Уош Уэстморленд

Уош Уэстморленд
Уош Уэстморленд
	Уэстморленд на Токийском международном кинофестивале в 2019 году
Рожденный	4 марта 1966 г. (58 лет) ; Лидс , Англия, Великобритания
Национальность	Британский
Альма-матер	Университет Ньюкасл-апон-Тайн ; Университет Фукуока
Род занятий	Сценарист, режиссер
Супруг	Ричард Глатцер ( м. 2013 г.; умер в 2015 г.)

Пол «Уош» Уэстморленд (родился 4 марта 1966 года), ранее известный профессионально как Уош Уэст , ^{[ 1 ]} — британский режиссер, работавший на телевидении, в документальном и независимом кино . Он часто сотрудничал со своим мужем, писателем-режиссером Ричардом Глатцером . Вместе они написали и сняли в 2014 году фильм « Все еще Элис» , основанный на Лизы Дженовой « NYT» бестселлере , с Джулианной Мур , Кристен Стюарт и Алеком Болдуином в главных ролях . Фильм получил множество наград, в том числе премию «Оскар» за лучшую женскую роль Джулианны Мур и премию Humanitas за художественный фильм для дуэта. ^{[ 2 ]} Их художественный фильм о взрослении 2006 года «Кинсеаньера» получил приз зрительских симпатий и приз Большого жюри на кинофестивале «Сандэнс» 2006 года . ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Уэстморленд родился Пол Уэстморленд в Лидсе , Англия, 4 марта 1966 года. ^{[ 4 ]} Родившийся во время битломании , Уэстморленд был назван в честь The Beatles участника группы Пола Маккартни и вырос, предпочитая, чтобы его называли по прозвищу Уош, чтобы отличить себя от всех других Полов в его школе. ^{[ 1 ]} Его отец был инженером по техническому обслуживанию CEGB , а мать работала секретарем в местной парикмахерской. ^{[ нужна ссылка ]}

Уэстморленд получил высшее образование в области политики и восточноазиатских исследований в Университете Ньюкасл-апон-Тайн и Университете Фукуока в Японии, который окончил в 1990 году. Он переехал в Соединенные Штаты в 1992 году, сначала жил в Нью-Йорке, а затем переехал в Нью-Йорк. Орлеан и, наконец, Лос-Анджелес в 1995 году.

Карьера

Ранняя карьера

После работы ассистентом оператора в Брюса ЛаБрюса фильме «Белый хастлер » Уэстморленд вошел в мир развлечений для взрослых, чтобы попытаться исследовать проект художественного фильма «Пушист» . Он получил работу режиссера на BIG Video, второстепенном лейбле, и под именем Wash West начал снимать фильмы, бросающие вызов общепринятым нормам индустрии. «Доктор Джеркофф», «Мистер Хард» и «Голое шоссе» были его первыми значительными фильмами. ^{[ нужна ссылка ]}

Уэстморленд снял триллер в кошки-мышки «Анимус» , научно-фантастический фильм «Технический экстаз » и «Дьявол — это дно» , которые в 2000 году были включены в LA Weekly . ежегодный список любимых фильмов штата ^{[ 5 ]}

Именно в это же время Уэстморленд начал работать над популярными фильмами. Он ненадолго появился в фильме «Бархатная золотая жила» режиссера Тодда Хейнса . Хейнс работал с Уэстморлендом в качестве продюсера над фильмом «Кинсеаньера» .

2001–2006

Первое сотрудничество Глатцера и Уэстморленда состоялось в фильме «Пушист» — взгляде на одержимость, зависимость и властные отношения в гей-порноиндустрии. В фильме снимались Майкл Кунио, Роксана Дэй, Скотт Герни и Дебора Гарри . Премьера фильма состоялась на кинофестивалях в Берлине и Торонто в 2001 году, а его распространение в США осуществлялось компанией First Run Features. Он получил неоднозначные положительные отзывы и почти мгновенно приобрел культовый статус. Джон Уотерс включил его в свой знаменитый сериал « Десять фильмов, которые вас развратят» . ^{[ нужна ссылка ]} Примерно в это же время он дал откровенное интервью о своем опыте работы в отрасли Терри Гроссу в NPR программе «Свежий воздух» . ^{[ 1 ]}

снял документальный фильм Работая в одиночку, Уэстморленд во время избирательного сезона 2004 года о четырех республиканцах из бревенчатых хижин , которые отреагировали на инициативу президента Джорджа Буша изменить Конституцию США, чтобы гарантировать, что брак может быть законным только между мужчиной и женщиной. Документальный фильм «Геи-республиканцы» был снят для Эндрю Коэна в «Браво», а также для Фентона Бэйли и Рэнди Барбато в «World of Wonder». ^{[ 6 ]} Премьера расширенной версии фильма состоялась на фестивале AFI в 2004 году и вызвала бурный резонанс. В итоге он выиграл приз фестиваля в области документального кино и получил контракт на распространение на DVD.

Созданный с бюджетом менее 500 000 долларов и в котором приняли участие многие начинающие актеры, «Кинсеаньера» в итоге получил приз зрительских симпатий и приз Большого жюри на кинофестивале «Сандэнс» в 2006 году . ^{[ 3 ]} В дальнейшем он получил премию Humanitas , премию Джона Кассаветиса на Spirit Award в 2007 году и многие другие призы международных кинофестивалей. ^{[ 7 ]} Он был приобретен Sony Pictures Classics в США и распространен более чем в 25 странах мира. ^{[ 8 ]} Сюжет сосредоточен на мексиканско-американской семье, состоящей из нескольких поколений, готовящейся к кинсеаньере своей дочери на фоне облагораживающего района. Фильм полностью снимался в Эхо-парке, где живут режиссеры. После выпуска он получил сильные положительные отзывы, набрав 87% на Rotten Tomatoes. ^{[ 9 ]} Ведущая актриса Эмили Риос сделала успешную карьеру, снявшись в фильмах «Огни ночной пятницы» , «Во все тяжкие» и «Мост» .

2007–2015: Карьерная засуха и возрождение

После выпуска своего фильма «Кинсеаньера» в 2006 году, который имел успех у критиков на фестивале «Сандэнс», Глатцер и Уэстморленд столкнулись с трудностями в обеспечении финансирования для дальнейших проектов во время Великой рецессии . ^{[ 10 ]} Тем временем они спродюсировали «Педро» фильм (2008) о Педро Саморе – активисте по борьбе со СПИДом на канале MTV «Реальный мир» в 1993 году. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} К 2011 году руководство отказалось от них, однако именно в это же время Кристин Вачон и Пэм Коффлер из Killer Films обратились к продюсерам своих следующих проектов. ^{[ 13 ]}

Их первое сотрудничество с Killer Films было в фильме «Последний из Робин Гуда» , премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году. ^{[ 14 ]} Первоначально Глатцер услышал о книге о последнем любовном романе Эррола Флинна «Большая любовь» от своего наставника Джея Прессона Аллена . Глатцер и Уэстморленд начали работу над сценарием в 2003 году, заслужив доверие режиссеров Флоренс. ^{[ нужны разъяснения ]} дочь Беверли и дружба писателя Тедда Томи и шофера Флинна в последние годы его жизни Ронни Шедло. Они написали первый набросок сценария в 2007 году, но только в 2011 году, когда к нему присоединился Кевин Клайн , дело начало двигаться вперед. Производство проходило в Атланте, штат Джорджия, в 2013 году. ^{[ нужна ссылка ]} Критические отзывы были неоднозначными. Некоторые критики оценили игру Клайна как достойную Оскара. ^{[ 15 ]} тогда как другие, похоже, были сбиты с толку отсутствием в фильме моральной позиции. ^{[ 16 ]} Джулианна Мур отказалась от участия в фильме, но позже вернулась, чтобы сыграть главную роль в их следующем полнометражном фильме . ^{[ 17 ]}

В декабре 2011 года Глатцер и Уэстморленд были наняты британским продюсерским дуэтом Лексом Лутцусом и Джеймсом Брауном для адаптации Лизы Дженовой книги « Все еще Элис » о пятидесятилетнем профессоре лингвистики, у которого развивается ранняя болезнь Альцгеймера. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} За несколько месяцев до принятия на работу Глатцеру поставили диагноз БАС; ^{[ 17 ]} он и Уэстморленд общались через iPad, когда его физическое состояние ухудшилось. ^{[ 19 ]}

Джулианна Мур снова была их первым кандидатом на главную роль. ^{[ 17 ]} Вскоре к ней присоединились Кристен Стюарт и Кейт Босуорт , которые долгое время были поклонницами книги и у которых была бабушка, страдавшая слабоумием. ^{[ 20 ]} Killer Films из «Последнего из Робин Гуда» снова выступили в качестве продюсеров, а фильм был подхвачен Sony Pictures Classics и выпущен в декабре 2014 года. ^{[ 21 ]}^{[ 19 ]} Некоторые критики предполагают связь между борьбой Глатцера с болезнью и откровенным, честным изображением болезни в фильме. ^{[ 22 ]}

Глатцер умерла от БАС 10 марта 2015 года, вскоре после того, как Мур получила премию Оскар за лучшую женскую роль за роль в этом фильме. В своей благодарственной речи она посвятила свою награду Глатцеру. ^{[ 19 ]}

2015 – настоящее время: Сольное творчество.

Перед смертью Глатцера Уэстморленд консультировался с ним по поводу того, какой проект реализовать дальше, на что Глатцер напечатал «COLETTE». ^{[ 23 ]} Сценарий «Колетт» , основанный на жизни французской писательницы Колетт , они написали в 2001 году, после того как Глатцер проявил интерес к ее книгам. ^{[ 24 ]} Однако проект так и не был принят, поскольку продюсеры города сочли историю любви ЛГБТК слишком нишевой. ^{[ 24 ]} После нескольких лет разработки в 2016 году было объявлено, что Кира Найтли сыграет главного автора. ^{[ 25 ]} Позже к ней присоединились Доминик Уэст, Элеонора Томлинсон и Дениз Гоф. Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2018 году и была встречена положительно, а позже спровоцировала первый ночной аукцион фестиваля, на котором Bleecker Street и 30WEST позже стали партнерами по правам в США. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Это был первый фильм Уэстморленда после кончины Глатцера и его третий фильм, снятый Killer Films.

В 2019 году Уэстморленд был членом жюри Лондонского кинофестиваля BFI , где состоялась премьера его следующего фильма «Птица землетрясения» . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} «Птица землетрясения» — нуар-триллер о женщине- эмигрантке ( Алисия Викандер ) из Токио, Япония, которую подозревают в убийстве, когда ее подруга ( Райли Кио ) пропадает после бурного любовного треугольника с местным фотографом ( Наоки Кобаяши ). ^{[ 30 ]} , сценарий и режиссер Уэстморленда, основанный на одноименном романе Сюзанны Джонс , Фильм «Птица землетрясения» был полностью снят в Японии. ^{[ 31 ]} 1 ноября 2019 года он был выпущен ограниченным тиражом , а 15 ноября 2019 года он был переведен на потоковую платформу Netflix . ^{[ 32 ]}

Личная жизнь

Уэстморленд встретил своего партнера по режиссуре и сценарию Ричарда Глатцера в 1995 году. ^{[ 3 ]} Они были женаты с сентября 2013 года до смерти Глатцера от осложнений бокового амиотрофического склероза (БАС) 10 марта 2015 года. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Что касается влияния отца на его карьеру, он заявил: «Мой отец начал снимать фильмы. Он всю свою жизнь работал на электростанции и очень интересовался кино. Он всегда показывал мне и моему брату фильмы, когда мы были детьми, и Объясните. Это мастер-снимок. Это съемка крупным планом. И когда мне было девять, я начал снимать с ним фильмы на нашу домашнюю кинокамеру». ^{[ 36 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Свежий воздух» . Американский архив общественного вещания . Проверено 10 января 2020 г. .
^ «Поздравляем лауреатов премии HUMANITAS 2015» . Гуманитас . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ричард Глатцер, сценарист и режиссер «Все еще Элис», умер в возрасте 63 лет» . Голливудский репортер . 11 марта 2015 года . Проверено 8 января 2020 г.
↑ Престигиакомо, Дженнифер (21 февраля 2002 г.). «Флаффер исследует самую сложную работу в порноиндустрии». Университетский провод .
^ «Чудо-мальчики и девчонки» . Лос-Анджелес Еженедельник . Декабрь 2000 года . Проверено 6 января 2020 г.
^ « Отель «Руанда» получил награду AFI – в последний раз» . Лос-Анджелес Таймс . 16 ноября 2004 года . Проверено 31 мая 2015 г.
^ «Эхо-Парк, Лос-Анджелес (2006): Награды» . IMDB . Проверено 31 мая 2015 г.
^ «Эхо-Парк, Лос-Анджелес (2006)» . IMDb. 5 июля 2006 г. Проверено 31 мая 2015 г.
^ «Кинсеаньера (2006)» . Сайт Rottentomatoes.com . Проверено 31 мая 2015 г.
^ «В «Все еще Элис» режиссерская пара рассказывает историю, которая отражает их собственную» . NPR.org . Проверено 8 января 2020 г.
^ Тиман, Тим (12 июля 2017 г.). «Педро Самора, герой реального мира» . Ежедневный зверь . Thedailybeast.com . Проверено 8 января 2020 г.
^ Снайдер, Джефф (10 октября 2012 г.). «Кевин Клайн сыграет Эррола Флинна (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 8 января 2020 г.
^ «Пять вопросов сценаристу и режиссеру «Все еще Элис» Ричарду Глатцеру и Уошу Уэстморленду» . Filmmakermagazine.com. 8 сентября 2014 года . Проверено 31 мая 2015 г.
^ «Последний Робин Гуд» . TIFF.net. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.
^ Рид, Рекс (10 сентября 2013 г.). «Фильмы (это то, что я хочу)» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 31 мая 2015 г.
^ Питер Дебрюге (11 сентября 2013 г.). « Рецензия на «Последний Робин Гуд»: последний роман Эррола Флинна провалился» . Разнообразие . Проверено 31 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бакли, Кара (26 ноября 2014 г.). «Желание установить связь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 января 2020 г.
^ «USC Cinematic Arts | Мероприятия Школы кинематографических искусств» . cinema.usc.edu . Проверено 8 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Розенталь, М. Сара (8 июня 2018 г.). Клиническая этика в кино: Руководство для преподавателей-медиков . Спрингер. ISBN 978-3-319-90374-3 .
^ Интервью « Все еще Элис»: Кейт Босворт и режиссер Уош Уэстморленд» . 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 31 мая 2015 г. - через YouTube.
^ Рамин Сетуде (26 сентября 2014 г.). « Все еще Элис» выиграла квалификацию на «Оскар» для Джулианны Мур . Разнообразие . Проверено 31 мая 2015 г.
^ Питер Дебрюге (9 сентября 2014 г.). « Обзор «Все еще Алисы»: Джулианна Мур резко недооценивает болезнь Альцгеймера» . Разнообразие . Проверено 31 мая 2015 г.
^ Николай, Нейт (15 сентября 2018 г.). « Режиссер «Колетт» говорит, что странные люди в истории имеют «релевантность»: «Это их история» » . Разнообразие . Проверено 6 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Как Колетт раздвигала сексуальные границы: Уош Уэстморленд в биографическом фильме об эпохе с Кирой Найтли» . Британский институт кино . Проверено 6 января 2020 г.
^ Барракло, Лео (1 февраля 2016 г.). «Кира Найтли ведет переговоры о роли в фильме продюсеров «Кэрол» «Колетт» » . Разнообразие . Проверено 6 января 2020 г.
^ Флеминг, Майк младший (21 января 2018 г.). «Кира Найтли-Старрер «Колетт» в первой крупной сделке на фестивале «Сандэнс»: Бликер-стрит и команда 30WEST за права США» . Крайний срок . Проверено 8 августа 2018 г.
^ «Сандэнс: историческая драма Киры Найтли «Колетт», пойманная на Бликер-стрит, 30 ЗАПАД» . Голливудский репортер . 21 января 2018 года . Проверено 6 января 2020 г.
^ Кларк, Стюарт (26 сентября 2019 г.). «Уош Уэстморленд и Джессика Хауснер среди руководителей жюри Лондонского кинофестиваля» . Разнообразие . Проверено 8 января 2020 г.
^ Митчелл, Роберт (29 августа 2019 г.). « Кролик Джоджо», «Аэронавты», названия Netflix в программе Лондонского кинофестиваля» . Разнообразие . Проверено 8 января 2020 г.
^ Дебрюге, Питер (30 октября 2019 г.). «Токийский кинообзор: «Птица-землетрясение» » . Разнообразие . Проверено 8 января 2020 г.
^ Флеминг, Майк младший (22 марта 2018 г.). «Съемки Netflix могут начаться для фильма Уоша Уэстморленда «Птица землетрясения»; Алисия Викандер и Райли Кио сыграют главные роли» . Крайний срок . Проверено 13 августа 2018 г.
^ МакКлинток, Памела (27 августа 2019 г.). «Netflix датирует «Брачную историю», «Прачечную прачечную» и другие фильмы, получившие осеннюю награду» . Голливудский репортер . Проверено 7 октября 2019 г.
^ «Умер Ричард Глатцер: сценаристу и режиссеру «Все еще Элис» было 63 года» . Крайний срок.com. 11 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.
^ « Сценарист и режиссер «Все еще Элис» Ричард Глатцер умер в возрасте 63 лет» . Нью-Йорк Таймс . 11 марта 2015 г.
^ Гилби, Райан (12 марта 2015 г.). «Некролог Ричарда Глатцера» . Хранитель . Проверено 18 марта 2015 г.
^ Орлова-Альварес, Тамара; Альварес, Джо (6 октября 2018 г.). «Уош Уэстморленд: «Мой отец научил меня снимать фильмы» » . Журнал Icon London . Проверено 7 октября 2018 г.

Внешние ссылки

Уош Уэстморленд на IMDb
Уош Уэст в базе данных фильмов для взрослых в Интернете
Уош Уэст в базе данных фильмов для взрослых
Интервью Бенджамина Скуглии на Nightcharm.com
Интервью Indie Wire с Уошом Уэстморлендом. Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine (включает некоторые биографические данные).
Дженнифер Престиджакомо, интервью с Уошом Уэстом и рецензия на The Fluffer ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Профиль и интервью на ManNet.com. Архивировано 28 августа 2007 г. на Wayback Machine.
Обзор Naked Highway на GayVN
Уош Уэст о проекте индекса Нового Орлеана
http://www.bbc.co.uk/programmes/p034l13p

[:5-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Свежий воздух» . Американский архив общественного вещания . Проверено 10 января 2020 г. .

[2] «Поздравляем лауреатов премии HUMANITAS 2015» . Гуманитас . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Ричард Глатцер, сценарист и режиссер «Все еще Элис», умер в возрасте 63 лет» . Голливудский репортер . 11 марта 2015 года . Проверено 8 января 2020 г.

[University-4] Престигиакомо, Дженнифер (21 февраля 2002 г.). «Флаффер исследует самую сложную работу в порноиндустрии». Университетский провод .

[laweekly-5] «Чудо-мальчики и девчонки» . Лос-Анджелес Еженедельник . Декабрь 2000 года . Проверено 6 января 2020 г.

[6] « Отель «Руанда» получил награду AFI – в последний раз» . Лос-Анджелес Таймс . 16 ноября 2004 года . Проверено 31 мая 2015 г.

[7] «Эхо-Парк, Лос-Анджелес (2006): Награды» . IMDB . Проверено 31 мая 2015 г.

[8] «Эхо-Парк, Лос-Анджелес (2006)» . IMDb. 5 июля 2006 г. Проверено 31 мая 2015 г.

[9] «Кинсеаньера (2006)» . Сайт Rottentomatoes.com . Проверено 31 мая 2015 г.

[10] «В «Все еще Элис» режиссерская пара рассказывает историю, которая отражает их собственную» . NPR.org . Проверено 8 января 2020 г.

[11] Тиман, Тим (12 июля 2017 г.). «Педро Самора, герой реального мира» . Ежедневный зверь . Thedailybeast.com . Проверено 8 января 2020 г.

[12] Снайдер, Джефф (10 октября 2012 г.). «Кевин Клайн сыграет Эррола Флинна (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 8 января 2020 г.

[:2-13] «Пять вопросов сценаристу и режиссеру «Все еще Элис» Ричарду Глатцеру и Уошу Уэстморленду» . Filmmakermagazine.com. 8 сентября 2014 года . Проверено 31 мая 2015 г.

[14] «Последний Робин Гуд» . TIFF.net. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.

[15] Рид, Рекс (10 сентября 2013 г.). «Фильмы (это то, что я хочу)» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 31 мая 2015 г.

[16] Питер Дебрюге (11 сентября 2013 г.). « Рецензия на «Последний Робин Гуд»: последний роман Эррола Флинна провалился» . Разнообразие . Проверено 31 мая 2015 г.

[:3-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бакли, Кара (26 ноября 2014 г.). «Желание установить связь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 января 2020 г.

[18] «USC Cinematic Arts | Мероприятия Школы кинематографических искусств» . cinema.usc.edu . Проверено 8 января 2020 г.

[:4-19] Jump up to: ^а ^б ^с Розенталь, М. Сара (8 июня 2018 г.). Клиническая этика в кино: Руководство для преподавателей-медиков . Спрингер. ISBN 978-3-319-90374-3 .

[20] Интервью « Все еще Элис»: Кейт Босворт и режиссер Уош Уэстморленд» . 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 31 мая 2015 г. - через YouTube.

[21] Рамин Сетуде (26 сентября 2014 г.). « Все еще Элис» выиграла квалификацию на «Оскар» для Джулианны Мур . Разнообразие . Проверено 31 мая 2015 г.

[22] Питер Дебрюге (9 сентября 2014 г.). « Обзор «Все еще Алисы»: Джулианна Мур резко недооценивает болезнь Альцгеймера» . Разнообразие . Проверено 31 мая 2015 г.

[23] Николай, Нейт (15 сентября 2018 г.). « Режиссер «Колетт» говорит, что странные люди в истории имеют «релевантность»: «Это их история» » . Разнообразие . Проверено 6 января 2020 г.

[:0-24] Jump up to: ^а ^б «Как Колетт раздвигала сексуальные границы: Уош Уэстморленд в биографическом фильме об эпохе с Кирой Найтли» . Британский институт кино . Проверено 6 января 2020 г.

[25] Барракло, Лео (1 февраля 2016 г.). «Кира Найтли ведет переговоры о роли в фильме продюсеров «Кэрол» «Колетт» » . Разнообразие . Проверено 6 января 2020 г.

[26] Флеминг, Майк младший (21 января 2018 г.). «Кира Найтли-Старрер «Колетт» в первой крупной сделке на фестивале «Сандэнс»: Бликер-стрит и команда 30WEST за права США» . Крайний срок . Проверено 8 августа 2018 г.

[27] «Сандэнс: историческая драма Киры Найтли «Колетт», пойманная на Бликер-стрит, 30 ЗАПАД» . Голливудский репортер . 21 января 2018 года . Проверено 6 января 2020 г.

[28] Кларк, Стюарт (26 сентября 2019 г.). «Уош Уэстморленд и Джессика Хауснер среди руководителей жюри Лондонского кинофестиваля» . Разнообразие . Проверено 8 января 2020 г.

[29] Митчелл, Роберт (29 августа 2019 г.). « Кролик Джоджо», «Аэронавты», названия Netflix в программе Лондонского кинофестиваля» . Разнообразие . Проверено 8 января 2020 г.

[30] Дебрюге, Питер (30 октября 2019 г.). «Токийский кинообзор: «Птица-землетрясение» » . Разнообразие . Проверено 8 января 2020 г.

[31] Флеминг, Майк младший (22 марта 2018 г.). «Съемки Netflix могут начаться для фильма Уоша Уэстморленда «Птица землетрясения»; Алисия Викандер и Райли Кио сыграют главные роли» . Крайний срок . Проверено 13 августа 2018 г.

[32] МакКлинток, Памела (27 августа 2019 г.). «Netflix датирует «Брачную историю», «Прачечную прачечную» и другие фильмы, получившие осеннюю награду» . Голливудский репортер . Проверено 7 октября 2019 г.

[33] «Умер Ричард Глатцер: сценаристу и режиссеру «Все еще Элис» было 63 года» . Крайний срок.com. 11 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.

[34] « Сценарист и режиссер «Все еще Элис» Ричард Глатцер умер в возрасте 63 лет» . Нью-Йорк Таймс . 11 марта 2015 г.

[35] Гилби, Райан (12 марта 2015 г.). «Некролог Ричарда Глатцера» . Хранитель . Проверено 18 марта 2015 г.

[36] Орлова-Альварес, Тамара; Альварес, Джо (6 октября 2018 г.). «Уош Уэстморленд: «Мой отец научил меня снимать фильмы» » . Журнал Icon London . Проверено 7 октября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany United States Czech Republic Australia Korea Netherlands Poland
Artists	MusicBrainz
People	Trove
Other	IdRef

v т и Фильмы режиссеров Ричарда Глатцера и Уоша Уэстморленда
Together	The Fluffer (2001) Quinceañera (2006) The Last of Robin Hood (2013) Still Alice (2014)
Glatzer only	Grief (1993)
Westmoreland only	Gay Republicans (2004) Colette (2018) Earthquake Bird (2019)