Лодовик Браскетт

Лодовик Браскетт (ок. 1547–1612, 1571–1611) был поэтом, переводчиком, дипломатом и ирландским чиновником. Он служил специальным послом Англии в Тоскане в 1600-01 гг.

Жизнь

Утверждается, что он был сыном «естественного (прирожденного) итальянца», которого идентифицировали как Антонио Брускетто, купца из Генуи , который поселился в Хакни, Лондон , но о его молодости ничего определенного не известно. Считалось, что у него были родственники во Флоренции , где у него наверняка было много корреспондентов. Он поступил пенсионером в Тринити-колледж в Кембридже 27 апреля 1559 года, но покинул университет , не получив ученой степени.

В Ирландии

7 апреля 1571 года лорду Берли сообщили, что Брайскетт временно занимает должность секретаря Тайного совета Ирландии под руководством сэра Генри Сиднея , лорда-депутата Ирландии . До 1572 года он стал близким другом сына сэра Генри Сиднея, Филипа Сиднея , и был спутником юного Сиднея в трехлетнем континентальном туре по Германии , Италии и Польше (1572–1575).

В 1577 году он стал клерком канцелярии факультетов Ирландии, в этой должности его сменил Эдмунд Спенсер .

После этого (1582 г.) он получил от преемника Сиднея, Артура Грея, 14-го барона Грея де Уилтона , назначение секретаря совета лорда- президента Мюнстера .

Примерно в то же время он познакомился с поэтом Спенсером, секретарем лорда Грея, и Спенсер облегчал скуку официальной жизни, обучая своего нового друга греческому языку . Брайскетт оставался в Мюнстере много лет. Его поместья понесли серьезные потери во время Мюнстерского восстания 1598 года, и он на время покинул Ирландию, чтобы продолжить дипломатическую карьеру, но вернулся где-то после 1602 года.

В 1594 году он пытался быть повторно назначенным секретарем Тайного совета Ирландии, но, не сумев получить эту должность, в следующем году ему была предоставлена ​​​​должность «секретаря по делам жертв», и он был верховным шерифом Уэксфорда в 1595–1596 годах. Ему принадлежало поместье в Макмине, недалеко от Эннискорти , которое он купил около 1581 года и которое он описал как «приятное и плодородное». У него была репутация эффективного администратора, хотя большую часть работы он делегировал своим подчиненным.

Бриджтаунское аббатство, Каслтаунрош, графство Корк, которое Брискетт приобрел в 1595 году.

Дипломат

В 1600 году сэр Роберт Сесил написал сэру Джорджу Кэрью от его имени и описал его как «древнего слугу королевства Ирландия, ныне нанятого Ее Величеством за морями». Это явно была ссылка на его назначение первым английским специальным послом при Фердинандо I, великом герцоге Тосканы , должность, которую он занимал с 1600 по 1601 год. В этом качестве он был заключен в тюрьму во Фландрии в 1601–1602 годах.

Семья

У него были интересы в Бриджтаунском аббатстве , Каслтаунроше , графстве Корк, которые Сесил просил Кэрью передать ему. Оно было пожаловано ему в 1595 году сроком на 50 лет. Считалось, что в 1606 году он владел большими поместьями в графствах Дублин , Каван и Корк , а также в Макмине, своей главной резиденции в графстве Уэксфорд.

Он женился на Эллен Фокс и имел двоих детей, сына Энтони и дочь. Утверждается, что он был еще жив в 1611 году, но, вероятно, умер в следующем году, поскольку его вдова вскоре после этого подала иск о посягательстве на соседский скот, который забрел на земли Брайскеттов в Макмине и повредил посевы. Его сын Антоний (умер в 1646 году) эмигрировал в Вест-Индию , поселился в Монтсеррате и стал первым губернатором колонии.

Литературная дружба

Брайскетт более интересен как друг Сидни и Спенсера, чем как ирландский чиновник. Его главным оригинальным литературным произведением был перевод с итальянского Баптисты Хиральдо философского трактата , который он назвал «Рассуждение о гражданской жизни, содержащее этическую часть моральной философии» . Он не был опубликован до 1606 года, но наверняка был написан двадцать лет назад. (Существует два издания, оба датированы 1606 годом — одно напечатано для У. Эспли, а другое — для Э. Блаунта.) Книга посвящена лорду Грею и открывается введением, представляющим уникальный интерес в английской литературе.

Брайскетт описывает, как группа друзей встретилась в его коттедже недалеко от Дублина в конце 1580-х годов, среди которых были доктор Джон Лонг, архиепископ Армы , капитан Кристофер Карлейл (пасынок сэра Фрэнсиса Уолсингема ), сэр Томас Норрис , капитан Уорхэм Сент-Леже. и мистер Эдмунд Спенсер, «бывший секретарь вашей светлости». В ходе разговора Брайскетт говорит, что завидует «счастью итальянцев», которые популяризировали моральную философию, переводя и объясняя Платона и Аристотеля на их родном языке. Он выражает пожелание, чтобы английские писатели последовали примеру Италии. Обращаясь к Спенсеру, Брайскетт умоляет поэта применить к этому свои обширные познания в философии и для начала тут же прочитать им философскую лекцию. Спенсер отказывается выполнить просьбу на том основании, что он уже взялся за «Королеву фей» , «работу, имеющую тот же эффект»; и, наконец, поэт предлагает Брайскетту прочитать компании его собственный перевод Хиральдо, на что Брайскетт охотно соглашается. Брайскетт включает в опубликованную работу несколько замечаний, сделанных Спенсером в ходе чтения по различным философским проблемам, обсуждаемым в книге.

Вскоре после смерти Сиднея, в 1586 году, Спенсер собрал серию элегий под названием «Астрофель» . В этот сборник, который был опубликован вместе с «Колином Клаутом, снова вернувшимся домой» в 1595 году, Брайскетт внес две элегии. Одно из его стихотворений называется «Пасторальная экология» и подписано его инициалами; другая называется «Скорбящая муза Фестилиса». Эти два произведения были внесены в Реестр канцелярских товаров как «Скорбящие музы Лода». Брайскетта после смерти благороднейшего сэра Филипа Сиднея , рыцаря и лицензированного типографа Джона Вульфа, 22 августа 1587 года. Но, похоже, они не публиковались отдельно. В собрании сонетов Спенсера «Аморетти и Эпиталамион» (1595 г.) сонет под номером 33 адресован Браскетту. Здесь Спенсер извиняется перед своим другом за задержку с завершением « Королевы фей» .

Работает

• 1595 г. Пасторальный эглог на смерть сэра Филиппа Сиднея Найта и т. д.
• 1595 Скорбящая муза Фестилиса
• 1606 Беседы о гражданской жизни
• Литературные произведения , изд. Дж. Х. П. Паффорд. 1972.

Ссылки

Атрибуция

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ли, Сидней (1886). « Брискетт, Лодовик ». Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 7. Лондон: Смит, Элдер и компания.

Источники

• Письма сэра Роберта Сесила (Camd. Soc.), 160 и примечание.
• Фокса Борна Жизнь сэра Филипа Сидни
• Тоддс Спенсер
• Английские поэты Ритсона: произведения Спенсера (редактор Гросарт), 1882 г.
• Коул М.С. Афина Кантаб.
• Кэл. Государственные документы Ирландии
• Жизнь и переписка Лодовика Браскетта
• Энциклопедия Спенсера Альберта К. Гамильтона
• "Лодовик Браскетт" Литературно-биографический словарь