Jump to content

История Перта, Шотландия

Перт ( шотландский гэльский : Peairt ) — город и бывший королевский бург в центральной Шотландии. Поселение в Перте существовало с доисторических времен. Находки в Перте и его окрестностях показывают, что он был заселен мезолитическим охотниками-собирателями, прибывшими в этот район более 8000 лет назад. [ 1 ] Соседние стоячие камни и круги эпохи неолита последовали за появлением земледелия примерно в 4000 году до нашей эры, а бронзового века, была найдена замечательно хорошо сохранившаяся бревенчатая лодка датируемая примерно 1000 годом до нашей эры . на илистых отмелях реки Тей в Карпоу к востоку от Перта [ 2 ] Карпоу также был местом расположения крепости римских легионеров . [ 3 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Название Перт происходит от пиктского слова, означающего «лес», «роща» или «заросли», которое связывает город с пиктами или британцами , подгруппой которых, возможно, были пикты. Первоначальное название Перта, а также некоторые археологические данные указывают на то, что здесь, должно быть, было поселение с более ранних времен, вероятно, в месте, где переправа или переходы через реку совпадали со слегка приподнятым естественным курганом на западном берегу реки Тей (который в Перт течет с севера на юг), что дает некоторую защиту поселений от частых наводнений. [ 4 ] Коренные жители впоследствии объединились с шотландцами .

В начале 10 века город стал важным центром Королевства Альба , которое позже стало известно как Шотландия. На протяжении большей части средневекового периода город был известен в просторечии как Святого Иоанна Город ( по-шотландски «Город Святого Иоанна»), потому что Кирк Святого Иоанна , церковь в центре прихода, была посвящена Святому Иоанну Крестителю . [ 5 ] Присутствие Сконе в двух милях к северо-востоку, королевского центра Альбы, по крайней мере, во времена правления Кеннета I Мак Айльпина (843–858 гг.), Позже на месте главного одноименного Александром августинского аббатства, основанного I (1107–1124). , повысит раннее значение Перта.

Перт часто был неофициальной столицей Шотландии из-за того, что там часто проживал королевский двор. Именно в аббатстве Скоун хранился Камень Судьбы , на нем короновались короли Шотландии вплоть до коронации Александра III (1249–1286). [ 5 ]

12 и 13 века

[ редактировать ]
Уличный знак в центре города

Король Давид I (1124–1153) предоставил городу статус города в начале 12 века, и в документах этого времени упоминается статус местной церкви . Многие записи, сделанные в это время, были результатом прибытия доминиканцев или Блэкфрайаров. Монастырь Блэкфрайарс был основан Александром II (1214–1249) в 1240 году. В XII и XIII веках Перт был одним из богатейших торговых городов королевства (наряду с такими городами, как Бервик , Абердин и Роксбург ), резиденцией многочисленных ремесленников. , организованные в гильдии – например, молоточники (рабочие по металлу) и перчаточники. Вероятно, во время многочисленных войн 14 века произошло некоторое снижение благосостояния. Город также вел обширную торговлю с континентом, и во время раскопок в городе были обнаружены образцы иностранных предметов роскоши, таких как испанский шелк и прекрасная керамика из Франции. Вино также будет важным импортным товаром, не в последнюю очередь для нужд Церкви. Основными направлениями были Франция, Нидерланды и страны Балтии. Средневековые ремесла до сих пор помнят в некоторых старых названиях улиц города, таких как Скиннергейт, Катлог Веннел (см. Веннелс из Перта ). [ 6 ]

Королевский замок (на месте нынешней многоэтажной автостоянки, примыкающей к новым зданиям совета, или рядом с ним) был разрушен наводнением реки Тэй в 1209 году, одним из многих, от которых Перт страдал на протяжении веков. [ 7 ] Вильгельм I (1142–1214) восстановил статус города Перта, при этом он оставался номинальной столицей Шотландии.

14 век: английская оккупация

[ редактировать ]
Ориентировочный план, показывающий средневековые стены вокруг Перта. Стены следовали за нынешними Мюррей-стрит, Саут-Метвен-стрит, Канал-Кресент и Канал-стрит. Только одна короткая часть стены все еще стоит. Синей линией отмечены мельничные отвалы/канавы. Положения ворот (портов) и башен отмечены, включая: (A) место Пертского замка; (B) Порт Ред-Бриг; (C) Турель-бриг Порт; (D) Порт на Саут-Стрит; (E) Спейская башня; и (F) Башня Монаха.
Последний остаток городских стен Перта на Джордж Инн Лейн.

Король Англии Эдуард I привел свои армии в Перт в 1296 году, где город, имевший лишь ров для защиты и небольшие укрепления, быстро пал. [ 8 ] Англичане быстро построили более сильные укрепления, и в 1304 году обрисовались планы обнести город стеной. Они оставались стоять до тех пор, пока Роберт Брюс не отбил Перт в 1312 году. Он приказал разрушить оборону. [ 9 ]

В 1332 году претендент Эдвард Баллиол , сын Джона Баллиола , вторгся в Шотландию, чтобы претендовать на трон при поддержке Эдуарда III Англии . Роберт Брюс умер тремя годами ранее, и регент его маленького сына Давида II быстро пал от рук армии Баллиола в битве при Дупплин-Мур . Баллиол занял Перт и трон в сентябре, после чего последовала гражданская война в Шотландии . [ 10 ] Самого Баллиола быстро изгнали, но он вернулся в следующем году. Его низложение было завершено только в 1336 году; его сторонники в конечном итоге были изгнаны из Перта в 1339 году. В рамках плана сделать Перт постоянной английской базой в Шотландии Эдуард III заставил шесть монастырей в Пертшире и Файфе оплатить строительство массивных каменных оборонительных стен, башен и укрепленных ворот вокруг город (1336 г.). Они примерно повторяли линии современных Альберт-Клоуз, Милл-стрит , Саут-Метвен-стрит, Чартерхаус-лейн и Канал-стрит (эти улицы произошли от переулка вокруг внутренней части стен). Перт-Лейд , который вел от реки Алмонд по искусственному каналу для питания городских мельниц, образовывал дополнительную линию обороны вокруг стен. [ 11 ] Стены были пронизаны несколькими портами или воротами, названия которых помнят до сих пор: порт Красного Брига (конец Скиннергейта), порт Турель-брига (конец Хай-стрит ), порт Саутгейт (конец Саут-стрит ) и порт Спей ( конец Саут-стрит). конец Спейгейта). Вероятно, были еще второстепенные ворота, ведущие к Комендантскому ряду. Эта оборона была самой сильной из всех городов Шотландии в средние века. Хотя ко времени якобитского восстания 1745 года они все еще были в значительной степени завершены , их начали сносить со второй половины 18 века, и сейчас нет никаких видимых останков, по крайней мере, над землей. Последняя башня, названная Монахской башней (угол улиц Тей и Канал), была снесена около 1810 года.

Конец 14 и 15 веков.

[ редактировать ]

В средние века единственной приходской церковью Перта была городская церковь Святого Иоанна Крестителя ( Кирк Святого Иоанна ). В средневековом Перте было много других церковных зданий, в том числе дома доминиканцев ( Блэкфрайарс ) , наблюдательных францисканцев ( Грейфрайарс ) и Перт Чартерхаус , единственный в Шотландии картезианский монастырь, или «Чартерхаус». Немного к западу от города находился дом кармелитов или Уайтфрайаров в Туллилуме (угол Джинфилд-роуд и Риггс-роуд). [ 12 ] Также в Туллилуме (название, сохранившееся от сегодняшней террасы Таллиламб, недалеко от Королевского лазарета Перта ) находилось поместье или дом-башня епископов Данкельда . Епископам также принадлежал дом в самом городе, на углу Саут-стрит и Уотергейта .

Бронзовая статуя сидящей прекрасной девушки на Хай-стрит.

Театр испытания боем впервые появился в Перте в 1396 году. В битве кланов Чаттан противостоял клан города клану Кэмерон, каждый по тридцать человек, на северном дюйме . Этот «турнир» (на самом деле попытка разрешить разрушительную вражду в Хайленде) проходил под пристальным вниманием короля Роберта III (1390–1406) и его двора, которые наблюдали за зрелищем из Гилтен-Арбор , сада, примыкающего к Дому Блэкфрайерс. Хотя записи различаются, считается, что клан Чаттан выиграл битву, а последний из их противников бежал в безопасное место через Тэй. Убийство короля Якова I произошло в 1437 году, когда восставшие дворяне ворвались в дом доминиканцев или Блэкфрайеров. Джеймс был последним королем, правившим с трона в Перте; столица была перенесена в Эдинбург в 1437 году.

Перт был центром религиозных конфликтов 16 века. В 1543 году трое мужчин были повешены за осквернение статуи Святого Франциска. [ 13 ] : 129  В мае 1543 года подвергся нападению монастырь Блэкфрайарс. [ 13 ] : 130  Джон Нокс начал шотландскую Реформацию на низовом уровне с проповеди против «идолопоклонства» в городской церкви Святого Иоанна Крестителя 11 мая 1559 года. [ 14 ] Разгоряченная толпа быстро разрушила алтари в Кирке, затем напала на Дома Грейфрайаров и Блэкфрайаров, а также на Картезианский Приорат. Позже Нокс обвинил в этих событиях «толпу негодяев». [ 13 ] : 140–141  Вскоре после этого аббатство Скоун было разграблено. Регент маленькой Марии, королевы Шотландии , ее мать Мария де Гиз , сумела подавить беспорядки, но пресвитерианство в Перте оставалось сильным. Никаких видимых остатков религиозных домов Перта до Реформации нет, хотя их приблизительное местоположение увековечено в современных названиях улиц.

Мария, королева Шотландии, официально въехала в Перт 17 сентября 1561 года. [ 15 ] Город подарил ей золотое сердце, полное золотых монет. [ 16 ] Анна Датская , жена Якова VI и меня , въехала в Перт в конце июня 1591 года. [ 17 ] В августе 1600 года Джеймс VI поехал из Фолклендского дворца в Гаури-хаус , дом ректора Перта , графа Гаури . В результате недоразумения или заговора (см. Заговор Гаури ) слуги короля убили графа и его сыновей.

Сохранились записи о пертском ремесле плотников и парикмахеров, молоточников (рабочих по металлу) и других. Ученикам, которые становились мастерами в Перте 16 века, традиционно приходилось платить за банкет и проводить футбольный матч. [ 18 ]

17 и 18 веков

[ редактировать ]

Карл II был коронован в Сконе , традиционном месте инвеституры королей Шотландии, в 1651 году. [ 19 ] Через год Оливера Кромвеля , парламентарии только что одержавшие победу в гражданской войне в Англии , прибыли в Перт. Кромвель основал укрепленную цитадель на Южном дюйме в 1652 году, одну из пяти, построенных в то время вокруг Шотландии, чтобы внушать страх и сдерживать страну. Больница Перта, мост и несколько десятков домов были снесены, чтобы обеспечить строительными материалами этот форт. даже могильные плиты из могильника Грейфрайарс Использовались . Он был передан городу в 1661 году, вскоре после смерти Кромвеля, и почти сразу же начал разбираться. Ров, первоначально наполненный водой из реки Тэй, все еще можно было обнаружить в конце 18 века, но видимых остатков сейчас нет. Восстановление Карла II не обошлось без происшествий, и вместе с Актом об урегулировании произошли восстания якобитов , которые Перт поддержал. Всего город был оккупирован сторонниками якобитов трижды (1689, 1715 и 1745 гг.).

Конец 18 века по настоящее время

[ редактировать ]
Старая Академия на Розовой Террасе

В 1760 году было начато строительство нового здания Пертской академии , и в город пришла крупная промышленность, население которого теперь составляет 15 000 человек. Лен , кожа , отбеленные изделия и виски были его основными статьями экспорта, хотя город на протяжении веков был ключевым портом. Постоянное военное присутствие в городе было установлено после завершения строительства Королевских казарм в 1793 году. [ 20 ]

В 1804 году Томас Дик получил приглашение от местных покровителей работать учителем в школе Сецессиона в Метвене , что привело к тому, что он прожил там десять лет. Школа отличалась усилиями с его стороны, направленными на народное улучшение, включая ревностное содействие изучению науки, основание народной библиотеки и, по сути, механического института. Под названием «Литературные и философские общества», приспособленным к средним и низшим слоям общества , расширение таких заведений было рекомендовано им в пяти статьях, опубликованных в « Ежемесячном журнале» в 1814 году.

Королевский лазарет Перта был построен в 1838 году как лазарет города и округа Перт. В оригинальном здании, спроектированном Уильямом Макдональдом Маккензи , сейчас находится библиотека AK Bell . В 1914 году из-за стесненных условий больница переехала в Теймаунт-Террас, что сделало больницу одной из первых в Шотландии, которая занимается рентгеновскими лучами. [ 21 ] [ 22 ] Королевский приют Мюррея был основан в Перте по завещанию Джеймса Мюррея (умер в 1814 году) и открыт в 1827 году как Королевский приют для умалишенных Мюррея, оригинальное здание которого было спроектировано Уильямом Берном . Первоначально рассчитанный на 80 пациентов, в течение следующих двух столетий он несколько раз расширялся. [ 23 ] В 1876 году было основано то, что впоследствии стало Hillside Home, учреждением для пациентов с неизлечимыми заболеваниями, которое переехало на Данди-роуд в 1883 году и функционировало до 1997 года. [ 24 ] В 1888 году в Хиллсайде появилось здание для больных туберкулезом , а в 1901 году был открыт санаторий Барнхилл. [ 24 ]

Водопроводная вода и газ стали доступны в 1820-х годах, а электричество - в 1901 году.

Несмотря на то, что Перт был гарнизонным городом и имел важные социальные и промышленные события во время Первой мировой войны , он остался относительно неизменным, по словам доктора Билла Хардинга в его исследовании последствий войны для жителей Перта, озаглавленном « О течениях Тай»: Перт и Первая мировая война (2000).

Учитывая свое расположение, Перт имел идеальные возможности для того, чтобы стать ключевым транспортным центром с появлением железных дорог. Железнодорожный вокзал Перта был построен в 1848 году. Конные экипажи стали популярны в 1890-х годах, хотя их быстро заменили электрические трамваи ( сначала Perth and District Tramways Company , затем Perth Corporation Tramways ).

Во время Второй мировой войны главное кладбище Перта, Уэллсхиллское кладбище , было расширено, чтобы освободить место для погибших на войне сил Свободной Польши, базировавшихся в Шотландии. Могилы находятся на специальном участке кладбища. На надгробиях выгравирован польский орел, а у входа в участок находится польский военный мемориал. [ 25 ]

Великое наводнение в Перте произошло 17 января 1993 года, причинив ущерб на сумму около 10 миллионов фунтов стерлингов. [ 26 ] В городе были установлены средства защиты от наводнений, которые были завершены в 2001 году. [ 27 ]

произошел самый смертоносный пожар в Шотландии с 2017 года В январе 2023 года в Перте в отеле New County Hotel , в результате которого три человека погибли и одиннадцать получили ранения. [ 28 ] [ 29 ]

Публикации

[ редактировать ]

Дэвида Кроуфорда Смита «Историки Перта и другие местные и топографические писатели до конца девятнадцатого века» В 1906 году была опубликована книга . Он оценивает творчество 24 авторов: Генри Адамсона , Джеймса Кэнта, преподобного Джеймса Скотта, семьи Морисон (Фрэнсис, Роберт-старший, Джеймс, Роберт-младший, Уильям и Дэвид), Джорджа Пенни, преподобного Паркера Лоусона, Томаса Хэя Маршалла , Дэвида Пикока. , PR Драммонд, Уильям Сиврайт, преподобный Уильям Маршалл, Томас Хантер, Роберт Скотт Фиттис, Колин А. Хант, преподобный Роберт Милн, преподобный Джордж Т.С. Фаркуар, Питер Бакстер, Джеймс Бриджес и Фрэнсис Бьюкенен Уайт . [ 30 ]

Специфический
  1. ^ «Культура и археология: Фонд наследия Перта и Кинросса: Раздел археологии - Обзор» . Архивировано из оригинала 28 июля 2007 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  2. ^ культура и археология: Фонд наследия Перта и Кинросса: Секция археологии — Бревенчатая лодка Carpow. Архивировано 28 июня 2009 года в Wayback Machine , Scotsman.com: 3000-летнее путешествие открытий , логовая лодка «Ирис», корыто с водой или…? Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  3. ^ «Римляне в Шотландии — Римский форт Карпоу» . Архивировано из оригинала 8 января 2006 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  4. ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка Город 1994, стр.1.
  5. ^ Jump up to: а б Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.2.
  6. ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.8.
  7. ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.6.
  8. ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1993, стр.14.
  9. ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1993, с. 16/7.
  10. ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1993, стр.17.
  11. ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.4.
  12. ^ Смит, Дэвид Кроуфорд (1906). Историки Перта и другие местные и топографические писатели до конца девятнадцатого века . Дж. Кристи. п. 3.
  13. ^ Jump up to: а б с МакРобертс, Дэвид (2010). «Материальное разрушение, вызванное шотландской Реформацией». Иннес Обзор . 10 (1). Издательство Эдинбургского университета: 126–172. дои : 10.3366/inr.1959.10.1.126 .
  14. ^ Грэм, Родерик (2013). Джон Нокс: Человек действия . Сент-Эндрю Пресс. п. 144. ИСБН  9780861537150 .
  15. ^ Томас Томсон, Ежедневник событий (Эдинбург, 1833), стр. 69.
  16. ^ Джозеф Робертсон, Inventaires (Эдинбург, 1863), стр. lxxiv.
  17. ^ Майкл Пирс, «Маски Клейтис для Джеймса VI и Анны Датской», Средневековый английский театр 43 (Кембридж: DS Brewer, 2022), стр. 119.
  18. ^ Майкл Пирс, «Французский мебельщик и «куртуазный стиль» в Шотландии шестнадцатого века», Regional Furniture , XXXII (2018), стр. 127–128.
  19. Джордж Уильям Каллен Гросс, «1651: Последняя коронация в Шотландии», придворный историк , 26:3 (декабрь 2021 г.), стр. 229–245. дои : 10.1080/14629712.2021.1996947
  20. ^ «Перт» . Видение Британии . Проверено 16 ноября 2014 г.
  21. ^ «THB 32 Королевский лазарет Перта» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Проверено 16 января 2018 г.
  22. ^ Грэм-Кэмпбелл Перт: Ярмарка города 1994, стр.141.
  23. ^ «Королевское убежище Мюррея THB 29» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Проверено 12 октября 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Дом на склоне холма, THB 37» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Проверено 16 января 2018 г.
  25. ^ «Кладбище Уэллсхилл» . ostrycharz.free-online.co.uk . Проверено 30 января 2013 г.
  26. ^ «BBC Two - Bitesize: География, река Тей - наводнение» . Би-би-си . Проверено 21 января 2023 г.
  27. ^ Блэк, Эндрю. «Вспоминая Великое Тайское наводнение в январе 1993 года» . Гидрология Данди . Проверено 21 января 2023 г.
  28. ^ «Три человека погибли в результате пожара в отеле New County в Перте» . Новости Би-би-си . 2 января 2023 г. Проверено 29 января 2023 г.
  29. ^ Девлин, Лора. «Расследование пожара в отеле в Перте: что будет дальше?» . Курьер . Проверено 29 января 2023 г.
  30. ^ Смит, Дэвид Кроуфорд (1906). Историки Перта и другие местные и топографические писатели до конца девятнадцатого века . Дж. Кристи.
Общий

Источники

[ редактировать ]
  • Ставерт, Мэрион Л., Книга гильдии Перта 1452–1601, Шотландское звукозаписывающее общество (1993), стенограмма записи гильдии.
  • Милн, Роберт, Блэкфрайарс из Перта , Эдинбург (1893), карта Блэкфрайарс.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fbc5cd0458a4f58faa4740282a6b7fa1__1723989480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/a1/fbc5cd0458a4f58faa4740282a6b7fa1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Perth, Scotland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)