Цубоучи Сёё

Цубоучи Сёё ( 坪内逍遥 , 22 мая 1859 — 28 февраля 1935) — японский писатель , критик , драматург , переводчик , редактор , педагог и профессор Университета Васэда . Его называют выдающейся фигурой в японской драме. ^{[ 1 ]}

Биография

Он родился Цубоучи Юзо в префектуре Гифу . Он также использовал псевдоним Харуноя Оборо .

Его критическая книга «Сёсэцу Синдзуи» («Суть романа») помогла освободить романы и драмы от низкого мнения японцев о такой литературе. Сочинения Цубоучи о реализме в литературе повлияли на Масаоки Сики идеи о реализме в хайку . Роман Цубоучи «Тосей Сёсей Катаги» («Портреты современных студентов») был одним из самых ранних современных романов в Японии.

На его Кабуки пьесу Кири Хитоха ( «Лист Павловнии» ) повлияли его исследования знаменитого драматурга Кабуки и Дзёрури (кукольный театр) Чикамацу Мондзаэмона и Уильяма Шекспира . Пьеса, в свою очередь, оказала влияние на современное Кабуки. Он также сделал полный перевод пьес Шекспира, написанных на старомодный язык Кабуки.

Его современная пьеса «Синкиоку Урасима» , включающая в себя традиционный танец и музыку, имела успех у критиков и популярности. Спектакль представлял собой пересказ знакомой японской народной сказки с главным героем, похожим на Рипа Ван Винкла , Урасимой Таро .

Помимо Шекспира, он также перевел ряд других произведений с английского на японский, в том числе сэра Вальтера Скотта » «Невесту Ламмермура и Бульвер-Литтона « роман Риенци, последний из римских трибунов» .

Цубоучи основал и редактировал периодическое издание Васэда Бунгаку («Литература Васэда»), выходившее с 1891 по 1898 год. Цубоучи также известен длительным ронсо (литературным спором), который он вел с Мори Огаем .

был Мемориальный театральный музей Цубоучи Университета Васэда назван в его честь и содержит большую коллекцию его произведений. Там же установлен его бронзовый бюст.

Работает

Критика

Сёсэцу Синдзуи (Суть романа) (1885)

Роман

Тосей Сёсей Катаги (Портреты современных студентов) (1885)
Сайкун (1889)

Кабуки играет

Кири Хитоха («Лист Павловнии») была написана в 1894–1895 годах и исполнена в
Маки-но Ката (1896)
Хототогису Кодзё-но Ракугэцу (Нущая луна над одиноким замком, где плачет кукушка) (1897)

Современные драмы

Синкёку Урасима (Новый Урасима) (1904)
Эн но Гёджа (В аскетике) (1916)

См. также

Ссылки

^ Фоли, Кэти (2016). «Обзор СОВРЕМЕННОГО АЗИАТСКОГО ТЕАТРА И СПЕКТАКЛЕЙ 1900–2000 годов, Кевин Дж. Ветмор-младший; МЕТУЭН-ДРАМАТИЧЕСКАЯ АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННЫХ АЗИАТСКИХ ПЬЕС, Сиюань Лю, Кевин Дж. Ветмор-младший» . Азиатский театральный журнал . 33 (1): 217–220. дои : 10.1353/atj.2016.0011 . ISSN 0742-5457 . JSTOR 24737166 . S2CID 164011855 . «Уэтмор чисто рассматривает японский театр как часть проекта модернизации [...] Ветмор отмечает некоторые новые попытки в рамках кабуки , а затем знакомит нас с работами таких выдающихся деятелей, как Осанай Каору, Цбоучи Сёё и так далее.

Внешние ссылки

[1] Фоли, Кэти (2016). «Обзор СОВРЕМЕННОГО АЗИАТСКОГО ТЕАТРА И СПЕКТАКЛЕЙ 1900–2000 годов, Кевин Дж. Ветмор-младший; МЕТУЭН-ДРАМАТИЧЕСКАЯ АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННЫХ АЗИАТСКИХ ПЬЕС, Сиюань Лю, Кевин Дж. Ветмор-младший» . Азиатский театральный журнал . 33 (1): 217–220. дои : 10.1353/atj.2016.0011 . ISSN 0742-5457 . JSTOR 24737166 . S2CID 164011855 . «Уэтмор чисто рассматривает японский театр как часть проекта модернизации [...] Ветмор отмечает некоторые новые попытки в рамках кабуки , а затем знакомит нас с работами таких выдающихся деятелей, как Осанай Каору, Цбоучи Сёё и так далее.

[ 1 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ 2 ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Корея Нидерланды Польша
академики	ЦиНии
Другой	ИдРеф