. Расширения и переводы. Судный день в Девоншире и расследование Гелда: расширения, переводы и указатели. Издано Девонширской ассоциацией развития науки, литературы и искусства. Том 1, Плимут, 1884–1892 гг. стр. 59 и 61.
    9. ^ «Фамилии» Лоуэра, цитируется Кокейном, Complete Peerage.
    10. ^ 1870–1872, Имперский географический справочник Англии Джона Мариуса Уилсона: «Боскасл: его название представляет собой искаженное название Боттро-Касл; и было взято из баронского особняка, резиденции норманнской семьи Де Боттро, который стоял на том месте, где сейчас находится зеленый холмик
    11. ^ Чоуп, Р. Пирс, Книга Хартленда, Торки, 1940, с. 57
    12. ^ Разные дела: SOMERSET DD\WY/7/Z1b 1280-1536/7
    13. ^ Джордж Э. Кокейн, Complete Peerage , новое издание, Vol. 2, стр. 241–244, примечание (г), с. 241
    14. ^ Сандерс, IJ Английские баронства: исследование их происхождения и происхождения 1086-1327, Оксфорд, 1960, стр. 68. Сандерс называет баронства по поместьям, образующим капут, предисловие vii.
    15. ^ Роджерс, У. Г. Гамильтон, Древние могильные изображения и монументальная и мемориальная скульптура Девона, Эксетер, 1877, с. 388
    16. ^ Книга печатей сэра Кристофера Хаттона, Оксфорд, 1950, стр. 177.
    17. ^ Роджерс, с. 385: «Сэр Филип Куртенэ (второй сын сэра Филипа Куртенэ из Паудерхэма и Элизабет, дочери Уолтера лорда Хангерфорда) имел через свою мать, сестру Роберта, лорда Хангерфорда, который женился на дочери Маргарет и наследнице Уильяма, последнего лорда. Боттро, Моллан отдан ему в качестве доли».
    18. ^ Вивиан, Посещение Девона герольдами, 1895, с. 244
    19. ^ В некоторых источниках медальоны на этикетке указаны как «тарелки» (с серебряной (белой) настойкой), а в других - как «безанты» (с настойкой или (золотом))
    20. ↑ Он первый «Куртенэ Молланд», указанный Вивиан, стр. 246, а его потомки перечислены на стр. 251-2 под заголовком «Куртенэ Молланд».
    21. ^ См. «Картирование средневековой сельской местности» (цитата: Дж. Бенсон, Дж. Молланд , Заметки и запросы Девона и Корнуолла, том 25 (1952–53), стр. 101–102): «IPM как средство определения личности: Элизабет Вонвелл ( около 1432-1482), жена сэра Филипа Куртенэ Молландского» на дату смерти
    22. ↑ Дата царствования 11 Эдв IV в Рисдоне, 1811 г., Приложение, Шерифы Девона с момента завоевания, стр. 11: (1460+11-1=1470); 1470 г. за поляка, Уильям, Сборники к описанию графства Девон. п. 98
    23. ^ Дж. К. Веджвуд, История парламента, i, Биографии членов Палаты общин, 1439–1509 (Лондон, 1936), 230–231 (сэр Филип Куртенэ)
    24. ^ Вивиан, с. 246
    25. ^ История парламентской биографии «ХАНГЕРФОРДА, сэра Уолтера (1378-1449) из Фарли Хангерфорда, Сом. и Хейтсбери, Уилтс». [1]
    26. ^ Роджерс, У. Г. Гамильтон, Древние могильные изображения и монументальная и мемориальная скульптура Девона, Эксетер, 1877, с. 385
    27. ↑ Он первый «Куртенэ Молланд», указанный Вивиан, стр. 246, а его потомки перечислены на стр. 251–2 под заголовком «Куртенэ Молланд».
    28. ^ Бенсон, Дж., Молланд , Заметки и запросы Девона и Корнуолла, Vol. 25 (1952-53), стр. 101-102 [2]
    29. ↑ См. «Картографирование средневековой сельской местности: «IPM как средство определения личности: Элизабет Вонвелл (ок. 1432–1482), жена сэра Филипа Куртенэ Молландского» , где подробно обсуждается ее личность, предполагая, что она была дочерью и наследницей Джон Вонвелл (ум. до 1458 г.) из Вонвелла от своей жены Джейн
    30. ^ Вивиан, стр.246
    31. ^ Роджерс, стр.384
    32. ^ Певснер, стр.572.
    33. ^ Хоскинс, WG, Новое исследование Англии: Девон, Лондон, 1959, стр.437
    34. ^ Роджерс: «очевидно, изгиб, заряженный тремя кефалями», стр.384; изгиб, возможно, был на изгибе, три креста-креста Фитчи , руки Вонвелла (см.: Бенсон, Дж., Молланд , Заметки и запросы Девона и Корнуолла, Том 25 (1952-53), стр. 101-102). Изображение см. w:File:Courtenay Quartening ABend MollandChurch Devon.jpg
    35. ^ Роджерс, стр.384; несколько примеров мотива дельфинов можно увидеть в замке Паудерхэм; паб «Дельфин Инн» в Кентоне, у ворот замка Паудерхэм; виден дельфин, частично скрытый щитом над дверью Вест Молланд Бартон.
    36. ^ Вивиан, стр.251-2.
    37. ^ Вивиан, стр. 369, родословная Фауэлла. Руины большого особняка эпохи Тюдоров с пристройками, построенными примерно в 1800 году, существуют сегодня на этом месте [3].
    38. ↑ Вивиан, стр.251, показывает Элизабет как жену Уильяма Строуда, дочь Филиппа и племянницу «Уильяма Куртенэ из Лоутона (так в оригинале)»; Певснер, 2004, стр.685, о церкви Святой Марии в Плимптоне: «изображение, вероятно, Уильяму Кортни из Лотора»; Рисдон, Обзор Девона, изд. 1810 г., стр. 395: «Лоутор, который был объединен с Ньюнхэмом во время правления Елизаветы браком Уильяма Строда с наследницей Куртенэ»
    39. ^ Певснер, стр.583: (Ньюнхем-Парк. Новый особняк Строудов, построенный около 1700 г.) ... Старый особняк Лахтор, унаследованный Строудсами от ветви Куртенэ, который, вероятно, находился немного к западу. (см. старую канализацию под лужайкой перед домом)»
    40. ↑ Поместье Ньюнхэм-Парк, принадлежавшее в 2014 году Дэвиду Майклу Строуду Кобболду.
    41. ^ Певснер, стр.685
    42. ^ Певснер, 2004, стр.685, о церкви Святой Марии в Плимптоне: «чучело, вероятно, Уильяму Кортни из Лахтора»
    43. ^ Сандерс, IJ Английские баронства, исследование их происхождения и происхождения 1086-1327, Оксфорд, 1960, стр.70, 138.
    44. ^ Вивиан, 1895, стр.162.
    45. ↑ Дата смерти, указанная на его бухгалтерском камне в церкви Молланд, посещение штатов Девон, 27 марта 1509 г.
    46. ^ Лорд поместья согласно анкете Дина Миллеса , 1745 г. (цитируется Ридом, Маргарет, Пилтоном, его прошлым и его людьми, Барнстейпл, 1985, стр.3)
    47. ^ Рид, стр.152
    48. ^ Рид, стр.175
    49. ^ Рид, Маргарет, Пилтон, его прошлое и его люди, Барнстейпл, 1985 (впервые опубликовано в 1977 году), стр.32
    50. ^ Рид, стр.243
    51. ^ См. происхождение этой кадетской линии в Молланде в Вивиане, стр.251; Роберт Куртенэ (умер в 1630 г.) из кадетской линии женился в 1591 г. на Дороти Куртенэ (умер в 1642 г.), дочери Филиппа Куртенэ (умер в 1611 г.) из Молланда (Вивиан, стр. 251).
    52. ^ Вивиан, стр.251
    53. ^ Визит Девон, Вивиан
    54. ^ Вивиан, стр.598, родословная Полларда.
    55. ^ Вивиан, стр.251
    56. ^ Хоскинс, стр.359
    57. ^ Полвеле, том 2, стр.256
    58. ^ Публикация History of Parliament Trust, Журнал Палаты общин: том 5: 1646-1648, опубликовано в 1802 г. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=25180&strquery=molland
    59. ^ Коллинсон, Джон. История и древности графства Сомерсет
    60. ^ "Большой настенный памятник северной стены в северном проходе с небольшими урнами по бокам, обрамление над плечами, путти с каждой стороны и крылатый череп внизу Льюису Розье, d.1676, с оригинальным расписным декором" . Текст списка английского наследия .
    61. ^ Двенадцать (12-е)
    62. ^ См. также веб-сайт семьи Шапкотт . Это оружие также можно увидеть на мемориальной доске в церкви Ноустон, воздвигнутой Елизаветой своему внуку Филиппу Шапкоту.
    63. ^ Настойки рук Линн на памятнике Розитеру в церкви Свимбридж. [ нужна ссылка ] Настойки назначаются по-разному: Gules, свирепый полулев или. Робсон, Томас, The British Herald. В Оружейной палате Берка есть и другие версии.
    64. ^ Премудрость, 4:10, Угодный Богу стал возлюбленным и живым был перенесен к грешникам . Эта книга встречается только в римско-католических Библиях.
    65. ↑ См. ипотечный акт от 16 мая 1748 г. Бюро учета Северного Девона 50/11/27/5 16 мая 1748 г. 21 Георг II «Смерть на 1000 лет, в доверительном управлении для сбора 1500 фунтов стерлингов (1) Джон Чичестер из Арлингтона, иначе Атрингтон, эсквайр Элизабет , его жена (одна из двух дочерей Джона Куртенэ, старшего, покойного из Вест-Молланда, эсквайра, умершего, и одна из двух сестер и законных наследниц Джона Куртенэ, младшего, покойного из Вест-Молланда, эсквайр, также умерший) (2) Джон Пайн из Ист-Дауна, эсквайр Джон Бассет из Хинтон-Корт , эсквайр Неразделенная часть, считающаяся имуществом Джона Чичестера и Элизабет, по праву Элизабет, и. в поместьях Молланда Ботро и Ноустон Биплс, в Молланде, Ноустоне, Ист- и Вест-Ансти и Бишопс-Нимптоне, а также в поместьях Молланда Чемпсона, он же Шампо [в Молланде], и Мартинхо , он же Мартиншоу, он же Маттинхо [; Мартинхо] и Раккомб, в Крувис-Морчарде, а также в других землях в Молланде, Твитчене, Бишопс-Нимптоне, Вест-Ансти, Ноустоне, Роуз-Эш, Рэкенфорде (все вышеперечисленные в Девоне); а также в Сэмпфорде-Брете, Сент-Декумансе, Сток-Гамбере, Каткомбе, Уинфорде, Далвертоне, Тимберкомбе, Лакхэме, все в Сомерсете» и брачное соглашение об аренде и освобождении. Регистрационное бюро Северного Девона 50/11/27/6 17,18 мая 1748 г. 21 Георг II «Брачное соглашение, путем аренды и освобождения (1) Джон Чичестер из Арлингтона, псевдоним Атрингтон, эсквайр Элизабет, его жена (одна из двух дочерей) Джона Кортни, старшего, покойного из Вест-Молланда, эсквайра, умершего, и одной из двух сестер и наследников по закону Джона Кортни, младшего, покойного из Вест-Молланда, эсквайра, также умершего) Уильяма Пастон из Хортона, Глостер, эсквайр Анна Мария Пастон, старая дева, дочь и единственный ребенок вышеперечисленных и Мэри, его покойной жены (которая была другой дочерью Джона Кортни, старшего, и другой сестрой и наследницей по закону). Джона Кортни-младшего) (2) сэр Роберт Трокмортон из Уэстон-Андервуд, Бакс, барт Джордж Трокмортон, эсквайр, его единственный сын и наследник (3) Томас Бакл из Касл-Ярд, Лондон, джентльмен.Джозеф Ходжес из того же места, джентльмен. (4) Сэр Уильям Куртенэ из замка Паудерхэм, барт.Генри Реджинальд Куртенэ из прихода Св. Георгия, Ганновер-сквер, Миддлсекс, брат вышеупомянутого Перегрина Куртенэ из Пилтона, эсквайра, еще один брат того же (5) сэра Джона Чичестера из Йолстона, барта. Томас Феттиплейс из Суинфорда, Оксфорд, эсквайр. (6) Чарльз Ноэль, герцог БофортСэр Эдвард Блаунт из Моули, Саллоп, барт.Сэр Чарльз Честер из Чичели, Бакс, барт.(7) Сэр Генри Тичборн из Фримли, графство Суррей, барт.Джордж Райт из Готерста, Бакс, эсквайр. (8) Хью, граф Клинтон Генри Ханлок, старший сын и наследник сэра Виндзора Ханлока из Вингерворта, Дерби, барт. Помещение по состоянию на 50.11.27.5 (16 мая 1748 г.)»
    66. ↑ Легенда неточна, поскольку сэр Филип Куртенэ из Молланда (род. 1445) (второй сын сэра Филипа Куртенэ (1404–1463) из Паудерхэма от Элизабет Хангерфорд) был праправнуком сэра Хью Кортни, 2-го графа Девона ( 1303–1377), согласно Вивиан, стр. 245–6.
    67. ^ Пэрство Дебретта, 1968, граф Девон, стр.353 и Генеральная оружейная палата Берка, 1884, стр.235
    68. ↑ Мэри Кортни была похоронена в церкви Хортон 31.10.1747.
    69. ^ Уильям Пастон был похоронен в церкви Хортон 14.01.1769 в возрасте 68 лет. Источник, Glos. Примечания и вопросы, том 3, 1887 г. [4]
    70. ^ Блисс, Филип (Ред.), Reliquiae Hearniance, том 2, 1857, стр.618, цитируется в Glos. Примечания и вопросы
    71. ^ Глос. Заметки и вопросы, том 3, 1887 г.
    72. ^ Пэрство Дебретта, 1968, стр.792
    73. ^ Архив Уорикшира DR5/577
    74. ^ Торнтон, Клайв, Красные Рубины, История девонской породы крупного рогатого скота, Лондон, 1993, стр. 24
    75. ^ «Генуки: Молланд, Девон» .
    76. ^ Пэрство Дебретта, 1968, стр.792, баронеты Трокмортона
    77. ^ Пэрство Дебретта , 1968, стр.792, баронеты Трокмортона
    78. ^ «Консультанты по садовому дизайну Девон» . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
    79. ^ «Консультанты по садовому дизайну Девон» . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
    80. ^ Журнал Exmoor, 16 октября 2015 г. https://www.exmoormagazine.co.uk/exmoor-society-conservation-award-won-by-moorland-project/
    81. ^ «BADGWORTHY LAND COMPANY LIMITED — Должностные лица (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» .
    82. ^ История округа Виктория, Девон, том. 1, 1906, с. 425
    83. ^ Поул, сэр Уильям (ум. 1635), «Коллекции к описанию графства Девон», сэр Джон-Уильям де ла Поул (ред.), Лондон, 1791, стр. 477; Дан (без настоек) как герб Робертуса де Шампо из Моллан-Шампо в Тристрамом Рисдоном его «Записной книжке» (Рисдон, Тристрам, Записная книжка Тристрама Рисдона, ок. 1630, стр. 16)
    84. ^ Norman French Champ , «поле», от латинского кампуса , уменьшительная форма, единственное число: Campellus
    85. ^ Цитируется Уоткином, стр.1044-5, источник: Walrond Papers, fo.30
    86. ^ Девонские ноги штрафов, Том 1, изд. Освальд Райхель, Эксетер, 1912 г., № 1.
    87. ^ Девонские ноги штрафов, № 76
    88. ^ Девонские ноги штрафов, № 460
    89. ^ Труды Devon Assoc., vol. 28, ф. 369, цитируется по Watkin, Hugh R., The History of Totnes Priory & Medieval Town, Vol. 2, Торки, 1917, стр.1120.
    90. ^ Inq.pm 19 Эдвард II, № 710, цитируется по Уоткину, Хью Р., История Тотнесского монастыря и средневекового города, Том. 2, Торки, 1917, стр.1069.
    91. ^ Рисдон, стр.85, о Калме из Кэнсли, Берлескомб, той же семье, которая владела Молланд-Чэмпсоном.
    92. ^ Вивиан, Посещение Девона, Калм, стр. 262-3, где он описан как «sp», sine prole , то есть (умер) без проблем. Следовательно, наследницей Молланд-Чэмпсона стала его сестра Джейн, жена сэра Эдварда Хангерфорда.
    93. ^ Согласно его фреске в церкви Ноустон , изображающей герб Кульма Молландского.
    94. ^ Вивиан, с. 262
    95. ^ «КАЛМ (КОЛИН, КУЛИН), Джон (1485–1512/26 гг.) из Барнстейпла, Девон. | История парламента в Интернете» .
    96. ^ 10 июня. Хью Калм, Колумб, Каллум или Каллам из Саутмолтона и Молланда Шампио, Девон, джентльмен, (Свиток о помиловании «Генрих VIII: Свиток о помиловании, Часть 3», Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII, Том 1: 1509– 1514 (1920), стр. 234-256 [5] .
    97. ^ Весткот, Томас, Вид на Девоншир в MDCXXX (1630 г.) с родословной большей части его дворянства, стр. 515–6, Калм
    98. ^ Лайсонс, Дэниел и Сэмюэл, Magna Britannia, Том 6, 1822, стр. 173-225, «Семьи удалены с 1620 года»
    99. ^ История биографии парламента Хокирда [6]
    100. ^ История биографии парламента Хокирда [7]
    101. ^ См. также семейный памятник Уолтеру в церкви Эшбери недалеко от Блэк-Торрингтона. Генри Уолтер, 1686 г., его единственная сестра вышла замуж за Стукли и после Уоллкомба.
    102. ^ История парламента, биография Джона Калма (ум. 1512/26) [ нужна полная цитата ]
    103. ^ По списку посетителей, отображаемому в рамке в церкви Молланд.
    104. ^ Вивиан, стр.790, родословная Уиллоуби из Пехембери.
    105. ^ Грей, Тодд, Счета домохозяйств Девона 1627-59, Общество звукозаписи Девона и Корнуолла, Новая серия, том 38, введение, стр.xxxvii
    106. ^ Грей, стр.xxxvii.
    107. ^ Сомерсетский архивный офис, DD WO 52/3.3, опубликовано в журнале Gray, Todd, Devon Household Accounts 1627-59, Devon and Cornwall Record Society, New Series, vol.38, стр. 111–165.
    108. ^ Певснер, стр.603
    109. ^ Составленный список покровителей и ректоров, Церковь Ноустон [ нужны разъяснения ]
    110. ^ Календарь уставов и свитков, сохранившийся в...www.ebooksread.com/.../page-8-calendar-of-charters-and-rolls-prese...Сохранено. Предоставление оружия Хью Калму из Молланда, штат Колорадо. Девон, Уильям Херви, Кларенсье. Датировано в Лондоне 12 сентября 1564 г.
    111. ^ Архив Трокмортона, Документ DR5/820
    112. ^ Архив Трокмортона, Документы о поместье DR5/1862
    113. ^ Атенеум Оксфорд [ нужна полная цитата ]
    114. ^ Мейсон, Уильям Монк, История и древности коллегиальной и соборной церкви Святого Патрика [ нужна полная цитата ]
    115. ^ парламента История биографии [ нужна полная цитата ]
    116. ^ Визит Девона [ нужна полная цитата ]
    117. ^ ДЕВОН - НОРТ-ТОТОН, ЮЖНЫЙ МОЛТОН И УИТЕРИДЖ-СОТНИ. Письмо Джона Чичестера Ричарду Калму, верховному шерифу Девона, с приложением доходов от этих сотен. Отчеты мировых судей по вышеуказанным сотням. (Retestation Returns Devon E HL/PO/JO/10/1/87 1642. Эти документы хранятся в парламентском архиве).
    118. ^ Вольф, Мэри: Дворянские лидеры в мире и войне: дворянские губернаторы Девона, 1997 [ нужна полная цитата ]
    119. ^ Андриетта, стр.56
    120. ^ Вивиан, стр.23, родословная Эйшфорда из Эйшфорда.
    121. ^ Андриетт, Юджин А., Девон и Эксетер в гражданской войне, Ньютон Эббот, 1971, стр.61
    122. ↑ Архив Трокмортона, Уорик, Документ DR5/647, 20 сентября 1634 г.
    123. ^ Карта артиллерийской службы, прямо к югу от фермы Грейт-Чэмпсон.
    124. ^ Составленный список настоятелей церкви Ноустон [ нужны разъяснения ]
    125. ^ Вивиан, 1895, стр.262-3.
    126. ^ Рисдон, Обзор Девона, дополнения 1810 г., стр.397
    127. ^ Архив Трокмортона, Акт DR5/467 от 8 марта 1702/3, Пергамент - 2 м. 30 × 27, 28 × 11 дюймов.
    128. ^ Рисдон, Обзор Девона, дополнения 1810 г., стр.397
    129. ^ Акт DR5/468 [9 марта 1702/3]
    130. ^ Архив Трокмортона, Акт DR5/470 от 29 сентября 1703 г., пергамент 29¼ x 22 дюйма. Аналог договора аренды на 99 лет от Джона Кортни из Вест Молланда, эсквайра. Джеймсу Квартли из Экстона, Сомерсет, йомену бартона и фермы Грейт-Чэмпсон, псевдоним Шампо (описано) в Молланде. [8]
    131. ^ Акт DR5/473, 22 марта 1703/4, Пергамент 30 × 19¼ дюйма.
    132. ↑ Акт DR5/478 от 4 мая 1703 г., пергамент 28¼ x 13¼ дюйма.
    133. ^ Архив Трокмортона Молланда

    Источники

    [ редактировать ]
    • Вивиан, Дж. Л., подполковник, Посещения графства Девон, включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895 г.
    • Роджерс, У. Г. Гамильтон, Древние могильные изображения и монументальная и мемориальная скульптура Девона, Эксетер, 1877, стр. 384–386, Куртенэ, Молланд-Боттро. Содержит расшифровки нескольких надписей на памятниках Куртенэ в церкви Молланд.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manor_of_Molland&oldid=1229674106"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: f547891b44059440a1ffc2fa145557cb__1718669280
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/cb/f547891b44059440a1ffc2fa145557cb.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Manor of Molland - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)