Николас Конингем Тиндал
Досточтимый сэр Николас Конингэм Тиндал | |
---|---|
![]() Портрет сэра Николаса Конингема Тиндала работы сэра Томаса Филлипса Р.А. , сейчас находится в Большом зале Линкольнс-Инн . | |
Рожденный | |
Умер | 6 июля 1846 г. | ( 69 лет
Памятники |
|
Национальность | Английский |
Образование | Гимназия короля Эдуарда VI (Челмсфорд) |
Альма-матер | Тринити-колледж, Кембридж |
Занятия | |
Известный |
|
Родственники | Николас Тиндал (прадед), Мэтью Тиндал (прапрадедушка), Адела Мэддисон , внучка, Реджинальд Бозанке (правнук) |
Сэр Николас Конингем Тиндал , ПК (12 декабря 1776 — 6 июля 1846) был знаменитым английским юристом, который успешно защищал тогдашнюю королеву Соединенного Королевства Кэролайн Брауншвейгскую на суде по делу о прелюбодеянии в 1820 году. В качестве главного судьи по общим делам , должность, которую он занимал с отличием с 1829 по 1846 год, он был ответственным за вынесение специального приговора « Не виновен ». по причине невменяемости » на суде над Дэниелом М'Нэтеном .
Судья Тиндал родился в районе Моулшем в Челмсфорде , где сегодня находится улица Моулшем, 199, и это место отмечено памятной доской.
Фон
[ редактировать ]Отец Тиндала, Роберт Тиндал, был адвокатом в Челмсфорде, где его семья жила в Ковал-Холле на протяжении трех поколений. Его прадед, Николя Тиндал , был переводчиком и продолжателем «Истории Англии» Поля де Рапена – плодотворной работы того времени – и он также был праправнучным племянником Мэтью Тиндаля , деиста и автора христианства. Стар как мироздание (известный как «библия деистов») и потомок Томаса Клиффорда, 1-го барона Клиффорда из Чадли .
Ветвь семьи Тиндал Николаса произошла от Джона Тиндала, ректора Бере-Феррис в Девоне во времена Содружества Англии и который считался сыном либо Дина Тиндалла, либо (его отца) Джона Тиндалла, оба из Мейплстеда, Эссекс. Джон Николс в 18 веке изложил генеалогию, утверждающую, что семья произошла от барона Адама де Тиндейла из замка Лэнгли , Нортумберленд, главного арендатора Генриха II , [ 1 ] хотя это было оспорено [ 2 ] По этой линии Тиндал мог происходить от Уильяма Тиндейла , переводчика Библии на английский язык.
Тиндал происходил от ряда великих юристов, все из которых были членами Lincoln's Inn . Джон Фортескью был великим средневековым юристом и лордом-канцлером VI Англии Генриха ; Уильям Йелвертон ранее был лордом-главным судьей Англии ; Роджер Мэнвуд был лордом-главным бароном казначейства елизаветинской эпохи ; а его племянник, Джон Мэнвуд , прапрапрадед Николаса, был автором «Лесных законов» (см. также Тиндаль ).
Карьера
[ редактировать ]Тиндал получил образование в гимназии короля Эдуарда VI в своем родном городе Челмсфорд , а затем в Тринити-колледже в Кембридже , где он окончил восьмой Wrangler в 1799 году и был избран научным сотрудником в 1801 году. [ 3 ] В его родном городе стоит памятник ему, а дом в его старой школе его памяти теперь посвящен .
Призванный в коллегию адвокатов в Линкольнс-Инне в 1810 году (много лет практикуя в качестве специального адвоката , как это было тогда принято), Тиндал вскоре приобрел репутацию человека, обладающего знаниями. В 1818 году в качестве адвоката по апелляции по делу Эшфорд против Торнтона он успешно доказал, что Торнтон имел право на суд в бою . Не похоже, чтобы за его успехом в законе последовал успех на поле боя для его клиента, однако, который был лишен такой возможности из-за нежелания обвинителя и изменения в законе.
Избран от тори членом парламента (член парламента) от шотландского округа Уигтаун-Бургс с 1824 по 1826 год; он был членом парламента от Харвича в 1826 году, а затем стал членом Кембриджского университета в 1827 году. Тиндал занимал пост генерального солиситора с 1826 по 1829 год, когда он был назначен на должность судьи.
Пример учености Тиндаля можно найти в его речи в Палате общин в 1826 году с предложением разрешить адвокату защиты произнести заключительную речь. [ 4 ] Хотя его вывод сегодня не нашел бы большого одобрения, Тиндал продемонстрировал понимание роли прокурора как министра юстиции и влияния адвоката на присяжных, что было бы признано любым практикующим преступником в 21 веке. Почти в последнюю очередь Тиндал добавил страстную защиту «аномалий» английского права, которые, по его мнению и мнению многих других до и после, являются его величайшими качествами.
Самым большим достижением Тиндаля в Суде было существенное реформирование применения уголовного права. Введя в общее право специальный приговор «не виновен по причине невменяемости» и защиту (в убийстве) от провокации, он оставил наследие, которое сохраняется и по сей день. Дэниел М'Нэхтен убил Эдварда Драммонда , секретаря Роберта Пиля (тогдашнего премьер-министра), но не было никаких сомнений в том, что он был серьезно психически болен, и он был оправдан по столь сенсационному приговору, что сама королева Виктория призвала к повторному рассмотрению его дела в суде. Палата лордов. Хотя это, несомненно, нарушало принцип двойной ответственности , Палата представителей призвала судейскую коллегию во главе с Тиндалем дать им рекомендации относительно того, как следует действовать в тех случаях, когда обвиняемые совершали преступления, будучи невменяемыми. Этот совет, ведущий к вынесению специального приговора, остается основой закона о невменяемости во всем мире английского общего права .


Он руководил присяжными по делу о бристольских беспорядках по поводу отклонения законопроекта о реформе 1831 года с обязанностями по общему праву подавлять беспорядки. [ 5 ] [ 6 ] В деле «Регина против Хейла » Тиндал постановил, что, если обвиняемый был спровоцирован до такой степени, что любой разумный человек потерял самообладание, а затем убил человека, ответственного за эту провокацию, обвиняемый будет виновен только в непредумышленном убийстве. Это решение также выдержало испытание временем и является основой защиты от провокации по общему праву и было включено в раздел 3 Закона об убийствах 1957 года .
Значение этих решений заключалось в том, чтобы избавить многих уязвимых заключенных от призрака петли в эпоху широкого применения смертной казни; и реформировать закон путем большего признания важности различных состояний ума ( mens rea ) у обвиняемых в самых тяжких преступлениях. В контексте столетия, породившего Уильяма Уилберфорса , графа Шефтсбери и Бенджамина Дизраэли , реформы Тиндаля по жестокому применению уголовного права заслуживают того, чтобы их помнили как социальные реформы огромной важности.
Ближе к концу своей карьеры Тиндал еще раз продемонстрировал качества, которые должны были привести к его большой популярности среди публики; [ 7 ] а именно, его высокий стандарт судебной независимости от государства, а также широкие полномочия и свободу действий, которые он предоставил присяжным. В случае с Фростом (1839–1840 гг.) заключенный сбежал и привел 5000 вооруженных людей в Ньюпорт , где они стреляли по регулярным войскам. Поручив присяжным рассмотреть обвинения в государственной измене , Тиндал заявил, что, если мотивами Фроста было только освобождение местных чартистов из тюрьмы, а не запугивание парламента с целью проведения радикальной конституционной реформы, они должны признать его виновным только в беспорядках. [ 8 ] Хотя Фрост в конечном итоге был признан виновным, направление Тиндала отличалось от юридической практики многих его коллег-судей в то время и с тех пор.
Брак и семья
[ редактировать ]
Тиндал женился на Мерелине, дочери капитана Томаса Саймондса, в 1809 году и имел четверых детей, вице-адмирала Луи Саймондса Тиндала. [ 9 ] (отец композитора Аделы Мэддисон [ 10 ] ), преподобный Николас Тиндал (ректор Челмсфорда) (чья дочь Адела-Роуз-Эллен вышла замуж за главного хирурга сэра Джеймса Муата VC CB [ 11 ] ), Чарльз Тиндал и Мерелина Тиндал (которые вышли замуж за Джеймса Ватмана Бозанкета из Клейсмора и среди чьих потомков был телеведущий Реджинальд Бозанкет ).
Он умер 6 июля 1846 года в Фолкстоне ; [ 12 ] похоронен на кладбище Кенсал-Грин на севере Лондона. [ 13 ] и отмечен мемориальной доской в Челмсфордском соборе (наряду с памятниками другим членам его семьи). Помимо его статуи в Челмсфорде, есть его портрет работы Томаса Филлипса , Р.А. (1770–1845) в зале Линкольнс-Инн, а еще один - в помещениях судей Королевских судов .
Примечания
[ редактировать ]В музее Челмсфорда хранится портрет Джона Лукаса (1807–1874) и портреты его родителей Роберта Тиндала работы Джона Джексона (1778–1831) и Салли Тиндал, урожденной Покок (неизвестного художника).
- ^ Литературные анекдоты восемнадцатого века изд. Колин Клер) (Сассекс: Centaur Press, 1967, стр. 303).
- ↑ Роберт Эдмонд Честер Уотерс, который утверждает, что «Происхождение Джона Тиндала из Бир-Ферриса, основателя этой семьи, совершенно неизвестно, но невозможно, чтобы он принадлежал Тиндаллам из Мейплстеда». «Генеалогические мемуары вымершей семьи Честера Чичели, их предков и потомков» Лондон: Робсон и сын, 1878, с. 289
- ^ «Николас Конингэм Тиндал (TNDL795NC)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- ^ «Защитник лиц, привлеченных к уголовной ответственности» . Парламентские дебаты (Хансард) . 25 апреля 1826 года . Проверено 5 августа 2016 г.
- ^ Кэррингтон и Пейн, Reports, V, примечание 556.
- ^ Источники английской конституционной истории, Стивенсон и Марчем, стр. 134.
- ^ Журнал Джентльмена , Том XXVI (1846), стр.199
- ^ Гринвуд, Фрэнк Канадские государственные испытания (Барри Райт, 2002)
- ^ Дополнительную информацию о Луи Саймондсе Тиндале см.: О'Бирн, Уильям Р. (1849). . Военно-морской биографический словарь . Лондон: Джон Мюррей.
- ^ Фуллер, Софи. «Мэддисон (урожденная Тиндал), (Кэтрин Мэри) Адела». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/59605 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Земельное дворянство Берка (1863): «Тиндал из Челмсфорда» .
- ^ «Смерть лорда-главного судьи Тиндаля» . Челмсфордские хроники . № 3942. 10 июля 1846 г. с. 2 . Проверено 16 февраля 2019 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Пути славы . Друзья кладбища Кенсал-Грин. 1997. с. 98.
Ссылки
[ редактировать ]- Страницы пэра Ли Рэймент [ самостоятельный источник ] [ нужен лучший источник ]
- Ли, Сидни , изд. (1898). . Словарь национальной биографии . Том. 56. Лондон: Смит, Элдер и компания.
- Помещичье дворянство Берка , Том III, 1973, «Тиндал-Кэрилл-Уорсли, ранее работавший в Платте»
- Поместное дворянство Берка (издания XIX века) «Тиндал из Челмсфорда»
- Пэрство Берка «Клиффорд из Чадли»
- Анекдоты Джона Никола , Том IX (генеалогический справочник)
- Журнал Джентльмена , Том XXVI (1846), с. 199
- Коллер, Д.В. (1861) «Народная история Эссекса»
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1776 рождений
- 1846 смертей
- Английские судьи XIX века
- Похороны на кладбище Кенсал-Грин
- Главные судьи по общим делам
- Члены парламента Соединенного Королевства от шотландских округов
- Члены парламента Соединенного Королевства от английских округов
- Члены парламента Соединенного Королевства от Кембриджского университета
- Члены парламента Великобритании 1820–1826 гг.
- Члены парламента Великобритании 1826–1830 гг.
- Люди из Челмсфорда
- Выпускники Тринити-колледжа Кембриджа
- Стипендиаты Тринити-колледжа, Кембридж
- Депутаты-консерваторы (до 1834 г.)
- Люди, получившие образование в гимназии короля Эдуарда VI в Челмсфорде.
- Члены Тайного совета Соединенного Королевства
- Рыцари Бакалавр