Jump to content

Готов к дому

Страница полузащищена

Вход в «Загребацкий збор» в 1942 году, он служил пересыльным лагерем для отправки евреев в усташские лагеря смерти. [1] [2]

За дом спремни! ( букв. « К дому – готов! » или « К родине – готов! » ) — приветствие использовавшееся во время Второй мировой войны хорватским , движением усташей . Это был усташский эквивалент фашистского или нацистского приветствия Зиг Хайль . [3] [4] [5]

Использование во время Второй мировой войны

Полицейские власти Травника сообщают о депортации 118 евреев в концентрационный лагерь Ясеновац , закончившейся официальным приветствием «За дом спремни».

Во время Второй мировой войны усташи — движение радикальных хорватских националистов и фашистов, правившее марионеточным государством Оси Независимое государство Хорватия (1941–45), созданное после вторжения в Югославию , и проводившее геноцида кампании против сербов , евреев и цыган. люди. Салют « За дом – спремни! » был немедленно учрежден как новое, революционное приветствие, используемое в официальной переписке и повседневной жизни. 10 апреля 1941 года Славко Кватерник , назначенный главнокомандующим вооруженными силами государства , и заместитель главы государства ( Поглавник ) Анте Павелич провозгласил создание государства по Радио Загреба и завершил свое заявление песней «Бог и Хрвати!» За дом спремни! ( Бог и хорваты! Для Родины приготовились! ) [6] [7]

В октябре 1941 года государственный министр образования и культуры Миле Будак издал строгие правила обязательного использования приветствия. [8] В июле 1941 года усташский комиссар Сараево Юре Франчеич издал циркуляр государственным властям о важности использования усташского приветствия. [8] Как отмечает британский историк Рори Йоманс, власти усташей были разочарованы низким принятием приветствия среди населения, даже в тех районах, где новый режим пользовался поддержкой. [8] Государственные чиновники и подконтрольная правительству пресса постоянно жаловались на неиспользование нового приветствия, угрожали санкциями и делали выговоры тем, кто им не пользовался. [8]

В 1944 году газеты предупреждали читателей, что «в Независимом государстве Хорватия существует только одно приветствие: За Родину – готово!» [8] По словам Йоманса, движение усташей рассматривало использование нового приветствия как «не только вопрос идеологической чистоты, но и национальной гордости». [8] Усташский чиновник Мийо Бзик яростно критиковал все остальные приветствия как иностранные, раболепные и рабские. [8] Все официальные правительственные и военные отчеты и документы обычно заканчивались словами «За дом спремни». [9] [10] Анте Павелич использовал это приветствие, чтобы положить конец всей своей частной переписке, даже после окончания войны, в изгнании (1945–56). [10]

В рамках своей новой культурной и языковой политики правительство предприняло попытку заменить слово «привет» при ответе на телефонный звонок на слово «подготовлено» (хотя, по иронии судьбы, первое используется и использовалось в Германии, союзником которой была NDH). . [11] Государственное бюро разведки и пропаганды (DIPU) хотело оценить, сколько людей отдали честь, вызывая их случайным образом по телефону и записывая, ответили ли они «привет» или «подготовились». [11] У некоторых из тех, кто не ответил словом «подготовлен», были конфискованы телефоны. [11]

В это время приветствие использовалось по-разному, например, как «За поглавника и за дом спремни!» [12] [13] [14] (За Поглавника и Родину готово) и в форме вопроса и ответа: « За дом?! – Спремни », « За кога?! – За поглавника » («За Родину?! – Готово!», «Для кого?! За Поглавника!"). Также было использование Za Boga i poglavnika svoga – Uvijek spremni! («Для Бога и нашего поглавника – всегда готовы!») на различных флагах NDH. [ нужна ссылка ]

Современное использование

Югославские войны

Нашивка Хорватских сил обороны

Салют использовался в Хорватии и Боснии и Герцеговине во время хорватской войны за независимость и боснийской войны . Хорватские силы обороны , военизированное подразделение правой Хорватской партии прав , подражающее силам усташей и использующее их иконографию, [15] [16] [17] приняли его в качестве своего официального приветствия и включили в свой логотип. [18] Это приветствие было официальным лозунгом отделения партии в Боснии, Хорватской партии прав Боснии и Герцеговины , до апреля 2012 года, когда его заменил Semper fidelis .

Хорватский певец Томпсон использовал приветствие в начале своей военной песни Bojna Čavoglave . [19] и в песне Голубовы бижели . [20] Это песнопение часто можно услышать среди фанатов на его концертах. [21] В песне Srce vatreno Нереда и Запрешича Бойса приветствие также использовалось в середине песни, но позже было заменено на U boj . [22]

Независимая Хорватия

Первая часть салюта вместе с символом усташей (U) распылена на мусорном контейнере.

Это пение иногда используют футбольные фанаты-националисты в Хорватии. [23] [24] [25] В 2013 году хорватский футболист Йосип Шимунич четыре раза скандировал толпу в Загребе после того, как Хорватия обыграла Исландию и вышла в финал чемпионата мира 2014 года . Впоследствии он был дисквалифицирован на десять матчей и оштрафован ФИФА , которая запретила ему участвовать в финале чемпионата мира 2014 года. Шимунич отрицал поддержку «любой формы нетерпимости или фанатизма». [26] [27]

августе 2015 года ряд консервативных и правых общественных деятелей и представителей католического духовенства (в том числе епископ Сисака Владо Кошич и вспомогательный епископ Загреба В Валентин Позаич ) подписали петицию и открытое письмо президенту Хорватии Грабар-Китарович и председателю Хорватского демократического союза Томиславу Карамарко с призывом ввести салют в качестве официального приветствия Вооруженных сил Хорватии . [28] [29] В июне 2016 года Элвис Дюспара, католический блоггер и обозреватель, опубликовал в Загребе книгу под названием «Za dom spremni», в которой основное внимание уделяется обелению приветствия и утверждению, что «это приветствие заложено в ДНК каждого хорвата». [30] [31] Хорватский математик и академик , крайне правый писатель Йосип Печарич опубликовал аналогичную книгу под названием «Дневник под знаком Za Dom Spremni ». Его презентация в общественных помещениях была отклонена местными властями Тисно . [32]

В ноябре 2016 года в Ясеноваце была открыта мемориальная доска в память военнослужащих Хорватских сил обороны , погибших в боях 1991–1992 годов, с эмблемой CDF и салютом «Za dom spremni». [33] Это вызвало возмущение, поскольку Ясеновац является местом расположения крупнейшего концентрационного лагеря под руководством усташей и мемориальной зоной 80 000 представителей этнических меньшинств, бойцов сопротивления и политических противников режима усташей, погибших там в 1941–1945 годах. Еврейские , сербские , цыганские организации и организации ветеранов Второй мировой войны, а также оппозиционные партии бойкотировали проводимое правительством ежегодное празднование в апреле 2017 года, протестуя против того факта, что хорватское правительство не удалило надпись. [34] Мемориальную доску наконец сняли 10 месяцев спустя, в сентябре 2017 года, и установили в соседней Новске . В аналогичных случаях, поскольку эмблема CDF включала в себя приветствие, их эмблема на военных флагах и мемориалах была изменена, чтобы удалить ее, последний раз, когда памятник в Сплите был открыт в 2014 году и во время военного парада 2015 года в Загребе. [35] приветствием была также нарисована на граффити Эмблема CDF с в Мокошице , районе Дубровника . [36]

Хорватский ученый-компьютерщик Филип Родик проанализировал распространенность приветствия среди комментариев Facebook на правых или консервативных новостных порталах и в профилях Facebook в период с 2012 по 2017 год. Родик обнаружил, что из 4,5 миллионов комментариев 33 000 комментариев использовали утвердительное приветствие. [37] Более 10 000 отдельных пользователей оставили хотя бы одно сообщение/комментарий, включая «За дом спремни». [37] Родик также отметил рост частоты и распространения его использования: в 2014 году им хотя бы раз воспользовались 1700 индивидуальных пользователей, в 2015 году их было 3400, а в 2016 году их число составило 4700. [37] Салют иногда также сокращают до «ZDS». Сербский национальный совет Хорватии в своем отчете об антисербских настроениях в 2017 году сообщил, что приветствие было использовано 11 309 раз в разделах комментариев четырех крайне правых профилей Facebook. [38]

Хорватское политическое исследование, опубликованное в начале 2019 года с использованием эмпирических исследований, проверяющих отношение общества к спорным политическим символам, показало, что в хорватском обществе

«...с 2016 по 2018 год склонность к запрету местного фашистского лозунга « За Родину готовы» значительно возросла до 50%, что является признаком растущей критики и неприятия. (...) Тем не менее, когда мы переходим к [обсуждению темы] В недавней истории насилия относительное большинство в 47% граждан выступает за сохранение памятников Отечественной войны , содержащих фашистский лозунг «За Родину готова ». [39]

Авторы далее высказали мнение

«Когда этот лозунг используется как часть памяти солдат, сражавшихся в Отечественной войне, невозможно отделить положительную ценность патриотической борьбы за независимость Хорватии от ревизионистского принятия наследия фашистской НДХ и преследования сербов. меньшинства как законная политическая цель».

ДП Мэр от Вуковара », заявив , Иван Пенава выступил в защиту использования старого пронацистского лозунга усташей « За дом спремни что тот, кто оскорблен этим лозунгом, не должен посещать Вуковар. [40]

Хорватия

Конституционный суд Хорватии как минимум трижды (май и декабрь 2016 г.) оставлял в силе решения судов низшей инстанции, постановивших, что лица, использовавшие приветствие, совершили преступление против общественного порядка и разжигали ненависть . [41] [42] (аналогично понятию Volksverhetzung в немецком законодательстве ). За скандирование на футбольном стадионе Йосипа Шимунича осудили за

« Возбуждение ненависти по расовому, этническому и религиозному признаку, поскольку приветствие использовалось в НДХ и является проявлением расистской идеологии». [43]

Такого же мнения придерживался Высший суд по делам о проступках Хорватии , который постановил, что лица, использующие приветствие,

«выразил неприемлемые политические идеи, на которых не основана Республика Хорватия как (...) демократическая страна». [44]

В августе 2019 года в приговоре по делу об использовании приветствия в националистической военной песне «Бойна Чавоглаве » Высокий суд по делам о правонарушениях постановил, что приветствие является нарушением статьи 39 конституции , запрещающей разжигание ненависти. Таким образом, ранее вынесенный приговор исполнителю песни был оставлен в силе. [45] Однако в июне 2020 года судебный совет Высшего суда по административным правонарушениям по апелляции постановил, что певец Марко Перкович Томпсон не совершил нарушения общественного порядка, используя приветствие в своей песне. Это решение подверглось резкой критике со стороны хорватских юристов как выход за рамки правового и конституционного порядка или даже правил процедуры. [46] Конституционный суд выступил с публичным заявлением, напомнив, что он назвал это приветствие «приветствием усташей» и признал его нарушением конституции. [47]

В декабре 2016 года администрация Вараждина отказалась проверить и зарегистрировать устав и эмблему ветеранской организации СГО, поскольку на ее эмблеме изображено приветствие. Административный офис постановил, что «установленным фактом является то, что приветствие [...] использовалось в качестве официального приветствия тоталитарного режима Независимого Государства Хорватия и, как таковое, имеет корни как символ расистской идеологии, выражающий презрение». для других людей из-за их религиозной и этнической принадлежности и упрощения преступлений против человечности». [48] Офис счел, что это приветствие нарушает Конституцию Хорватии и Закон об ассоциациях.

Приветствие прямо не запрещено законом в Хорватии. Полиция обычно считает, что это неявно запрещено законами о правонарушениях и антидискриминационными законами, и рассматривает это как правонарушение, а не преступление (язык ненависти). Например, во время обыска дома и изъятия незаконного оружия в июне 2017 года в Кистанье недалеко от Книна . полицейские отобрали рубашку с приветствием у мужчины, который ее носил, и предъявили ему обвинение в нарушении общественного порядка [49]

В 2011 году муниципальный суд Книна прекратил дело против ремесленника, продававшего сувениры с изображением приветствия Za dom spremni . Суд постановил, что обвиняемый не носил одежду и сувениры с лозунгами, разжигающими национальную, расовую или религиозную ненависть, а продавал их . Первое наказуемо по закону, второе – нет. В решении суда в качестве части заявления защиты процитировано утверждение ответчика о том, что « Za dom spremni - это старое хорватское приветствие, известное на протяжении всей истории», однако не было изложено какое-либо мнение по этому поводу. [50]

Австрия

Местные власти и органы безопасности Австрии поминок отметили, что приветствие и другие символы усташей нежелательны во время ежегодных Блайбурга в Каринтии . [51] Однако, поскольку они не подпадают под действие австрийских законов, запрещающих нацистские знаки и символы, их часто наблюдают на поминках. [52] Поэтому «Зеленые» и многие гражданские организации обратились к властям Каринтии и федеральной Австрии с просьбой запретить собрание. [53] Весной 2018 года многие федеральные политики всего партийного спектра поддержали более строгое соблюдение австрийских законов против разжигания ненависти и нацистской символики. После того, как австрийское правительство решило направить дополнительные правоохранительные и судебные органы для контроля над собранием в 2018 году, организаторы решили запретить любые флаги, особенно с эмблемой CDF и приветствием Za dom spremni . [54] Власти объявили, что любое выражение приветствия будет наказываться. [55]

В ноябре 2018 года австрийское федеральное правительство включило фашистские символы и жесты/приветствия усташей среди символов других экстремистских организаций (таких как символы ИГИЛ , Аль-Каиды и Братьев-мусульман ) в качестве цели нового Закона о символах ( Symbole-Gesetz ), предложенного в парламент . Использование усташской символики и приветствий будет наказываться тюремным заключением на срок до 1 месяца или штрафом до 4000 евро, а повторное нарушение будет наказываться штрафом до 10 000 евро или шестью неделями тюремного заключения. Точный перечень символов и приветствий будет определен отдельным постановлением правительства до 1 марта 2019 года. [56]

Для дома

Современные сторонники приветствия заявляют о его предполагаемой преемственности и традициях, существовавших до периода перед Второй мировой войной. Историк Хрвое Класич с загребского факультета гуманитарных и социальных наук заявил, что Za dom spremni фраза не была задокументирована ни в одном историческом документе до образования Независимого государства Хорватия в 1941 году . [57] [58] [59] Эту точку зрения поддержали другие видные хорватские историки Твртко Яковина и Анте Назор, а также бывший министр культуры Златко Хасанбегович , также историк. [60]

Сторонники приветствия говорят, что слова Za dom ( букв. « Для дома » или « Для родины » ) были использованы в 19 веке Баном Йосипом Елачичем , когда он вел армию из Вараждина в битву с венграми . Якобы армия ответила: «Спремни!» ( букв. « Готов (умереть)! » ). Однако историки не нашли ни одного исторического документа или какого-либо другого заслуживающего доверия свидетельства, цитирующего Елачича с использованием Za dom ! [61] Вместо этого фраза «За дом и народ Славянский» ( букв. « Для дома и славянского народа » ) появляется на декоративной мини -глориете , подаренной Елачичу в память о событиях 1848 года . [62]

Слова Za dom ранее также использовались в произведении Павао Риттера Витезовича 1684 года Осада Сигетвара» « . [63] в опере Никола Шубич Зринский ( Nikola Šubić Zrinski ), сочиненной Иваном Зайцем в 1876 году, [64] и несколько стихотворений, опубликованных в середине 19-го века в выпусках « Даницы» , литературного журнала, издававшегося вместе с ранним «Народне новине» . [65] [66] [67]

Фраза Za dom была задокументирована как приветствие в выпуске вараждинского еженедельника Hrvatsko jedinstvo за 1939 год . [68]

См. также

Ссылки

  1. ^ Романо, Яша: Евреи Югославии 1941-1945: жертвы геноцида и участники Национально-освободительной войны, стр.106
  2. ^ Гольдштейн, Иво; Гольдштейн, Славко (2016). Холокост в Хорватии . Издательство Питтсбургского университета, опубликовано. п. 230. ИСБН  978-0-8229-4451-5 .
  3. ^ «Приветствие «Готов к дому» эквивалентно нацистскому «Зиг Хайль!» " . www.vecernji.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  4. ^ Драгчевич, Витомир (14 мая 2021 г.). « Готов к дому» — это то же самое, что «Зиг Хайль»!» . Net.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  5. ^ «Гольдштейн: Усташское приветствие — это нацистство, а усташи — это банда» . B92.net (на сербском языке). 13 августа 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  6. ^ «- Ютуб» . 11 января 2009 г. - через YouTube.
  7. ^ «Хорватский: Обложка газеты «Хрватский народ», провозглашение NDHАнглийский: Обложка газеты «Хрватский народ», провозглашение Независимого государства Хорватия» . 10 апреля 1941 г. – через Wikimedia Commons.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Йоманс 2012 , с. 258.
  9. ^ Манола, Невенка (ред.). «ДОКУМЕНТЫ И ДАННЫЕ О НАЦИОНАЛЬНО -ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ ВОЙНЕ ЮГОСЛАВСКОГО НАРОДА» (PDF) . znaci.org .
  10. ^ Перейти обратно: а б «Эти 13 фотографий должны быть достаточным доказательством для всех идиотов, которые выступают за реабилитацию по программе «Готовность к дому» » . телеграмма.hr . 25 августа 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Йоманс 2012 , с. 259.
  12. Отчет приходского полицейского участка Сараево от 2 октября 1943 года. о ситуации в районе уезда Зборник НОР. том IV - Бои в Боснии и Герцеговине - книга 18 - октябрь 1943 г., стр. 452
  13. ^ "4_5_25_2.pdf" (PDF) . znaci.org .
  14. ^ "ХОРВАТСКИЙ БАМПЕР - Год: 1941 - Номер 51" . библиотека.foi.hr .
  15. ^ «Банда хозяйки» . Портал Новости . Проверено 29 декабря 2022 г.
  16. ^ «Хрвое Класич: Анто Пркачин и я наконец-то договорились о чем-то». Архивировано 14 сентября 2017 г. в Wayback Machine , N1, 4 сентября 2107 г.
  17. ^ «Они предали Франтича, как Иуда предал Иисуса». Архивировано 14 сентября 2017 г. в Wayback Machine , N1, 14 сентября 2017 г.
  18. ^ «Прокламация штаб-квартиры HOS от 9 мая 1992 г.» .
  19. ^ "thoMPson - Cavoglave (живой Полюд)" . 14 января 2009 г. - через YouTube.
  20. ^ "Tekstovi.net - Томпсон - Биели голубови (текст/слова)" . textovi.net .
  21. ^ Belltower.News, редакция (13 июня 2008). « Одно из лиц хорватского национализма » . Belltower.News (на немецком языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  22. ^ "Srce Vatreno - Nered & Zapresic Boys" . 8 июня 2008 г. - через YouTube.
  23. ^ «Ютарный список – ПОЗОРНОЕ приветствие Торсида скандировал: «Домой, готово! Пошли, поехали, усташи... » . www.jutarnji.hr (на хорватском языке). 24 ноября 2013 г. Проверено 29 декабря 2022 г.
  24. ^ Горан Пенич: «ГОТОВЬТЕСЬ К ДОМУ» И «ПОДАВАЙТЕ, УСТАШЕ» БЫЛИ ВЫЗОВЫ С ТРИНДОВ ОСЬЕЧА Правительство Республики Хорватия осудило позорные выкрики. Архивировано 14 сентября 2017 г. на Wayback Machine , Jutarnji.hr, 24.03.2016.
  25. ^ «На стадионах Хорватии процветает расизм» . weltfussball.at (на немецком языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  26. ^ «Хорватский игрок Йосип Шимунич отстранен от участия в чемпионате мира за «пронацистские» лозунги» . Си-Эн-Эн. 16 декабря 2013 г.
  27. ^ «Хорватский игрок Йосип Шимунич отстранен от участия в чемпионате мира за пронацистские лозунги» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2013 г.
  28. ^ КИТАЙ (14 мая 2021 г.). «Они хотят, чтобы официальным военным приветствием было «Готов к дому» » . Net.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  29. ^ «ZEIT ONLINE | Читайте zeit.de с рекламой или с подпиской PUR. Выбор за вами» . www.zeit.de. ​Проверено 29 декабря 2022 г.
  30. ^ К, З. (17 июня 2016 г.). «ЭТО ВЫЗОВЕТ РЕАКЦИЮ: Элвис Дюспара написал книгу ДЛЯ ГОТОВОГО ДОМА!» . Dnevno.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  31. ^ К, З. (2 июля 2016 г.). «ЭЛВИС ДУСПАРА В СЛЕЗАХ ПРЕДСТАВИЛ КНИГУ – ГОТОВ К ДОМУ! Реакция? Гений!» . Dnevno.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  32. ^ «Мэр запретил презентацию книги на тему «Готов к дому» » . www.vecernji.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  33. ^ Милекич, Свен (5 декабря 2016 г.). «Фашистский лозунг возле концентрационного лагеря в Хорватии вызывает гнев» . Балканский взгляд .
  34. ^ Telegram.hr. «Премьер-министр сожалеет о трех поминках в Ясеноваце; здесь нет никакой релятивизации усташей», - говорит он . Telegram.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  35. Анте Божич: «Союз волонтерских ассоциаций HOS: если вам стыдно за наш военный флаг, под которым мы защищали и освобождали наш прекрасный город и под которым погибли наши сестры и братья, то даже не носите его на параде». Архивировано 2016 г. -03-15 в Wayback Machine , nacija.hr, 4 августа 2015 г.
  36. ^ «Новости, последние новости Хорватии и мира» . Хорватское радио и телевидение . Проверено 29 декабря 2022 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с «Киберроты» . Новостной портал . Проверено 29 декабря 2022 г.
  38. ^ «Бюллетень SNV: Чиновники поощряют разжигание ненависти» . порталnovosti.com . Проверено 22 мая 2018 г.
  39. ^ Куленович, Энес; Блануша, Небойша (2018). «Разжигание ненависти, спорные символы и политика памяти: обзорное исследование отношений хорватских граждан» . Политическая мысль: Журнал политической науки . 55 (4): 176–202. дои : 10.20901/pm.55.4.07 . ISSN   0032-3241 .
  40. ^ Новаков, Сара (20 апреля 2024 г.). " "Крайне правые становятся вершителями судеб Хорватии" " . НИН .
  41. Решение Конституционного суда Республики Хорватия номер: U-III-1296/2016 Загреб, 25 мая 2016 г.
  42. ^ евроарт (10 августа 2016 г.). "Президент обращается к судебной власти, но Конституционный суд еще в мае заявил, что "За дом спремни" должен быть наказан" . Новый лист . Проверено 29 декабря 2022 г.
  43. ^ «Конституционный суд отверг Шимунича за крик «Готов к дому» » . www.vecernji.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  44. Решение Высшего суда по мелким правонарушениям Республики Хорватия номер: Jž-2824/2014 от 3 декабря 2015 г.
  45. ^ «Это важно: Высший суд по делам о проступках впервые юридически осудил крик «За дом спремни» в Чавоглаве . Telegram.hr (на хорватском языке). 14 августа 2019 г. Проверено 28 августа 2019 г.
  46. ^ «ПРОФЕССОРЫ ЮРИДИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА ОТВЕТИЛИ АССОЦИАЦИИ ХОРВАТСКИХ СУДЕЙ: «Они пытаются заглушить публичную критику судебных решений оскорбительными и клеветническими выражениями» - Jutarnji List» . jutarnji.hr . 07.06.2020 . Проверено 8 июня 2020 г.
  47. ^ Пресс-релиз (PDF) , Загреб : Ustavni sud republike hrvatske ( Конституционный суд Республики Хорватия ), 5 июня 2020 г., заархивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2022 г.
  48. ^ «Slobodna Dalmacija - «Za dom spremni» уходит в историю, его больше нельзя будет использовать нигде в Хорватии? Окончательное решение через несколько месяцев, вот как Пленкович может успокоить радикальных правых» . slobodandalmacija.hr (на хорватском языке). 08.09.2017 . Проверено 29 декабря 2022 г.
  49. ^ Портал, Новости Шибеника. "::Новостной портал ШибеникИН" . www.sibenik.in (на хорватском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ «цензура.hr» . all.censorship.hr .
  51. ^ «derStandard.at» . www.derstandard.at . Проверено 29 декабря 2022 г.
  52. ^ Вёльфль, издательство Адельхайде. «Память в Блайбурге: неправильно использованная память» . Стандарт . Проверено 26 апреля 2018 г.
  53. ^ «Крупнейшая неонацистская встреча в Европе» состоится в Каринтии в субботу» . www.vice.com (на немецком языке). 11 мая 2017 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  54. ^ «Памятник: впервые зарегистрированы контрдемонстрации» (на немецком языке). 25 апреля 2018 г. Проверено 26 апреля 2018 г.
  55. ^ «Австрия организует мгновенный суд над хорватскими неофашистами в Блайбурге: именно так они будут наказывать любого, кто покажет усташскую символику и герб HOS» . Свободная Далмация (на хорватском языке) . Проверено 26 апреля 2018 г.
  56. ^ «Удар по Братьям-мусульманам и Серым волкам» . OTS.at. Проверено 22 ноября 2018 г.
  57. ^ «К чему именно они «готовы»?» . tportal.hr. 16 апреля 2015 г. Проверено 3 июня 2016 г.
  58. ^ « В качестве приветствия «Za dom spremni» появилось только с созданием усташского NDH — Večernji.hr» . Vecernji.hr . Проверено 3 июня 2016 г.
  59. ^ "Президент говорит, что инициатива по приветствию "Za dom spremni" находится на уровне провокации, а историки утверждают, что она не имеет ничего общего с хорватской традицией -" . Telegram.hr. 25 августа 2015 г. Проверено 3 июня 2016 г.
  60. ^ «Слободна Далмация - HRT организовала дебаты по поводу лозунга «За дом спремни!»: Хасанбегович, Яковина и Назор согласились, что это устаслука времен пресловутого Анте Павелича и NDH» . slobodandalmacija.hr (на хорватском языке). 06.09.2017 . Проверено 29 декабря 2022 г.
  61. ^ «Чехок: Пан Елачич также пошел войной против венгров под лозунгом ZDS» . Faktograf.hr (на хорватском языке). 31 августа 2017 г. Проверено 29 декабря 2022 г.
  62. ^ Нойштедтер (барон), Иосип (20 декабря 1994 г.). Пан Елачич и события в Хорватии с 1848 года: т. 5-12 . Учебник. ISBN  9789530613799 – через Google Книги.
  63. ^ Витезович, Павао Риттер (20 декабря 1836 г.). «Подразделения Сигетского центири дель: Со вступлением о жизни, правлении и смерти Николы, князя Зриньского» . напечатано Ф. Суппаном - через Google Книги.
  64. ^ «Никола Шубич Зриньски — Wikisource» . hr.wikisource.org .
  65. Даника Хорватская, Славонска и Далматинска , выпуск 21, 28 мая 1846 г.
  66. ^ Даника Хорватская, Славонска и Далматинска , выпуск 6, 6 февраля 1847 г.
  67. Даника Хорватская, Славонска и Далматинска , выпуск 34, 19 августа 1848 г.
  68. ^ «ХОРВАТСКОЕ ЕДИНСТВО — Год: 1939 — Номер 99» . библиотека.foi.hr .

Источники

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 804ac84ea0bdc67e32c4b0710d4612b7__1718361600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/b7/804ac84ea0bdc67e32c4b0710d4612b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Za dom spremni - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)