Томас Болейн (священник)
Томас Болейн | |
---|---|
Заказы | |
Рукоположение | диакон 8 марта 1421 г., священник позже в 1421 г. [1] |
Личные данные | |
Умер | 1472 |
Похороненный | Уэллсский собор [2] |
Родители | Джеффри Болейн и Элис Брэктон |
Томас Болейн , бакалавр права (ок. 1400–1472), (часто мастер Томас Болейн, клерк ; некоторые теперь называют Томасом Болейном II) [1] ), был магистром Гонвилл -холла в Кембридже с 1454 по 1472 год, седьмым, занимавшим эту должность. [3] В конце 1440-х годов, посредством трех отдельных учредительных актов, он был одним из небольшой группы, назначенной для разработки устава того, что впоследствии стало Королевским колледжем в Кембридже. [4] Его брат сэр Джеффри Болейн , лорд-мэр Лондона в 1457–1458 годах, был прадедом Анны Болейн , супруги королевы Англии . [5]
Происхождение
[ редактировать ]Томас Болейн был старшим выжившим сыном Джеффри Болейна (умер в 1440 г.), йомена из Салля , Норфолк. [6] и его жена Алиса, дочь и наследница сэра Джона Брактона из Норфолка. Джеффри и Алиса Болейн из Саль увековечены монументальной латунной скульптурой в церкви Салле, на которой изображены две фигуры фронтально, стоящие, поставленные бок о бок, с памятной надписью внизу (относящейся также к их детям) и свитком, летящим между ними с Латинская молитва «Боже милостив к нам грешным». [7] Около 1730 года Томас Мартин из Пэлгрейва увидел на плите две вспомогательные духовые группы, изображающие их пятерых сыновей и четырех дочерей: они давно пропали без вести. [8] [9] Томас был внуком Томаса Болейна I (умер в 1411 г.) Салле и его жены Агнес. [10]
Жизнь
[ редактировать ]Ранняя карьера
[ редактировать ]Томас был рукоположен в сан дьякона 8 марта 1421 года, а на момент своего рукоположения в священники позднее в 1421 году он был членом Тринити-холла в Кембридже . [1] Затем он стал настоятелем церкви Рифам , к юго-западу от Саля, с 1422 по 1429 год. Он получил титул магистра в комиссии по участию в Базельском соборе в 1434 году по делам короля в свите Эдмунда Бофорта . [11] который представил его приходскому священнику в Хакфорде рядом с Рипхэмом в 1436 году. [6] Его степень Legum Baccalaureus , или « бакалавр права », указывает на некоторую подготовку как в гражданском, так и в каноническом праве (в основном для научных и философских целей, а не в качестве юридической подготовки), предположительно в Кембриджском университете, и оставалась его отличительной квалификацией на протяжении всей его карьеры. карьера, хотя его обычно называют «Мастером» и «Клерком».
Чичестерская епархия
[ редактировать ]В Чичестерском епископстве Ричарда Прати (1438–1445) Болейн был пожалован различным бенефициям, некоторые из которых он, возможно, занимал в административных целях. 9 мая 1439 года он присутствовал во дворце епископа в Олдингборне, чтобы засвидетельствовать отставку приора Джона Бейкера из монастыря Кальчетто недалеко от Арундела (монастырь Пинхэм, Западный Суссекс). [12] [13] 23 марта 1439 года «почтенный и благоразумный магистр Томас Болейн, бакалавр права» присутствовал в качестве свидетеля на профессии аббата Томаса Шорхэма из премонстрантского аббатства Бегам (Бейхэм) в Чичестерской епархии. [14] В феврале 1439 года в качестве комиссара архидьяконства Чичестера он назначил Уильяма Дэниела капелланом в Сеффорде . [15] и сам был назначен капелланом в Восточном Итченоре (тогда в дар монастырю Боксгроув ) 26 июня того же года. [16] В июне 1440 года магистр Томас Болейн, бакалавр права, и Джон Лэнгпорт, бакалавр декретов из Норвичской и Чичестерской епархий, были специально вызваны и приглашены стать свидетелями разбирательства, связанного со смертью приора Тортингтонского монастыря и избранием его преемника. [17]
23 марта 1440/41 г. он был введен в должность приходского священника Толитона . [18] 17 апреля 1441 года епископ Чичестера объявил пустующий тогда приход Восточный Итченор обедневшим, поскольку у него недостаточно доходов для его содержания. Приор и монастырь Боксгроув молились ему, чтобы он мог быть объединен с Бридэмом , Западный Суссекс, [19] где Ричард Свон был назначен капелланом того же 23 марта. [20] Таким образом, оккупация Болейн Восточного Иченора и переезд в Толитон были подготовкой к этому развитию.
У Болейн были более прямые и постоянные обязанности после посещения епископом Прати монастыря Изборн , бенедиктинского женского монастыря недалеко от Мидхерста , в январе 1441 года. Настоятельница, которая вела распутную жизнь, получила выговор от епископа и приказала подчиниться административному надзору Мастера. Томас Болейн и Джон Лилис, Esquire. Все временное имущество монастыря должно было быть передано им до тех пор, пока монастырь не освободится от долгов и монахинь больше нельзя будет принуждать к ручному труду. Настоятельница должна была сократить свое чрезмерное хозяйство и оставить только тех, кого считала абсолютно необходимыми по совету и согласию Фомы и Иоанна; ей также не разрешалось приглашать к своему столу гостей, которые могли бы оставаться там без их согласия. Более того, если Томас и Джон сочтут целесообразным, чтобы она отправилась по делам монастыря, ей не следует задерживаться надолго или нести какие-либо ненужные расходы, а следует довольствоваться только четырьмя лошадьми. Ее дорогие меховые украшения должны были быть проданы в счет погашения долгов монастыря. [21]
Именно тогда, 13 июля 1442 года, Болейн был введен в должность приходского священника Челси (Челчехете) в Лондонской епархии в дар аббата и Вестминстерского монастыря , который он получил от Александра Брауна в обмен на своего приходского священника в Толитоне. (принадлежащий приору и монастырю Льюиса ). В этой сделке в Календаре приема епископа Прати Томас Болейн обозначен как MA (магистр в Artibus). [22]
Лондон и Вестминстер
[ редактировать ]С 1441 года был пребендарием Мортона Парвы в соборной церкви Херефорда . [23] который в 1446 году он обменял с Уильямом Сондерсом на пребенд свободной часовни Святого Стефана в Вестминстере (в Старом Вестминстерском дворце ), удерживая ее до своей смерти в 1472 году. [24] [25] Судя по всему, он был ректором Доддингтона в Кембриджшире в 1446 году, когда обменял Доддингтона на Чарт Магну в Кенте. Он также был бенефициаром Святого Михаила Абергеле , Денбишир (пребендальная церковь, присоединенная к архидьяконству Святого Асафа). [26] ), а в 1447 году он обменял его на лондонский пребенд Портпул , принадлежавший собору Святого Павла . Похоже, что в 1451 году пребендарий Портпула своей смертью создал вакансию, но сам Болейн, возможно, освободил ее до этого, поскольку в 1449 году он получил новые представления в епархии Бата и Уэллса (ниже). [27] [28] [29] В 1449/50 году епископ Реджинальд Пекок был переведен с кафедры Святого Асафа в Чичестер.
- Устав Куинс-колледжа Кембриджа
В конце 1440-х годов Болейн принимала активное участие в разработке устава для основания Куинс-колледжа в Кембриджском университете. [4] Генрих VI недавно основал Королевский колледж в Кембридже , когда в 1446 году были начаты планы создания колледжа, состоящего из президента и четырех стипендиатов. [30] Для этой цели земля была передана королю в ноябре 1446 года, а 3 декабря был издан устав для первого основания Колледжа Сен-Бернара, или Холла, в котором были названы президент-основатель Эндрю Докетт и его коллеги, а также назначен комитет. из шести человек для разработки устава управления колледжем. [31] Его возглавляли Джон Сомерсет , канцлер Королевского казначейства, и Джон Лэнгтон, магистр Пембрук-колледжа, Кембридж, 1428–1447 гг. до того, как король отказался от своих советников в 1443 году. [32] По хартии 1446 года этим шестерым, включая Томаса Болейна, было разрешено формулировать, исправлять или полностью изменять статуты, согласно которым президент и его собратья должны были управляться и управляться тогда и в будущем. [33]
Тогда было решено, что более благоприятная земля для развития колледжа находится по направлению к реке и дому кармелитов в Кембридже, и в августе 1447 года эта дополнительная земля была передана, и король отменил первую хартию и издал новую. Во многих других отношениях это было похоже на первое, и комитет по формулированию постановлений называется несколько раз: из первоначальных шести Джон Лэнгтон и Гилберт Уортингтон с тех пор умерли, и их заменили Джон Сперхоук и Хью Дамлет (преемник Лэнгтона). как магистр Пембрука), но Томас Болейн остался прежним. [34]
В последующие месяцы супруга короля, Маргарита Анжуйская , подала прошение о том, чтобы она стала покровительницей нового колледжа, и, соответственно, вторая хартия была отменена, а третьей хартией от 30 марта 1448 года был вновь основан Зал Сен-Бернара. как «Королевский колледж святой Маргариты и святого Бернара». [35] В этой редакции комитет по уставу увеличился до семи, во главе с Уильямом Бутом , епископом Ковентри и Личфилда 1447-1452 гг., Джоном Сомерсетом и Ричардом Каудреем, при этом Питер Хирфорд и Томас Болейн также остались из первоначальной группы, Хью Дамлет из второй, и Уильям Миллингтон (основатель ректора Королевского колледжа , 1441–1447 гг.) Теперь представлены. [36] Маргарита Анжуйская представила еще одну хартию, назвав себя покровительницей, но во многих отношениях она идентична третьей. [37] Питер Хирфорд позже стал научным сотрудником Куинс-колледжа, а подробности о других законодателях предоставлены Сирлом. [38] И Миллингтон, и Дамлет были заметными противниками епископа Пекока: и Гилберт Уортингтон, и Питер Хирфорд поддерживали взгляды Уиклифита, прежде чем отказаться от них. [39]
Епархия Бата и Уэллса
[ редактировать ]Вероятно, это произошло благодаря продвижению Томаса Бекинтона (соратника Джона Сомерсета). [40] ) епископству Бата и Уэллса (1443-1465), что Томас Болейн стал ассоциироваться с Уэллсским собором . Беккинтон, королевский секретарь, был административным архитектором основания Генрихом Итонского колледжа , дочернего учреждения Королевского колледжа, в 1440 году. Болейн уже был каноником Уэллса в мае 1448 года, когда он стал свидетелем основания Джона Ригге в Южном Кэдбери. [41] Беккинтон отправил его в пребенд Далтингкота он был назначен настоятелем Ррингтона аббатом и монастырем Гластонбери . в ноябре 1449 года (для чего он принес присягу послушания в своем хосписе в Лондоне), а три месяца спустя [42] [43]
В апреле 1450 года его причислили к поддекану Уэллса, к которому была присоединена приходская церковь Вуки , и ему был предоставлен канонический дом, освободившийся после смерти бывшего субдекана Джона Рейнольдса. [44] В мае 1451 года, будучи президентом капитула в отсутствие декана, он принял участие в представлении бессменного капеллана капеллану Генриха Хузи, бывшего декана, у алтаря святого Каликста. [45] Болейн стала регентом Уэллсского собора 25 октября 1451 года, эта должность освободилась после отставки Джона Бернарда. [46] к которому была пристроена церковь Пилтона, Сомерсет . В декабре 1451 года он запросил патенты на ограждение и застройку двух участков земли возле соборной церкви, которые тогда использовались в нечестивых целях, реализуя «Новые работы» Беккинтона. [47] Он подарил Пилтону викариев в 1461 году. [48] и 1468, [49] и занимал должность регента до своей смерти в 1472 году. [50]
Хозяин Гонвилл-холла
[ редактировать ]Именно тогда, в 1454 году, он был избран магистром Гонвилл-холла в Кембридже. Это было естественным развитием его бывшего колледжа в Тринити-холле: эти два колледжа были союзными фондами: Уильям Бейтман ( епископ Нориджа , умер в 1355 году) основал Тринити-холл в 1350 году, а также разместил колледж своего друга Эдмунда Гонвилла (из 1348) на прочной основе. [51] [52] Сам Бэйтман был выдающимся создателем статутов, не в последнюю очередь для аббатства Бруиярд (находившегося в стадии зарождения в монастыре Кэмпси для Мод Ланкастер ). [53] и для монастыря Фликстон в Саффолке. [54]
Избрание Болейн, по-видимому, было оспариваемым: Уильям Бут, с 1452 года архиепископ Йоркский , получил контроль над титулом на эту должность, но был очень обеспокоен и противостоял Томасу Болейну и другим. Бут подал жалобу Папе, который 31 августа 1456 года назначил двух аббатов и приора для принятия решения о мастерстве. [55] Решение было принято в пользу Томаса Болейна, поскольку он занимал это звание до своей смерти в 1472 году. [5] В 1455/56 году в реестрах прокторов (одного из которых звали Генри Болейн) отмечено, что магистр Роберт Калтон заплатил 12 пенсов. за апелляцию против выборов магистра Гонвилл-холла и за то, что доминус Томас Болейн заплатил 20 пенсов. за то, что он пожаловался на телесное повреждение, нанесенное ему в то же время. [56]
Это поддержало прежнюю обиду, поскольку Томас Болейн и двое других были исполнителями воли Джона Лэнгтона. [57] (которого епископ Бут заменил в комитете по уставу), и в 1449 году Бут подал жалобу на то, что душеприказчики не выполнили причитающийся ему залог в размере 100 марок из поместья Лэнгтона. Болейн ответила, что они управляли полностью, но Бут это оспорил. [58] «Магистр» Томас Болейн, «in legibus bacallarius», также стал магистром Коллегии Всех Святых в Мейдстоне в 1458 году. [5] поскольку его брат сэр Джеффри завершил свой срок на посту лорд-мэра Лондона и председательствовал там до 1470 года. [59]
Имущество
[ редактировать ]В 1460-61 магистр Томас Болейн, клерк, [60] был связан с сэром Джеффри как получатель гранта в Хевере, Кент, от сэра Уильяма Файнса, лорда Сэя (1428–1471). [61] Джеффри и Томас, клерк, также присоединились в то время к приобретению земель вокруг Хоршэма , закрепленных за наследниками упомянутого Томаса. [62] Томас был исполнителем завещания сэра Джеффри Болейна в 1463 году, где его называли «мой брат мастер Томас Болейн». [63]
Именно в год смерти своего брата Томас успешно предъявил права на поместье Хук-Холл в Калторпе, Норфолк , которое (как показано в иске) [64] был в его семье во времена Эдуарда III , [6] но который в том же году был передан ему штрафом Ричардом Дорвардом и его женой Джоан, дочерью и наследницей сэра Роджера Харсика. [65] (Хук-холл перешел к его племяннику сэру Уильяму Болейну , который умер, захваченный им, в 1505 году.) [66] [67] Томас был пребендарием Сарума в 1465–1472 годах. [24]
Его собственное завещание не найдено, но его не следует путать с завещанием его племянника Томаса Болейна из Лондона, старшего сына сэра Джеффри, который умер в 1471 году. [68] Два Томаса выступали вместе в качестве залогов (как «Томас Болейн, клерик» и «Томас Болейн, джентльмен») в ок. 1465-68, когда четыре дочери и наследницы лорда Ху и Гастингса (включая старшую Анну, вдову сэра Джеффри Болейна) подали иск против владельцев поместья своего отца. [69] Снова в 1469 году вместе с Роджером Копли (мужем младшей Анны Ху) и другими они владели поместьем Вера Уорти ( Панкрасвик ) в Девоне от архиепископов Кентерберийского и Йоркского , графа Уорика и других (награждения за Томаса и Анна Ормонд, она же Батлер), чтобы выплатить ренту в размере 20 марок сыну Джеффри Болейна Уильяму Болейну и его жене леди Маргарет , дочери Анны Батлер. [70]
Могила и памятник
[ редактировать ]Доктору права Томасу Болейну приписывают прекрасную гробницу с лежачим изображением в часовне Святого Каликста, рядом с южным трансептом Уэллсского собора. [2] Памятник особенно примечателен своими алебастровыми работами, в том числе фигурами каноников в хоровых одеяниях, изображениями Святой Троицы и Благовещения . Последние, по-видимому, намекают на его связь с колледжами Тринити-холла и Гонвилл-холла ( Зала Благовещения Пресвятой Девы Марии ). Однако, хотя очевидно, что это гробница Боллейна, это представляет трудность, поскольку геральдический герб, изображенный на сундуке с гробницей, принадлежит Аргенту. [71] раздраженный соболь на вожде из тех же трех тарелок , для семьи Болейн или Буллен из Стикфорда , Линкольншир, а не Арджент, красный шеврон, между тремя бычьими головами, перевернутыми соболиными , которые принадлежали семье Норфолк. [72] [73]
Идентификация священнослужителя Томаса как ректора Челси в 1442 году сначала была подвергнута сомнению Венном: [5] но поскольку в реестре епископа Прати указано, что Томас Болейн, бакалавр права, был принят в Толитон и что именно этот дом приходского священника впоследствии был обменян на Челси, не может быть никаких сомнений в том, что в обоих повышениях участвовал один и тот же человек.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Э. Нортон , Болейнские женщины (Amberley Publishing, 2013), стр. 14 и далее (Google).
- ^ Jump up to: а б Джулия Келд, Томас Болейн , www.findagrave.com , 19 августа 2007 г., #21018412
- ^ К. Ньюджент и Л. Брук, «Здание суда Гонвилля», в «Истории колледжа Гонвилля и Кая» (The Boydell Press, Woodbridge 1996), стр. 27 и след.
- ^ Jump up to: а б У. Г. Сирл, История Королевского колледжа Святой Маргариты и Сен-Бернарда в Кембриджском университете, 1446–1560 , 2 тома (Deighton Bell & Co./Macmillan & Co., Cambridge 1867), I, стр. 3- 35, пассим (Google).
- ^ Jump up to: а б с д «Томас Болейн» в Дж. Венне, Биографическая история колледжа Гонвилля и Кая (Cambridge University Press, 1901), III, стр. 18 (Интернет-архив).
- ^ Jump up to: а б с У. Л. Парсонс, «Некоторые заметки о семье Болейн», Norfolk Archeology , XXV, часть 3 (1934), стр. 386–407 (служба археологических данных в формате pdf), стр. 396–97.
- ^ «Боже, милостив к нам, грешникам»: Святой Бэдхэм, Джеффри Болейн, 1440 г., и жена Алиса, Салле, Норфолк, Монументальное духовое общество, Медь месяца, май 2011 г.
- ^ WLE Парсонс, Салле, История прихода Норфолка, его церкви, поместий и людей (Jarrold & Sons Ltd., Норвич, 1937), стр. 42.
- ^ Ф. Бломфилд, Очерк топографической истории графства Норфолк VIII (Уильям Миллер, Лондон, 1808 г.), стр.275 .
- ^ Э. Нортон, Болейнские женщины. Роковые женщины Тюдоров, изменившие английскую историю (Эмберли, Страуд, 2013), Глава 1: Происхождение Норфолка .
- ^ Т. Раймер (ред.), Договоры, конвенции, письма и всякого рода акты , Vol. X (А. и Дж. Черчилль, Лондон, 1710 г.), с. 578 (Google).
- ^ «Дома августинских каноников: монастырь Пинэм», в У. Пейдже (ред.), История графства Сассекс , Vol. 2 (Лондон, 1973), стр. 80–81 (British History Online).
- ^ «Resignatio Prioris de Calceto», в К. Дидесе (ред.), «Выдержки из епископального реестра епископа Прати», в Miscellaneous Records , Sussex Record Society IV (Льюис, 1905), стр. 83-221, на стр. . 157-58 (Интернет-архив).
- ^ «Бенедиктио Аббатис де Бегам», «Выдержки из епископального реестра епископа Прати», стр. 165–68 (Интернет-архив).
- ^ «Календарь приема», в «Выписки из епископального реестра епископа Прати», стр. 116–17 (Интернет-архив).
- ^ «Календарь приема», в «Выписки из епископального реестра епископа Прати», стр. 118–19 (Интернет-архив).
- ^ «Смерть приора Тортингтона», «Выдержки из епископального реестра епископа Прати», стр. 168-75, стр. 173 (Интернет-архив).
- ^ «Календарь приема», в «Выписках из епископального реестра епископа Прати», стр. 122–23 (Интернет-архив).
- ^ «Союз церквей Восточного Иченора и Бридхэма», в «Выписках из епископального реестра епископа Прати», стр. 212–13 (Интернет-архив).
- ^ «Календарь приема», в «Выписки из епископального реестра епископа Прати», 122–23 (Интернет-архив).
- ^ WH Blaauw, «Епископские посещения бенедиктинского женского монастыря Исборн», Сассексские археологические коллекции IX (1857), стр. 1–32, стр. 7–10 (Интернет-архив).
- ^ «Календарь приема», в «Выписки из епископального реестра епископа Прати», стр. 124–25 (Интернет-архив).
- ^ «Пребендарии: Литтл Мортон», в Дж. С. Барроу (ред.), Посты англиканской церкви 1066–1300 гг ., Том 8: Херефорд (Лондон, 2002), стр. 50-51 (Британская история в Интернете).
- ^ Jump up to: а б Дж. Венн и Дж. А. Венн, Alumni Cantabrigienses I, часть 1 (издательство Кембриджского университета, 1921), стр. 174 (Интернет-архив).
- ^ Календарь патентных списков, Генрих VI , Том. IV: 1441–1446 (HMSO 1908), с. 438 ; Эдуард IV. Генрих VI. (HMSO 1900), с. 306 (Интернет-архив).
- ^ «Бенефис Абергеле», Церковное налогообложение Англии и Уэльса 1291-1292 гг., налогообложения База данных (Университет Шеффилда).
- ^ Р. Ньюкорт, Лондонское приходское церковное руководство (Кристофер Бейтман, Лондон, 1708 г.), стр. 198-99 (Гугл).
- ^ Дж. Армитидж Робинсон, «Томас Болейн, ректор Уэллса», Сомерсетское общество археологии и естествознания LXI, Четвертая серия, том. I, Часть II (1915), стр. 1-10, на с. 7 (Интернет-архив).
- ^ Г. Хеннесси, Novum Repertorium Parochiale Londinense (Swan Sonnenschein & Co., Лондон, 1898), I, стр. xliii, примечания d 182 и d 183, с. 45.
- ^ TH Horne, Каталог библиотеки колледжа Святой Маргариты и Сен-Бернара, обычно называемого Королевским колледжем (Общество Королевского колледжа, 1827-28), I, стр. viii (Интернет-архив).
- ^ Сирл, История Королевского колледжа , I, стр. 3–7 (Google).
- ^ Б. П. Вольф, Генрих VI (Methuen Publishing Ltd., Лондон, 1981), стр. 139.
- ^ Зачислен в 1447 году: Календарь чартерных списков , VI: 1427-1516 (HMSO 1927), стр. 74-75, м. 33 (Хатхи Траст).
- ^ Сирл, История Королевского колледжа , I, стр. 7-15 и стр. 32 (Гугл).
- ^ «30 марта 1448 г.», Календарь патентных списков, Генрих VI , V: 1446–1452 (HMSO 1909), стр. 143–44 (Hathi Trust).
- ^ Сирл, История Королевского колледжа , I, стр. 16-26 (Google).
- ^ Сирл, История Королевского колледжа , I, стр. 26-27 (Google).
- ^ Сирл, История Королевского колледжа , I, стр. 32-36 (Google).
- ^ Дж. Б. Маллинджер, Кембриджский университет с древнейших времен до королевских постановлений 1535 года (Cambridge University Press, 1873), стр. 295-96 (Google).
- ^ Сирл, История Королевского колледжа , I, стр. 32-33 (Google).
- ^ HC Максвелл Лайт и MCB Доус (редакторы), Реестр Томаса Бекинтона, епископа Бата и Уэллса, 1443–1465 , 2 тома, Сомерсетское общество звукозаписи, тома 49 и 50 (1934–1935), Часть I, стр. 95 нет. 343.
- ^ Реестр Томаса Бекинтона , I, стр. 109 нет. 406 и с. 113 нет. 421.
- ^ А. Джадд, Жизнь Томаса Бекинтона, секретаря короля Генриха VI (Phillimore and Co. Ltd., 1961), стр. 125.
- ^ Реестр Томаса Бекинтона , I, л. 108б и с. 146, нет. 511.
- ^ Реестр Томаса Бекинтона , I, стр. 161 шт. 574-75.
- ^ Реестр Томаса Бекинтона , I, л. 132б.
- ^ Календарь патентных списков, Генрих VI , V: 1446-1452 (HMSO 1909), стр. 516 и с. 580 ; VI: 1452–1461 (HMSO 1910), с. 112 (Хатхи Траст). См. также Канцелярские инквизиции, C 143/451/18 (Каталог Discovery).
- ^ Реестр Томаса Бекинтона , I, л. 265б.
- ^ Ф. В. Уивер, Сомерсетские должностные лица (частный, Бристоль, 1889 г.), стр. 165-66 (Hathi Trust).
- ^ Армитидж Робинсон, «Томас Болейн, регент Уэллса», стр. 4 (Интернет-архив).
- ^ «О жизни и смерти преподобного Уильяма Бэттмана» в книге Ф. Пека, Desiderata Curiosa , новое издание (Томас Эванс, Лондон, 1779 г.), I, Книга VII, вып. 1, стр. 239-42 (Интернет-архив).
- ^ 'Колледжи и залы. Гонвилл и Кай: Зал Благовещения Пресвятой Богородицы (Гонвилл-Холл)», в JPC Roach, A History of the County of Cambridge and the Isle of Ely , Volume 3: The City and University of Cambridge (London 1959), стр. . 356-62 (Британская история в Интернете).
- ↑ Читается с датами в Inspeximus 1356 г.: (аннотация на английском языке), Календарь патентных списков, 1354–1358 гг. , стр. 484–86 (Hathi Trust). Полный латинский текст в Дагдейле, изд. Дж. Кэли и др., Monasticon Anglicanum Vol. 6 Часть 3 (TG March, Лондон, 1849 г.), стр. 1555–56 (Google).
- ^ «Фликстон», в книге А. И. Саклинга, «История и древности графства Саффолк» , 2 тома (Джон Уил, Лондон, 1846 г.), I, стр. 189–97 (Google) на стр. 194, со ссылкой на Джермин MSS.; В.А. Копингер, Графство Саффолк: его история, раскрытая существующими записями , 6 томов (Генри Сотеран, Лондон, 1904 г.), II, стр. 382–91 (Интернет-архив), со ссылкой на Stowe Charter 336.
- ^ Э. Аксон, «Семья Боте (Бут) и церковь в 15 и 16 веках», Труды Ланкаширского и Чеширского антикварного общества , LIII (1938–1939), стр. 32–82, стр. 60.
- ^ Армитидж Робинсон, «Томас Болейн, регент Уэллса», стр. 5–6 (Интернет-архив).
- ^ Завещание Джона Лэнгтона (PCC 1452, Rous quire).
- ^ 'Суд по общим делам, CP 40/753, гниль. 308», в Дж. Макмане и М. Стивенсе, «CP40/753: Пасхальный семестр 1449», Суд по общим делам: Национальный архив, Cp40 1399–1500 (Лондон, 2010), British History Online .
- ^ Армитидж Робинсон, «Томас Болейн, регент Уэллса», стр. 8 (Интернет-архив), цитирует примечания Брауна Уиллиса к Notitia епископа Таннера и Реестр архиепископа Буршье, л. 71б.
- ^ По слову «клерк» брат Томас отличается от Томаса, сына сэра Джеффри.
- ^ Национальный архив (Великобритания), Канцелярия (Древние дела, серия C), C 146/862 (Каталог Discovery).
- ^ «Штрафы Сассекса: 39 Генрих VI», в Л. Ф. Зальцманне (редактор), Аннотация к статье «Штрафы в футах для графства Сассекс» , Vol. 3: 1308–1509 (Общество звукозаписи Сассекса, Льюис, 1916), стр. 269–72 , №№. 3152, 3153 (Британская история в Интернете). Посмотреть оригиналы можно на сайтах AALT, CP 25(1)/241/91, № 28 и 29, IMG 0224 и IMG 0225 .
- ^ Завещание Джеффрея Болейна, Мерсера и олдермена еврейского общества Святого Лаврентия, Лондонский Сити (PCC 1463, Godyn quire).
- ^ Роллы Де Банко, Пасха 3 Эдуарда IV (1463 г.), CP 40/808 м. 156 и 156 спины. Просмотрите оригиналы на AALT, Image 0303 , Image 0304 и Image 1148 .
- ^ '3-й Эдуард IV, вып. 8: Тос. Болейн, священнослужитель, в книге У. Рай, « Краткий календарь футов штрафов для Норфолка» , часть II: от Эдуарда II до Ричарда III (AH Goose and Co., Норвич, 1886), стр. 430 (Гугл). Посмотреть оригинал (CP 25(1)/170/192-93) на AALT, IMG 0011 .
- ^ «Сотня Южного Эрпингема: Калторп», в книге Ф. Бломфилда, «Очерк топографической истории графства Норфолк» (У. Миллер, Лондон, 1807), стр. 513–21 (British History Online).
- ↑ Завещание Уильяма Болейна из Бликлинга, Норфолк (PCC 1505, графа Холгрейва).
- ↑ У сына сэра Джеффри есть: Завещание Томаса Болейна из Лондона (PCC 1471, письмо Уоттиса). Мемориальная надпись в еврействе Святого Лаврентия: «Hic jacet Thomas Bulleyn из Comitatu Norfolci Armiger, умершего в апреле 1471 года».
- ^ Национальный архив (Великобритания), Ранние канцелярские слушания, Болейн против Ху , ссылка. C 02.01.85 (Каталог Discovery). Посмотреть оригинал на AALT Img 0110 . Стенограммы в JW Bayley (ed.), Calendars to the Proceedings in Cancery во время правления королевы Елизаветы, к которым приводятся примеры более ранних разбирательств в этом суде , Vol. II (Комиссары, Вестминстер, 1830 г.), «Король Эдуард IV»: стр. li-liii (Google).
- ^ Памятники замка Беркли, поместье Кэри, наследство Батлера, ссылка. BCM/H/1/3/1 (Каталог Discovery).
- ^ Берк (1844 и 1884) дает Ор , но Робинсон цитирует Сильвера (т. е . Ар. ), и на гробнице, кажется, изображен Арджент .
- ^ Армитидж Робинсон, «Томас Болейн, регент Уэллса», стр. 1-2 , 8-10 .
- ^ Б. Берк, Генеральная оружейная палата Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса (Харрисон, Лондон, 1884 г.), стр. 96-97 (Интернет-архив).
Имеющиеся офисы
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]
|