Список персонажей Карточного домика (американского сериала)

Карточный домик — американский политический драматический веб -телесериал, созданный Бо Уиллимоном для Netflix . Это адаптация BBC одноименного мини-сериала , основанного на романе Майкла Доббса 1989 года . Ниже приведен список, состоящий из множества персонажей, появлявшихся на протяжении сезонов сериала. Единственные два актера, сыгравшие главные роли во всех шести сезонах « Карточного домика», - это Робин Райт и Майкл Келли .

Обзор основного состава

Характер	На фото	Времена года
Характер	На фото	1	2	3	4	5	6
Фрэнсис «Фрэнк» Дж. Андервуд	Кевин Спейси	В главных ролях					Аудио
Клэр Хейл Андервуд	Робин Райт	В главных ролях
Зои Барнс	Кейт Мара	В главных ролях	Гость	Не появляется	Гость	Фото	Не появляется
Питер Руссо	Кори Столл	В главных ролях	Не появляется		Гость	Не появляется
Дуг Стэмпер	Майкл Келли	В главных ролях
Кристина Галлахер	Кристен Коннолли	В главных ролях	повторяющийся	Не появляется
Линда Васкес	Освободить Джеффри	В главных ролях		Не появляется			Гость
Джиллиан Коул	Сандрин Холт	В главных ролях	Гость	Не появляется
Джанин Скорски	Констанс Циммер	В главных ролях	повторяющийся	Не появляется	Гость	Не появляется	В главных ролях
Гаррет Уокер	Мишель Гилл	В главных ролях		Не появляется	повторяющийся		Не появляется
Лукас Гудвин	Себастьян Арселус	В главных ролях		Не появляется	В главных ролях	Фото	Не появляется
Реми Дантон	Махершала Али	В главных ролях				Фото	Не появляется
Том Хаммершмидт	Борис МакГивер	В главных ролях	повторяющийся	Не появляется	В главных ролях
Эдвард Мичам	Натан Дэрроу	В главных ролях			повторяющийся	Не появляется
Рэйчел Познер	Рэйчел Броснахэн	В главных ролях		повторяющийся	Не появляется	Фото	Не появляется
Раймонд Туск	Джеральд Макрейни	повторяющийся	В главных ролях	Не появляется	повторяющийся	Гость	Не появляется
Кэти Дюрант	Джейн Аткинсон	повторяющийся	В главных ролях				повторяющийся
Джеки Шарп	Молли Паркер	Не появляется	В главных ролях			Фото	Не появляется
Гэвин Орсей	Джимми Симпсон	Не появляется	В главных ролях		Не появляется
Айла Сайяд	Можан Марно	Не появляется	В главных ролях	повторяющийся	Не появляется
Сет Грейсон	Дерек Сесил	Не появляется	повторяющийся	В главных ролях
Хизер Данбар	Элизабет Марвел	Не появляется	повторяющийся	В главных ролях		Не появляется
Томас Йейтс	Пол Спаркс	Не появляется		В главных ролях			Не появляется
Viktor Petrov	Ларс Миккельсен	Не появляется		В главных ролях	повторяющийся		В главных ролях
Кейт Болдуин	Ким Диккенс	Не появляется		В главных ролях	Гость		Не появляется
ЛиЭнн Харви	Нив Кэмпбелл	Не появляется			В главных ролях		Не появляется
Уилл Конвей	Джоэл Киннаман	Не появляется			В главных ролях		Не появляется
Марк Ашер	Кэмпбелл Скотт	Не появляется				В главных ролях
Джейн Дэвис	Патрисия Кларксон	Не появляется				В главных ролях
Ханна Конвей	Доминик МакЭллигот	Не появляется			повторяющийся	В главных ролях	Не появляется
Эйдан Макаллан	Дэмиан Янг	Не появляется			повторяющийся	В главных ролях	Не появляется
Аннетт Шеперд	Дайан Лейн	Не появляется					В главных ролях
Билл Шепард	Грег Киннер	Не появляется					В главных ролях
Дункан Шеперд	Коди Ферн	Не появляется					В главных ролях

Главные герои

Фрэнсис Дж. Андервуд ( Кевин Спейси ) — демократ от Южной Каролины , 5-го округа Конгресса который является лидером большинства в Палате представителей в первом сезоне, вице-президентом Соединенных Штатов во втором сезоне и 46-м президентом Соединенных Штатов в третьем и третьем сезонах. четыре. Совершенно безжалостный и коварный политик, он преследует только свою собственную политическую программу и манипулирует всеми вокруг себя, чтобы захватить влияние и престиж, потенциально ценой уничтожения всех остальных, чтобы продвинуться вперед. Его имя происходит от имени Фрэнсиса Уркарта , главного героя версии BBC и новой версии « Карточного домика» , и Оскара Андервуда , первого кнута Демократической партии. Как и Уркхарт в версии BBC, Андервуд часто ломает четвертую стену , разговаривая напрямую со зрителем.

Клэр Андервуд ( Робин Райт ) — жена Фрэнсиса, которая в первом сезоне руководит неправительственной организацией «Инициатива чистой воды», прежде чем отказаться от нее и стать второй леди Соединенных Штатов . Она часто способствует политическим интригам Фрэнка и оказывается такой же холодной, склонной к манипуляциям и властолюбивой, как и ее муж. В третьем сезоне она становится первой леди США и послом США в ООН . В пятом сезоне она становится 47-м президентом США . Ее эквивалентный персонаж из оригинального сериала - Элизабет Уркарт.
Зои Барнс ( Кейт Мара ) была репортером вымышленной газеты The Washington Herald , которая ведет переписку с Андервудом. Она была чрезвычайно амбициозна и после встречи с Фрэнком Андервудом подошла к нему дома с предложением. Эти двое заключили договоренность, чтобы использовать друг друга для продвижения своей карьеры: Андервуд использует ее для утечки историй, когда он хочет, которые нанесут ущерб его противникам, в то время как Барнс использует его, чтобы получать больше и лучше историй. У нее сложились с ним личные отношения, которые переросли в сексуальные, часто осложняющиеся их взаимной борьбой за власть и услуги друг друга. Позже Барнс перешел на Slugline, более ориентированный на Интернет . Позже она стала все более подозрительно относиться к причастности Андервуда к Питеру Руссо. Работая со своими бывшими коллегами по Herald Джанин Скорски и Лукасом Гудвином (с которым у нее начинаются отношения), она расследовала то, что вскоре подозревала в убийстве. Во время премьеры второго сезона ее расследование привело к ее смерти: Андервуд толкнул ее перед Поезд Вашингтонского метро, чтобы защитить свои секреты. ^{[ 1 ]} В 4 сезоне Зоя вместе с Питером Руссо появляются во сне Фрэнка после покушения на его жизнь. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ее эквивалент из оригинального сериала - Мэтти Сторин.
Питер Руссо ( Кори Столл ) был конгрессменом- демократом от Пенсильвании 1- го избирательного округа . Разведенный, имеющий двоих детей, он состоял в интимных отношениях с Кристиной Галлахер, сотрудницей его штаба. Руссо шантажировали, заставляя служить Андервуду после того, как Андервуд «зафиксировал» свой арест за вождение в нетрезвом виде с проституткой (Рэйчел Познер) в своей машине, а затем держал ее над головой Руссо. С помощью Андервуда он протрезвел и баллотировался на пост губернатора Пенсильвании . Однако Андервуду в конечном итоге удалось заставить его снова впасть в алкоголизм прямо перед важным интервью, разрушить его карьеру, а затем заставить его изящно уйти, чтобы манипулировать вице-президентом Джимом Мэтьюзом, чтобы он баллотировался на пост губернатора и обеспечил Фрэнку пост вице-президента. Однако, когда Фрэнк увидел, что Питер становится обузой, он убил его и представил его смерть как самоубийство. ^{[ 4 ]} В 4 сезоне Питер вместе с Зои Барнс появляются во сне Фрэнка после неудавшегося покушения на его жизнь. ^{[ 2 ]} В то время как большинство персонажей, адаптированных из британской версии « Карточного домика», были основаны в основном на одном персонаже, сюжетная линия Руссо основана на двух персонажах: мистере Стоуте, члене парламента, чью карьеру Фрэнсис Уркхарт спас после того, как его поймали с проституткой, и Роджер О'Нил, пресс-секретарь Консервативной партии , пристрастившийся к кокаину , которого Уркхарт убивает, подсыпав крысиный яд в его кокаин.
Дуглас «Дуг» Стэмпер ( Майкл Келли ) — непоколебимо преданный руководитель аппарата и доверенное лицо Андервуда. Он играет важную роль в разработке стратегии и осуществлении многих планов Фрэнка. Выздоравливающий алкоголик , Стэмпер превыше всего ценит дисциплину и самоконтроль, но теряет самообладание, когда вступает в контакт с Рэйчел Познер, которую он помогает Андервуду использовать в своем заговоре по свержению Питера Руссо. Он перемещает ее, чтобы скрыть ее причастность к смерти Руссо. Он один из немногих, кто знает правду о причастности Фрэнка к смерти Руссо. Во втором сезоне он чувствует угрозу со стороны Сета Грейсона, нового пресс-секретаря Андервудов. Он начинает контролировать жизнь Рэйчел и все больше увлекается ею. Предположительно, в конце второго сезона Стэмпера ждет конец второго сезона. ^{[ 5 ]} мертв в лесу, Рэйчел несколько раз ударила его кирпичом по голове. Можно предположить, что Стэмпер планировал убить Рэйчел, опасаясь, что она расскажет о своей роли в убийстве Андервудом Питера Руссо. В начале третьего сезона выясняется, что Стэмпер пережил нападение. Он проходит физиотерапию, чтобы восстановить способность ходить, и становится одержим идеей выследить Рэйчел, которая скрылась, и работает над этим с Гэвином Орсеем. Опустошенный, когда Андервуд настаивает на том, чтобы ему потребовалось время, чтобы выздороветь, а не продолжать свою работу, Стампер снова впадает в алкоголизм после пятнадцати лет трезвости. Выследив и убив Рэйчел, он возвращается на свою должность начальника штаба. Дуг продолжает служить Фрэнку в качестве начальника штаба. В четвертом сезоне Дуг изо всех сил пытается держать ситуацию под контролем во время разлуки Фрэнка и Клэр и узнает о предательстве Сета, которое чуть не приводит к тому, что Дуг убивает Сета. Когда Фрэнка застрелили, Дуг предлагает свою печень президенту, но не может стать донором из-за своего алкоголизма. После того, как он заставил умирающего пациента умереть, чтобы раненый Фрэнк попал в список доноров для получения печени, у него начинаются приступы вины. Его вина заставляет его пожертвовать крупную сумму денег своей семье и он начинает встречаться с женой покойного. Дуг продолжает оставаться главой аппарата Фрэнка в рамках плана Фрэнка, который ведет к его отставке с поста президента. Даг — крот, который раскрывает секретную информацию Washington Herald , выдавая себя за Кэтрин Дюрант. Позже Дуг влюбляется в Фрэнка и берет на себя вину за убийство Зои Барнс. После конфликта с Клэр Андервуд он официально подал заявление об отставке Фрэнку, прежде чем уйти с поста президента. Поскольку Фрэнк Андервуд мертв, а Клэр Андервуд занимает пост президента, Дуг отказывается от признания вины в убийстве Зои Барнс. Не имея доказательств, которые можно было бы использовать против него, Министерство юстиции разрешает его выпустить из психиатрической больницы. Сделка была заключена, когда он пригрозил использовать показания его и Кэтрин Дюрант, чтобы сорвать президентство Клэр. Дуг получает новую работу в качестве политического агента у молодого конгрессмена из Иллинойса, который надеется стать спикером Палаты представителей. Но его настоящая цель — защитить наследие Фрэнка от Клэр, которая полна решимости стереть его. Во время напряженной конфронтации в Овальном кабинете Дуг признается Клэр, что он был убийцей Фрэнка. Дуг убил его, когда Фрэнк пришел в Белый дом, чтобы убить Клэр, которая отказалась его помиловать. Зная, что это навсегда запятнает наследие Фрэнка, на что ушли годы тщательного планирования и стратегии, Дуг саботировал прием лекарств для печени, чтобы вызвать передозировку. Затем Дуг сердито умоляет Клэр признать, что ее успех обусловлен Фрэнком. Клэр отказывается, и Дуг угрожает ей ножом для писем, который Фрэнк позволил ему взять из Овала перед своей отставкой. Освободившись от его хватки, Клэр берет нож для вскрытия писем и наносит удар Дугу в туловище. Затем она утешает его, пока он медленно истекает кровью на полу Овального кабинета. Его коллега из оригинального сериала - Тим Стэмпер.
Кристина Галлахер ( Кристен Коннолли ) — бывший руководитель аппарата представителя Питера Руссо и заместитель руководителя аппарата президента Гаррета Уокера, а также бывший любовный интерес Руссо.
Линда Васкес ( Сакина Джеффри ) — бывший руководитель администрации президента Уокера. Хотя она получила свое место в Белом доме с помощью Андервуда и работает с Фрэнком столько, сколько может, она также видит его двуличность больше, чем другие. После того, как Фрэнк помогает ее сыну поступить в колледж, она отплачивает ему тем, что помогает ему стать вице-президентом. Во втором сезоне она и Фрэнк становятся более враждебными, борясь за то, кто будет самым влиятельным голосом в глазах президента Уокера. Поняв, что Фрэнк победил, она подает официальное заявление об отставке президенту Уокеру. После ее сдачи Фрэнк отмечает, что он чрезвычайно уважает Васкеса.
Джиллиан Коул ( Сандрин Холт ) — лидер общественной организации World Well, которая обеспечивает чистую воду в развивающихся странах. Посредством Инициативы «Чистая вода» она пытается защитить интересы Фрэнка и Клэр. В конце концов Клэр отказалась от «Чистой воды» и передала компанию Джиллиан, чтобы она могла управлять ею.
Джанин Скорски ( Констанс Циммер ) — бывшая журналистка и бывшая Белом доме в корреспондентка The Washington Herald до того, как ее должность была предложена Зои Барнс. Ее бывший коллега Лукас Гудвин просил ее помочь разоблачить Андервуда в убийстве Зои и Питера Руссо, но отказался ради ее жизни. В последнем сезоне Джанин все еще работает в небольшой еженедельной газете в Итаке, Нью-Йорк. Она и Дуг совместно работают над серией эксклюзивов, включающих «аудиодневник» Фрэнка (все те разговоры о разрушении четвертой стены, которые Фрэнк вел со зрителями), которые угрожают раскрыть миру настоящую Клэр.
Гаррет Уокер ( Мишель Гилл ) — 45-й президент США, бывший губернатор Колорадо . Он доверяет Андервуду как близкому советнику и лейтенанту, но остается слеп к его махинациям. Уокер пообещал Андервуду должность государственного секретаря за его помощь в избрании Уокера, и его пренебрежение к Фрэнку после того, как он вступит в должность, приводит в движение сюжет сериала. Благодаря действиям Андервуда вице-президент Уокера уходит в отставку. Хотя Андервуд претендует на эту должность, Уокер говорит, что рассматривает кандидатуру миллиардера Рэймонда Туска, но на самом деле он использует Туска для проверки Андервуда. Затем выясняется, что Уокер и Туск - давние друзья и что Туск имеет большое влияние на Уокера. После того, как раскрывается отмывание денег Туском, ложный жест лояльности со стороны Фрэнка заставляет Уокера принять решение не прощать Туска. В ответ Туск обвиняет Уокера в скандале. Поскольку общественность считает его виновным и ему грозит импичмент, он с позором уходит в отставку. В конечном итоге он остается в неведении о предательстве Фрэнка.
Лукас Гудвин ( Себастьян Арселус ) был журналистом в The Washington Herald . У него были чувства к Зои Барнс, одной из его коллег. Но когда их отношения начали развиваться, ее убивает Фрэнк Андервуд. Он верит, что это был он, но никто больше не верит. Он предпринимает попытки собрать против себя улики, но даже переходит границу закона и арестовывается за кибертерроризм . После освобождения он обращается за помощью к Джанин Скорски и Тому Хаммершмидту, причем первый отказывается от ее помощи. Том также говорит «нет», пока Лукас не попытается убить Андервуда и при этом не будет убит Эдвардом Мичамом. ^{[ 6 ]} Затем Том продолжает с того места, на котором остановился.
Реми Дантон ( Махершала Али ) — адвокат Глендона Хилла и лоббист , работающий на газовую компанию SanCorp в первом сезоне и на Рэймонда Туска во втором. До этого он восемь лет проработал в Андервуде пресс-секретарем, прежде чем уйти, чтобы получить больше денег, а не предложение власти Андервудом. Он работает вместе с Джеки Шарп во втором сезоне, и у них завязываются случайные отношения , которые позже становятся натянутыми из-за их деловых отношений. В третьем сезоне он становится начальником штаба Андервуда , но в конце концов разочаровывается из-за обращения Андервуда с Шарпом. Позже он решает перестать работать в политике. ^{[ 7 ]}
Том Хаммершмидт ( Борис МакГивер ) – бывший главный редактор The Washington Herald . После того, как Зои Барнс отклоняет его предложение и продолжает подрывать его авторитет, он увольняет ее, что приводит в ярость Маргарет Тилден, создательницу « Вестника» , которая вынуждает его уйти в отставку. Затем к нему обращается Лукас Гудвин, чтобы помочь ему расследовать Андервуда, которого Гудвин твердо считает убийцей Зои и Питера Руссо. Сначала он не верит обвинениям Гудвина. Но затем, увидев попытку Гудвина убить Андервуда и при этом его убивающего Эдварда Мичама, он начинает расследование. Он находит что-то осязаемое и получает источники от бывших союзников Андервуда Джеки Шарпа, Реми Дантона и Гаррета Уокера.
Эдвард Мичам ( Натан Дэрроу ) был бывшим морским пехотинцем и офицером полиции Капитолия, который защищал Фрэнка, пока он был кнутом большинства. Его сразу уволили с работы телохранителем. После его восстановления в должности Фрэнк потребовал от него безоговорочной лояльности и попросил его быть «камнем», который «ничего не впитывает». Фрэнк доверяет Мичаму свою жизнь и продвигает его в Секретную службу США посредством специализированной программы обучения. Мичам возил Фрэнка повсюду и часто молча присутствовал на его неэтичных встречах. Его отношения с Фрэнком, который почти всегда называет его «Мичамом», за исключением только одного эпизода, граничили с романтическими, и предполагалось, что он, Клэр и Фрэнк были в полиаморных отношениях. Дуг не разделяет такого же доверия и отказывается относиться к Мичаму с уважением из-за своей преданности президенту. Он был убит в начале 4 сезона, когда в него застрелил Лукас Гудвин во время покушения на Фрэнка. Хотя он был смертельно ранен, ему удалось убить Гудвина, прежде чем он скончался от полученных травм. ^{[ 3 ]} Впоследствии он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище .
Рэйчел Познер ( Рэйчел Броснахэн ) была проституткой, которую Андервуд и Стэмпер использовали, чтобы спровоцировать падение Руссо. Первоначально она была с Руссо, когда его остановили за вождение в нетрезвом виде. Стэмпер заплатил ей за то, чтобы она молчала о конгрессмене и прикрывалась, а затем помог ей устроиться на работу. У Стэмпера есть предложение Руссо заставить его нарушить трезвость. После того, как Зои Барнс начинает сомневаться в отношении Рэйчел к самоубийству Руссо, Стэмпер заставляет ее переехать. Стэмпер становится одержимым ею и начинает контролировать ее жизнь, заставляя ее избегать контактов с кем-либо, чтобы скрыть свою связь с Андервудом. Рэйчел начинает посещать церковные службы и вступает в отношения с Лизой Уильямс, к неодобрению Стэмпера. Понимая, что он больше не может ее контролировать, Стампер гонит Рэйчел в лес, предположительно, чтобы убить ее. Рэйчел в ответ несколько раз ударяет его по голове камнем и оставляет его умирать. Она сбегает в Нью-Мексико и начинает новую жизнь под вымышленным именем. В третьем сезоне Стэмпер выслеживает ее и в конечном итоге убивает, чтобы доказать свою преданность Фрэнсису, тем самым окончательно связывая связь между Андервудом и Руссо. В заключительном эпизоде Дуг оставил журналистке Джанин Скорски координаты захороненного тела Рэйчел Познер. ^{[ 8 ]}
Жаклин «Джеки» Шарп ( Молли Паркер ) — конгрессмен- демократ от Калифорнии, ветеран армии США и нынешний заместитель «Кнута меньшинства», которого Андервуд выбрал, чтобы сменить его на посту «Кнута большинства», когда он станет вице-президентом. Хотя она утверждает, что работает на себя и не обязана другим, она видит, что ее положение постоянно подвергается испытаниям из-за ее связей с Фрэнком, Клэр и Реми Дантон. Во втором сезоне Джеки опасается законопроекта Клэр Андервуд о реформе военного сексуального насилия, обеспокоенного гражданским контролем над армией. В третьем сезоне она баллотируется на пост президента против Фрэнка Андервуда и Хизер Данбар с намерением отказаться от участия и поддержать Андервуда. Однако после того, как Андервуд предает ее, вместо этого она поддерживает Данбара. Джеки состоит в романтических отношениях с Реми Дантоном, но в третьем сезоне вышла замуж. Она основана на Саре Хардинг из оригинального сериала.
Рэймонд Туск ( Джеральд Макрейни ) — бизнесмен-миллиардер с широкой сетью влияния, хотя предпочитает жить скромно. Будучи близким другом Уокера на протяжении более 20 лет, он оказывает на Уокера сильное влияние и предложил пренебречь Андервудом на посту государственного секретаря. Позже он соглашается сформировать партнерство с Фрэнком в обмен на поддержку кандидатуры последнего на пост вице-президента, хотя этот союз быстро рушится из-за столкновения их личных интересов и перерастает в политическую войну. После того, как Туск раскрыл отмывание денег, он уверен, что Уокер его помилует. Уокер этого не делает, и в ответ Туск ложно обвиняет Уокера в скандале. ^{[ 9 ]} В третьем сезоне выясняется, что Андервуд помиловал Туска. На характер Туска повлиял инвестор-миллиардер Уоррен Баффет .
Кэтрин «Кэти» Дюрант ( Джейн Аткинсон ) — -демократ сенатор от Луизианы, которая становится государственным секретарем после того, как Фрэнк добился свержения предыдущего кандидата Майкла Керна.
Гэвин Орсей ( Джимми Симпсон ) — компьютерный хакер, ранее работавший на ФБР и призванный поймать тогдашнего журналиста Лукаса Гудвина. Гэвин использовал укус агента Натана Грина, чтобы получить доступ к базе данных AT&T, что позволило ему вымогать деньги как у своего куратора, так и у Дуга Стэмпера.
Айла Сайяд ( Можан Марно ) — журналистка, работающая в Wall Street Telegraph . После того, как Сет Грейсон вынудил ее уйти из Press Corp, она занимается журналистскими расследованиями, чтобы раскрыть связи в треугольнике власти между президентом Уокером, вице-президентом Андервудом и бизнесменом-миллиардером Рэймондом Таском. Она была в центре разоблачения скандала с отмыванием денег с участием Рэймонда Туска, Ксандера Фенга и Белого дома.
Хизер Данбар ( Элизабет Марвел ) — бескомпромиссный юрист из семьи, владеющей реальной компанией Dunbar Armored Cars, Inc., и генерального солиситора США в администрации Уокера, которая назначается специальным прокурором по расследованию отмывания иностранных денег. деньги через PAC. В третьем сезоне она уходит с поста генерального солиситора после того, как увидела манипуляции Андервуда, и объявляет о своей кандидатуре на пост президента, бросая вызов Андервуду на праймериз Демократической партии. Будучи кандидатом в президенты, Данбар занимает прогрессивную позицию по этим вопросам и является ярым противником программы Андервуда America Works. Она приостанавливает свою кампанию в четвертом сезоне после того, как возникли разногласия, когда стало известно, что она встречалась с Лукасом Гудвином до покушения Гудвина на Фрэнка.
Сет Грейсон ( Дерек Сесил ) – пресс-секретарь Белого дома . Он работает на лояльность Фрэнку вместе с Реми, который был главой аппарата. После ухода Реми Грейсон составил список того, что он бы сделал, если бы был руководителем штаба. Однако его положение оказалось под угрозой, когда Дуг вернулся на работу к Фрэнку. В четвертом сезоне, после того как фотография отца Фрэнка бок о бок с членом ККК была обнародована и поставила под угрозу кампанию Фрэнка, Дуг обнаруживает, что Сет слил фотографию. Сет в обмен на сохранение своего положения в Белом доме дает информацию о встрече Хизер и Лукаса, которая может связать ее со стрельбой Фрэнка и расчленить ее кампанию. Однако Сет навещает Дуга в его доме и почти задушен Дугом, который хотел его лояльности и ничего более. ^{[ 10 ]}
Томас «Том» Йейтс ( Пол Спаркс ) — успешный автор, которого Фрэнк просит написать книгу о программе трудоустройства America Works (выбранной на основе его обзора нового хобби Фрэнка — игры « Долина монументов» ). Работа сценаристом открывает расширенные возможности для интервью с Андервудом, а затем и с Клэр. В результате такого необычного уровня доступа Йейтс становится почти другом и одним из основных спичрайтеров предвыборной кампании Андервуда. Йейтс вступает в романтические отношения с Кейт Болдуин, политическим репортером Wall Street Telegraph , а позже - в роман с Клэр.
Кейт Болдуин ( Ким Диккенс ) — главный политический репортер Wall Street Telegraph, освещавшая деятельность Белого дома после увольнения Сайяда за нарушение протокола; она вступила в романтические отношения с Томом Йейтсом.
Виктор Петров ( Ларс Миккельсен ) — президент России, который выступает против участия Андервуда в конфликте в долине реки Иордан и создает противоречия, когда Россия принимает антигомосексуальные законы (с которыми Петров в частном порядке признается, что он не согласен), и против которого публично выступают члены группа Пусси Райот . Персонаж Петрова имеет несколько общих черт с реальным президентом России Владимиром Путиным . ^{[ 11 ]}
ЛиЭнн Харви ( Нив Кэмпбелл ) была политическим консультантом из Техаса . Представленная в четвертом сезоне, она очень умна и успешна в своей работе, ее высоко ценят за ее способность выигрывать кампании. Линн формирует прочную связь с Клэр, когда она начинает на нее работать. Позже она становится руководителем политической кампании предвыборной кампании Фрэнка и Клэр. Напряженность нарастает между Линн и Дугом, которому не нравится полный доступ, который она получает к президенту и первой леди. В конце концов ее убивают, когда ее машина съезжает с дороги по приказу Фрэнка.
Уилл Конвей ( Джоэл Киннаман ) — бывший губернатор Нью-Йорка и кандидат от Республиканской партии на пост президента США на выборах 2016 года. Конвей женат на Ханне, у них двое детей, Чарли и Лилли. Их молодость и сильные ценности представляют угрозу для Фрэнка Андервуда, их противника. ^{[ 12 ]}
Марк Ашер ( Кэмпбелл Скотт ) — политический стратег высшего уровня и бывший руководитель избирательной кампании Уилла Конвея. Член Республиканской партии, Ашер является специальным советником президента Фрэнка Андервуда и, в конечном итоге, вице-президентом Клэр.
Джейн Дэвис ( Патриша Кларксон ) — заместитель заместителя министра торговли по международной торговле .
Ханна Конвей ( Доминик МакЭллиготт ) — жена кандидата от Республиканской партии на пост президента США Уильяма Конвея . ^{[ 12 ]}
Эйдан Макаллан ( Дэмиан Янг ) был специалистом по данным и подрядчиком АНБ, который помог Андервудам организовать кибератаку, которая, как они надеялись, изменит исход президентских выборов 2016 года в их пользу. В конце концов Макаллан исчез, и позже его видели в России, сотрудничающим с президентом Петровым, прежде чем его убили в своем гостиничном номере.
Шон Джеффрис (Кори Джексон) — молодой репортер The Washington Herald, работающий под руководством Хаммершмидта.
Генерал Тед Брокхарт ( Колм Фиор ) — кандидат на пост вице-президента от республиканской партии.
Алекс Ромеро ( Джеймс Мартинес ) — конгрессмен, представляющий 7-й округ Аризоны. Ромеро был членом Демократической партии, но сейчас является независимым. Во время президентских кампаний Ромеро работал с Уиллом Конвеем. После того, как Андервуд был избран, Ромеро выдвинул Андервуду определенные требования в обмен на его лояльность, причем президент обслуживал только одно из них. ^{[ 13 ]}
Коннор Эллис ( Сэмюэл Пейдж ) — директор по связям с общественностью компании Underwoods.

Второстепенные персонажи

Фредди Хейс ( Рег Э. Кэти ) — владелец Freddy's BBQ, закусочной, которую часто посещает Андервуд, и один из немногих настоящих друзей и доверенных лиц Андервуда. Фрэнк вынужден прекратить дружбу с Фредди, когда Рэймонд Туск раскрывает криминальное прошлое Фредди как бандита, отсидевшего срок в тюрьме за смерть двух человек. Это приводит к тому, что Фредди теряет возможность франшизы; а затем он вынужден продать свой ресторан, чтобы выручить сына, после того, как его сын направляет пистолет на фотографа- папарацци . В третьем сезоне, узнав, что America Works назначает Фредди скромным посудомойщиком, Фрэнк сжалился над ним и дал ему работу дворником в Белом доме .
Дональд Блайт ( Рид Бирни ) — либеральный демократ из Вермонта, уважаемый и давний член Палаты представителей, а также соперник Андервуда в Конгрессе. Его жена страдает болезнью Альцгеймера . В третьем сезоне Андервуд выбирает Блайта вице-президентом США, чтобы убрать его с дороги в Конгрессе. Когда Лукас Гудвин застрелил Фрэнка при попытке убийства, Двадцать пятая поправка применяется , делающая его исполняющим обязанности президента. Он некомпетентен в этой роли и полагается в первую очередь на советы Клэр по вопросам внешней политики.
Боб Берч ( Ларри Пайн ) — бывший Демократической партии спикер Палаты представителей от и нынешний лидер меньшинства в Палате представителей.
Терри Вомак (играет Кёртисс Кук ) — конгрессмен -демократ от 5-го избирательного округа штата Миссури , член меньшинства в Палате представителей и бывший лидер большинства в Палате представителей , а также лидер «Черной фракции», которая поднимается на эту должность благодаря Андервуду.
Адам Галлоуэй ( Бен Дэниелс ) — всемирно известный фотограф и случайный любитель Клэр Андервуд.
Гектор Мендоса ( Бенито Мартинес ) – консервативный сенатор -республиканец от Аризоны и лидер большинства в Сенате . Предполагается, что в третьем сезоне он будет баллотироваться на пост президента от республиканской партии. Несмотря на обещание Клэр обратного, он открыто оспаривает ее кандидатуру на пост посла США в Организации Объединенных Наций . Позже он был вынужден уйти в отставку за кадром после того, как не раскрыл информацию о платежах за выступления в качестве дохода. Он большой поклонник Рональда Рейгана .
Джим Мэтьюз ( Дэн Зиски ) – бывший вице-президент США и бывший губернатор Пенсильвании .
Маргарет Тилден ( Кэтлин Чалфант ) является владелицей The Washington Herald . Она вынуждает Тома Хаммершмидта уйти в отставку после того, как он негативно повлиял на газету, оскорбив Зою на пленке и не сумев помешать ей уйти в отставку. Когда Хаммершмидт начинает собирать воедино истории о коррупции Фрэнка, Хаммершмидт обращается к ней за поддержкой в написании истории.
Нэнси Кауфбергер ( Элизабет Нормент ) была верным секретарем Фрэнка.
Марти Спинелла ( Аль Сапиенца ) — главный лоббист соответствующих профсоюзов учителей.
Ксандер Фэн ( Терри Чен ) — коррумпированный китайский бизнесмен и дипломат, бывший деловой партнер Рэймонда Туска.
Патрисия «Триша» Уокер ( Джоанна Гоинг ) — жена Гаррета Уокера и бывшая первая леди США . Она дружит с Клэр во втором сезоне, поддерживает ее законодательные инициативы, а также справляется с семейным стрессом.
Меган Хеннесси (Либби Вудбридж) — бывший рядовой морской пехоты США, подвергшаяся сексуальному насилию со стороны генерала Далтона МакГинниса. В результате она страдает посттравматическим стрессовым расстройством . Когда Меган видит интервью в прямом эфире, в котором Клэр признается, что МакГиннис изнасиловал ее, она звонит, чтобы рассказать свою историю, что приводит к падению МакГинниса. Воодушевленная, Меган работает с Клэр и Тришей Уокер над реформой сексуального насилия в армии США. Однако после столкновения с Джеки Шарп во время телеинтервью в прямом эфире ее психическое здоровье ухудшается, и она уходит из поля зрения общественности.
Лиза Уильямс ( Кейт Лин Шейл ) — социальный работник, у которой завязываются романтические отношения с Рэйчел. Стэмпер хотел контролировать Рэйчел и заставил ее разорвать отношения. Позже к Лизе подходит Орсе, который отчаянно пытается найти местонахождение Рэйчел и передать его Стэмперу. Лиза, уже пристрастившаяся к героину, позже появляется в офисе Хаммершмидта и пытается убедить его, что Рэйчел мертва и что Стэмпер убил ее. Хаммершмидт отказывается в это верить, но Джеффрис крадет фотографии из фотобудки, которые она сделала с Рэйчел. Хаммершмидт связывает эти фотографии с фотографиями Рэйчел из файлов Зои Барнс и понимает, что Лиза говорит правду.
Гэри Стэмпер ( Келли Аукойн ) — старший брат Дуга Стэмпера. Несмотря на то, что Гэри несколько отдалился от своего брата, он очень лоялен и переезжает к Дугу, когда тот выздоравливает. У него двое детей, Франке и Клинтон, которых играют настоящие дети Майкла Келли.
Дорис Джонс ( Сисели Тайсон ) — конгрессмен из Техаса, чья предстоящая отставка может дать Клэр Андервуд возможность получить место в Палате представителей США. (Клэр решает не бежать.) ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Эпизодические появления

Среди реальных медийных деятелей, которые сами появляются в эпизодических эпизодах:

Ссылки

^ Нили, Джошуа (16 февраля 2014 г.). « Премьера второго сезона Карточного домика» шокирует зрителей» . Проверено 3 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пивоварски, Элисон (6 марта 2016 г.). «В скольких эпизодах 4-го сезона «Карточного домика» участвует Кейт Мара? Появление Зои Барнс быстрое и мощное» . Комбинезон . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хутон, Кристофер (7 марта 2016 г.). «Мичам мертв: актер четвертого сезона «Карточного домика» о потере камня Фрэнка» . Независимый . Проверено 3 октября 2017 г.
^ «Покойся с миром, Питер Руссо» . Новости CBS . 27 февраля 2015 года . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Кац, Эмили Тесс (11 июня 2014 г.). «Майкл Келли не уверен, вернется ли его персонаж в «Карточный домик» » . Хаффингтон Пост . Проверено 22 сентября 2014 г.
^ Томас, Лия (4 марта 2016 г.). «Что случилось с Лукасом Гудвином в «Карточном домике»? Четвертый сезон приносит его триумфальное возвращение» . Суета . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Фаул, Кайл (6 марта 2015 г.). Краткое содержание « Карточного домика»: «Глава 38 » . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Гольдштейн, Джессика (8 марта 2015 г.). «Краткий обзор финала третьего сезона Карточного домика: прощай, все это» . Стервятник . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Галлахер, Брендан (26 февраля 2015 г.). «Все, кого Фрэнк Андервуд облажал в «Карточном домике» (в порядке того, насколько сильно он их облажался)» . Сложный . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Гибсон, Мелисса Джеймс. «Глава 44». Карточный домик . Сезон 4. Эпизод 5. Событие происходит в 36:34. Нетфликс .
^ Долгова, Анна (6 марта 2015 г.). «Путин против Петрова — правда и вымысел в карточном домике» . Московская Таймс . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стек, Тим (21 апреля 2017 г.). «Карточный домик: Полем битвы пятого сезона станет американская психика » . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 октября 2017 г.
^ «Глава 61». Карточный домик . 5 сезон. 9 серия. Netflix.
^ «Видео: трейлер четвертого сезона Карточного домика» . Критик футона . 10 февраля 2016 г. . Проверено 11 февраля 2016 г.
^ Зуравик, Дэвид (28 февраля 2016 г.). « Карточный домик» построен на женщинах в четвертом сезоне» . Балтимор Сан . Проверено 28 февраля 2016 г.

[1] Нили, Джошуа (16 февраля 2014 г.). « Премьера второго сезона Карточного домика» шокирует зрителей» . Проверено 3 октября 2014 г.

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б Пивоварски, Элисон (6 марта 2016 г.). «В скольких эпизодах 4-го сезона «Карточного домика» участвует Кейт Мара? Появление Зои Барнс быстрое и мощное» . Комбинезон . Проверено 3 октября 2017 г.

[:1-3] Перейти обратно: ^а ^б Хутон, Кристофер (7 марта 2016 г.). «Мичам мертв: актер четвертого сезона «Карточного домика» о потере камня Фрэнка» . Независимый . Проверено 3 октября 2017 г.

[4] «Покойся с миром, Питер Руссо» . Новости CBS . 27 февраля 2015 года . Проверено 3 октября 2017 г.

[5] Кац, Эмили Тесс (11 июня 2014 г.). «Майкл Келли не уверен, вернется ли его персонаж в «Карточный домик» » . Хаффингтон Пост . Проверено 22 сентября 2014 г.

[6] Томас, Лия (4 марта 2016 г.). «Что случилось с Лукасом Гудвином в «Карточном домике»? Четвертый сезон приносит его триумфальное возвращение» . Суета . Проверено 3 октября 2017 г.

[7] Фаул, Кайл (6 марта 2015 г.). Краткое содержание « Карточного домика»: «Глава 38 » . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 октября 2017 г.

[8] Гольдштейн, Джессика (8 марта 2015 г.). «Краткий обзор финала третьего сезона Карточного домика: прощай, все это» . Стервятник . Проверено 3 октября 2017 г.

[9] Галлахер, Брендан (26 февраля 2015 г.). «Все, кого Фрэнк Андервуд облажал в «Карточном домике» (в порядке того, насколько сильно он их облажался)» . Сложный . Проверено 3 октября 2017 г.

[10] Гибсон, Мелисса Джеймс. «Глава 44». Карточный домик . Сезон 4. Эпизод 5. Событие происходит в 36:34. Нетфликс .

[11] Долгова, Анна (6 марта 2015 г.). «Путин против Петрова — правда и вымысел в карточном домике» . Московская Таймс . Проверено 3 октября 2017 г.

[:2-12] Перейти обратно: ^а ^б Стек, Тим (21 апреля 2017 г.). «Карточный домик: Полем битвы пятого сезона станет американская психика » . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 октября 2017 г.

[13] «Глава 61». Карточный домик . 5 сезон. 9 серия. Netflix.

[14] «Видео: трейлер четвертого сезона Карточного домика» . Критик футона . 10 февраля 2016 г. . Проверено 11 февраля 2016 г.

[15] Зуравик, Дэвид (28 февраля 2016 г.). « Карточный домик» построен на женщинах в четвертом сезоне» . Балтимор Сан . Проверено 28 февраля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]