Jump to content

Маил Синбо

(Перенаправлено из Maeil Sinbo )
Маил Синбо
Первая страница первого издания Maeil Sinbo (30 августа 1910 г.)
Тип Ежедневная газета
Формат Широкий лист
Основан 30 августа 1910 г. ( 1910-08-30 )
Политическое выравнивание Профессиональная Япония
Язык корейский
Прекращение публикации 10 ноября 1945 г. ( 1945-11-10 )
Штаб -квартира Эльги , Корея , Корея, Эпира Японии

Maeil Sinbo ( корейский : 매일신보 ; Hanja : 每日申報; 每日新報 ) был корейской газетой, которая была опубликована с 1910 по 1945 год от Keijō (Сеул), Кореи, Империи Японии . Газета была преемником Korea Daily News , которая была впервые опубликована в 1904 году. Она продолжила публикацию, в основном как орган японского колониального правительства , до освобождения Кореи в 1945 году. После этого она была захвачена Соединенными Штатами. Армейское военное правительство в Корее и реорганизовано в Сеул Синмун до 23 ноября 1945 года.

Его предшественник Korea Daily News фактически был предшественником в движении за независимость Кореи . Тем не менее, его отчеты вызвали гнев Японии, которая быстро поглощала Корею. [ 1 ] После того, как владелец газеты Эрнест Бетелл умер, японские и британские правительства оказали давление на преемника Бетелла, Артура Марнхэма, чтобы сложить и покинуть страну. [ 1 ] Он сделал это 21 мая 1910 года, [ 2 ] Продажа газеты бывшему сотруднику Ли Джанг Хун ( 이장훈 ; 李章薰 ) за 40 000 вон. [ 3 ] (или 700 британских фунтов [ 2 ] ) стоимость золота. 14 июня 1408 -й выпуск отражает это, и имя Ли дано в качестве редактора. [ 3 ] Корейские активисты независимости бумаги подали в отставку и публично осудили ее как пропагандистскую часть. [ 3 ] [ 2 ]

Бумага стала строго контролируется Японией. Он изменил свое название на Maeil Sinbo 30 августа 1910 года. [ 1 ] Другая промапонская газета, Taehan Sinmun , была объединена в газету 1 сентября. [ 4 ]

Затем газета стала подчиненной японской бумагой Keijō Nippō , и ее офисы были перемещены в здание этой газеты. [ 5 ] [ 2 ] Японский журналист Токутоми Сохо был выбран для наблюдения как Keijō nippō , так и Maeil Sinbo . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Токутоми предупредил своего корейского персонала, чтобы избежать антияпонских отчетов, а также избегать письма с «предвзятым и поляризованным разумом», а также избегать «обманчивого и ложного репортажа». [ 9 ]

В 1910-х годах Маил Синбо был одной из немногих корейских газет, разрешенных в стране. [ 10 ] [ 11 ] [ 5 ] Местная газета Gyeongnam Ilbo продолжалась до 1914 года, когда в конечном итоге она была заложена в закрытии. [ 10 ] [ 11 ] Несмотря на в основном публикацию по-японскому, Maeil Sinbo также служил средой для корейской литературы и опубликовал произведения многих известных корейских писателей. [ 5 ] Он провел ряд культурных мероприятий, которые привлекли десятки тысяч посетителей каждый. На этих событиях были представлены различные корейские культурные традиции, такие как Pansori , Changgeuk и корейский танец . [ 12 ] Maeil Sinbo провела литературный конкурс в августе 1919 года. [ 2 ]

После протеста по протестам 1919 года по всей стране (которые Маил Синбо назвал только небольшим беспорядком в то время [ 13 ] ), японское колониальное правительство начало разрешать больше свободы в прессе и предоставило разрешение на основания нескольких корейских газет. Примечательно, что Йи Санг-Хип [ Ко ] бросил свою работу в качестве главного редактора Maeil Sinbo, чтобы присоединиться к новой Dong-A Ilbo газете . [ 14 ]

Он был реорганизован в ряд различных департаментов в 1920 году. [ 5 ] 2 июля 1920 года он нанял первую корейский корейский репортер, Yi Kak-Kyŏng ( 이각경 ; 李珏璟 ), [ 15 ] И она начала работать 5 сентября. [ 2 ] Критерий для женщин -репортеров, который хотела бы газета, был, как сообщается, «1. Чтобы быть женой главы семьи, 2 года. Стуть от 20 до 30 лет, 3 года. Окончить среднюю школу и иметь письмо как хобби ". [ 2 ]

С февраля 1934 года по январь 1935 года это опубликованный ежемесячный журнал под названием Maeshin ( secret ꛧlu Wŏlgan [ 16 ] был установлен тикер новостей В 1937 году на крыше универсального магазина Whashin [ KO ] на Jongno . [ 2 ] Начиная с апреля 1939 года, [ 17 ] [ А ] Он начал публиковать японскую молодежную газету под названием Kokumin Shinpō (國民新報; 국민신보). [ 16 ]

Независимость от

[ редактировать ]

Маил Синбо часто сталкивался с проблемами управления и трудностями в продолжении работы. [ 18 ] Японские репортеры в Keijō nippō, как сообщается, посмотрели свысока на газету и назвали его «раком Keijō nippō». Они чувствовали, что их с трудом заработанные деньги использовались для поддержки Maeil Sinbo и его сотрудников. [ 18 ] 29 апреля 1938 года Maeil Sinbo стал независимым от Keijō и изменила персонажа в его названии (申 на 新; такое же произношение на корейском языке). [ 5 ] [ 19 ] [ 16 ] 40% его акций стали принадлежать частным корейским владельцам, а оставшиеся 60% стали принадлежать колониальному правительству. [ 19 ] Большинство его главных руководителей были корейскими к этому моменту, [ 2 ] Хотя его финансовый отдел возглавлялся и в основном укомплектовал японцев. [ 19 ] Это было расширено, чтобы содержать восемь страниц вместо четырех. [ 5 ] В праздновании этих изменений он опубликовал специальный выпуск 30 июня 1938 года, в котором говорилось об истории корейской и каллиграфии. [ 2 ]

С ноября 1938 года по сентябрь 1944 года он опубликовал ежемесячный журнал японского языка под названием Maishin Shashin Tokupō (каждый новый роман; роман Laterevery New Rome). [ 20 ]

В августе 1940 года она стала единственной крупной ежедневной корейской газетой, опубликованной в Корее, после того, как ее соперники были сделаны Chosun Ilbo и Dong-A Ilbo , чтобы закрыть японское правительство. [ 21 ] [ 22 ] Колониальное правительство подчеркнуло нанять корейских журналистов из этих документов в Маэил Синбо, чтобы успокоить их. [ 22 ] Бумага процветала из -за его доминирования над рынком; Он пришел к эксплуатации 17 филиалов и 327 бюро ( 지국 ), и имело циркуляцию 500 000 экземпляров. [ 22 ]

Конец и реорганизация в Сеул Синмун

[ редактировать ]

К началу 1940 -х годов прилив Второй мировой войны повернулся против Японии. До самого конца Маил Синбо подчеркнул победы Японии в войне и выступал за то, чтобы корейцы были готовы к борьбе и борьбе до смерти. [ 23 ] Когда атомные бомбы были сброшены на Хиросиму и Нагасаки в начале августа 1945 года, газета упомянула их кратко и в эвфемизмах («новый тип бомбы»; 신형폭탄 ; 新型爆彈 вместо «атомной бомбы»; 원자폭탄 ; 原子爆弾 ) и не как основной заголовок первой страницы. [ 23 ]

Проблема на одну страницу [ 23 ] Опубликовано в тот день, когда была объявлена ​​сдача Японии (15 августа 1945 г.)

Сдача Японии была объявлена ​​в Корее в полдень 15 августа 1945 года. [ 23 ] Maeil Sinbo была проинформирована об объявлении на вечера, и уже подготовил статью для объявления. Вскоре после объявления он опубликовал свою статью. Южнокорейский историк Чон Джин-Сок ( 정진석 ) описал объявление как преуменьшенное, написанное в небольшом типе и сформулировано косвенно. Он предположил, что это было сделано намеренно, чтобы подавить корейское волнение в ответ на объявление. [ 23 ]

Отдание от 17 августа 1945 года с заголовком, благоприятно описывающим освобождение Кореи.

К 17 августа Маил Синбо . огней Фрэн ; освобождение свет - это [ 23 ]

Председатель Maeil Sinbo Lee Seong-Geun ( 이성근 ) подал в отставку, и сотрудники взяли на себя действие статьи. Американские военные прибыли 2 октября 1945 года и взяли под контроль. [ 5 ] [ 24 ]

Тем не менее, США столкнулись с откатом около 600 сотрудников. [ 25 ] Газета и США публично критиковали друг друга в нескольких случаях. [ 26 ] 10 ноября 1945 года США выпустили приказ для бумаги, чтобы получить только один односторонний выпуск в день. [ 25 ] [ 27 ] Он был реорганизован и возобновил публикацию 23 ноября 1945 года как Сеул Шинмун . [ 28 ] [ 5 ] [ 27 ] Его первым президентом был активист независимости O Se-Chang , [ 5 ] [ 27 ] который участвовал в протестах движения 1 марта 1919 года против японского правления. [ 2 ]

Содержание

[ редактировать ]

Репортерам Маила Синбо было дано указание поощрять, чтобы поглощение Японии было доброжелательным и благородным, и что, если корейцы повиновались приказам ассимилировать, награды были бы огромными. [ 9 ] В газете был опубликован ряд взглядов на отношения между Кореей и Японией. Некоторые способствовали, что Корея и Япония когда -то были частью той же цивилизации, и что их воссоединение было естественным. Большинство редакционных статей предполагали, что корейцы должны стать «японскими», хотя одна идентифицирована историком Марком Э. Каприо, предположил, что в будущем можно сформировать гибридную культуру. [ 29 ] В статье выступали мнение о том, что ассимиляция и изучение японского языка должны проводиться постепенно, в течение нескольких поколений. [ 30 ]

В документе критиковались элементы корейской культуры и общества с целью как ассимиляции, так и реформы. [ 31 ] Например, некоторые из этих критических замечаний были одной и той же критикой, повторенной корейскими учеными в течение десятилетий, осуждение того, что женщины женаты слишком рано. [ 30 ]

В документе поощрялось образование женщин, особенно для подготовки их к тому, что она считала их основной ролью в обществе: обучение детей дома. [ 30 ] Марк Э. Каприо пишет, что к корейским женщинам все еще справляются снисходительно, по сравнению с японскими женщинами. Прикрывая визит корейских женщин в Токио, газета писала, что этот опыт был особенно ценным для женщин в поездке. Газета писала, что они могут учиться у японских домохозяек, поскольку «знание корейских женщин [о современных домохозяйствах» [о современных домохозяйствах было намного более мелким, чем их. [ 7 ]

Наследие

[ редактировать ]

Газета имеет значительную позицию в истории корейской прессы. Это была единственная крупная ежедневная корейская газета, доступная по всей Корее на протяжении большей части 1910-х годов и с 1940 года до освобождения Кореи в 1945 году. [ 32 ] И вскоре после освобождения Кореи большинство корейских журналистов были выпускниками газеты. [ 32 ]

Список президентов

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jeong утверждает, что газета началась 3 апреля 1938 года, [ 16 ] Но корейский архив газеты утверждает, что у них есть все проблемы в хранении, и они утверждают, что апрель 1939 года. [ 17 ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Нефф, Роберт (2 мая 2010 г.). «Британский журналист Бетелл основал газеты в 1904 году» . Корейские времена . Получено 26 января 2024 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «История газеты Сеула» [Шеуль Шинмун временной шкалы]. Компания.seoul.co.kr . Получено 26 января 2024 года .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в "대> es 매일신신보 (大韓每日申報 ) Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке ) Получено 26 , января
  4. ^ «대한 . корейская ) 신문 ( » газета
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я "Daily New Bo" . Наша история . Национальный институт истории Кореи . Получено 26 января 2024 года .
  6. ^ Генри 2005 , с. 644.
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Каприо 2011 , с. 11
  8. ^ Jeong 2013 , стр. 50–51.
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Caprice 2011 , с. 11-12.
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Чон, Джинсеок; Чой, Джинву. "Газета" . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Получено 11 февраля 2024 года .
  11. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Река 2019 , с. 107
  12. ^ Shin 2018 , с. 68
  13. ^ Река 2019 , с. 115.
  14. ^ Река 2019 , стр. 128–129.
  15. ^ Река 2019 , с. 149
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Jeong 2013 , p. 52
  17. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Ким, Деокинг. "Gyeongnam ilbo [慶 日報]" . Корейская газетная архив . Получено 2 февраля 2024 года .
  18. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Река 2019 , с. 212.
  19. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Река 2019 , стр. 212–113.
  20. ^ газеты для . » « Написание нового новой каждого
  21. ^ Jeong 2013 , p. 56
  22. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Река 2019 , с. 213.
  23. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Чон, Джинсеок (жюри 20, 2015). «Освобождение 1945 года в Корее как газета» [70 -я годовщина освобождения специалиста] до и после освобождения Кореи 1945 года, видно из газет]. Ежемесячный Чосун (на корейском языке) . Получено 15 февраля 2024 года .
  24. ^ Река 2019 , с. 236
  25. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Река 2019 , стр. 236–237.
  26. ^ Река 2019 , стр. 236–238.
  27. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в "Сеул газета" . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Получено 26 января 2024 года .
  28. ^ Река 2019 , стр. 239
  29. ^ Каприо 2011 , с. 12
  30. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Каприо 2011 , с. 13
  31. ^ Caprios 2011 , с. 11-13.
  32. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Jeong 2013 , p. 57

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8675532cdb60c767c289b0b25282fc0__1725199980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/c0/f8675532cdb60c767c289b0b25282fc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maeil Sinbo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)