Jump to content

Бакленд против Корпорации высшего образования Университета Борнмута

Бакленд против Университета Борнмута
Суд Апелляционный суд
Цитаты [2010] EWCA Civ 121 , [2009] IRLR 606
Ключевые слова
Несправедливое увольнение

Бакленд против Университета Борнмута [2010] EWCA Civ 121 — это дело по трудовому праву Великобритании , касающееся несправедливого увольнения , которое теперь регулируется Законом о трудовых правах 1996 года . [1]

Профессор Бакленд преподавал экологическую археологию. Он провалил большую часть студентов на своем курсе в Университете Борнмута . Неудачи были подтверждены вторым экзаменатором и подтверждены экзаменационной комиссией университета, но председатель экзаменационной комиссии организовал выставление оценок на экзамене и повысил некоторые баллы. Профессор Бакленд возразил, было проведено расследование, которое раскритиковало правление и оправдало профессора Бакленда. Тем не менее, профессор Бакленд подал в отставку, заявив об увольнении конструктивно. Университет утверждал, что профессор Бакленд ушел в отставку по собственному желанию, и поэтому не может быть никаких претензий по поводу несправедливого увольнения, поскольку увольнения не было.

Трибунал по трудовым спорам установил, что университет совершил существенное нарушение добросовестности, которое не было устранено в результате расследования. Апелляционный трибунал по трудовым спорам постановил, что разумный диапазон ответов не применим при рассмотрении вопроса о конструктивном увольнении, и поддержал решение Трибунала.

Апелляция была удовлетворена, а встречная апелляция университета была отклонена.

Судья Седли постановил, что после дела Western Excavating (ECC) Ltd против Sharp [2] при рассмотрении вопроса о том, имело ли место существенное нарушение, работодатель не был освобожден от ответственности, если он доказал, что его действия находились в пределах разумного диапазона ответов, ставя под сомнение Abbey National Plc против Fairbrother [3] и Кларидж против Daler Rowney Ltd. [4] Сказать, что то, что находится в разумном диапазоне ответов, будет определять существенное нарушение, приведет к тому, что «тренер и четверка» столкнутся с договорным правом, неотъемлемой частью которого является трудовое право. Довод о том, что последующее поведение может «исправить» фундаментальное нарушение договора, не выдерживает критики, поскольку его введение в общее договорное право не может быть оправдано. Это не означает, что потерпевшая сторона не может подтвердить контракт, продолжая работать.

Карнват Л.Дж. и Джейкоб Л.Дж. согласились.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Э. Макгоги, Сборник практических примеров по трудовому праву (Харт, 2019), глава 17, 745
  2. ^ [1978] QB 761
  3. ^ [2007] ИРЛР 320
  4. ^ [2008] ICR 1267, [2008] IRLR 672
  • Э. Макгоги, Сборник примеров по трудовому праву (Харт, 2019), глава 17, 745
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdd4cf14b903d8c19032757d843f2cc9__1689803220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/c9/fdd4cf14b903d8c19032757d843f2cc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buckland v Bournemouth University Higher Education Corp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)