Свадьба принца Фелипе и Летиции Ортис
 Монограмма Фелипе и Летиции как принц и принцесса Астурийские | |
| Дата | 22 мая 2004 г. |
|---|---|
| Место проведения | Собор Альмудена , Королевский дворец Мадрида |
| Расположение | Мадрид , Испания |
| Участники | |
Свадьба принца Фелипе и Летиции Ортис состоялась 22 мая 2004 года в соборе Альмудена Королевского дворца Мадрида , Испания. На момент свадьбы жених был наследником испанского престола . Невеста была журналисткой. На свадьбе председательствовал Мадрида архиепископ Антонио Мария Руко Варела , и только в Испании ее посмотрели 25 миллионов человек. [ 1 ]
На свадьбе присутствовало более 1200 гостей, в том числе представители 36 королевских домов и глав государств, в том числе принц Монако Альберт ; Чарльз, принц Уэльский , и кронпринцесса Швеции Виктория .
Свадьба стала первой государственной свадьбой в Испании за более чем 50 лет и первой королевской свадьбой почти за столетие. [ 2 ] Это также была первая свадьба, проведенная в соборе Альмедуна, освященном в 1993 году.
Объявление о помолвке
[ редактировать ]Точная дата начала ухаживаний неизвестна. 1 ноября 2003 года королевский двор объявил о Летиции Ортис помолвке с Фелипе , тогдашним принцем Астурийским . [ 3 ] Фелипе сделал предложение, преподнеся обручальное кольцо с бриллиантом в 16 карат и отделкой из белого золота. Она отметила это событие, подарив ему запонки из белого золота и сапфира и классическую книгу. [ 4 ]
Официальная петиция была подана 6 ноября 2003 года во дворце Эль-Пардо . [ 5 ]
Предсвадебный гала-ужин
[ редактировать ]21 мая 2004 года, за день до свадьбы, королевская семья устроила для своих гостей торжественный ужин в Королевском дворце Эль-Пардо . Испанская королевская семья председательствовала за четырьмя главными столами. На ужине присутствовало 300 гостей.
Фелипе и Летиция заняли президентский стол вместе с королевой Дании Маргрете и ее мужем принцем Хенриком ; король Норвегии Харальд ; и Соня и королева президент Ирландии и ее муж Мэри и Мартин Макэлис , а также президент Сальвадора Франсиско Флорес Перес и его жена Лурдес Родригес. [ 6 ]
За столом короля Хуана Карлоса I была Палома Рокасолано, мать невесты; королева Нидерландов Беатрикс; великие герцоги Люксембурга ; Анри и Мария Тереза президент Панамы Москосо Мирейя ; президент Казахстана и Нурсултан Назарбаев его дочь Алия и Германии президент Йоханнес Рау и его жена Кристина .
За столом под председательством королевы Софии сидел Хесус Ортис, отец невесты; король Швеции и королева Карл XVI Густав и Сильвия ; король Бельгии Альберт и королева и Паола ; Нельсон Мандела и его жена Граса Машел , а также Португалии президент Хорхе Сампайо и его жена Мария Хосе Ритта.
За столом инфанты Елены и ее мужа Хайме де Маричалара сидели Эрика Ортис, сестра невесты, и ее муж Антонио Виго Перес; принц Лихтенштейна II Ханс-Адам ; Принц и Великий Магистр Суверенного Военного Мальтийского Ордена Эндрю Берти и президент Эквадора Лусио Гутьеррес и его жена Химена Бохоркес Ромеро .
За столом инфанты Кристины и ее мужа Иньяки Урдангарина сидела Тельма Ортис, сестра невесты; президент Колумбии Урибе Альваро ; Президент Никарагуа Энрике Боланьос и его жена Лила Т. Абаунса , а также премьер-министр Испании и Хосе Луис Родригес Сапатеро его жена Сонсолес Эспиноза .
После ужина гости вернулись в Зал австрийцев, где устроили танец. [ 7 ]
Свадьба
[ редактировать ]Конкретного времени церемонии не было установлено, хотя ожидалось, что она состоится около 11:00 утра. Планировалось, что свадебный кортеж будет сопровождать жениха в собор, где он будет ждать прибытия невесты.
В 10:42 королевская процессия покинула Пуэрта дель Рей Королевского дворца Мадрида . Возглавляемый офицером, за которым следовали шесть алебардистов , в его состав входили:
- Инфанте Карлос и принцесса Анна , герцог и герцогиня Калабрии .
- Инфанта Маргарита и Карлос Зурита , герцогиня и герцог Сория.
- Инфанта Кристина и Иньяки Урдангарин , герцогиня и герцог Пальмы Майоркской .
- Инфанта Елена и Хайме де Маричалар , герцогиня и герцог Луго.
- Король Хуан Карлос I и инфанта Пилар , герцогиня Бадахосская.
- Королева София и принц Фелипе , принц Астурийский .
Невеста прибыла в собор в 11:12 утра на Rolls-Royce Phantom IV , а не пешком, как планировалось, из-за непрекращающегося сильного дождя. Когда король Хуан Карлос I вошел в собор, прозвучал гимн Испании. В 11:49 наступил момент дачи согласия. По окончании церемонии жених и невеста покинули собор и прогулялись по улицам Мадрида .
Процессионный маршрут
[ редактировать ]После религиозной церемонии молодожены совершили экскурсию на автомобиле — черном Rolls-Royce Phantom IV — по улицам Мадрида в сопровождении мотоциклетной секции Королевской гвардии . Они проследовали от улицы Байлен к Куэста-де-Сан-Висенте и достигли площади Испании . Они продолжили путь по Гран-Виа , пройдя через Красную улицу Сан-Луис до улицы Алькала , в направлении Пласа-де-Сибелес .
Моторизованный эскорт был заменен конным эскортом Королевской эскадрильи эскорта, состоящей из эскадрона биттеров, оркестра горнистов и тимбалов и кирасирского отделения. Они продолжили свой путь через Пасео дель Прадо до площади Императора Карла V и поехали по проспекту Барселоны, чтобы добраться до базилики Богоматери Аточи , где их принял мэр Мадрида , Альберто Руис-Галлардон кардинальный архиепископ Мадрида, Монсеньор Антонио Мария Руко Варела и священник базилики отец Хосе Антонио Альварес. Оказавшись там, принцесса положила свадебный букет перед изображением Девы Аточи, традиционной покровительницы испанской королевской семьи .
Закончив, принц и принцесса Астурийские поприветствовали многочисленную присутствующую публику, а затем вернулись в Королевский дворец тем же маршрутом, которым они отправились в обратный путь. Супруги и их семьи приветствовали большую толпу, собравшуюся на площади Пласа-де-Ориенте, с балкона Королевского дворца. [ 8 ]
Свадебный банкет
[ редактировать ]После экскурсии по Мадриду молодожены отправились в Королевский дворец на свадебный банкет. На банкете выступили король и принц Фелипе.
В тосте король выразил за Летицию огромное счастье и энтузиазм всей королевской семьи по поводу этого события, просил новых супругов всегда думать об Испании и посвятить «с любовью и преданностью все свои усилия испанцам , чтобы присоединиться к ним». свои надежды, разделяйте свои иллюзии и всегда сможете слиться со своими чувствами и трудностями», с уверенностью, что «вас вдохновляет страсть служить этой великой, разнообразной и плюралистической стране, гордящейся ее сосуществованием в условиях демократии и свободы».
Принц Фелипе ответил, выразив свое огромное счастье и сказав, что «мы всегда будем думать об Испании и что вся наша жизнь будет посвящена благополучию испанцев». Он поблагодарил обе семьи за постоянное выражение любви и щедрости. В заключение принц выразил эмоциональную дань уважения «отсутствующим, тем, кому преступным и жестоким образом не было позволено продолжать жить своими иллюзиями и тревогами, а также тем, кто сегодня не может наслаждаться вместе с ними, свободно и граждански, мадридской весной, которая приветствует нас и это поднимает нам настроение» (явно имея в виду жертв 11-М ). [ 8 ]
Королевское меню было разработано испанскими поварами Ферраном Адриа и Хуаном Мари Арзаком и состояло из:
- Традиционная закуска, состоящая из ветчины Джабуго , сыра Манчего , панированных гребешков и крокетов, а также других деликатесов и особого хлеба.
- Корзиночка из слоеного теста с морепродуктами на подушке из овощей.
- Жареный каплун с тимьяном и орехами .
- Торт.
- Белое и красное вино вместе с кавой . [ 9 ]
Торт
[ редактировать ]Свадебный торт был разработан испанским кондитером Франсиско Торребланкой. Торт представлял собой своеобразный шоколадный серпантин разной этажности. Вместе с тортом подавали разные десерты, среди которых было новое творение, соединившее вкусы и жениха, и невесты, и получившее название «Королевская Джандуйя ».
Расходы
[ редактировать ]Расходы на свадьбу были разделены между правительством (который взял на себя большую часть бюджета на безопасность и общественное украшение улиц) и Королевским домом (который отвечал за банкет, свадьбу, наряды, приглашения и т. д.). . По некоторым оценкам, это стоило от 21 до 40 миллионов евро (примерно 28–54,5 миллиона долларов на тот момент). [ 10 ] [ 11 ]
неоднократно звучала критика В адрес RTVE за высокую стоимость ретрансляции свадьбы, которая, по данным корпорации, составила 4,5 миллиона евро. [ 12 ] хотя бывший министр Боно заявил, что это стоило более 13 миллионов евро, но корпорация это отрицает. [ 13 ]
Свадебный наряд
[ редактировать ]Невеста
[ редактировать ]в стиле ампир Летиция носила тиару , в которой вышла замуж королева София , из платины и бриллиантов. Свадебное платье, созданное Мануэлем Пертегазом , было белым, обтягивающим в талии, с длинными рукавами, вырезом в форме венчика, широкой юбкой и шлейфом длиной 4,5 метра, расшитым геральдическими мотивами. Платье невесты было соткано из валенсийского шелка и расшито серебряными и золотыми нитями. [ 14 ] Брачная фата была подарком принца Летиции; треугольной формы, три метра в длину и два в ширину, из натурального шелкового тюля цвета слоновой кости с завитками и вышитыми вручную венками, в которых сочетались геральдическая лилия и шип. Обувь была изготовлена дизайнером Пурой illicitana Лопес .
Жених
[ редактировать ]костюм Great Tag Фелипе носил армейский . На шее золотой нитью была вышита эмблема пехотного оружия, а на обшлагах располагались значки, соответствующие его службе в должности командира. Принц также носил воротник ордена Золотого руна . Руно или Веллоцино свисало с ожерелья из эмалированного золота. Он также носил Большой крест, ожерелье ордена Карлоса III и небесно-голубой пояс . Фелипе также носил Большие кресты за военные, военно-морские и авиационные заслуги. [ 15 ]
Гости
[ редактировать ]Официальный список гостей свадьбы не был обнародован, но, по данным принца в январе 2004 года, на свадьбе присутствовало от 1200 до 1400 гостей. [ 16 ]
Первые приглашения начали рассылаться в апреле 2004 года и состояли из трех разных писем. Один из них подписан членами королевской семьи, другой — главой королевского двора , а третий — родителями невесты.
Все письма были отправлены на английском языке. В письме, подписанном главой королевского двора, присутствующие были приглашены на религиозную церемонию в соборе Альмудены 22 мая в 11:00. Письмо, подписанное членами королевской семьи, приглашает участников на банкет, который состоится в тот же день в 14:30. В письме, подписанном родителями невесты, говорилось лишь о том, что они участвуют в свадьбе. [ 17 ]
Титул при браке
[ редактировать ]При браке Фелипе и Летиции она получила все конституционные титулы, которые признаются за принцем как наследником испанского престола ; с тех пор пара известна как:
- Принц и принцесса Астурийские , титул наследника короны Кастилии .
- Принц и принцесса Жироны , титул наследника Арагонской короны .
- Принц и принцесса Вианы , титул наследника королевства Наварра .
- Герцог и герцогиня Монбланские .
- Граф и графиня Сервера .
- Лорд и леди Балагера .
Кроме того, Летиция получила лечение Королевского Высочества .
Дань памяти жертвам 11-М
[ редактировать ]В 8:00 в день свадьбы подполковник армии в сопровождении двух солдат Королевской гвардии возложил венок из цветов с фразой: «Всегда в нашей памяти, Фелипе и Летиция» в лесу Отсутствующий (ныне Лес Памяти ), композиция в центре площади Императора Карла V с деревьями и цветами, в память о жертвах терактов 11-М . [ 18 ]
Покрытие
[ редактировать ]Televisión Española произвела прямой институциональный телевизионный сигнал, который был распространен по всем основным сетям Испании, установив национальный рекорд как самая просматриваемая телепрограмма за всю историю, которую посмотрели 25,1 миллиона зрителей. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Эти данные по аудитории превышают показатели свадеб сестер принца. За свадьбой инфанты Кристины следили 22,7 миллиона зрителей, а за свадьбой инфанты Елены - 21,4 миллиона зрителей. [ 22 ]
Прямой институциональный телевизионный сигнал также распространялся за рубежом с потенциальной аудиторией в 1,2–2 миллиарда человек. Свадьбу освещали около 5600 СМИ со всего мира. [ 23 ] [ 24 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Королевский свадебный альбом королевы Летиции и короля Испании Фелипе» . us.hola.com . 22 мая 2017 г.
- ^ «Короли XXI века» . Эль Паис (на испанском языке). 23 мая 2004 г. ISSN 1134-6582 . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «CNN.com – СМИ вихри вокруг взаимодействия – 4 ноября 2003 г.» . CNN . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Драгоценности короны: сказочные кольца, скрепившие любовь королевских пар Европы» . royalweddings.hellomagazine.com .
- ^ «Как королевские пары объявили о помолвке – ПРИВЕТ! КАНАДА» . Пинтерест . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Эль Пардо наряжается для первого большого торжества по случаю свадьбы принца Фелипе и доньи Летиции Ортис» .
- ^ «Официальная страница брачного союза Его Королевского Высочества принца Астурийского с доньей Летицией Ортис Рокасолано» . casareal.es . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Официальная страница брачного союза Его Королевского Высочества принца Астурийского с доньей Летицией Ортис Рокасолано» . casareal.es . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ Repsol, Руководство (20 мая 2017 г.). «Меню с историей: свадебный ужин Летиции и Фелипе (2004) | Repsol Guide» . Руководство Repsol (на испанском языке) . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Свадьба настоящая, расходы реальные» . 21 мая 2004 года . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ Леон, Diario de. "Общая стоимость свадьбы принца составляет около 40 миллионов евро" . Diario de Leon (на испанском языке) . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «День, когда TVE заплатила 4,5 миллиона за свадьбу принца Фелипе | Блюпер» . www.elespanol.com (на испанском языке). 20 мая 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «По словам Боно, свадьба королей обошлась в 13 миллионов евро» . ЭЛЬМУНДО (по-испански) . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ Гей, Даниэль (22 мая 2019 г.). «Внутри свадьбы принца Фелипе и Летиции Ортис Рокасолано в 2004 году» . Vogue Австралии .
- ^ "elmundo.es - Принц носит армейский костюм Великого этикета" . Мир . Испания . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Дон Фелипе подтверждает, что на его свадьбе в Королевском дворце будут присутствовать от 1200 до 1400 гостей» . Цифровая свобода (на европейском испанском языке). 6 января 2004 года . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ "elmundo.es | Королевская свадьба" . Мир . Испания . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «elmundo.es – Вспоминая 11-М: «Всегда в нашей памяти Фелипе и Летиция » . Мир . Испания . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Принц Фелипе и Летиция Ортис» . Сердце . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Самые красивые королевские свадьбы всех времен, включая свадьбу принца Гарри и Меган Маркл» . Привет . 3 марта 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Фелипе и Летиция через 10 лет после королевской свадьбы» . Millennium.com . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ АГЕНТСТВА (23 мая 2004 г.). «Двадцать пять миллионов зрителей следили за свадьбой по телевидению» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ Эстремадура, Эль Периодико. «В «Tiempo» подробно рассказывается о свадьбе принца Фелипе и Летиции Ортис» . El Periódico Extremadura (на испанском языке) . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Отчет | Маленький вырез и длинные рукава» . Эль Паис (на испанском языке). 25 февраля 2004 г. ISSN 1134-6582 . Проверено 10 августа 2018 г.