Годстоу
| Годстоу | |
|---|---|
 Руины аббатства Годстоу | |
  Годстоу Расположение в Оксфордшире | |
| Ссылка на сетку ОС | СП484091 |
| Округ | |
| графство Шайр | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Оксфорд |
| Почтовый индекс района | ОХ2 |
| Телефонный код | 01865 |
| Полиция | Долина Темзы |
| Огонь | Оксфордшир |
| Скорая помощь | Южный Централ |
| Парламент Великобритании | |
Годстоу — это деревня примерно в 2,5 милях (4 км) к северо-западу от центра Оксфорда . Он расположен на берегу реки Темзы между деревнями Вулверкот на востоке и Уитэм на западе. Здесь находятся руины аббатства Годстоу, также известного как женский монастырь Годстоу. [ 1 ] [ 2 ] Мост находится через Темзу, а гостиница «Форель» у подножия моста через реку от руин аббатства. Также есть плотина и шлюз Годстоу .
История
[ редактировать ]Аббатство Годстоу (подробную историю см. ниже) было построено здесь, начиная с 1133 года. В нем размещался орден бенедиктинских монахинь. Розамунда Клиффорд , любовница короля Генриха II , вышла на пенсию здесь и умерла в возрасте 30 лет примерно в 1177 году. Ее могила находится где-то на территории, но сейчас затеряна. Аббатство было закрыто в 1539 году в соответствии со Вторым актом о роспуске .
Затем Джордж Оуэн превратил аббатство в Дом Годстоу. Его семья занимала его до 1645 года, когда здание сильно пострадало во время гражданской войны в Англии . После этого повреждения здание пришло в упадок и использовалось местными жителями в качестве источника камня для своих построек.
Каменный мост существовал в 1692 году, а более ранний, вероятно, был построен роялистами против парламентариев в 1644 году, во время Гражданской войны. [ 3 ] Сам Годстоу-Хаус был укреплен как часть защиты роялистского Оксфорда от парламентской армии во время осады Оксфорда . [ 4 ]
У Темзы в Лоуэр-Вулверкоте и Годстоу находится паб 17-го века Trout The Inn . [ 5 ] недалеко от Годстоу-Бридж . Нынешний двухпролетный мост был построен в 1792 году, южный пролет перестроен в 1892 году. Замок Годстоу был построен здесь в 1790 году.
В викторианские времена Чарльз Доджсон (он же Льюис Кэрролл ) привозил Алису Лидделл (она же Алиса в стране чудес) и ее сестер Эдит и Лорину на речные прогулки и пикники в Годстоу. [ 6 ]
Руины аббатства Годстоу использовались в качестве фона в фильме Mamma Mia! Here We Go Again во время музыкального номера « Когда я поцеловал учителя ». [ 7 ]
История аббатства Годстоу
[ редактировать ]Аббатство Годстоу было построено на острове между ручьями, впадающими в Темзу. Это место было передано основательнице Эдит де Лонселин в 1133 году Иоанном Иоанном. [ 8 ] Эдит была вдовой Уильяма и жила одна в Бинси в Оксфордшире, прежде чем решила основать группу монахинь. [ 9 ] Аббатство было построено из местного известняка в честь [ нужны разъяснения ] Святая Мария и Иоанн Креститель для монахинь -бенедиктинцев ; благодаря подарку от него земли участок позже был расширен. Церковь была освящена в 1139 году в присутствии короля Стефана. [ 10 ] Епископ Линкольна подтверждает, что именно деньги и воля Эдит создали общину, хотя она пользовалась поддержкой английского короля Генриха I. [ 9 ]
Аббатство было снова расширено между 1176 и 1188 годами, когда Генрих II подарил заведению 258 фунтов стерлингов (включая 100 фунтов стерлингов на церковь), 40 000 черепицы, 4 000 планок и большое количество древесины. Поскольку аббатство было местом захоронения его любовницы Розамунды Клиффорд , Генрих, получивший покровительственные права от монахинь, оказал аббатству особую благосклонность. [ 11 ]
В 1435 году Элизабет Фелмершам стала настоятельницей и несколько лет боролась за контроль над своей общиной. Фельмершам умер в 1446 году. [ 12 ] и Алиса Хенли стала настоятельницей и служила до 1470 года. Ее помнят, потому что «бедный брат и поклонник» настоятельницы создал «Английский регистр». [ 8 ] Его целью было объяснить монахиням отчеты на английском языке, но он содержал и другой описательный материал, и сегодня он иллюстрирует «ведение и понимание записей» на английском языке в 15 веке. [ 13 ] По словам средневекового исследователя и историка Кэти Анн-Мари Бюгис, этот картулярий — единственный, который сохранился нетронутым; он также более обширен и охватывает более длительный период времени, чем другие картулярии того времени. [ 14 ] В 2019 году, используя обширные записи сообщества, Бугис провел исследование финансов аббатства Годстоу и сравнил их с финансами близлежащих мужских общин с целью продемонстрировать «мирянское восприятие и финансовые вложения в молитвы бенедиктинских монахинь». [ 15 ] и выяснить, имеет ли пол членов общины какое-либо влияние на ставку и духовные блага, к которым стремятся их благотворители. Бугис также оценивал пол доноров, семейное положение и семейные отношения с членами сообщества. Она обнаружила, что молитвы монахинь аббатства Годстоу ценились не меньше, чем молитвы близлежащих мужских общин, а в некоторых случаях они ценились больше. [ а ]
Подавление аббатства
[ редактировать ]Последней настоятельницей была леди Кэтрин Балкли, которая была избрана в 1535 году в возрасте около 35 лет. Кэтрин была одной из трех монахинь, чье продвижение на пост главы богатых женских монастырей в середине 1530-х годов было спроектировано (или существенно поддержано) Томасом Кромвелем. ; у всех троих были братья, которые были тесно связаны с Кромвелем и представляли ведущие семьи в важных местах. Брат Кэтрин, сэр Ричард Балкли, исполнял обязанности камергера Северного Уэльса; и семья Балкли долгое время доминировала на Англси в качестве констеблей Бомариса . Сохранившиеся письма Кэтрин Кромвелю показывают, что она была сторонницей реформы религиозных домов, а также посылала ему подходящие подарки и деликатесы. Во время посещения монастырей в 1535 году Джон Трегонвелл похвалил дом, сказав, что все в порядке и в порядке.
Но в конце октября 1538 года аббатство в Годстоу посетил комиссар Кромвеля по подавлению, доктор Джон Лондон , который потребовал доступа к (закрытым) монахиням, чтобы допросить их; и принуждать их оставить религиозную жизнь. Что последовало за этим, можно проследить по письмам, которые леди Кэтрин и Джон Лондон затем отправили Кромвелю; аббатиса утверждала, что доктор Лондон и группа его приспешников угрожали силой против нее и ее сестер, чтобы заставить ее сдать дом, и теперь отказывались уходить, пока она не сделает это. Возражение доктора Лондона заключалось в том, что это леди Кэтрин напала на него и его группу при надлежащем выполнении своего поручения; ее поддерживает Томас Пауэлл, ректор Годстоу и «от природы грубый парень». Ответное письмо Кромвеля было отправлено обратно через сэра Ричарда Балкли, который явно поддерживал леди Кэтрин. В ответ леди Кэтрин заверила Кромвеля, что «среди нас нет ни папы, ни чистилища, ни изображений, ни паломничества, ни молитв мертвым святым». Но Кромвель не смог навсегда остановить процесс распада; поскольку стало ясно, что король не допустит существования каких-либо религиозных домов, какими бы хорошими они ни были и реформированы в религиозной жизни и практике. Аббатство было закрыто в ноябре 1539 г. Второй акт роспуска ; хотя Кромвель смог добиться того, чтобы леди Кэтрин получала щедрую пенсию в пятьдесят фунтов в год. [ 16 ]
Сайт
[ редактировать ]На территории располагался гостевой дом; женский монастырь; внешний двор с множеством построек; жилье для священника; Часовня Святого Фомы, которая, судя по всему, использовалась слугами аббатства как церковь; и церковь аббатства, в которой были монастыри и связанные с ними здания. На территорию можно было попасть с дороги Вулверкот- Уитэм , которая проходила через внешний двор. Здесь была двухэтажная главная сторожка с большими воротами для телег и вторыми, поменьше, для пешеходов.
Джордж Прайс Бойс , викторианский художник- акварелист , связанный с художественным движением прерафаэлитов , посетил женский монастырь и нарисовал его в 1862 году. [ 17 ] В XIX и XX веках разрушенное аббатство использовалось для сбора скота во время ежегодного загона животных на Порт-Мидоу .
Смерть и могила Розамунды Клиффорд
[ редактировать ]Аббатство было последним местом захоронения знаменитой красавицы Розамунды Клиффорд (умерла около 1176 г.), давней любовницы Генриха II . О связи Генриха с Розамундой стало известно всему двору в 1174 году; оно закончилось, когда она удалилась в женский монастырь в Годстоу в 1176 году, незадолго до своей смерти.
Генри и семья Клиффорд заплатили за ее могилу в хоре монастырской церкви в Годстоу и пожертвовали на то, чтобы за ней ухаживали монахини. Он стал популярной местной святыней до 1191 года, через два года после смерти Генриха. Хью Линкольнский , епископ Линкольна , во время посещения Годстоу заметил могилу Розамунды прямо перед главным алтарем. Могила была уставлена цветами и свечами, что свидетельствовало о том, что местные жители все еще там молились. Назвав Розамунду блудницей , епископ приказал вынести ее останки из церкви. Ее могилу перенесли за пределы церкви аббатства на кладбище соседнего дома капитула монахинь, где ее все еще можно было посетить; но он был разрушен во время роспуска монастырей при Генрихе VIII .
Пауль Хентцнер , немецкий путешественник, посетивший Англию около 1599 года, записывает: [ 18 ] что ее выцветшая надпись на надгробии частично гласила:
... Они поклоняются, и мы молимся, чтобы тебе дали покой, Розамунда.
(«Пусть они обожают… и мы молимся, чтобы тебе был дан покой, Розамунда».)
Далее следует каламбурная эпитафия:
Здесь он лежит в могиле Розамунды, а не Розамунды.
Оно не пахнет, а пахнет тем, чем обычно пахнет.
(«Здесь, в гробнице, лежит роза мира, а не чистая роза; Та, что раньше благоухала, пахнет и теперь — но не сладко».)
Другие захоронения
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Школа Годстоу, дополнительная подготовительная школа для аббатства Викомб , была основана на земле, ранее принадлежавшей аббатству Годстоу в Хай Уикоме .
Галерея
[ редактировать ]-
Руины аббатства Годстоу с востока -
Руины аббатства Годстоу с юга -
Окно женского монастыря Годстоу -
Руины аббатства Годстоу -
Мост Годстоу с севера -
Мост Годстоу возле Оксфорда, Эдвард Уильям Кук , 1835 год. -
Замок Годстоу на Темзе -
Траут Инн у Темзы в Годстоу
Примечания
[ редактировать ]- ↑ См. Бугис, стр. 244–264.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бэггс, AP; Блэр, Вашингтон; Шанс, Элеонора; Колвин, Кристина; Купер, Джанет; Дэй, CJ; Селвин, Неста; Таунли, Южная Каролина (1990). «Вулверкот: место и остатки аббатства Годстоу». В Кроссли, Алан; Элрингтон, ЧР (ред.). История графства Оксфорд: Том 12, Wootton Hundred (Юг), включая Вудсток . Лондон: Британская история онлайн. стр. 311–13.
- ^ Росс, Дэвид. «Аббатство Годстоу, Оксфорд | История и фотографии» . Британия Экспресс . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Траст полей сражений – Битва у моста Годстоу, 1644 год» . www.battlefieldstrust.com . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «1643 год – Роялистская оборона в начале войны – Гражданская война в Оксфорде» . Гражданская война в Оксфорде . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Добро пожаловать в гостиницу «Форель»» . Гостиница «Форель» . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Алиса в Водной стране» . Оксфордская почта . 24 августа 2010 г. Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ «Mamma Mia! – Оксфордская фирма шьет платья для нового фильма» . Оксфордская почта . 20 июля 2018 года . Проверено 7 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Английский Регистр» . 1450 . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Томпсон, СП (2004). «Ланселин, Эдит де (эт. 1133–1138/9), покровительница монастыря и настоятельница Годстоу» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/54449 . ISBN 978-0-19-861412-8 . Проверено 18 октября 2020 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Аббатство Годстоу» . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Амт, Эмили (19 сентября 2014 г.). «Восемь мифов о прекрасной Розамунде» . ОУПблог . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Фелмершам, Элизабет (ум. 1446), настоятельница Годстоу» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/104419 . ISBN 978-0-19-861412-8 . Проверено 18 февраля 2021 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Орм, Николас (2004). «Хенли, Алиса (ум. 1470)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/54450 . Проверено 7 февраля 2018 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Бугиис, Кэти Энн-Мари (2019). Уход за монахинями: служение женщин-бенедиктинок в Англии в средние века . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 242. ИСБН 978-0-19-085128-6 .
- ^ Бугис, с. 244
- ^ Эрлер, Мэри.К. (2013). «Чтение и письмо во время роспуска» . КУБОК стр. 60–72.
- ↑ Женский монастырь Годстоу, Оксфордшир, автор Джордж Прайс Бойс, 1862 г. (Продано на аукционе Sotheby's , Лондон, 2001 г.)
- ^ Хентцнер, Пол (1892) [1797]. Путешествие по Англии во времена правления королевы Елизаветы . Cassell & Co. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 11 июня 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кроссли, Алан; Элрингтон, ЧР (ред.); Бэггс, AP; Блэр, Вашингтон; Шанс, Элеонора; Колвин, Кристина; Купер, Джанет; Дэй, CJ; Селвин, Неста; Таунли, Саймон К. (1990). История округа Виктория : История графства Оксфорд, Том 12: Вуттон-Сотня (Юг), включая Вудсток . стр. 311–313.
{{cite book}}:|first2=имеет общее имя ( справка ) - Пейдж, Уильям, изд. (1907). История округа Виктория : История графства Оксфорд, Том 2 . Арчибальд Констебль и компания, стр. 71–75.
- Королевская комиссия по историческим памятникам (1939). Город Оксфорд . ХМСО.
- Шервуд, Дженнифер; Певснер, Николаус (1974). Здания Англии : Оксфордшир . Хармондсворт: Книги Пингвинов . п. 852. ИСБН 0-14-071045-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Город Оксфорд |
|---|
- Монастыри в Оксфорде
- Районы Оксфорда
- Населенные пункты на реке Темзе
- Руины в Оксфордшире
- Бенедиктинские женские монастыри в Англии
- Христианство в Оксфорде
- Христианские монастыри, основанные в XII веке.
- 1133 заведения в Англии
- Закрытие 1539 г. в Англии
- Элис Лидделл
- Монастыри распались во время английской Реформации.