История Перта, Шотландия
Перт ( шотландский гэльский : Peairt ) — город и бывший королевский бург в центральной Шотландии. Поселение в Перте существовало с доисторических времен. Находки в Перте и его окрестностях показывают, что он был заселен мезолитическим охотниками-собирателями, прибывшими в этот район более 8000 лет назад. [ 1 ] Соседние стоячие камни и круги эпохи неолита последовали за появлением земледелия примерно в 4000 году до нашей эры, а бронзового века, была найдена замечательно хорошо сохранившаяся бревенчатая лодка датируемая примерно 1000 годом до нашей эры . на илистых отмелях реки Тей в Карпоу к востоку от Перта [ 2 ] Карпоу также был местом расположения крепости римских легионеров . [ 3 ]
Ранняя история
[ редактировать ]Название Перт происходит от пиктского слова, означающего «лес», «роща» или «заросли», которое связывает город с пиктами или британцами , подгруппой которых, возможно, были пикты. Первоначальное название Перта, а также некоторые археологические данные указывают на то, что здесь, должно быть, было поселение с более ранних времен, вероятно, в месте, где переправа или переходы через реку совпадали со слегка приподнятым естественным курганом на западном берегу реки Тей (который в Перт течет с севера на юг), что дает некоторую защиту поселений от частых наводнений. [ 4 ] Коренные жители впоследствии объединились с шотландцами .
В начале 10 века город стал важным центром Королевства Альба , которое позже стало известно как Шотландия. На протяжении большей части средневекового периода город был известен в просторечии как Святого Иоанна Город ( по-шотландски «Город Святого Иоанна»), потому что Кирк Святого Иоанна , церковь в центре прихода, была посвящена Святому Иоанну Крестителю . [ 5 ] Присутствие Сконе в двух милях к северо-востоку, королевского центра Альбы, по крайней мере, во времена правления Кеннета I Мак Айльпина (843–858 гг.), Позже на месте главного одноименного Александром августинского аббатства, основанного I (1107–1124). , повысит раннее значение Перта.
Перт часто был неофициальной столицей Шотландии из-за того, что там часто проживал королевский двор. Именно в аббатстве Скоун хранился Камень Судьбы , на нем короновались короли Шотландии вплоть до коронации Александра III (1249–1286). [ 5 ]
12 и 13 века
[ редактировать ]
Король Давид I (1124–1153) предоставил городу статус города в начале 12 века, и в документах этого времени упоминается статус местной церкви . Многие записи, сделанные в это время, были результатом прибытия доминиканцев или Блэкфрайаров. Монастырь Блэкфрайарс был основан Александром II (1214–1249) в 1240 году. В XII и XIII веках Перт был одним из богатейших торговых городов королевства (наряду с такими городами, как Бервик , Абердин и Роксбург ), резиденцией многочисленных ремесленников. , организованные в гильдии – например, молоточники (рабочие по металлу) и перчаточники. Вероятно, во время многочисленных войн 14 века произошло некоторое снижение благосостояния. Город также вел обширную торговлю с континентом, и во время раскопок в городе были обнаружены образцы иностранных предметов роскоши, таких как испанский шелк и прекрасная керамика из Франции. Вино также будет важным импортным товаром, не в последнюю очередь для нужд Церкви. Основными направлениями были Франция, Нидерланды и страны Балтии. Средневековые ремесла до сих пор помнят в некоторых старых названиях улиц города, таких как Скиннергейт, Катлог Веннел (см. Веннелс из Перта ). [ 6 ]
Королевский замок (на месте нынешней многоэтажной автостоянки, примыкающей к новым зданиям совета, или рядом с ним) был разрушен наводнением реки Тэй в 1209 году, одним из многих, от которых Перт страдал на протяжении веков. [ 7 ] Вильгельм I (1142–1214) восстановил статус города Перта, при этом он оставался номинальной столицей Шотландии.
14 век: английская оккупация
[ редактировать ]

Король Англии Эдуард I привел свои армии в Перт в 1296 году, где город, имевший лишь ров для защиты и небольшие укрепления, быстро пал. [ 8 ] Англичане быстро построили более сильные укрепления, и в 1304 году обрисовались планы обнести город стеной. Они оставались стоять до тех пор, пока Роберт Брюс не отбил Перт в 1312 году. Он приказал разрушить оборону. [ 9 ]
В 1332 году претендент Эдвард Баллиол , сын Джона Баллиола , вторгся в Шотландию, чтобы претендовать на трон при поддержке Эдуарда III Англии . Роберт Брюс умер тремя годами ранее, и регент его маленького сына Давида II быстро пал от рук армии Баллиола в битве при Дупплин-Мур . Баллиол занял Перт и трон в сентябре, после чего последовала гражданская война в Шотландии . [ 10 ] Самого Баллиола быстро изгнали, но он вернулся в следующем году. Его низложение было завершено только в 1336 году; его сторонники в конечном итоге были изгнаны из Перта в 1339 году. В рамках плана сделать Перт постоянной английской базой в Шотландии Эдуард III заставил шесть монастырей в Пертшире и Файфе оплатить строительство массивных каменных оборонительных стен, башен и укрепленных ворот вокруг город (1336 г.). Они примерно повторяли линии современных Альберт-Клоуз, Милл-стрит , Саут-Метвен-стрит, Чартерхаус-лейн и Канал-стрит (эти улицы произошли от переулка вокруг внутренней части стен). Перт-Лейд , который вел от реки Алмонд по искусственному каналу для питания городских мельниц, образовывал дополнительную линию обороны вокруг стен. [ 11 ] Стены были пронизаны несколькими портами или воротами, названия которых помнят до сих пор: порт Красного Брига (конец Скиннергейта), порт Турель-брига (конец Хай-стрит ), порт Саутгейт (конец Саут-стрит ) и порт Спей ( конец Саут-стрит). конец Спейгейта). Вероятно, были еще второстепенные ворота, ведущие к Комендантскому ряду. Эта оборона была самой сильной из всех городов Шотландии в средние века. Хотя ко времени якобитского восстания 1745 года они все еще были в значительной степени завершены , их начали сносить со второй половины 18 века, и сейчас нет никаких видимых останков, по крайней мере, над землей. Последняя башня, названная Монахской башней (угол улиц Тей и Канал), была снесена около 1810 года.
Конец 14 и 15 веков.
[ редактировать ]В средние века единственной приходской церковью Перта была городская церковь Святого Иоанна Крестителя ( Кирк Святого Иоанна ). В средневековом Перте было много других церковных зданий, в том числе дома доминиканцев ( Блэкфрайарс ) , наблюдательных францисканцев ( Грейфрайарс ) и Перт Чартерхаус , единственный в Шотландии картезианский монастырь, или «Чартерхаус». Немного к западу от города находился дом кармелитов или Уайтфрайаров в Туллилуме (угол Джинфилд-роуд и Риггс-роуд). [ 12 ] Также в Туллилуме (название, сохранившееся от сегодняшней террасы Таллиламб, недалеко от Королевского лазарета Перта ) находилось поместье или дом-башня епископов Данкельда . Епископам также принадлежал дом в самом городе, на углу Саут-стрит и Уотергейта .

Театр испытания боем впервые появился в Перте в 1396 году. В битве кланов Чаттан противостоял клан города клану Кэмерон, каждый по тридцать человек, на северном дюйме . Этот «турнир» (на самом деле попытка разрешить разрушительную вражду в Хайленде) проходил под пристальным вниманием короля Роберта III (1390–1406) и его двора, которые наблюдали за зрелищем из Гилтен-Арбор , сада, примыкающего к Дому Блэкфрайерс. Хотя записи различаются, считается, что клан Чаттан выиграл битву, а последний из их противников бежал в безопасное место через Тэй. Убийство короля Якова I произошло в 1437 году, когда восставшие дворяне ворвались в дом доминиканцев или Блэкфрайеров. Джеймс был последним королем, правившим с трона в Перте; столица была перенесена в Эдинбург в 1437 году.
16 век
[ редактировать ]Перт был центром религиозных конфликтов 16 века. В 1543 году трое мужчин были повешены за осквернение статуи Святого Франциска. [ 13 ] : 129 В мае 1543 года подвергся нападению монастырь Блэкфрайарс. [ 13 ] : 130 Джон Нокс начал шотландскую Реформацию на низовом уровне с проповеди против «идолопоклонства» в городской церкви Святого Иоанна Крестителя 11 мая 1559 года. [ 14 ] Разгоряченная толпа быстро разрушила алтари в Кирке, затем напала на Дома Грейфрайаров и Блэкфрайаров, а также на Картезианский Приорат. Позже Нокс обвинил в этих событиях «толпу негодяев». [ 13 ] : 140–141 Вскоре после этого аббатство Скоун было разграблено. Регент маленькой Марии, королевы Шотландии , ее мать Мария де Гиз , сумела подавить беспорядки, но пресвитерианство в Перте оставалось сильным. Никаких видимых остатков религиозных домов Перта до Реформации нет, хотя их приблизительное местоположение увековечено в современных названиях улиц.
Мария, королева Шотландии, официально въехала в Перт 17 сентября 1561 года. [ 15 ] Город подарил ей золотое сердце, полное золотых монет. [ 16 ] Анна Датская , жена Якова VI и меня , въехала в Перт в конце июня 1591 года. [ 17 ] В августе 1600 года Джеймс VI поехал из Фолклендского дворца в Гаури-хаус , дом ректора Перта , графа Гаури . В результате недоразумения или заговора (см. Заговор Гаури ) слуги короля убили графа и его сыновей.
Сохранились записи о пертском ремесле плотников и парикмахеров, молоточников (рабочих по металлу) и других. Ученикам, которые становились мастерами в Перте 16 века, традиционно приходилось платить за банкет и проводить футбольный матч. [ 18 ]
17 и 18 веков
[ редактировать ]Карл II был коронован в Сконе , традиционном месте инвеституры королей Шотландии, в 1651 году. [ 19 ] Через год Оливера Кромвеля , парламентарии только что одержавшие победу в гражданской войне в Англии , прибыли в Перт. Кромвель основал укрепленную цитадель на Южном дюйме в 1652 году, одну из пяти, построенных в то время вокруг Шотландии, чтобы внушать страх и сдерживать страну. Больница Перта, мост и несколько десятков домов были снесены, чтобы обеспечить строительными материалами этот форт. даже могильные плиты из могильника Грейфрайарс Использовались . Он был передан городу в 1661 году, вскоре после смерти Кромвеля, и почти сразу же начал разбираться. Ров, первоначально наполненный водой из реки Тэй, все еще можно было обнаружить в конце 18 века, но видимых остатков сейчас нет. Восстановление Карла II не обошлось без происшествий, и вместе с Актом об урегулировании произошли восстания якобитов , которые Перт поддержал. Всего город был оккупирован сторонниками якобитов трижды (1689, 1715 и 1745 гг.).
Конец 18 века по настоящее время
[ редактировать ]
В 1760 году было начато строительство нового здания Пертской академии , и в город пришла крупная промышленность, население которого теперь составляет 15 000 человек. Лен , кожа , отбеленные изделия и виски были его основными статьями экспорта, хотя город на протяжении веков был ключевым портом. Постоянное военное присутствие в городе было установлено после завершения строительства Королевских казарм в 1793 году. [ 20 ]
В 1804 году Томас Дик получил приглашение от местных покровителей работать учителем в школе Сецессиона в Метвене , что привело к тому, что он прожил там десять лет. Школа отличалась усилиями с его стороны, направленными на народное улучшение, включая ревностное содействие изучению науки, основание народной библиотеки и, по сути, механического института. Под названием «Литературные и философские общества», приспособленным к средним и низшим слоям общества , расширение таких заведений было рекомендовано им в пяти статьях, опубликованных в « Ежемесячном журнале» в 1814 году.
Королевский лазарет Перта был построен в 1838 году как лазарет города и округа Перт. В оригинальном здании, спроектированном Уильямом Макдональдом Маккензи , сейчас находится библиотека AK Bell . В 1914 году из-за стесненных условий больница переехала в Теймаунт-Террас, что сделало больницу одной из первых в Шотландии, которая занимается рентгеновскими лучами. [ 21 ] [ 22 ] Королевский приют Мюррея был основан в Перте по завещанию Джеймса Мюррея (умер в 1814 году) и открыт в 1827 году как Королевский приют для умалишенных Мюррея, оригинальное здание которого было спроектировано Уильямом Берном . Первоначально рассчитанный на 80 пациентов, в течение следующих двух столетий он несколько раз расширялся. [ 23 ] В 1876 году было основано то, что впоследствии стало Hillside Home, учреждением для пациентов с неизлечимыми заболеваниями, которое переехало на Данди-роуд в 1883 году и функционировало до 1997 года. [ 24 ] В 1888 году в Хиллсайде появилось здание для больных туберкулезом , а в 1901 году был открыт санаторий Барнхилл. [ 24 ]
Водопроводная вода и газ стали доступны в 1820-х годах, а электричество - в 1901 году.
Несмотря на то, что Перт был гарнизонным городом и имел важные социальные и промышленные события во время Первой мировой войны , он остался относительно неизменным, по словам доктора Билла Хардинга в его исследовании последствий войны для жителей Перта, озаглавленном « О течениях Тай»: Перт и Первая мировая война (2000).
Учитывая свое расположение, Перт имел идеальные возможности для того, чтобы стать ключевым транспортным центром с появлением железных дорог. Железнодорожный вокзал Перта был построен в 1848 году. Конные экипажи стали популярны в 1890-х годах, хотя их быстро заменили электрические трамваи ( сначала Perth and District Tramways Company , затем Perth Corporation Tramways ).
Во время Второй мировой войны главное кладбище Перта, Уэллсхиллское кладбище , было расширено, чтобы освободить место для погибших на войне сил Свободной Польши, базировавшихся в Шотландии. Могилы находятся на специальном участке кладбища. На надгробиях выгравирован польский орел, а у входа в участок находится польский военный мемориал. [ 25 ]
Великое наводнение в Перте произошло 17 января 1993 года, причинив ущерб на сумму около 10 миллионов фунтов стерлингов. [ 26 ] В городе были установлены средства защиты от наводнений, которые были завершены в 2001 году. [ 27 ]
произошел самый смертоносный пожар в Шотландии с 2017 года В январе 2023 года в Перте в отеле New County Hotel , в результате которого три человека погибли и одиннадцать получили ранения. [ 28 ] [ 29 ]
Публикации
[ редактировать ]Дэвида Кроуфорда Смита «Историки Перта и другие местные и топографические писатели до конца девятнадцатого века» В 1906 году была опубликована книга . Он оценивает творчество 24 авторов: Генри Адамсона , Джеймса Кэнта, преподобного Джеймса Скотта, семьи Морисон (Фрэнсис, Роберт-старший, Джеймс, Роберт-младший, Уильям и Дэвид), Джорджа Пенни, преподобного Паркера Лоусона, Томаса Хэя Маршалла , Дэвида Пикока. , PR Драммонд, Уильям Сиврайт, преподобный Уильям Маршалл, Томас Хантер, Роберт Скотт Фиттис, Колин А. Хант, преподобный Роберт Милн, преподобный Джордж Т.С. Фаркуар, Питер Бакстер, Джеймс Бриджес и Фрэнсис Бьюкенен Уайт . [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Специфический
- ^ «Культура и археология: Фонд наследия Перта и Кинросса: Раздел археологии - Обзор» . Архивировано из оригинала 28 июля 2007 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
- ^ культура и археология: Фонд наследия Перта и Кинросса: Секция археологии — Бревенчатая лодка Carpow. Архивировано 28 июня 2009 года в Wayback Machine , Scotsman.com: 3000-летнее путешествие открытий , логовая лодка «Ирис», корыто с водой или…? Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ «Римляне в Шотландии — Римский форт Карпоу» . Архивировано из оригинала 8 января 2006 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
- ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка Город 1994, стр.1.
- ^ Jump up to: а б Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.2.
- ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.8.
- ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.6.
- ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1993, стр.14.
- ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1993, с. 16/7.
- ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1993, стр.17.
- ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.4.
- ^ Смит, Дэвид Кроуфорд (1906). Историки Перта и другие местные и топографические писатели до конца девятнадцатого века . Дж. Кристи. п. 3.
- ^ Jump up to: а б с МакРобертс, Дэвид (2010). «Материальное разрушение, вызванное шотландской Реформацией». Иннес Обзор . 10 (1). Издательство Эдинбургского университета: 126–172. дои : 10.3366/inr.1959.10.1.126 .
- ^ Грэм, Родерик (2013). Джон Нокс: Человек действия . Сент-Эндрю Пресс. п. 144. ИСБН 9780861537150 .
- ^ Томас Томсон, Ежедневник событий (Эдинбург, 1833), стр. 69.
- ^ Джозеф Робертсон, Inventaires (Эдинбург, 1863), стр. lxxiv.
- ^ Майкл Пирс, «Маски Клейтис для Джеймса VI и Анны Датской», Средневековый английский театр 43 (Кембридж: DS Brewer, 2022), стр. 119.
- ^ Майкл Пирс, «Французский мебельщик и «куртуазный стиль» в Шотландии шестнадцатого века», Regional Furniture , XXXII (2018), стр. 127–128.
- ↑ Джордж Уильям Каллен Гросс, «1651: Последняя коронация в Шотландии», придворный историк , 26:3 (декабрь 2021 г.), стр. 229–245. дои : 10.1080/14629712.2021.1996947
- ^ «Перт» . Видение Британии . Проверено 16 ноября 2014 г.
- ^ «THB 32 Королевский лазарет Перта» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Проверено 16 января 2018 г.
- ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.141.
- ^ «Королевское убежище Мюррея THB 29» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Дом на склоне холма, THB 37» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Проверено 16 января 2018 г.
- ^ «Кладбище Уэллсхилл» . ostrycharz.free-online.co.uk . Проверено 30 января 2013 г.
- ^ «BBC Two - Bitesize: География, река Тей - наводнение» . Би-би-си . Проверено 21 января 2023 г.
- ^ Блэк, Эндрю. «Вспоминая Великое Тайское наводнение в январе 1993 года» . Гидрология Данди . Проверено 21 января 2023 г.
- ^ «Три человека погибли в результате пожара в отеле New County в Перте» . Новости Би-би-си . 2 января 2023 г. Проверено 29 января 2023 г.
- ^ Девлин, Лора. «Расследование пожара в отеле в Перте: что будет дальше?» . Курьер . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ Смит, Дэвид Кроуфорд (1906). Историки Перта и другие местные и топографические писатели до конца девятнадцатого века . Дж. Кристи.
- Общий
- Памятные вещи Перта . Перт: Уильям Морисон. 1806 год . Проверено 15 августа 2009 г.
Источники
[ редактировать ]- Ставерт, Мэрион Л., Книга гильдии Перта 1452–1601, Шотландское звукозаписывающее общество (1993), стенограмма записи гильдии.
- Милн, Роберт, Блэкфрайарс из Перта , Эдинбург (1893), карта Блэкфрайарс.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хиггинс, Дж. «Стюартские монархи Шотландии» (2020). На https://sites.google.com/view/stewartscotland.
- «Перт» , Карманный путеводитель по живописным пейзажам Шотландии для наземных туристов , Глазго: WR M'Phun, 1848, OL 25492548M
- «Перт» , Удобный путеводитель для туристов по Шотландии , Эдинбург: В. Патерсон, 1872 г., OCLC 22141784 , OL 23348996M
- Перт: Археология и развитие шотландского города - Дэвид П. Боулер, Археологический комитет Тейсайда и Файфа (2004)