Jump to content

Томпсон (группа)

Томпсон
Томпсон выступает вживую в августе 2013 года.
Томпсон выступает вживую в августе 2013 года.
Справочная информация
Источник Хорватия
Жанры
Годы активности 1991 – настоящее время
Этикетки Хорватия Рекорды
Члены Марко Перкович
Томислав Мандарич
Дуйе Ивич
Ивица Билич Айк
Иван Дабро
Предыдущие участники Тихо Орлич
Тончи Рубич-Тото
Саша Булич-Уняц
Марио Сальвадор
Марина Крутая
Анте Пупачич-Пупи
Дамир Липошек Кекс
Федор Бойч
Дамир Шомен
Иван Иванкович
Веб-сайт www .томпсон .hr

Thompson хорватская этно-хард-рок-группа, основанная автором песен и ведущим вокалистом Марко Перковичем («Томпсон»), которого часто отождествляют с самой группой. В состав команды входят Томислав Мандарич, Иван Иванкович, Дуе Ивич и Ивица Билич Айк.

Название группы происходит от пистолета-пулемета Томпсона , прозвища, данного Перковичу во время войны за независимость Хорватии . Хотя компания Thompson преимущественно сформирована в Чавоглаве , в настоящее время она базируется в Загребе . Группа приобрела известность во время хорватской войны за независимость с выпуском своего первого сингла "Bojna Čavoglave". В 1992 году Томпсон приобрел дальнейшую популярность в Хорватии с выпуском первого альбома группы Moli Mala . Позже они вновь обрели популярность благодаря популярному хиту «Приятельи» в 1998 году. [ нужна ссылка ]

В 2002 году Томпсон начал свой первый крупный тур в поддержку альбома E, moj narode . Этот тур время от времени продолжался до 2005 года и включал концерты в Сиднейском развлекательном центре и на Мельбурне в Vodafone Arena . В мае 2005 года [1] альбом был объявлен бриллиантовым рекордом, было продано более 60 000 копий. [2] Гастроли продолжились в 2006 году с Bilo jednom u Hrvatskoj , снова выступив на международном уровне с концертами в Германии, Швеции, Австралии, Канаде и США.

Томпсон ежегодно участвует в праздновании Дня Победы в Чавоглаве, родном городе Перковича. Группа вызвала споры из-за предполагаемого прославления или пропаганды фашистского режима времен Второй мировой войны усташского в своих песнях и концертах.

Марко Перкович, основатель группы, родился 27 октября 1966 года в деревне Чавоглаве в сельской далматинской глубинке Социалистической Федеративной Республики Югославии . [3]

Впервые он получил известность в 1991 году, в начале югославских войн , особенно хорватской войны за независимость , с песней «Bojna Čavoglave» (англ. «Čavoglave battalion » ). Перкович не был профессиональным певцом, и группа еще не была сформирована. Сообщается, что он был написан как гимн отряда территориальной обороны, поспешно сформированного уроженцами Чавоглаве, находившегося в то время под ЮНА и сербских военизированных формирований атаками . Он выпустил его под своим боевым псевдонимом Томпсон .

В 1992 году Перкович опубликовал свой первый альбом Moli Mala (англ. «Молись, детка» ). К этому времени он оставил действительную службу в хорватской армии и гастролировал с другими исполнителями Rock za Hrvatsku с гуманитарным концертом, но в 1995 году ненадолго вернулся на военную службу для участия в операции «Шторм» . [4] Со временем Перкович потерял свою раннюю популярность и в течение 1990-х годов оставался относительно менее популярным. Он выпустил несколько второстепенных хитов, таких как «Zmija me za srce ugrizla» (английский: «Змея укусила мое сердце» ) и «Grkinjo, znaj, svemu je kraj» (английский: «Греческая женщина, знай, что мы закончили»). ), но восстановил популярность после "Prijatelji" (англ.: "Friends" ) в 1998 году, за которым в том же году вышел его четвёртый альбом Winds from Dinara , в который вошли ещё два популярных релиза: "Zaustavi se Vjetre": (англ. " Останови себя, Ветер» ) и «Lijepa li si» (англ. «Как ты прекрасна» ). [5]

После парламентских выборов 2000 года было сформировано левое правительство во главе с президентом Социал-демократической партии (СДП) Ивицей Рачаном , последним генеральным секретарем Союза коммунистов Хорватии и видным лидером в борьбе Хорватии за независимость. [6] [7] Это вызвало гневную реакцию среди хорватских националистов, и Перкович вновь обрел популярность. Во время своих концертов он допускал непристойные комментарии в адрес тогдашнего премьер-министра Хорватии Ивицы Рачана и президента республики Стипе Месича . [5]

Многие песни группы (например, «Bojna Čavoglave», «Lijepa li si» и «Zaustavi se vjetre») стали главными хитами в Хорватии и звучат на футбольных матчах и других крупных мероприятиях. Группа выиграла хорватские музыкальные конкурсы Melodije Mostara (в 2001 г.) и Фестиваль хорватского радио (в 2006 г.), а также ежегодно выступала в День благодарения Победы и Родины , а доходы от этого пошли семьям хорватских солдат. [ нужна ссылка ]

Ну, тур My People

[ редактировать ]

После выпуска E, Moj Narode в 2002 году группа начала гастролировать в поддержку альбома. Разгар тура был [8] концерт на футбольном стадионе «Полюд» в Сплите . Концерт посетило около 40 000 зрителей. Во время исполнения песни «Lijepa li si» Мирослав Шкоро , Ален Витасович , Мате Булич , Джулиано Джанич и Младен Грдович к нему на сцене присоединились . На концерте Перкович заявил, что его песни символизируют три его любви: Бога, родину и семью. [8]

Концерт вызвал споры. Два места в зале были зарезервированы для Мирко Норака (осужденного военного преступника , находившегося в то время под судом) и Анте Готовины (признанной в 2012 году невиновной по всем обвинениям апелляционной коллегией МТБЮ, но в то время скрывавшейся от правосудия). . В начале концерта, за несколько мгновений до того, как Перкович вышел на сцену, публика исполнила усташскую песню « Evo zore, evo dana ». [5] [8]

В 2003 году Томпсон выпустил компакт-диск с лучшими песнями . Также в 2004 году вокалист и басист Тихо Орлич выпустил сольный альбом Tiho , который содержал пару песен Томпсона и над которым сотрудничал Перкович. Этот тур время от времени продолжался до 2005 года. На международном уровне он выступал в сиднейском и развлекательном центре на Мельбурне в Vodafone Arena в мае 2005 года. [1] К концу тура альбом был объявлен бриллиантовым рекордом после того, как было продано более 60 000 копий. [2]

Тур «Однажды в Хорватии»

[ редактировать ]

Bilo jednom u Hrvatskoj был выпущен в декабре 2006 года. Несмотря на поздний выпуск, он стал вторым по популярности хорватским альбомом года. [ нужна ссылка ] Вскоре после этого Томпсон объявил о первом туре по Хорватии и избранным европейским городам, который начнется после Великого поста и закончится летом, кульминацией которого станет выступление на стадионе Максимир в Загребе . Тур начался в Вуковаре в районе Борово Населье , куда посмотреть выступление группы пришло около 4000 фанатов. [9]

Тур продолжился в Джаково , а затем отправился во Франкфурт , где он выступил перед 15-тысячной толпой в Ballsporthalle . К июню альбом был продан тиражом в 100 000 копий — очень много по хорватским меркам. Первый тур по Хорватии завершился самым большим концертом на стадионе Максимир в Загребе, где они выступили перед 60 000 зрителей. Концерт транслировался в прямом эфире Хорватского общественного телевидения. В рамках ответного матча Томпсон выступил на стадионе «Стари плац» в Сплите перед 25 000 человек. Шоу было записано для выпуска концертного компакт-диска. [10]

Баннер с концерта в Торонто

На ноябрь 2007 года у него было запланировано два концерта в Нью-Йорке, что вызвало протесты со стороны нескольких еврейских групп. [11] Эти группы призвали Архиепископию Нью-Йорка остановить шоу, но епархия отказалась, как сообщается, не найдя доказательств того, что группа пропагандирует неонацизм. [12] Репортер Washington Post , посетивший один из концертов, также усомнился в предполагаемой неонацистской связи. [13] Концерт группы в Торонто , вмещающая 2500 человек привлек 5000 человек в хорватский центр, где он проводился, после того, как первоначальная площадка Kool Haus , была отменена. [14] Остальная часть тура продолжилась по плану.

Томпсон вернулся в Хорватию в ноябре 2007 года и продолжил выступления в городах Боснии и Герцеговины, включая Мостар , Томиславград , Нови Травник , Широки Бриег и Чаплину . [10] Его последним выступлением в Хорватии перед поездкой в ​​Австралию было Цибоны ежегодное рождественское благотворительное шоу в баскетбольном зале Дражена Петровича, доходы от которого пошли в Загребский собор . [15] Мельбурна Тур по Австралии включал выступления в Фестивальном зале , Сиднейском объединенном спортивном центре в канун Нового года , Аделаиде и Перте. Антидиффамационная комиссия Бней-Брит в Австралии лоббировала возможность запретить группе получать австралийские визы, но правительственные чиновники обнаружили, что группа не нарушила никаких условий, которые могли бы препятствовать получению ими виз. После нескольких выступлений в Хорватии рэпер Шорти подтвердил, что присоединится к Томпсону в австралийском этапе тура, который в общей сложности собрал 22 000 фанатов на четырех концертах. [16] В новом году тур продолжился выступлениями в Риеке , Крапине и Чаковце, перерыв группы прежде чем сделать паузу на обычный постный . [17]

После перерыва группа выступила на Задаре в стадионе Jazine Arena и в Гетеборге, Швеция . [17] Выручка от шоу в Новой Градишке пошла на строительство местной католической церкви. После Новой Градишки группа продолжила выступления в Вараждине , Карловаце и Жупане . Местные власти пригрозили заблокировать концерт группы 21 мая в Штутгарте, Германия . [18] Однако они отступили после того, как немецко-хорватские спонсоры концерта пригрозили судебным иском против города и перевели двадцать песен группы на немецкий язык в пользу властей. [18]

Группы хорватских ветеранов попросили Томпсона выступить на праздновании Дня защитника Отечества на площади Бана Елачича в Загребе , причем концерт был бесплатным. [19] По официальным оценкам полиции, концерт посетило 55–60 000 человек, а по некоторым данным, это число достигло 100 000. [20]

Томпсон играл в Купресе 19 июля на стадионе хорватских защитников в рамках городских празднований Святого Илии. Группа выступила в Ливно 27 июля, чтобы завершить Canton 10 международную конференцию Tera перед толпой в 15–20 000 человек. [ нужна ссылка ] В 2008 году на праздновании Дня Победы в Чавоглаве Томпсон собрал толпу от 60 000 до 100 000 человек. [21]

Среди гостей были музыканты Мате Булич и Дражен Зечич, бывшие хорватские футболисты сборной Ардиан Кознику и Ивица Морнар , а также международный баскетболист Дино Раджа . [22] Томпсон играл в Неуме 29 августа перед 5000 зрителей, а прибыль пошла на строительство новой церкви в городе. 30 мая 2008 года Томпсон провел концерт на площади Бана Елачича. Тур официально завершился 28 декабря 2008 года в том же месте в Борово Населье , где и начался. [23] еще один гуманитарный концерт, доходы от которого пойдут в больницу Вуковара. На мероприятии присутствовала директор госпиталя и героиня военного времени Весна Босанац , которая приветствовала его на сцене. [24]

По оценкам сотрудников Томпсона, за весь двухлетний тур было продано почти 950 000 билетов. [25] назвал Перковича третьим по влиятельности человеком в хорватском шоу-бизнесе В июне 2008 года журнал Globus . [26]

Экскурсия «Ора и работа»

[ редактировать ]
Марко Перкович и Иван Иванкович

Тур начался 22 июня 2013 года в «Зените» в Мюнхене, Германия, перед 4000 человек. Тур продолжился концертом на футбольном стадионе «Полюд» в Сплите 30 июня 2013 года. Сообщается, что концерт посетили 50 000 зрителей. [ нужна ссылка ]

  1. сокола Крик
  2. Dobrodošli Добро пожаловать
  3. Навсегда верен тебе
  4. Нет капитуляции
  5. Бог и Хрвати (Бог и хорваты)
  6. короля Звонимира Проклятие
  7. Moj Dida i ja (Мой дедушка и я)
  8. Замедлить скорость , Ветер
  9. Босна (Босния)
  10. Гореть огнём
  11. Э, мои люди (О, мои люди)
  12. Дух ратника (Дух воинов)
  13. Маранафа (Маранафа)
  14. предам Я не
  15. Geni kameni (Гены, сделанные из камня)
  16. Только любовь – тайна двух миров
  17. Sine moj (My Son)
  18. Липа Кая (Красивые слова)
  19. Бойна Чавоглаве/Пусть никто не коснется моей маленькой части вселенной (Bojna Čavoglave/Let No One Touch My Small Part of Universe)
  20. Иван Мой
  21. красивая Какая ты
  22. Дива Грабовчева (Дива Грабова)
  23. Пут у радж (Дорога в рай)
  24. Начало

Тексты и темы

[ редактировать ]

Песни Томпсона часто отмечены христианскими и историческими темами и включают элементы фольклора. Многие из его песен посвящены религии: «Radost s Visina» (англ. «Радость сверху» ), «Neću izdat ja» (англ. «Я не предам/сдаюсь» ), «Dan dolazi» (англ. « День приближается» ), и «Почетак» (англ. «In Principium» ), или его собственная семья и место рождения: «Vjetar s Dinare» (англ. «Ветры из Динары» ), «Sine Moj» (англ. « О, мой сын» ) и «Модж Дида и Джа» (англ. «Мой дедушка и я» ). Томпсон вместе с Фра Шито Чоричем и Мирославом Шкоро исполнили официальный гимн на Всемирных играх в Хорватии . Томпсон сочинил гимн Хорватской партии прав . «Lijepa li si» Томпсона была записана с Мирославом Шкоро , Мате Буличем , Джулиано, Младеном Грдовичем и Аленом Витасовичем . Среди других проектов - «Ljuta guja» с Жасмин Ставрос и «Reci brate moj» со Шкоро. [27] [28]

Перкович сказал, что он лично является поклонником таких групп, как Nightwish , Iron Maiden , AC/DC и Dream Theater , среди других. [29] Томпсон впервые записал хард-рок, похожий на эти группы, на альбоме « Било едном у Хрватской» , который некоторые считают рок-оперой. Писатель Washington Post описал остановку в Нью-Йорке во время тура «Белого дня у Хорватской» как «похожую на то, как Iron Maiden исполняют восточноевропейский фолк». [13]

Речь о неонацизме

[ редактировать ]

Споры по поводу предполагаемой пропаганды фашистского режима усташей привели к ряду запрещенных выступлений, включая концерт группы в Нидерландах в 2003 году. [30]

Томпсон стал популярным благодаря своему хиту 1991 года «Bojna Čavoglave», выпущенному во время хорватской войны за независимость . В песне изображена битва с участием батальона хорватских солдат из Чавоглаве , деревни в сельской местности Далмации (и места рождения Перковича). Песня открывается фашистским лозунгом времен Второй мировой войны Za dom spremni (К Родине готовы). [31]

В 2007 году Антидиффамационная лига сообщила, что многие посетители концерта Томпсона, в основном молодые люди, носили одежду с усташской символикой и несли транспаранты с « антисербской , антисемитской и антицыганской риторикой». Они исполнили нацистское приветствие в ответ на «традиционный «боевой клич» усташей», прозвучавший в начале концерта. [32] Усташские материалы также якобы продавались на площадках. [32]

Запрещенные выступления

[ редактировать ]

В 2003 году группе запретили давать концерт в Амстердаме . [30] По поводу отмены концерта Перкович якобы заявил хорватской газете: «Во всем виноваты евреи. Я ничего не имею против них и ничего им не сделал. Я знаю, что Иисус Христос тоже ничего не сделал против них, но тем не менее они повесил его на кресте. Так чего же мне ожидать, как маленькому человеку?». [32]

Через две недели после концерта в Загребе 17 июня 2007 года Перкович сделал следующее заявление по поводу заявлений Центра Симона Визенталя о том, что он фашист: «Я и члены моей группы не видели никого с усташской иконографией среди 60 и более тысяч человек на Максимире. " [33] В выступлении использовались усташские лозунги. [34] По данным некоторых хорватских СМИ, на концерте Томпсона в Загребе, посвященном Дню защитников, было слышно, как группа молодых людей скандировала «Уби Србина» («Убей серба»). [35] [36]

Самым обсуждаемым концертом стал первый за всю историю запрещенный концерт в Хорватии, в истрийском городе Умаг . [37] После этого запрета Томпсон попросил разрешения провести концерт в Пуле , самом густонаселенном городе Истрии. Когда это было опровергнуто, группа инициировала [38] и проиграл судебные иски против города Пула за «нарушения прав человека». После решения суда адвокат группы заявил, что рано или поздно Томпсон выступит в Пуле. В конце декабря 2008 года ему удалось добиться разрешения на организацию концерта в Пазине , несмотря на ожесточенное сопротивление со стороны Истрийской демократической ассамблеи , ведущей политической партии региона. Эти нападения привели к росту напряженности, которая достигла своего апогея в ночь на 11 декабря, когда возле концертной площадки сработало взрывное устройство. [39] Хотя депутат IDS Дамир Каджин обвинил поклонников Томпсона, выяснилось, что преступник, Вилим Бон (тогда ему было 59 лет), который был ранен во время дефрагментации и арестован полицией, действовал с целью остановить концерт. Концерт состоялся, как и планировалось, 20 декабря 2008 года, за ним последовали еще два концерта 21 и 22 декабря в связи с сообщениями о спросе. [40]

Томпсону несколько раз запрещали выступать в Швейцарии, в том числе в 2009 году. [41] Их запланированное выступление в Берлине в 2014 году было отменено. [42] а в 2017 году им запретили выступать в Австрии из-за экстремизма. [43] а также в Словении. [44]

Предполагаемый плагиат

[ редактировать ]

В сербских СМИ было отмечено, что Томпсон, возможно, использовал мелодии четнической песни Nad Kraljevom ziva vatra seva для своей Anica - Kninska kraljica и партизанской песни Sivi sokole для своей Bojna Čavoglave . [45] [46]

Ответ Перковича на обвинения

[ редактировать ]

Перкович заявил, что он не усташ и не фашист, а патриот. [9] Хорватский Хельсинкский комитет выступил против любых возможных запретов, а его президент Иво Банац назвал подобные призывы Стипе Месича и Дамира Каина «ослаблением демократического порядка». [47] На своем концерте в Вуковаре 13 апреля 2007 года он заявил:

Я не могу никому приказывать, что надеть на мой концерт, и я никогда не призывал никого носить кепку или рубашку с буквой «У». Мое послание всем им (и это я бы сказал и сегодня вечером, если бы увидел [что-нибудь подобное]): носите знаки отличия хорватской армии, победившей в хорватской войне за независимость . Печально, что молодые люди возвращаются так далеко в историю и поддаются пропаганде. [9]

Последний тур Перковича, «Бело едином у Хрватской» , вызвал протесты со стороны различных еврейских организаций. Организации, проходившие во Франкфурте, яростно потребовали от правительства Германии запретить концерт из-за предполагаемых фашистских текстов. Когда правительство Германии получило стенограмму песен Томпсона, просьба о запрете концерта была немедленно отклонена. На концерте 17 июня 2007 года на стадионе «Максимир» в Загребе Перкович повторил свое заявление о том, что он не фашист.

Публика в знак одобрения выкрикивала средневековый хорватский боевой клич (в основном известный из Ивана Зайца « оперы Никола Шубич Зринский» и сегодня используемый в основном для поднятия боевого духа на футбольных матчах): « U boj, u boj – za narod svoj». !" (Английский: В бой, В бой – за свой народ/нацию! ). В преддверии новогоднего тура по Австралии и Новой Зеландии Перкович опубликовал интервью местному хорватскому общественному журналу Hrvatski Vjesnik , перевод которого был опубликован в англоязычном приложении «Новое поколение». [16] в котором он заявил, что подавляющее большинство хорватов (включая его самого) не испытывает негативных чувств к евреям или их религии, и выразил сочувствие [ нужны разъяснения ] после недавнего спора с Центром Симона Визенталя . Однако, учитывая его бурную историю, которая включает в себя множество подстрекательских и ненавистнических высказываний в адрес сербов и других этнических групп, а также его кажущуюся поддержку движений усташей, многие считали, что эта реплика является не чем иным, как политически корректной позицией. [16]

Я понятия не имею, почему это так, еще раз подчеркиваю, что между еврейским и хорватским народами нет неприязни, а скорее эти ложные сообщения исходят от определенных людей, преследующих свои собственные цели. Я не контролирую средства массовой информации и то, что они публикуют, меня больше волнует то, что я делаю на сцене. [ Эта цитата нуждается в цитировании ]

После концерта на площади Пана Елачича запланированные концерты в Швейцарии и Австрии были запрещены якобы по соображениям безопасности; аналогичные усилия в Штутгарте были осуждены местными хорватами и немцами хорватского происхождения, пригрозив судебным иском.

Музыка Томпсона и футбол

[ редактировать ]

Хит Томпсона «Lijepa li si» (что означает «Как ты прекрасен», имея в виду Хорватию) традиционно звучит после и в перерыве на всех матчах сборной Хорватии на стадионе «Максимир». [48]

Споры возникли в 2007 году, когда во время матча против Израиля песня не звучала. После матча хорватские игроки Йосип Шимунич и Дарио Срна выразили обеспокоенность по поводу того, что песня не исполняется. [49] Бывший игрок сборной Хорватии и давний член израильской лиги Джовани Росо заявил, что песня не беспокоила никого в Израильской футбольной ассоциации . [49] Хорватский тренер Славен Билич встал на защиту Томпсона. [50] После победы со счетом 3–2 над Англией на стадионе «Уэмбли» сборная Хорватии сама начала петь эту песню вместе с хорватскими болельщиками. [51]

Гуманитарная работа

[ редактировать ]
Томпсон на гуманитарном концерте Криж нек ти савва име в Концертном зале Ватрослава Лисинского 7 сентября 2008 г.

Группа провела множество гуманитарных концертов. Томпсон выступил в качестве гостя на гуманитарном концерте в Ястребарско у местного жителя 5 февраля 2005 года, чтобы собрать деньги на лечение лимфомы . Мате Булич и Томпсон провели концерт в Славонски Броде в 2006 году, доходы от которого пошли на строительство храма недалеко от города. [52] Томпсон участвовал в гуманитарном концерте в октябре 2006 года « Ночь звезд, ночь хитов» . [53] После пожаров на побережье Корнати летом 2007 года группа приняла участие в записи мемориальной песни «Ovo nije kraj» (англ. « Это не конец »), а также в благотворительном футбольном матче на Полюде, на котором присутствовало 30 000 человек. люди. [54]

Перкович выступил на ежегодном рождественском концерте в баскетбольном зале имени Дражена Петровича в Загребе . [55] Группа выступила на гуманитарном концерте Pjesmom za život в Любушках 30 октября 2008 года, доходы от которого пошли больному герцеговинскому хорватскому певцу Йозо Миличевичу-Галини. [56]

Перкович появился на мемориальном футбольном турнире в память погибших в хорватской войне за независимость недалеко от Имотски, чтобы вручить награды победителям. [57] В ноябре 2008 года он появился на гуманитарном концерте в Загребе, хедлайнером которого выступил Мате Булич, доходы от которого пошли в Фонд Аны Рукавиной, основанный для создания общенациональной сети донорства костного мозга. [58]

Участники группы

[ редактировать ]

Единственный постоянный участник группы - Перкович, и его часто отождествляют с группой. В состав группы в туре «Однажды в Хорватии» входили Федор Бойч, Дамир Липошек Кекс, Томислав Мандарич, Тихо Орлич и Дамир Шомен. В состав группы для тура Ora et Labora входят: Ивица Билич Айк (ударные), Иван Иванкович (гитара), Дуйе Ивич (синтезатор), Тихо Орлич (бас и бэк-вокал) и Перкович.

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Сборники альбомов

[ редактировать ]

Концертные видео

[ редактировать ]

Тихо Орлич

[ редактировать ]
Заголовок Дата выпуска Этикетка
Tiho 2004 Хорватия Рекорды
Нерушимый 2017 Хорватия Рекорды

Выступления на фестивалях

[ редактировать ]

В хорватской музыке большую роль играют фестивали: для фестивалей часто выпускаются новые песни, а лучшая песня объявляется победителем. Томпсон выступал на следующих фестивалях:

  1. ^ Jump up to: а б mir.net.au. «BlackCro представляет концертный тур депутата Томпсона по Австралии в 2005 году» . Мир.нет.ау. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Хорватия Рекордс» . Crorec.hr . Проверено 5 февраля 2014 г.
  3. ^ «лучший источник информации о биографиях 123exp» . 123exp-biographys.com . Проверено 5 февраля 2014 г.
  4. ^ «Профиль Марко Перковича» . Войска.нет. 11 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 г. Проверено 5 февраля 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Грешка 404 — Дани» . Бхдани.com. 31 января 2014 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  6. ^ Восток, Роджер; Томас, Ричард Дж.; Томас, Ричард (2003). Профили людей у ​​власти . ISBN  9781857431261 . Проверено 5 февраля 2014 г.
  7. ^ «Лидер хорватской оппозиции уходит в отставку по состоянию здоровья» . English.people.com.cn. 12 апреля 2007 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Бойч, Петра (17 сентября 2002 г.). «Песня и политика в Полюде перед 40 тысячами человек» (PDF) . Весник (на хорватском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 21 января 2004 г. Проверено 29 июля 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Томпсон в Вуковаре: Всеобщая мобилизация» . Индекс.час. 14 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. . Проверено 5 февраля 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б Грубишич, Петар (4 декабря 2007 г.). «Первый концертный компакт-диск Томпсона поступил в продажу вместе с Вечерняком» . Vecernji.hr . Вечерняя газета. Архивировано из оригинала 6 января 2008 года.
  11. ^ «Неонацистская группа собирается выступать на фоне протестов» . Нью-Йорк Сан . 24 октября 2007 года . Проверено 17 октября 2007 г.
  12. ^ «Нью-Йоркская епархия не видит никаких доказательств нацизма в хорватской рок-группе» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 1 ноября 2007 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Раскачивание лодки» . Вашингтонпост.com . 5 ноября 2007 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  14. ^ «Видео: Томпсон прибыл в Торонто на «забранном концерте» » . Индекс.час. 5 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 5 февраля 2014 г.
  15. ^ «19. Божич у Цибони» . Katolici.org. 26 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Проверено 5 февраля 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Базовый, приятель; Лонкарик, Йосип (23 декабря 2007 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Хорватская мегазвезда Томпсон накануне долгожданного австралийского этапа своего тура «Било едном у Хрватской»…» thenewgeneration.croatianherald.com . Английское приложение к хорватскому вестнику. Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года.
  17. ^ Jump up to: а б «Однажды в Хорватии — Томпсон уезжает» . Javno.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б Пуджа, Стипе (14 мая 2008 г.). «Марсельеза постановила, что концерт Томпсона все же должен состояться!» . Vecernji.hr . Вечерняя газета. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года.
  19. ^ «ВИДЕО: Австрийцы отменили поездку под прозрачными оправданиями» . Javno.com. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  20. ^ [1] [ мертвая ссылка ] Утренняя газета
  21. ^ «ФОТО: Вся Хорватия с Томпсоном в Чавоглаве» . Javno.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  22. ^ «Сто тысяч человек с Томпсоном в Чавоглаве на народном празднике (ФОТОГАЛЕРЕЯ)» . Slobodandalmacija.hr. 14 августа 2008 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  23. ^ «Концерт Томпсона на реконструкцию Вуковарской больницы» . Slobodandalmacija.hr. 9 января 2009 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  24. ^ «Весна Босанац на концерте Томпсона: Моя любимая песня — «Moj Dida i ja» » . Slobodandalmacija.hr. 12 января 2009 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  25. ^ «Томпсон снова ищет Арену, решение в конце марта — Баркун» . Баркун.hr. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  26. ^ «Globus» опубликовал список 100 самых влиятельных людей хорватского шоу-бизнеса . Index.hr (на хорватском языке). 2 июля 2008 года . Проверено 13 мая 2013 г.
  27. ^ «Люта гужа» . Дискография.com . Проверено 5 февраля 2014 г.
  28. ^ «Речи, брате мой» . Дискография.com . Проверено 5 февраля 2014 г.
  29. ^ «Томпсон: Даст Бог, может быть, я спою по-английски» . Slobodandalmacija.hr. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  30. ^ Jump up to: а б "Томпсон - патриот или фашист? Окончательный ответ..." Index.hr. 28 декабря 2003 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  31. ^ Милекич, Свен (6 июня 2018 г.). «НОВОСТИ: Хорватский певец-националист оправдан за разжигание ненависти» . Балканский взгляд .
  32. ^ Jump up to: а б с «Справочный материал: Марко Перкович и Томпсон» . АДЛ.орг . Антидиффамационная лига. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 года.
  33. ^ Грубишич, Петар (4 июля 2007 г.). «Новый концерт Томпсона в Сплите и БиГ» . Vecernji.hr . Вечерняя газета. Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года.
  34. ^ Вуд, Николас (2 июля 2007 г.). «Фашистский подтекст от беспечно забывчивых фанатов рока» . Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ "Томпсон приветствовал Норка, толпа кричала: "Убейте серба!" - Новости" . Индекс.час. 30 мая 2008 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  36. ^ «60 000 человек приветствовали Томпсона во время урагана, крича: «Убей, убей серба!» " . Дневник.hr . Проверено 5 февраля 2014 г.
  37. ^ «Каджин останавливает концерт Томпсона через Месича» . daily.tportal.hr . РадиоНЕТ. 18 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г.
  38. ^ «Фанаты певца угрожают взорвать Пулу Арену» . Б92. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  39. ^ «В том месте, где должен был петь Томпсон, взорвалась бомба – Минута за минутой» . Javno.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  40. ^ «На концерте Томпсона в плаче Пазы» . Slobodandalmacija.hr. 5 января 2009 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  41. ^ «Они не хотят «фашистов»: Томпсону запретили концерты и въезд в Швейцарию» . Насьональ.hr . 29 сентября 2009 г.
  42. ^ Видов, Петар (24 апреля 2014 г.). «ФАШИСТ, ПРОДАВШИЙ СЕБЯ САНАДЕРЕ, Берлин банит Томпсона» . Индекс.час .
  43. ^ «Австрийцы запрещают концерт Томпсона, для них это слишком экстремально» . Индекс.час . КИТАЙ. 27 апреля 2017 г.
  44. ^ Петкович, Блаж (17 мая 2017 г.). «Концерт в Мариборе запрещен; Томпсон обратится к дипломатии» . вечер.com .
  45. ^ «Томпсон превратил четниковскую песню в усташскую?» . Новости.
  46. ^ «ПЛАГИГАТОР: Томпсон превратил четниковскую песню в усташскую?! (ВИДЕО)» . Телеграф. 8 октября 2013 г.
  47. ^ «Банац: Месич и Каин нарушают права человека Томпсона» . Jutarnji.hr 21 июля 2008 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  48. ^ «Шиминич: Почему нам не дали Томпсона? - Спорт» . Индекс.час. 14 октября 2007 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  49. ^ Jump up to: а б Райч, Здравко (15 октября 2007 г.). «Томпсон изгнан из Максимира» . slobodandalmacija.com . Свободная Далмация. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года.
  50. ^ «Ногометный журнал» . Nogometni-magazin.com. 23 ноября 2007 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  51. ^ «Гласдалмация.com» . Glasdalmacije.com . Проверено 5 февраля 2014 г.
  52. ^ «Томпсон и Булич собрали из Брода более 2000 человек» . sbtv.hr (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 13 ноября 2008 г.
  53. ^ «Гуманитарный концерт «Ночь звезд, Ночь хитов» Ненада Нинчевича» . Санаменс (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 13 ноября 2008 г.
  54. ^ «Это не конец» . Glasdalmacije.com . Проверено 5 февраля 2014 г.
  55. ^ «Традиционный 19-й Рождественский концерт в Чибоне» . Javno.com (на хорватском языке). 27 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Проверено 13 ноября 2008 г.
  56. ^ «Гуманитарный концерт» . uoft.biz (на хорватском языке). 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. . Проверено 13 ноября 2008 г.
  57. ^ «Подбабле Горнье: Томпсон раздавал подарки» . Имотске Новине (на хорватском языке). 28 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 г. . Проверено 13 мая 2013 г.
  58. ^ «Булич и Томпсон зажгли «Цибону», но снова без Шкоры» . Свободная Далмация (на хорватском языке). 22 ноября 2008 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 040ed12c434d6d74bce06ea0253e6db8__1707092580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/b8/040ed12c434d6d74bce06ea0253e6db8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thompson (band) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)