Государственная тюрьма Фолсом

Тюрьма штата Фолсом, Калифорния
	Восточные ворота государственной тюрьмы Фолсом, в конце Тюремной дороги.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Расположение	Фолсом, Калифорния , США
Координаты	38 ° 41'42 "N 121 ° 09'45" W / 38,69500 ° N 121,16250 ° W
Статус	Оперативный
Класс безопасности	Высокая безопасность
Емкость	2,065
Население	2 513 (121,7% мощности) (по состоянию на 31 января 2023 г.) )
Открыто	26 июля 1880 г .; 144 года назад
Управляется	Доктор г-жа Трейси Джонсон, директор тюрьмы штата Калифорния в Фолсоме.

Государственная тюрьма Фолсом

класс = notpageimage |

Расположение в Калифорнии

Тюрьма штата Калифорния Фолсом — тюрьма штата Калифорния в Фолсоме, штат Калифорния , США, примерно в 20 милях (32 км) к северо-востоку от столицы штата Сакраменто . Это одно из 34 учреждений для взрослых, находящихся в ведении Департамента исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии . ^{[ 2 ]}

Открытая в 1880 году, Фолсом является второй старейшей тюрьмой штата после Сан-Квентина и первой в США, где есть электричество . ^{[ 3 ]} Фолсом был также одной из первых тюрем строгого режима . 93 Здесь казнили осужденных заключенных. ^{[ 4 ]}

Музыкант Джонни Кэш дал два живых выступления в тюрьме 13 января 1968 года. Они были записаны и выпущены в виде концертного альбома под названием At Folsom Prison . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Он написал и записал песню « Folsom Prison Blues » более десяти лет назад.

Удобства

И FSP, и тюрьма штата Калифорния, Сакраменто (SAC) имеют общий почтовый адрес: Represa, CA 95671. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Репреса (в переводе « плотина » с испанского языка ) — это название, данное в 1892 году почтовому отделению государственной тюрьмы из-за его близости к плотине на реке Американ , которая в то время строилась. Плотина была заменена в 1955 году плотиной Фолсом . ^{[ 10 ]}

Объект включает в себя пять жилых единиц внутри охраняемого периметра, включая первоначальную двухуровневую структуру. Блок 1 — самый густонаселенный тюремный блок в Соединенных Штатах, вмещающий около 1200 заключенных в четырех пятиуровневых секциях. ^{[ когда? ]}^{[ нужна ссылка ]} Во всех камерах есть туалет, раковина, койки и места для хранения вещей заключенных. ^{[ нужна ссылка ]} В состав тюрьмы также входят две столовые, большой центральный тюремный прогулочный двор и два небольших прогулочных двора. В комнате для посещений есть пристроенный внутренний дворик, а также место для бесконтактных посещений. ^{[ нужна ссылка ]}

По состоянию на 30 апреля 2020 года в мужских учреждениях ФСП содержалось заключенных на 130,4% проектной вместимости с 2694 заключенными, а в женских учреждениях ФСП на 68,5% проектной мощности с 276 заключенными. ^{[ 11 ]}

История

FSP — вторая старейшая тюрьма Калифорнии, давно известная своими суровыми условиями в течение десятилетий после Калифорнийской золотой лихорадки . Хотя сейчас в FSP содержатся в основном заключенные среднего режима, это была одна из первых в Америке тюрем строгого режима .

Строительство объекта началось в 1857 году на месте шахтерского лагеря Стоуни-Бар на берегу реки Американ . Тюрьма официально открылась в 1880 году и вмещала 1800 заключенных. Большую часть времени они проводили в темноте, за прочными котловыми дверями в каменных камерах размером 4 на 8 футов (1,2 на 2,4 м) с прорезями для глаз диаметром 6 дюймов (15 см). В дверях камер в 1940-х годах были просверлены вентиляционные отверстия. ^{[ 7 ]} а двери камер используются до сих пор.

FSP была первой тюрьмой в мире, в которой было электричество, которое обеспечивалось первой гидроэлектростанцией в Калифорнии. ^{[ нужна ссылка ]}

После того, как в 1891 году штат Калифорния взял на себя единоличный контроль над смертной казнью, казни проводились в Фолсоме и Сан-Квентине . в общей сложности 93 заключенных. В период с 13 декабря 1895 года по 3 декабря 1937 года в тюрьме FSP было повешено Последующие казни проводились в газовой камере Сан-Квентина. ^{[ 12 ]} Из-за неправильной записи часто ошибочно принимают, что казней было 92, но на самом деле их было 93. ^{[ 4 ]}

Первое повешение в тюрьме произошло 13 декабря 1895 года, когда Чэнь Хане был «подвешен за шею до смерти» в 10:00. Публику пригласили стать свидетелями казни. В 1892 году Хейн был обвинен в убийстве Ли Гонга, хотя свидетель заявил, что видел, как Ли Сэм стрелял в Гонга; другой сказал, что, по их мнению, в Гонга выстрелили через окно, когда он сидел за столом.

Промышленность FSP включает металлообработку и типографию, а карьер FSP поставлял гранит для фундамента здания Капитолия штата и большую часть гравия, используемого при строительстве первых дорог Калифорнии. автомобилей Калифорнии Номерные знаки производятся на заводе FSP с 1947 года. ^{[ 13 ]}

В 1968 году Джонни Кэш отыграл концерт в тюрьме. Каждый присутствовавший заключенный жил в своей камере, и почти все проходили образовательную программу или обучались профессии. Большинство заключенных, которые были освобождены, не вернулись в тюрьму после освобождения. ^{[ 14 ]}

Лаура Салливан из Национального общественного радио заявила, что расходы на содержание заключенных «едва учитываются» в бюджете штата. В 2009 году Фолсом был переполнен: в нем содержалось 4427 заключенных. Примерно в том же году большинство освобожденных заключенных вернулись в тюрьму после освобождения. ^{[ 14 ]}

Кладбище

С тюрьмой на склоне холма над плотиной Фолсом примыкает кладбище тюрьмы Фолсом (или тюремное кладбище Фолсом); место захоронения бывших заключенных, умерших при отбывании тюремного заключения. ^{[ 15 ]} В 2018 году Генеалогическое общество Эльдорадо-Хиллз начало процесс исследования и попытки определить, какой безымянный надгробный камень кому принадлежал; Первоначально на могильных камнях были только номера, но теперь они получили и имена. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Программы для заключенных

Управление тюремной индустрии Калифорнии (CALPIA)

Управления тюремной индустрии Калифорнии Программа (CALPIA) включает в себя администрацию , предприятие по производству шрифтов Брайля , фабрику по производству номерных знаков , где заключенные изготавливают номерные знаки Калифорнии еще до 1930-х годов, техническое обслуживание, изготовление металлов , типографию и магазин вывесок. ^{[ 17 ]}

Профессиональный

Программа профессионального образования для заключенных, называемая «Строительно-техническое образование» (CTE), включает сварку, автомеханику, электронику, электромонтажные работы, каменную кладку, эксплуатацию зданий, сантехнику, столярные работы, кровельные работы, профсоюз металлургов, устойчивое экологическое развитие окружающей среды (SEEDS) и офис. услуги. ^{[ нужна ссылка ]}

Академический

Академическая программа для заключенных включает базовое образование для взрослых, среднюю школу/GED, английский как второй язык, программу повышения грамотности и обучение с помощью компьютера. ^{[ нужна ссылка ]}

Женское учреждение Фолсома

В январе 2013 года открылось отдельное отделение для женщин Фолсома. Самая северная женская тюрьма в CDCR, в ней могут разместиться 403 женщины. ^{[ 18 ]} По состоянию на 2013 год 25% женщин были латиноамериканками. В тюрьме содержатся заключенные из группы низкого риска. ^{[ 19 ]}

Попытки побега

Фолсом был одной из первых тюрем строгого режима в США . До завершения строительства гранитной стены в 1920-х годах в тюрьме неоднократно предпринимались попытки побега; первое произошло вскоре после прибытия первых сокамерников в 1880-х годах. На протяжении всей жестокой и кровавой истории Фолсома многочисленные беспорядки и попытки побега приводили к гибели как заключенных, так и персонала.

1920 г., попытка тюремного поезда.

В 1920 году трое заключенных угнали тюремный поезд, который использовался для перевозки материалов, и пробили им тюремные ворота, чтобы сбежать. ^{[ 20 ]}

Попытка ко Дню благодарения 1927 года.

В День Благодарения, 24 ноября 1927 года, попытка побега из тюрьмы привела к ожесточенной ссоре, в результате которой погибли четырнадцать человек, включая невооруженного тюремного охранника и заключенного Джорджа Бейкера. Осужденный грабитель Рой «Крыса» Стоукс был обвинен в убийстве первой степени и повешен 3 января 1930 года. И Стоукс, и Бейкер похоронены на тюремном кладбище Фолсома. ^{[ 21 ]}

1932 год. Манекен, использованный при побеге.

16 июня Мэтью Харрис, грабитель из Лос-Анджелеса, сбежал из Фолсома, сделав реалистичный манекен. Манекен был искусно сделан так, чтобы выглядеть достаточно реальным с собственными волосами Эббота, волосами его сокамерника и пластырем на лице Парижа , чтобы обманывать охранников до позднего вечера следующего дня. Это, по словам начальника тюрьмы, было замечено в его постели и вводило охрану в заблуждение вплоть до общего заключения. ^{[ 22 ]}

1932 г. Попытка водолазного костюма.

Заключенный, Карл Риз, пытался сбежать в 1932 году, используя водолазный костюм, сделанный из футбольного пузыря, линз для очков и других добытых материалов. По словам Флойда Дэвиса, тюремного охранника с 13-летним стажем, который продолжал работать волонтером в музее после выхода на пенсию, заключенный допустил только одну ошибку: он не сделал дыхательную трубку достаточно длинной и в итоге утонул в пруду электростанции и мельницы. . ^{[ 20 ]} Охранникам пришлось осушить пруд, чтобы забрать тело заключенного. ^{[ 20 ]}

19 сентября 1937 г.

Приблизительно 40 заключенных ждали, чтобы поговорить с надзирателем Кларенсом Ларкиным о предстоящих слушаниях по условно-досрочному освобождению, когда семь заключенных внезапно напали на него. ^{[ 23 ]} Когда его вывели во двор, другие охранники начали стрелять. В последовавшей за этим суматохе офицер Гарри Мартин и начальник тюрьмы Ларкин были зарезаны. Офицер Мартин скончался на месте, а начальник тюрьмы Ларкин скончался от ран пять дней спустя. ^{[ 23 ]}

Сообщается, что заключенные, участвовавшие в нападении, напали на начальника тюрьмы и офицера с ножами (тюремными ножами). Также тюремный полуавтоматический пистолет был найден -имитация деревянной конструкции; он был вырезан и предназначался для использования при нападении.

Один из семи заключенных, пытавшихся сбежать, разыскивался за убийство офицера Джеймса Хилла из полицейского управления Марлоу, штат Оклахома , 20 апреля 1931 года. ^{[ 23 ]}

Во время инцидента двое из сбежавших заключенных были смертельно ранены. Остальные пятеро были приговорены к смертной казни и в конечном итоге казнены в конце 1938 года. Двое подозреваемых, в том числе тот, кто убил офицера Хилла, были казнены в газовой камере 2 декабря. Двое других были казнены 9 декабря, а лидер Группа была казнена 16 декабря. ^{[ 24 ]}

5 июня 1987 г.

заключенного Глена Стюарта Годвина принес Заметный побег ему место в списке десяти самых разыскиваемых преступников ФБР .

В 1987 году Годвин попытался сбежать во время своего заключения в профессиональном институте Деуэля в Трейси, Калифорния, и его перевели в государственную тюрьму строгого режима Фолсом.

Власти полагают, что жена Годвина Шелли Роуз Годвин и его бывший сокамерник в Деуэле Лоренц Карлик помогли спланировать его успешный побег из Фолсома. ^{[ 25 ]} Ножовка и другие инструменты были пронесены в тюрьму для Годвина. 5 июня 1987 года он проделал дыру в проволоке забора и сбежал в ливневую канализацию, которая впадала в реку Американ . Годвин спрыгнул в люк и прополз 750 футов по черной как смоль канализации. То ли жена Годвина, то ли его сообщник Карлич оставили плот, на котором Годвин плыл по реке, следуя нарисованным стрелкам на камнях, указывающим ему, куда идти. ^{[ 25 ]}

В июне 1987 года Карлич был арестован в Хесперии, штат Калифорния . ^{[ 26 ]} и осужден за помощь в побеге Годвина. ^{[ 27 ]} В январе 1988 года Шелли Годвин была классифицирована как федеральный преступник за ее роль в побеге мужа. ФБР поймало ее в Далласе, штат Техас , 7 февраля 1990 года. ^{[ 28 ]}

снова сбежал из тюрьмы в Гвадалахаре и остается на свободе. Годвин был арестован в Мексике в 1991 году, но в сентябре того же года ^{[ 29 ]}

19 октября 2010 г.

Двое заключенных строгого режима , Джеффри Уильям Ховард, 43 года, и Гаррет Дэниел Саммет, 34 года, сбежали из Фолсома 19 октября 2010 года. ^{[ 30 ]}

Представитель тюрьмы лейтенант Энтони Джентиле не уточнил обстоятельства побега этих мужчин, лишь заявив, что двое мужчин сбежали из учреждения минимальной поддержки тюрьмы. ^{[ 30 ]} и что побег был обнаружен, когда эти двое не явились на свои рабочие места. ^{[ 31 ]}

Сотрудники исправительной тюрьмы штата Фолсом и агенты Управления исправительной безопасности Департамента исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии (CDCR) инициировали усилия по задержанию беглецов. ^{[ 31 ]} CDCR, местные правоохранительные органы и дорожный патруль Калифорнии присоединились к поискам двух мужчин. ^{[ 30 ]} которые были задержаны в Инглвуде, Калифорния, 22 ноября 2010 года. ^{[ 32 ]}

26 октября 2017 г.

Заключенный Тодд Уиллис ушел около 8 утра из жилого комплекса строгого режима в тюрьме; пять дней спустя, 31 октября 2017 года, дежурный офицер проезжал через Ранчо Кордова, когда она заметила его. С полицией связались, и Уиллиса быстро задержали. ^{[ 33 ]}

Насильственные инциденты

В 1937 году начальник тюрьмы Кларенс Ларкин получил ножевое ранение при попытке побега и скончался от ран. ^{[ 34 ]}

в Фолсоме пришелся на 1970-е и 1980-е годы Пик насилия , когда мексиканская мафия , «Черная партизанская семья» и другие тюремные банды сделали тюрьмы все более опасными. Создание отделений безопасного жилья сначала в тюрьме штата Калифорния в Сакраменто , а затем в тюрьме штата Пеликан-Бэй в Кресент-Сити и тюрьме штата Калифорния в Коркоране во многом помогло контролировать насилие, связанное с бандами.

27 августа 2010 года семь федеральных заключенных Фолсома были госпитализированы после того, как сотрудники исправительного учреждения применили огнестрельное оружие во время беспорядков , в которых приняли участие 200 заключенных. Ни одна из травм заключенных не представляла угрозы для жизни, и ни один сотрудник исправительного учреждения во время инцидента не пострадал. ^{[ 35 ]}

В среду, 19 сентября 2012 г., вскоре после 11:00 в одном из дворов произошла драка. Полагают, что ни один из сотрудников тюрьмы не пострадал, и драка в конечном итоге была прекращена тюремными охранниками (применив нелетальную силу), но один заключенный был застрелен, и по меньшей мере десять других заключенных получили ножевые или резаные ранения, заявили власти (заключенные были лечились в районных больницах). ^{[ 36 ]}

В популярной культуре

Джонни Кэш

Певец Джонни Кэш сделал FSP широко известным во внешнем мире благодаря своей песне « Folsom Prison Blues » (1956), в которой рассказывается вымышленный рассказ о заключении преступника, а также благодаря двум живым концертам, которые он дал в FSP. Первый был в 1966 году; наиболее известный, состоявшийся 13 января 1968 года в столовой FSP, был записан как альбом At Folsom Prison . Позже Кэш сказал, что сокамерники FSP «были самой восторженной публикой, с которой я когда-либо играл». ^{[ 37 ]} Сингл "Folsom Prison Blues" с этого альбома занимал первое место в чарте кантри-музыки в течение четырех недель, а альбом находился в топ-200 поп-альбомных чартов в течение 122 недель. ^{[ 37 ]} 13 января 2008 года в том же кафетерии FSP должен был состояться трибьют-концерт, посвященный 40-летию группы, со специальным выступлением оригинального барабанщика Кэша WS "Fluke" Холланда . ^{[ 38 ]} Первоначальные планы заключались в том, чтобы транслировать концерт через Интернет, при этом четыре некоммерческие группы финансировали шоу и делились всеми доходами от шоу. ^{[ 38 ]} Однако за несколько дней до назначенного концерта он был отменен из-за спора по поводу прав на съемку, доступа к СМИ и проблем безопасности. ^{[ 39 ]}

Северные тигры

Чтобы отпраздновать 50-летие новаторского концерта Кэша, из группа Los Tigres del Norte Синалоа, Мексика, выступила перед заключенными FSP как мужчин, так и женщин. Выступления были сняты в рамках специального выпуска Netflix и выпущены в сентябре 2019 года.

Фильмы

FSP был местом съемок ряда художественных фильмов, в том числе «Работа» , «Бунт в тюремном блоке 11» , «Осужденные 4» , «Я по-американски» , «Иерихонская миля» , «Еще 48 часов». , Диггстаун , отрывки из фильмов «Переступить черту» ( биографический фильм Джонни Кэша ) и «В стенах тюрьмы Фолсом» .

FSP упоминается в фильме 1995 года « Жара» . Предполагается, что это дом Нила МакКоли, главного героя фильма на протяжении семи лет. Сообщается, что большинство других сопровождающих членов экипажа встретились и провели время на объекте.

Общественные работы

На автостраде М-5 в Фармингтон-Хиллз, штат Мичиган , два служебных проезда — Фолсом и Фридом — примыкают к восточной и западной сторонам соответственно.

Музыка

Тюрьма Фолсом упоминается в песне The Offspring 1998 года « Walla Walla ». , подразумеваемое или ошибочное местоположение Фолсома находится в Уолла Уолла, штат Вашингтон Однако, исходя из текста песни .

Телевидение

В премьере Cartoon Network мультсериала « Корова и курица » под соответствующим названием «Поездка в тюрьму Фолсом» главные персонажи посещают тюрьму на экскурсии, но Цыпленок в конечном итоге меняется местами с заключенным по имени Рэд.

В 16-й серии 2-го сезона сериала «Менталист» Фолсом кратко упоминается, а детектив заявляет преступнику этого эпизода: «Ты будешь самым богатым человеком в Фолсоме».

Игры

Новая тюрьма Фолсом в StarCraft II: Wings of Liberty была названа в честь учреждения или, может быть, в честь тюрьмы Нью-Фолсом, ныне тюрьмы штата Калифорния, Сакраменто .

Известные сокамерники

Джозеф Барбоза , бывший соратник мафии Новой Англии и силовик, ставший свидетелем со стороны правительства. Он отсидел 5 лет в Фолсоме за убийство второй степени в 1971 году, участвуя в Программе защиты свидетелей .
Сонни Баргер , лидер мотоклуба «Ангелы ада» . ^{[ 40 ]}
Эдвард Банкер , автор криминальной фантастики, сценарист и актер. ^{[ 41 ]}
Тор Нис Кристиансен — серийный убийца и некрофил, действовавший в Калифорнии в середине-конце 1970-х годов. Он был убит ножевым ранением во дворе для прогулок в 1981 году.
Элдридж Кливер , один из первых лидеров партии «Черные пантеры» .
Альфред Леонард Клайн , подозреваемый серийный убийца
Джордж Контант , грабитель поездов; позже читал лекции против преступности, брат Джона Зонтага .
Крейг Коли , неправомерно осужден за убийство своей бывшей девушки и ее сына в 1978 году, после чего был помилован и реабилитирован губернатором Калифорнии Джерри Брауном в 2017 году. ^{[ 42 ]}
Крис Эванс , грабитель поездов, партнёр Джона Зонтага.
Джозеф Гамский, он же Джо Хант, из Клуба мальчиков-миллиардеров .
Глен Стюарт Годвин , чей побег из Фолсома принес ему место в списке десяти самых разыскиваемых преступников ФБР . ^{[ 43 ]}
Кэмерон Хукер, осужденный за похищение Коллин Стэн .
Чарльз Джексон , серийный убийца
Рик Джеймс , музыкант, отбывавший здесь срок с 1994 по 1996 год. ^{[ 44 ]}
Эдмунд Кемпер , «Убийца-совместник»; был серийным убийцей и некрофилом, действовавшим в Калифорнии в начале 1970-х годов.
Шуг Найт , бывший владелец Death Row Records . ^{[ 41 ]}
Тимоти Лири , психолог и писатель. ^{[ 41 ]}
Чарльз Мэнсон , убийца, заговорщик ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
Брэндон Маклнерни (1994 г.р.), убийца Ларри Ф. Кинга ^{[ 48 ]}
Эрик Менендес , осужденный вместе со своим братом Лайлом за убийство своих родителей.
Джеймс Митосэ , американский боец японского происхождения, принесший искусство Кэмпо в США.
Эд Моррелл , сообщник железнодорожных грабителей Эванс-Сонтаг в 1890-х годах.
Рикки Мердок, рэпер, известный под сценическим псевдонимом Askari X. ^{[ 49 ]}
Бобби Пьюрифай , оригинальный вокалист песни « I’m Your Puppet ». ^{[ 41 ]}
Коротышка Росси , звезда на канале Animal Planet шоу Pit Boss .
Лео Райан , конгрессмен США, который, будучи депутатом законодательного собрания, выдавал себя за заключенного, чтобы выяснить условия содержания.
Глен Шерли , музыкант.
Дэнни Трехо , актер.
Джек Блэк , бродяга, профессиональный грабитель и автор книги «Ты не можешь победить», ^{[ 50 ]} в котором он описывает свои почти восемь лет в тюрьме.

Ссылки

^ «Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии: ежемесячный отчет о численности населения по состоянию на полночь 31 января 2023 г.» (PDF) . Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии, Отдел внутреннего надзора и исследований. 31 января 2023 г. . Проверено 21 сентября 2023 г.
^ «Перечень учреждений для взрослых» . Cdcr.ca.gov . Проверено 30 ноября 2021 г.
^ «Тюремная пряжка Фолсома» . 24 марта 2013. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мур, апрель (2013 г.). Фолсом 93: Жизнь и преступления казненных в тюрьме Фолсом: Эйприл Мур: 9781610351720 . Издательство Линден. ISBN 978-1610351720 .
^ Хилберн, Роберт (25 февраля 1968 г.). «Песни Джонни Кэша эхом отдаются в серых стенах Фолсома» . Толедо Блейд . п. Я1.
^ Кэмпбелл, Мэри (23 декабря 1969 г.). «Джонни Кэш кликает по альбому, сделанному в тюрьме» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. п. Б8.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томпсон, Дон (24 сентября 2000 г.). «Тюрьма Фолсом: тюрьма, увековеченная памятью Джонни Кэша, привлекает любопытных» . Вестник новостей сегодняшнего дня . Лейк-Хавасу-Сити, Аризона. Ассошиэйтед Пресс. п. 3, Река Экстра.
^ Государственная тюрьма Фолсом (FSP) (2009 г.). «Заявление о миссии» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 20 августа 2009 г.
^ Тюрьма штата Калифорния, Сакраменто (SAC) (2009 г.). «Заявление о миссии» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 20 августа 2009 г.
^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии. Справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. ISBN 1-884995-14-4 .
^ «Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии: ежемесячный отчет о численности населения по состоянию на полночь 30 апреля 2020 г.» (PDF) . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации, Отдел внутреннего надзора и исследований . 30 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2020 г. . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «История смертной казни в Калифорнии» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 16 августа 2010 г.
^ Управление промышленности тюрем Калифорнии. «Номерные знаки» . Проверено 14 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Салливан, Лаура (13 августа 2009 г.). «Фолсом воплощает тюремный блюз Калифорнии» . Национальное общественное радио . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хики, Брайан (3 сентября 2018 г.). «Специалисты по генеалогии стремятся разгадать тайну кладбища в тюрьме Фолсом» . КЦРА . Проверено 27 октября 2021 г.
^ «Генеалогическое общество ставит имена с могилами» . Горный демократ . 29 августа 2018 года . Проверено 27 октября 2021 г.
^ «Тюрьма Фолсом» . Wikimapia.org .
^ « Государственная тюрьма Фолсом (FSP) ». Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации . Проверено 27 января 2016 г.
^ « Новая женская тюрьма в Калифорнии (фотографии) » ( Архив ). Мнение . 16 января 2013. Проверено 27 января 2016. «В общей сложности, по словам представителя, в недавно открытой тюрьме будут содержаться 403 женщины-заключенные из группы низкого риска, 25% из которых — латиноамериканки».
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дон Томпсон. «Калифорнийский музей недалеко от тюрьмы Фолсом» . Цинциннати.com . Проверено 6 мая 2013 г.
^ «Фоторепортаж» . Центр истории Сакраменто . Проверено 10 июля 2024 г.
^ Объединенная ассоциация прессы (17 июня 1932 г.). «???». Государственный журнал Невады . Рено, Невада.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Надзиратель Кларенс Ларкин» . Мемориальная страница офицера Дауна . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «1938: Роберт Ли Кэннон и Альберт Кесселл, первые отравленные газом в Калифорнии» . Выполнено сегодня . 2 декабря 2009 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Андервуд, Мелисса (28 января 2008 г.). «Глен Стюарт Годвин разыскивается за убийство и побег из тюрьмы» . Фокс Ньюс . Проверено 26 декабря 2009 г.
^ «Арестован подозреваемый в побеге из тюрьмы» . Лос-Анджелес Таймс . 9 июня 1987 года. Архивировано из оригинала (требуется оплата) 24 октября 2012 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
^ Купер, Андерсон (28 января 2008 г.). «Охота на «десять самых разыскиваемых ФБР» беглецов» . CNN . Проверено 26 декабря 2009 г.
^ «Шелли Годвин поймана в Далласе» . Самый разыскиваемый в Америке . 25 января 2007 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
^ «Глен Стюарт Годвин разыскивается за убийство и побег из тюрьмы» . Фокс Ньюс . 28 января 2008 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Беглецы из тюрьмы Фолсом все еще на свободе» . Фолсом Телеграф. 27 октября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Двое заключенных сбегают из колонии минимального содержания в тюрьме штата Фолсом» . Cdcrtoday.blogspot.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
^ «Задержаны двое заключенных, ушедших из Фолсома» . Cdcrtoday.blogspot.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
^ «Выше вызова: начальник штаба в свободное от работы время помогает поймать сбежавшего заключенного» . Внутри CDCR . 8 января 2018 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ «Надзиратель Кларенс Ларкин, Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации, Калифорния» . Одмп.орг. 24 сентября 2017 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
^ Штатные авторы (28 августа 2010 г.). «Семеро ранены, когда охранники открыли огонь во время бунта в тюрьме в США» . Новости Би-би-си . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Сотрудники NBC News (19 сентября 2012 г.). «Один заключенный застрелен, не менее 10 ранены в Фолсоме, Калифорния, тюремный бунт» . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Салливан, Джеймс (13 сентября 2003 г.). «Концерты в калифорнийской тюрьме определили личность преступника» . Хроника Сан-Франциско . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дань Джонни Кэша в тюрьме Фолсом отменена» . Си-Эн-Эн. Ассошиэйтед Пресс. 9 января 2008 г.
^ Фурилло, Энди (9 января 2008 г.). «Концерт в тюрьме Фолсом отменен. Промоутер нарушает правила, позволяющие средствам массовой информации снять дань уважения Джонни Кэшу» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Ангелы Ада: Мастера Угрозы, Говард Кон, Rolling Stone (5 апреля 1979 г.). Архивировано 6 июля 2022 г., в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джонстон, Ларри (7 февраля 2014 г.). «Посещение реалити-путешествия в Фолсом без тюремного блюза» . Floridatoday.com.
^ «Утверждена рекордная выплата мужчине из Сими-Вэлли, ошибочно осужденному за ужасные убийства 1978 года» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 2018 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
^ «Десять самых разыскиваемых» . ФБР: Федеральное бюро расследований . Проверено 7 июня 2012 г.
^ «Рик Джеймс выходит из тюрьмы, туда попадает его невеста» . 24 августа 1996 г.
^ «Мэнсон перешёл из тюрьмы смертников» . Ежедневные новости . Боулинг-Грин, Кентукки. Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 1972 г. с. 12.
^ «Мэнсон отправлен в тюрьму Фолсом» . Пресс-секретарь-обзор . Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 1976 г. с. 2.
^ «Мэнсона перевели обратно в Сан-Квентин» . Споканская хроника . Ассошиэйтед Пресс. 19 июля 1985 г. с. 7.
^ «Отказ от ответственности в публичной системе поиска заключенных CDCR» .
^ «Оклендский рэпер Аскари Икс в Amoeblog» . Амеба.com. 10 февраля 2011 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
^ Вы не можете победить . АК Пресс/Набат. 2000. ISBN 9781902593029 – через Archive.org.

Внешние ссылки

[january2023pop-1] «Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии: ежемесячный отчет о численности населения по состоянию на полночь 31 января 2023 г.» (PDF) . Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии, Отдел внутреннего надзора и исследований. 31 января 2023 г. . Проверено 21 сентября 2023 г.

[2] «Перечень учреждений для взрослых» . Cdcr.ca.gov . Проверено 30 ноября 2021 г.

[3] «Тюремная пряжка Фолсома» . 24 марта 2013. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г.

[auto-4] Перейти обратно: ^а ^б Мур, апрель (2013 г.). Фолсом 93: Жизнь и преступления казненных в тюрьме Фолсом: Эйприл Мур: 9781610351720 . Издательство Линден. ISBN 978-1610351720 .

[jcseifgw-5] Хилберн, Роберт (25 февраля 1968 г.). «Песни Джонни Кэша эхом отдаются в серых стенах Фолсома» . Толедо Блейд . п. Я1.

[jccoamip-6] Кэмпбелл, Мэри (23 декабря 1969 г.). «Джонни Кэш кликает по альбому, сделанному в тюрьме» . Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. п. Б8.

[memjcsh-7] Перейти обратно: ^а ^б Томпсон, Дон (24 сентября 2000 г.). «Тюрьма Фолсом: тюрьма, увековеченная памятью Джонни Кэша, привлекает любопытных» . Вестник новостей сегодняшнего дня . Лейк-Хавасу-Сити, Аризона. Ассошиэйтед Пресс. п. 3, Река Экстра.

[mission-8] Государственная тюрьма Фолсом (FSP) (2009 г.). «Заявление о миссии» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 20 августа 2009 г.

[9] Тюрьма штата Калифорния, Сакраменто (SAC) (2009 г.). «Заявление о миссии» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 20 августа 2009 г.

[10] Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии. Справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. ISBN 1-884995-14-4 .

[april2020pop-11] «Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии: ежемесячный отчет о численности населения по состоянию на полночь 30 апреля 2020 г.» (PDF) . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации, Отдел внутреннего надзора и исследований . 30 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2020 г. . Проверено 2 мая 2020 г.

[12] «История смертной казни в Калифорнии» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 16 августа 2010 г.

[13] Управление промышленности тюрем Калифорнии. «Номерные знаки» . Проверено 14 мая 2022 г.

[Sullivan,_Laura-14] Перейти обратно: ^а ^б Салливан, Лаура (13 августа 2009 г.). «Фолсом воплощает тюремный блюз Калифорнии» . Национальное общественное радио . Проверено 6 мая 2013 г.

[:0-15] Перейти обратно: ^а ^б Хики, Брайан (3 сентября 2018 г.). «Специалисты по генеалогии стремятся разгадать тайну кладбища в тюрьме Фолсом» . КЦРА . Проверено 27 октября 2021 г.

[16] «Генеалогическое общество ставит имена с могилами» . Горный демократ . 29 августа 2018 года . Проверено 27 октября 2021 г.

[wikimapia-17] «Тюрьма Фолсом» . Wikimapia.org .

[18] « Государственная тюрьма Фолсом (FSP) ». Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации . Проверено 27 января 2016 г.

[19] « Новая женская тюрьма в Калифорнии (фотографии) » ( Архив ). Мнение . 16 января 2013. Проверено 27 января 2016. «В общей сложности, по словам представителя, в недавно открытой тюрьме будут содержаться 403 женщины-заключенные из группы низкого риска, 25% из которых — латиноамериканки».

[cincin-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дон Томпсон. «Калифорнийский музей недалеко от тюрьмы Фолсом» . Цинциннати.com . Проверено 6 мая 2013 г.

[21] «Фоторепортаж» . Центр истории Сакраменто . Проверено 10 июля 2024 г.

[22] Объединенная ассоциация прессы (17 июня 1932 г.). «???». Государственный журнал Невады . Рено, Невада.

[Larkin-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Надзиратель Кларенс Ларкин» . Мемориальная страница офицера Дауна . Проверено 30 июля 2018 г.

[24] «1938: Роберт Ли Кэннон и Альберт Кесселл, первые отравленные газом в Калифорнии» . Выполнено сегодня . 2 декабря 2009 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[Foxnews-25] Перейти обратно: ^а ^б Андервуд, Мелисса (28 января 2008 г.). «Глен Стюарт Годвин разыскивается за убийство и побег из тюрьмы» . Фокс Ньюс . Проверено 26 декабря 2009 г.

[Karlic-26] «Арестован подозреваемый в побеге из тюрьмы» . Лос-Анджелес Таймс . 9 июня 1987 года. Архивировано из оригинала (требуется оплата) 24 октября 2012 года . Проверено 26 декабря 2009 г.

[CNN-27] Купер, Андерсон (28 января 2008 г.). «Охота на «десять самых разыскиваемых ФБР» беглецов» . CNN . Проверено 26 декабря 2009 г.

[Shelly-28] «Шелли Годвин поймана в Далласе» . Самый разыскиваемый в Америке . 25 января 2007 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 26 декабря 2009 г.

[29] «Глен Стюарт Годвин разыскивается за убийство и побег из тюрьмы» . Фокс Ньюс . 28 января 2008 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[folsomtelegraph-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Беглецы из тюрьмы Фолсом все еще на свободе» . Фолсом Телеграф. 27 октября 2010 г.

[cdcr-31] Перейти обратно: ^а ^б «Двое заключенных сбегают из колонии минимального содержания в тюрьме штата Фолсом» . Cdcrtoday.blogspot.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 30 ноября 2021 г.

[cdcr_blog-32] «Задержаны двое заключенных, ушедших из Фолсома» . Cdcrtoday.blogspot.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 30 ноября 2021 г.

[33] «Выше вызова: начальник штаба в свободное от работы время помогает поймать сбежавшего заключенного» . Внутри CDCR . 8 января 2018 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[34] «Надзиратель Кларенс Ларкин, Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации, Калифорния» . Одмп.орг. 24 сентября 2017 года . Проверено 15 апреля 2018 г.

[35] Штатные авторы (28 августа 2010 г.). «Семеро ранены, когда охранники открыли огонь во время бунта в тюрьме в США» . Новости Би-би-си . Проверено 6 мая 2013 г.

[36] Сотрудники NBC News (19 сентября 2012 г.). «Один заключенный застрелен, не менее 10 ранены в Фолсоме, Калифорния, тюремный бунт» . Проверено 6 мая 2013 г.

[Sullivan-37] Перейти обратно: ^а ^б Салливан, Джеймс (13 сентября 2003 г.). «Концерты в калифорнийской тюрьме определили личность преступника» . Хроника Сан-Франциско . Проверено 6 мая 2013 г.

[AP2008-38] Перейти обратно: ^а ^б «Дань Джонни Кэша в тюрьме Фолсом отменена» . Си-Эн-Эн. Ассошиэйтед Пресс. 9 января 2008 г.

[39] Фурилло, Энди (9 января 2008 г.). «Концерт в тюрьме Фолсом отменен. Промоутер нарушает правила, позволяющие средствам массовой информации снять дань уважения Джонни Кэшу» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 6 мая 2013 г.

[Hell's_Angels:_Masters_of_Menace-40] Ангелы Ада: Мастера Угрозы, Говард Кон, Rolling Stone (5 апреля 1979 г.). Архивировано 6 июля 2022 г., в Wayback Machine.

[Johnston-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джонстон, Ларри (7 февраля 2014 г.). «Посещение реалити-путешествия в Фолсом без тюремного блюза» . Floridatoday.com.

[42] «Утверждена рекордная выплата мужчине из Сими-Вэлли, ошибочно осужденному за ужасные убийства 1978 года» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 2018 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.

[43] «Десять самых разыскиваемых» . ФБР: Федеральное бюро расследований . Проверено 7 июня 2012 г.

[44] «Рик Джеймс выходит из тюрьмы, туда попадает его невеста» . 24 августа 1996 г.

[mmfdrp-45] «Мэнсон перешёл из тюрьмы смертников» . Ежедневные новости . Боулинг-Грин, Кентукки. Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 1972 г. с. 12.

[mttfljl-46] «Мэнсон отправлен в тюрьму Фолсом» . Пресс-секретарь-обзор . Ассошиэйтед Пресс. 10 марта 1976 г. с. 2.

[mtbt85squ-47] «Мэнсона перевели обратно в Сан-Квентин» . Споканская хроника . Ассошиэйтед Пресс. 19 июля 1985 г. с. 7.

[48] «Отказ от ответственности в публичной системе поиска заключенных CDCR» .

[49] «Оклендский рэпер Аскари Икс в Amoeblog» . Амеба.com. 10 февраля 2011 года . Проверено 15 апреля 2018 г.

[You_Can't_Win-50] Вы не можете победить . АК Пресс/Набат. 2000. ISBN 9781902593029 – через Archive.org.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

v т и Фолсом, Калифорния
Schools	Folsom Cordova Unified School District Folsom High School Vista del Lago High School
Colleges and universities	Los Rios Community College District Folsom Lake College
Landmarks	California State Prison, Sacramento Folsom Dam Folsom Depot Folsom Powerhouse State Historic Park Folsom State Prison Folsom Prison Blues
This list is incomplete.

v т и Департамента исправительных и реабилитационных учреждений Калифорнии Тюрьмы
State prisons	Avenal State Prison (ASP) California City Correctional Facility (CAC) California Correctional Center (CCC) California Correctional Institution (CCI) California Health Care Facility (CHCF) California Institution for Men (CIM) California Institution for Women♀ (CIW) California Medical Facility (CMF) California Men's Colony (CMC) California Rehabilitation Center (CRC) California State Prison, Centinela (CEN) California State Prison, Corcoran (COR) California State Prison, Los Angeles County (LAC) California State Prison, Sacramento (SAC) California State Prison, Solano (SOL) California Substance Abuse Treatment Facility and State Prison, Corcoran (SATF) Calipatria State Prison (CAL) Central California Women's Facility♀ (CCWF) Chuckawalla Valley State Prison (CVSP) Correctional Training Facility (CTF) Deuel Vocational Institution (DVI) Richard J. Donovan Correctional Facility (RJD) Folsom State Prison (FSP)♂♀ High Desert State Prison (HDSP) Ironwood State Prison (ISP) Kern Valley State Prison (KVSP) Mule Creek State Prison (MCSP) North Kern State Prison (NKSP) Pelican Bay State Prison (PBSP) Pleasant Valley State Prison (PVSP) Salinas Valley State Prison (SVSP) San Quentin State Prison (SQ) Sierra Conservation Center (SCC) Valley State Prison (VSP) Wasco State Prison (WSP)
Private prisons	La Palma Correctional Facility (Corrections Corporation of America, Arizona) Tallahatchie County Correctional Facility (CCA, Tennessee) Golden State Medium Community Correctional Facility (GEO Group) California City Correctional Center (CCA)
Closed (partial list)	Eagle Mountain Community Correctional Facility Preston School of Industry
Above facilities are male-only unless noted by ♀(female) or ♂♀ (co-gender)

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF
Geographic	MusicBrainz place