Глайндборн

Усадьба Глайндборн
Усадьба Глайндборн
	Усадьба Глайндборн в сентябре 2021 года
	Расположение в Восточном Суссексе
Общая информация
Тип	Усадебный дом
Расположение	Рядом с Льюисом в Восточном Суссексе , Англия
Координаты	50 ° 52'42 "N 0 ° 03'50" E / 50,87833 ° N 0,06389 ° E

Глайндборн ( / ˈ ɡ l aɪ n d b ɔː n / ) — английский загородный дом , на месте оперного театра , который с 1934 года является местом проведения ежегодного Глайндборнского оперного фестиваля . Считается, что дому, расположенному недалеко от Льюиса в Восточном Суссексе , Англия, около шестисот лет, и он внесен в список II степени. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

История дома

стоял особняк с пятнадцатого века», « В Глайнд Борне (как его часто писали) ^{[ 1 ]} но точный возраст дома неизвестен. Некоторые сохранившиеся деревянные каркасы доелизаветинской эпохи и панели позволяют наиболее вероятно датировать здание началом XVI века. ^{[ 4 ]} В 1618 году он перешел во владение семьи Хэй, а в 1824 году перешел к Джеймсу Хэю Лэнгэму. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он унаследовал титул баронета и поместье своего отца в Нортгемптоншире в 1833 году, что по условиям его наследства должно было привести к тому, что он отказался от Глайндборна, но как закоренелый сумасшедший он не смог этого сделать. После судебного разбирательства поместье перешло к родственнику Лэнгэма Кристи, но позже ему пришлось заплатить 50 000 фунтов стерлингов, чтобы убедить другого родственника отозвать конкурирующий иск.

Сын Лэнгэма Кристи, Уильям Лэнгэм Кристи , внес существенные изменения в дом в 1870-х годах. Во-первых, кирпичная пристройка скрыла фасад богато украшенную каменную кладку и балюстраду 17-го века, а затем добавили . Затем, в 1876 году, архитектор Юэн Кристиан был нанят для установки эркеров и декоративной кирпичной кладки, чтобы придать дому якобетский вид, который до сих пор можно увидеть из садов. Некоторые внешние части старых частей дома можно увидеть с подъездной дорожки рядом с театром.

Швейцарское происхождение семьи Кристи

Лэнгэм Кристи был сыном некоего Дэниела Кристина, швейцарца неизвестного происхождения, который перевел свое имя на английский язык как Кристи при вступлении в армию Ост-Индской компании. Согласно часто публикуемым отчетам, ^{[ 7 ]} Дэниел Кристин присоединился к Бомбейским инженерам, дослужившись до звания майора, и состояние семьи было заработано, когда султан подарил ему клад драгоценностей в благодарность за то, что он не позволил своим войскам разграбить гарем.

К сожалению, ни одно из этих утверждений не находит поддержки ни в отчетах Ост-Индской компании, ни в каких-либо отчетах того периода. Звание майора, судя по всему, было изобретено позднее. Майор Кристи из Мадрасских инженеров действительно существовал, однако он был застрелен казаком у реки Арас в 1812 году, примерно через три года после смерти Дэниела Кристи. ^{[ 8 ]} В своем завещании Дэниел Кристи называет себя бывшим капитаном службы английской Ост-Индской компании под президентством Бомбея, при этом не упоминается ни о более высоком звании, ни о инженерных связях. ^{[ 9 ]} Родословная семьи Кристи ^{[ 10 ]} приводит даты повышения Дэниела Кристи: сначала до лейтенанта в 1781 году и до капитана в 1783 году, однако до сих пор не было предложено или прослежено никаких записей, подтверждающих эти утверждения.

Единственный Дэниел Кристи, которого можно найти за этот период в записях Ост-Индской компании, — это помощник хирурга шестого полка Бомбейской туземной пехоты. ^{[ 11 ]} Родословная семьи Кристи ^{[ 10 ]} утверждает, что в 1782 году Кристин участвовала в войне против Хайдера Али в Майсуре . То, что Хайдер Али умер в том же году и что солдаты Ост-Индской компании совершали масштабные грабежи из дворца Али, что было обычным явлением во время англо-майсурских войн , возможно, наводит на размышления. ^{[ 12 ]}

Какова бы ни была правда относительно его происхождения, ранга или источника внезапного богатства, Дэниел Кристи, несомненно, вернулся в Англию с состоянием, оцениваемым в 20 000 фунтов стерлингов. ^{[ 7 ]} (что эквивалентно примерно 35 миллионам фунтов стерлингов в ценах 2021 года), а его второй брак с Элизабет, дочерью сэра Пурбека Лэнгэма, в конечном итоге привел Глайндборн в семью Кристин/Кристи.

Истоки оперного театра

Джон Кристи получил право пользования домом в 1913 году после смерти Уильяма Лэнгэма Кристи, своего деда. ^{[ 13 ]} В 1920 году он вступил в полное законное владение поместьем. ^{[ 13 ]} Среди других ремонтных работ он добавил к дому органный зал длиной 80 футов (24 м), в результате чего длина южного фасада дома увеличилась почти вдвое. ^{[ 13 ]} В этой комнате находился один из самых больших органов в стране за пределами собора . Его построила фирма Hill, Norman & Beard Ltd (куплена Кристи в 1923 году). После Второй мировой войны Джон Кристи подарил части дек, труб и конструктивных частей восстановленной Гвардейской часовне Веллингтонских казарм (которая была разрушена во время Блиц ); корпус и консоль остаются в Глайндборне.

Любовь Джона Кристи к музыке побудила его регулярно проводить любительские оперные вечера. в этом зале ^{[ 13 ]} На одном из таких вечеров в 1931 году он встретил свою будущую жену, уроженку Сассекса, канадское сопрано Одри Милдмей , певицу оперной труппы Карла Розы , которая была нанята, чтобы добавить нотку профессионализма в происходящее. ^{[ 14 ]} Они поженились 4 июня 1931 года. ^{[ 15 ]} Во время медового месяца они посетили Зальцбургский и Байройтский фестивали, что натолкнуло их на идею привезти профессиональную оперу в Глайндборн, хотя первоначальная концепция Кристи заключалась в том, чтобы она была похожа на Байройтский фестиваль. ^{[ 16 ]} По мере развития их идей концепция изменилась, и теперь основное внимание было сосредоточено на небольших постановках опер Моцарта, более подходящих для интимного масштаба запланированного театра. ^{[ 16 ]}

Первый театр

В качестве пристройки к органному залу Кристи построили полностью оборудованный и современный театр с зрительным залом на 300 мест и оркестровой ямой , способной вместить симфонический оркестр . ^{[ 13 ]} Кристи наняла дирижера Фрица Буша в качестве первого музыкального руководителя, Карла Эберта , интенданта Берлинской городской оперы, в качестве художественного руководителя, а Рудольф Бинг стал генеральным директором до 1949 года. Все трое мужчин были изгнанниками из нацистской Германии .

После длительных репетиций первый шестинедельный сезон открылся 28 мая 1934 года спектаклем « Свадьба Фигаро», за которым последовала «Così fan tutte» . ^{[ 15 ]} Бойд Нил дирижировал первой музыкой, услышанной в отреставрированном оперном театре Глайндборна в 1934 году в частных выступлениях по Джона Кристи . приглашению ^{[ 17 ]}

Первоначальный театр Джона Кристи вскоре был расширен и улучшен во много раз после его первоначального строительства. Уже в 1936 году его вместимость была увеличена до 433 человек; ^{[ 15 ]} к 1952 году в нем насчитывалось почти 600 человек, и, наконец, в 1977 году в нем насчитывалось 850 человек. Кроме того, был построен репетиционный зал.

Производство было прервано Второй мировой войной, во время которой дом стал центром эвакуации детей из Лондона. После 1945 года фестиваль постепенно возобновился. До 1951 года все бремя финансирования оперного фестиваля брал на себя сам Джон Кристи, но в 1952 году было создано Общество Глайндборнского фестиваля, которое взяло на себя финансовое управление. Смерть Кристи в 1962 году привела к тому, что его сын Джордж (позже сэр Джордж) вступил во владение, и дополнительные изменения и улучшения в театре продолжались. ^{[ 18 ]}

Хилл, Норман и Бирд построили орган в 1924 году, и с годами он постепенно расширялся. Джон Кристи владел значительной долей в компании. В настоящее время орган представляет собой распотрошенную оболочку, а трубы были подарены различным церквям для строительства новых органов после Второй мировой войны. Первоначально орган содержал четыре мануала и 46 ступеней, но в конечном итоге это число было расширено до 106 ступеней, что необычно для органа английского производства, поскольку оно имеет несколько рядов труб хора.

В 1955 году был снят короткий полудокументальный фильм под названием «Такая ночь» , в который вошли отрывки из постановки того года « Свадьба Фигаро» и отрывки из Джона Кристи, Витторио Ги и Карла Эберта , переплетенные с вымышленной историей об американце, отправившемся туда на первый раз. ^{[ 19 ]}

Современный театр

К концу 1980-х годов расширение театра, которое происходило несколько поэтапно, включало в себя скопление хозяйственных построек, в которых размещались рестораны, гримерные, складские помещения и другие помещения. Джорджу Кристи стало ясно, что необходим совершенно новый театр, а не просто расширение старого. Выбрав архитекторов Майкла и Пэтти Хопкинсов из Hopkins Architects на конкурсе проектов , Кристи объявила в 1990 году, что в 1992 году будет построен новый театр, способный вместить 1200 человек.

Последний фестиваль в старом театре состоялся в 1992 году, и началось строительство нового театра. ^{[ 20 ]} Он был завершен за счет 34 миллионов фунтов стерлингов, 90 процентов из которых были собраны за счет пожертвований, что дало донорам контроль над 28% мест. Первым спектаклем в новом театре 28 мая 1994 года, в честь 60-летия первого спектакля старого театра, стала «Свадьба Фигаро» . ^{[ 21 ]}

Проект театра, большого кирпичного овального здания, привел к созданию четырехуровневого зрительного зала в форме подковы с местами для сидения на первом уровне, двумя балконами и галереей, увенчанной круглой крышей. Здание сцены высотой более 60 футов (18 м) имеет полукруглую форму и позволяет эффективно летать и хранить декорации. Акустика, созданная Дереком Сагденом и Робом Харрисом из Arup Acoustics, получила высокую оценку. ^{[ 22 ]}

Образование

С момента своего основания в 1986 году отдел образования Глайндборна реализовал ряд проектов среди местного сообщества. Школы Сассекса и Кента часто посещают это место для проведения представлений и семинаров. ^{[ 23 ]} Также реализуются молодежные оперные проекты, такие как недавняя постановка « Рыцарского экипажа» для детей от 14 до 19 лет и предыдущий проект Hip H'Opera в 2006 году, приуроченный к 250-летию со дня рождения Моцарта . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Департамент также работал с HMP Lewes с 1988 года в таких проектах, как кукольные спектакли, созданные заключенными под влиянием таких произведений, как Верди » « Фальстаф .

Ветряная турбина

В Глайндборне уже много лет есть ветряные мельницы. , Почтовая мельница построенная в 1706 году, использовалась до 1921 года, но обрушилась в 1925 году, а в 1964 году были взорваны балки эстакады.

Глайндборн подал заявку на разрешение на строительство ветряной турбины в окружной совет Льюиса в январе 2007 года. Совет предоставил разрешение в июле 2007 года, но это решение было отменено госсекретарем из-за более широких последствий предложения по развитию возобновляемых источников энергии в Район выдающейся природной красоты Саут-Даунс и сильное сопротивление со стороны групп защиты сельской местности и местных жителей. 10 июля 2008 года государственный секретарь предоставил разрешение на строительство. ^{[ 26 ]}

В 2008–2009 годах Глайндборн установил временную мачту высотой 50 м (160 футов) на Милл-Плейн для мониторинга метеорологических условий в течение года перед установкой турбины. Собранные данные показали более низкий уровень ветра, чем прогнозировалось в этом месте, возможно, потому, что в 2008–2009 годах уровень ветра был ниже, чем обычно. Турбина была запущена в январе 2012 года. ^{[ 27 ]} За первые пять лет с момента запуска турбина обеспечила 102% годовой потребности Глайндборна в электроэнергии, превысив годовой целевой показатель в 90%. ^{[ 28 ]}

Ссылки

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Кеннеди, с. 5
^ Историческая Англия . «Глайндборн (1353005)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 ноября 2016 г.
^ Кристиансен, Руперт (18 февраля 2016 г.). «Глайндборн: история любви, с которой все началось» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 21 мая 2020 г.
^ Кеннеди, с. 6, в подписи к акварели 1756 года отмечается: «Первоначальный дом пятнадцатого века почти скрыт за внушительной пристройкой».
^ Кей, Джон Э. (1987). «Легенда Глайндборна» (PDF) . Археологические коллекции Сассекса . 125 : 256–257.
^ Оксфорд, Эдвард Харли, граф (1998). Тори и виги: парламентские документы Эдварда Харли, 3-го графа Оксфорда, и Уильяма Хэя, члена парламента от Сифорда, 1716-1753 гг . Тейлор, Стивен, Джонс, Клайв и Фонд ежегодника парламентской истории. Саффолк: Бойделл Пресс. стр. XIX. ISBN 0-85115-589-8 . OCLC 36908855 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б «Спасение загородного дома: Тейпли-Парк, Девон» . Загородный дом . 13 марта 2011 года . Проверено 21 июня 2021 г.
^ Вибарт, майор HM (1883). Военная история мадрасских инженеров и пионеров с 1743 года до настоящего времени .
^ «Воля Дэниела победила Кристи» . Национальный архив . 6 декабря 1809 года . Проверено 21 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ховард, Джозеф Джексон и Крисп, Фредерик Артур. (1894). Визит в Англию и Уэльс, Том 2 . Частное издание. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Реестры сотрудников Ост-Индской компании и Индийского офиса, 1746–1939» . Родословная . Проверено 21 июня 2021 г.
^ Кошик, Рой. (2011). Война, культура и общество в Южной Азии раннего Нового времени, 1740–1849 гг . Рутледж.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Грант, Ричард Э. (20 июня 2012 г.). «Летнее искусство: Оперное путешествие» . Перспектива . Проверено 21 мая 2020 г.
^ Кеннеди, с. 7
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кеннеди, Майкл. (2019). Глайндборн: краткая история . Овен, Юля. Публикации Шира. ISBN 978-1-78442-422-0 . OCLC 1099567585 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Сьюзан Аспен, «Пасторальные уединения: игра в Аркадии в современной Британии», Сьюзан Аспен, изд., Оперная география: место оперы и оперный театр , Chicago University Press, 2019, 195–212, стр. 201.
^ Граммофон , июль 1972 г., с. 178
^ Дики, Брайан (10 мая 2014 г.). «Вспоминая сэра Джорджа Кристи (1934-2014) | Отдел искусств» . theartsdesk.com . Проверено 21 мая 2020 г.
^ Милнс, Родни. «В такую ночь» — Родни Милнс заново открывает жемчужину Глайндборна. Опера , выпуск фестивалей 2010 г., стр. 44–47.
^ Кеннеди, Майкл, 1926–2014 (15 августа 2013 г.). Оксфордский музыкальный словарь . Кеннеди, Джойс Борн, Резерфорд-Джонсон, Тим (Шестое изд.). Оксфорд. п. 337. ИСБН 978-0-19-957854-2 . OCLC 841671917 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Кеннеди, с. 50
^ Энтони Льюис (11 июля 1994 г.). «Дома за границей; любить и быть мудрыми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2014 г.
^ "Образование" . Глайндборн.com . Проверено 9 сентября 2015 г.
^ «Knight Crew — о проекте» . Глайндборн . Проверено 28 мая 2020 г.
^ «Хип-хоп дебют Моцарта в Глайндборне» . 17 марта 2006 г. Проверено 28 мая 2020 г.
^ «Ветряная турбина Глайндборна заработала» (пресс-релиз). Районный совет Льюиса. 11 июля 2008 года . Проверено 26 мая 2009 г.
^ «Аттенборо запускает культовую ветряную турбину в Глайндборне» (пресс-релиз). Глайндборнская опера. 20 января 2012 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
^ «Глайндборн отмечает пять успешных лет эксплуатации своей ветряной турбины» (пресс-релиз). Глайндборнская опера . Проверено 22 апреля 2021 г.

Источники

Эллисон, Джон (редактор), Великие оперные театры мира , приложение к Opera , Лондон, 2003 г. журналу
Бовер, Тьерри, Оперные театры мира , The Vendome Press, Нью-Йорк, 1995. ISBN 0-86565-978-8
Бинни, Маркус и Рози Рансиман, Глайндборн - Формирование видения , Лондон: Темза и Гудзон, 1994. ISBN 0-500-27754-0
Хьюз, Спайк , Глайндборн , Лондон: Метуэн, 1965.
Кеннеди, Майкл, Глайндборн; Краткая история , Оксфорд: Shire Publications, 2010. ISBN 978-0-7478-0821-3
Нэрн, Ян ; Николаус Певснер (1965). Сассекс ( «Здания Англии» серия ) . Лондон: Книги Пингвина.
Норвич, Джон Джулиус , Пятьдесят лет Глайндборну , Лондон: Джонатан Кейп, 1985. ISBN 0-224-02310-1
Плантамура, Кэрол , Путеводитель по Европе для любителей оперы , Нью-Йорк: Citadel Press, 1996. ISBN 0-8065-1842-1
Зейтц, Кэрил Линн, Опера: Путеводитель по великим домам Западной Европы , Санта-Фе, Нью-Мексико: Публикации Джона Мьюира, 1991. ISBN 0-945465-81-5

Внешние ссылки

Глайндборнский оперный фестиваль , официальный сайт
Глайндборн собрал новости и комментарии в The Guardian. , включает живое видео
Устная история Глайндборнской оперы - звукозаписи интервью с садовниками, музыкантами и персоналом.
Джулиан Роудс, «Органы британского проживания романтического зенита», блог Джулиана Роудса «Органы мечты»
Дэвид Пикард, «Сезонное послание от Дэвида Пикарда, генерального директора». Глайндборнский оперный фестиваль, 13 декабря 2011 г.

[Kennedy-1] Перейти обратно: ^а ^б Кеннеди, с. 5

[Listing-2] Историческая Англия . «Глайндборн (1353005)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 ноября 2016 г.

[3] Кристиансен, Руперт (18 февраля 2016 г.). «Глайндборн: история любви, с которой все началось» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 21 мая 2020 г.

[4] Кеннеди, с. 6, в подписи к акварели 1756 года отмечается: «Первоначальный дом пятнадцатого века почти скрыт за внушительной пристройкой».

[5] Кей, Джон Э. (1987). «Легенда Глайндборна» (PDF) . Археологические коллекции Сассекса . 125 : 256–257.

[6] Оксфорд, Эдвард Харли, граф (1998). Тори и виги: парламентские документы Эдварда Харли, 3-го графа Оксфорда, и Уильяма Хэя, члена парламента от Сифорда, 1716-1753 гг . Тейлор, Стивен, Джонс, Клайв и Фонд ежегодника парламентской истории. Саффолк: Бойделл Пресс. стр. XIX. ISBN 0-85115-589-8 . OCLC 36908855 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[thecountryseat.org.uk-7] Перейти обратно: ^а ^б «Спасение загородного дома: Тейпли-Парк, Девон» . Загородный дом . 13 марта 2011 года . Проверено 21 июня 2021 г.

[8] Вибарт, майор HM (1883). Военная история мадрасских инженеров и пионеров с 1743 года до настоящего времени .

[9] «Воля Дэниела победила Кристи» . Национальный архив . 6 декабря 1809 года . Проверено 21 июня 2021 г.

[Howard,_Joseph_Jackson_and_Crisp,_Frederick_Arthur._1894-10] Перейти обратно: ^а ^б Ховард, Джозеф Джексон и Крисп, Фредерик Артур. (1894). Визит в Англию и Уэльс, Том 2 . Частное издание. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[11] «Реестры сотрудников Ост-Индской компании и Индийского офиса, 1746–1939» . Родословная . Проверено 21 июня 2021 г.

[12] Кошик, Рой. (2011). Война, культура и общество в Южной Азии раннего Нового времени, 1740–1849 гг . Рутледж.

[:0-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Грант, Ричард Э. (20 июня 2012 г.). «Летнее искусство: Оперное путешествие» . Перспектива . Проверено 21 мая 2020 г.

[14] Кеннеди, с. 7

[:1-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кеннеди, Майкл. (2019). Глайндборн: краткая история . Овен, Юля. Публикации Шира. ISBN 978-1-78442-422-0 . OCLC 1099567585 .

[:2-16] Перейти обратно: ^а ^б Сьюзан Аспен, «Пасторальные уединения: игра в Аркадии в современной Британии», Сьюзан Аспен, изд., Оперная география: место оперы и оперный театр , Chicago University Press, 2019, 195–212, стр. 201.

[17] Граммофон , июль 1972 г., с. 178

[18] Дики, Брайан (10 мая 2014 г.). «Вспоминая сэра Джорджа Кристи (1934-2014) | Отдел искусств» . theartsdesk.com . Проверено 21 мая 2020 г.

[19] Милнс, Родни. «В такую ночь» — Родни Милнс заново открывает жемчужину Глайндборна. Опера , выпуск фестивалей 2010 г., стр. 44–47.

[20] Кеннеди, Майкл, 1926–2014 (15 августа 2013 г.). Оксфордский музыкальный словарь . Кеннеди, Джойс Борн, Резерфорд-Джонсон, Тим (Шестое изд.). Оксфорд. п. 337. ИСБН 978-0-19-957854-2 . OCLC 841671917 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[21] Кеннеди, с. 50

[22] Энтони Льюис (11 июля 1994 г.). «Дома за границей; любить и быть мудрыми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2014 г.

[23] "Образование" . Глайндборн.com . Проверено 9 сентября 2015 г.

[24] «Knight Crew — о проекте» . Глайндборн . Проверено 28 мая 2020 г.

[25] «Хип-хоп дебют Моцарта в Глайндборне» . 17 марта 2006 г. Проверено 28 мая 2020 г.

[26] «Ветряная турбина Глайндборна заработала» (пресс-релиз). Районный совет Льюиса. 11 июля 2008 года . Проверено 26 мая 2009 г.

[27] «Аттенборо запускает культовую ветряную турбину в Глайндборне» (пресс-релиз). Глайндборнская опера. 20 января 2012 года . Проверено 22 декабря 2014 г.

[28] «Глайндборн отмечает пять успешных лет эксплуатации своей ветряной турбины» (пресс-релиз). Глайндборнская опера . Проверено 22 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]