Jump to content

В тюрьме Фолсом

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

В тюрьме Фолсом
На обложке изображен крупный план лица Кэша, смотрящего в камеру.
Живой альбом
Выпущенный 6 мая 1968 г.
Записано 13 января 1968 г.
Место проведения Государственная тюрьма Фолсом ( Фолсом, Калифорния )
Жанр
Длина 45 : 05
Этикетка Колумбия
Продюсер Боб Джонстон
Джонни Кэша Хронология
От моря к сияющему морю
(1968)
В тюрьме Фолсом
(1968)
Старое золотое горло
(1968)
Синглы из тюрьмы Фолсом
  1. " Тюремный блюз Фолсома "
    Релиз: 30 апреля 1968 г.

Johnny Cash at Folsom Prison — первый концертный альбом американского певца и автора песен Джонни Кэша , выпущенный на Columbia Records 6 мая 1968 года. После своей песни 1955 года « Folsom Prison Blues » Кэш заинтересовался записью выступления в тюрьме. Его идея была отложена до 1967 года, когда в результате кадровых изменений в Columbia Records Боб Джонстон стал ответственным за продюсирование материала Кэша. Кэш недавно решил свои проблемы со злоупотреблением наркотиками и надеялся изменить свою карьеру после нескольких лет ограниченного коммерческого успеха. При поддержке Джун Картер , Карла Перкинса и Tennessee Three , Кэш отыграл два концерта в государственной тюрьме Фолсом в Калифорнии 13 января 1968 года. Первоначальный выпуск альбома состоит из пятнадцати песен из первого выступления и двух из второго.

Несмотря на небольшое первоначальное продвижение со стороны Колумбии, «Джонни Кэш в тюрьме Фолсом» стал хитом в Соединенных Штатах, достигнув первого места в чартах стран и топ-15 в национальном альбомном чарте. Заглавный сингл, концертная версия "Folsom Prison Blues", вошел в топ-40, что стало первым синглом Кэша после " Doesn't Your Man " 1964 года. At Folsom Prison получил положительные отзывы и оживил карьеру Кэша, став первым в серии концертных альбомов, записанных в тюрьмах, включая At San Quentin (1969), På Österåker (1973) и A Concert Behind Prison Walls (1976). Альбом был переиздан с дополнительными треками в 1999 году, набором из трех дисков в 2008 году и бокс-сетом из пяти пластинок с бонусными репетициями в 2018 году ко Дню музыкального магазина . В 2003 году он получил тройной платиновый статус , поскольку продажи в США превысили 3,4 миллиона экземпляров.

Джонни Кэш заинтересовался государственной тюрьмой Фолсом в Калифорнии, когда служил в Службе безопасности ВВС США . В 1953 году его подразделение посмотрело фильм Крейна Уилбура 1951 года «В стенах тюрьмы Фолсом» . Фильм вдохновил Кэша на написание песни, отражающей его восприятие тюремной жизни. [ 1 ] Результатом стал « Folsom Prison Blues », второй сингл Кэша на Sun Records . Песня стала популярной среди сокамерников, которые писали Кэшу с просьбой выступить в их тюрьмах. [ 2 ] Первое тюремное выступление Кэша состоялось в государственной тюрьме Хантсвилля в 1957 году. [ 3 ] Удовлетворенный благоприятным приемом, он выступал в нескольких других тюрьмах за годы, предшествовавшие выступлению в Фолсоме в 1968 году. [ 3 ]

Через несколько лет после достижения коммерческого успеха благодаря таким песням, как « I Walk the Line », « Понимаешь своего мужчину » и « Ring of Fire », популярность Кэша пошла на убыль, отчасти из-за его растущей зависимости от наркотиков. [ 4 ] В 1967 году Кэш обратился за помощью в решении своих обостряющихся проблем с наркотиками, а к концу года начал выздоравливать и пытаться изменить свою карьеру. [ 5 ] Одновременно с этим кантри-часть Columbia Records претерпела серьезные кадровые изменения: Фрэнк Джонс и Дон Лоу , продюсировавшие несколько альбомов Кэша, были вытеснены в пользу Боба Джонстона , который был известен своим беспорядочным поведением и готовностью не соглашаться с руководителями студии. . [ 6 ] Кэш увидел в этом возможность реализовать свою идею записи концертного альбома в тюрьме, которую Джонстон с энтузиазмом поддержал. [ 7 ] Джонстон позвонил в государственную тюрьму Сан-Квентин и в Фолсом, и Фолсом ответил первым. [ 8 ]

Фотография стен и сторожевых вышек тюрьмы.
Альбом был записан в государственной тюрьме Фолсом в Фолсоме, Калифорния.

10 января 1968 года Кэш и Джун Картер зарегистрировались в мотеле El Rancho в Сакраменто, Калифорния . Позже их сопровождали « Теннесси-Три» , Карл Перкинс , братья Статлер , отец Джонни Рэй Кэш, преподобный Флойд Грессетт, пастор общественной церкви Авеню в Вентуре, Калифорния (где Кэш часто посещал службы), которые консультировали заключенных в Фолсоме и помогали облегчить концерт и продюсер Джонстон. Исполнители репетировали два дня, что для них было необычным явлением, иногда две и более песен репетировали одновременно различными комбинациями музыкантов. [ 9 ] Во время репетиций 12 января губернатор Калифорнии Рональд Рейган , который был в отеле для произнесения послеобеденной речи, посетил группу и выразил свою поддержку. [ 10 ] Одним из направлений занятий было разучивание «Greystone Chapel», песни, написанной заключенным Гленом Шерли . Шерли записал версию песни, которую передал преподобному Грессетту через директора по отдыху в тюрьме. [ 11 ] [ 12 ] 13 января группа отправилась в Фолсом, где встретилась с писателем Los Angeles Times Робертом Хилберном и фотографом Columbia Джимом Маршаллом, которые были наняты для документирования альбома для буклетов. [ 13 ]

Кэш решил провести два выступления 13 января: одно в 9:40 и одно в 12:40, на случай, если первое выступление окажется неудовлетворительным. [ 14 ] После выступления ведущего Хью Черри , который призвал заключенных «отреагировать» на выступление Кэша, Карл Перкинс вышел на сцену и исполнил свой хит « Blue Suede Shoes ». [ 15 ] Вслед за этой песней братья Статлер исполнили свой хит « Цветы на стене » и стандарт кантри « Этот старый дом ». [ 16 ] Черри вернулась на сцену и велела сокамерникам не болеть за Кэша, пока он не представится; они обязали. [ 2 ] Ожидание вступления станет началом биографического фильма Кэша « Переступить черту» , ​​который был выпущен в 2005 году.

Кэш открыл оба выступления исполнением «Folsom Prison Blues», за которым последовало множество песен о тюрьме, в том числе «The Wall», « Green, Green Grass of Home » и юмористическая песня о виселице « 25 Minutes to Go ». Кэш также включил другие песни отчаяния, такие как песня Мерла Трэвиса « Dark as a Dungeon ». После « Orange Blossom Special » Кэш включил несколько «медленных песен в стиле баллад», в том числе «Send a Picture of Mother» и « The Long Black Veil », за которыми последовали три новые песни из его альбома «Everybody Loves a Nut »: Грязный старый пес, сосущий яйца », «Смылся из ванной твоего сердца» и «Джо Бин». [ 17 ] Джун Картер присоединилась к Кэшу, чтобы исполнить пару дуэтов. После семиминутной версии песни из его Blood, Sweat and Tears альбома « » « The Legend of John Генри's Hammer » Кэш сделал перерыв, и Картер прочитал стихотворение. [ 17 ] Кэш завершил оба концерта песней Шерли «Greystone Chapel». Второй концерт оказался не таким плодотворным, как первый; музыканты устали от предыдущего выступления. [ 18 ] Только две песни со второго концерта — « Give My Love to Rose » и « I Got Stripes » — попали на пластинку.

Сет-лист концерта в 9:40 утра.
Сет-лист концерта в 12:40.

Прием и воздействие

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка (переиздание) [ 19 ]
Вилы (Наследие) 9,7/10 [ 20 ]
PopMatters (Наследие) 10/10 [ 21 ]
Роллинг Стоун (Наследие) [ 22 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone (Наследие) [ 23 ]
Полностраничная реклама альбома в андерграундной газете Сиэтла Helix .

Релиз альбома At Folsom Prison готовился за четыре месяца. Несмотря на недавний успех " Rosanna's Going Wild ", сингла Cash, выпущенного незадолго до концертов в Фолсоме и занявшего второе место в кантри-чартах, Columbia поначалу мало инвестировала в альбом и его сингл "Folsom Prison Blues". Частично это произошло из-за того, что Columbia сосредоточила свои рекламные усилия на поп-звездах, а не на артистах кантри. [ 24 ] [ 25 ] сингл попал в чарт Billboard Hot 100 Тем не менее, 25 мая 1968 года ; неделю спустя он также попал в чарты стран. [ 26 ] [ 27 ] Сингл потерпел неудачу, когда 5 июня 1968 года Сирхан Сирхан убил сенатора Роберта Ф. Кеннеди. Радиостанции прекратили проигрывать сингл из-за жуткой фразы: «Я застрелил человека в Рино / Просто чтобы посмотреть, как он умирает». Ощущая успех перед убийством, Колумбия потребовала от Джонстона сделать ремикс на сингл с удаленной строкой. Несмотря на протесты Кэша, сингл был отредактирован и переиздан. Новая версия имела успех, заняв первое место в чартах стран и сорок лучших в национальных чартах. [ 28 ] Сингл помог альбому подняться в чартах альбомов, в конечном итоге достигнув первого места в чарте Top Country Albums и тринадцатого места в чарте Pop Albums - предшественника Billboard 200. [ 29 ] К августу 1968 года Фолсом продал более 300 000 копий; два месяца спустя он получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) за отгрузку более 500 000 экземпляров. [ 30 ] [ 31 ]

Тюрьма Фолсом получила восторженные отзывы. Эл Ароновиц из Life заявил, что Кэш пел песни как «кто-то, кто вырос с верой, что он один из тех, о ком эти песни». [ 32 ] Для The Village Voice Энн Фишер написала, что «каждая композиция по-своему особенная», а Ричард Гольдштейн отметил, что альбом «наполнен той эмоциональностью, которую редко встретишь в роке». [ 33 ] [ 34 ] Фредрик Э. Данкер из Sing Out! похвалил At Folsom Prison как «альбом, создавший для нас звуковой опыт». [ 35 ]

Успех « В тюрьме Фолсом» оживил карьеру Кэша; по словам Кэша, «вот тут для меня все снова началось». [ 4 ] Sun Records переименовала предыдущую B-сторону Кэша " Get Rhythm " под аплодисменты, подобные аплодисментам Фолсома, и она стала достаточно успешной, чтобы войти в Hot 100. [ 36 ] Кэш вернулся на тюремную сцену в 1969 году, когда он записал альбом At San Quentin в государственной тюрьме Сан-Квентин . At San Quentin стал первым альбомом Кэша, занявшим первое место в поп-чарте, и стал хитом номер два " A Boy Named Sue ". Последовавшая за этим популярность концерта в Фолсоме также побудила ABC дать Кэшу собственное телешоу. [ 37 ]

Альбом был переиздан 19 октября 1999 года, с тремя дополнительными треками, исключенными из оригинального LP: « Busted », «Joe Bean» и «The Legend of John Генри's Hammer». Стивен Томас Эрлевин из AllMusic похвалил новую версию, назвав ее «идеальной смесью мифотворчества и суровой реальности». [ 38 ] 27 мая 2003 года альбом At Folsom Prison получил тройной платиновый сертификат от RIAA за отгрузку более трех миллионов копий. [ 31 ] С момента его выпуска несколько источников признали его одним из величайших альбомов всех времен. В 2003 году альбом занял 88-е место в версии журнала Rolling Stone списке 500 величайших альбомов всех времён по , сохранив этот рейтинг в пересмотренном списке 2012 года. [ 39 ] занял 164-е место в пересмотренном списке 2020 года. [ 40 ] Также в 2003 году это была одна из 50 записей, выбранных Библиотекой Конгресса для добавления в Национальный реестр звукозаписей . [ 41 ] Country Music Television назвало его третьим величайшим альбомом кантри-музыки в 2006 году. [ 42 ] Блендер назвал этот альбом 63-м величайшим американским альбомом всех времен и одним из «500 компакт-дисков, которые вы должны иметь». [ 43 ] [ 44 ] В 2006 году журнал Time включил его в список 100 величайших альбомов всех времен. [ 45 ] Журнал Guitar World назвал его лучшим концертным альбомом всех времен. [ 46 ] Альбом также вошел в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [ 47 ]

В 2008 году Columbia и Legacy Records переиздали At Folsom Prison в виде набора из двух компакт-дисков и одного DVD. Это так называемое «Legacy Edition» содержало как необрезанные, так и обновленные концерты. На прилагаемом DVD, спродюсированном Бестором Крэмом и Майклом Стрейссгутом из Northern Light Productions , были фотографии и интервью, имеющие отношение к концерту. Pitchfork Media похвалил сборник, заявив, что он обладает «силой сопереживания, как будто он раскаивается в своих пресловутых вредных привычках». [ 48 ] Кристиан Хоард написал для Rolling Stone , что издание «Наследие» «является отличным историческим документом, подчеркивающим отношения Кэша с заключенными». [ 49 ]

На 11-й ежегодной премии «Грэмми» в 1969 году альбом «Johnny Cash At Folsom Prison» получил премию «Грэмми» за лучшие альбомные ноты, а песня « Folsom Prison Blues » получила премию «Cash» за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри. В 2018 году Джонни Кэш в тюрьме Фолсом на лейбле Columbia Records был введен в Зал славы Грэмми . [ 50 ] [ 51 ]

Список треков

[ редактировать ]
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Отправь фотографию матери» Наличные 2:11
2. "Стена" Харлан Ховард 1:49
3. « Грязная старая собака, сосущая яйца » Джек Х. Клемент 1:17
4. «Смытый из ванной твоего сердца» Клемент 2:39
5. « Джексон » (с Джун Картер ) Билли Эдд Уилер , Джерри Лейбер 2:56
6. « Подари мою любовь Роуз » (с Джун Картер) Наличные 2:41
7. « У меня есть полоски » Кэш, Чарли Уильямс 1:42
8. « Зеленая, зеленая трава дома » Керли Путман 2:57
9. "Часовня Грейстоун" Глен Шерли 5:34

Переиздание (1999)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. " Тюремный блюз Фолсома " Джонни Кэш 2:42
2. " Busted " (ранее не издававшийся) Харлан Ховард 1:25
3. « Темно как темница » Мерл Трэвис 3:04
4. « Я все еще скучаю по кое-кому » Дж. Кэш, Рой Кэш мл. 1:38
5. « Кокаиновый блюз » Ти Джей Арналл 3:01
6. « Осталось 25 минут » Шел Сильверстайн 3:31
7. « Специальный апельсиновый цвет » Эрвин Т. Роуз 3:01
8. « Длинная черная вуаль » Мэриджон Уилкин , Дэнни Дилл 3:58
9. «Отправь фотографию матери» Наличные 2:10
10. "Стена" Ховард 1:36
11. « Грязная старая собака, сосущая яйца » Джек Х. Клемент 1:30
12. «Смытый из ванной твоего сердца» Клемент 2:17
13. «Джо Бин» (ранее не издававшийся) Бад Фриман , Леон Побер 2:25
14. « Джексон » (с Джун Картер ) Билли Эдд Уилер , Джерри Лейбер (в роли Габи Роджерс ) 3:12
15. « Подари мою любовь Роуз » (с Джун Картер) Наличные 2:41
16. « У меня есть полоски » Кэш, Чарли Уильямс 1:57
17. « Легенда о молоте Джона Генри » (ранее не издавалась) Кэш, Картер 7:08
18. « Зеленая, зеленая трава дома » Керли Путман 2:29
19. "Часовня Грейстоун" Глен Шерли 6:02

Наследие издание (2008)

[ редактировать ]
Диск 1 – Первое шоу
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. " Вступительное слово от Хью Черри "  1:01
2. « Синие замшевые туфли » (в исполнении Карла Перкинса) Карл Перкинс 3:31
3. « This Ole House » (в исполнении The Statler Brothers ) Стюарт Хэмблен (ошибочно указан как «Д. Морган-Д. Пфриммер-Ф. Мейерс») 1:38
4. « Анонсы и вступительное слово Джонни Кэша от Хью Черри »  1:04
5. " Тюремный блюз Фолсома " Джонни Кэш 2:36
6. " Разоблачен " Харлан Ховард 1:24
7. « Темно как темница » Мерл Трэвис 3:07
8. « Я все еще скучаю по кое-кому » Дж. Кэш, Рой Кэш мл. 1:36
9. « Кокаиновый блюз » Ти Джей Арналл 2:49
10. « Осталось 25 минут » Шел Сильверстайн 2:57
11. «Я здесь, чтобы вытащить своего ребенка из тюрьмы» Карл Дэвис, Харти Тейлор 3:31
12. « Специальный апельсиновый цвет » Эрвин Т. Роуз 3:36
13. « Длинная черная вуаль » Мэриджон Уилкин , Дэнни Дилл 3:43
14. «Отправь фотографию матери» Наличные 2:10
15. "Стена" Ховард 1:54
16. « Грязная старая собака, сосущая яйца » Джек Х. Клемент 1:17
17. «Смытый из ванной твоего сердца» Клемент 2:24
18. «Джо Бин» Бад Фриман , Леон Побер 2:30
19. « Джексон » (с Джун Картер ) Билли Эдд Уилер , Джерри Лейбер (в роли Габи Роджерс ) 3:12
20. « У меня есть женщина » (с Джун Картер) Рэй Чарльз , Ренальд Ричард 4:37
21. « Легенда о молоте Джона Генри » Кэш, Картер 7:06
22. «Поэма Джун» (в исполнении Джун Картер)  0:58
23. « Зеленая, зеленая трава дома » Керли Путман 3:19
24. "Часовня Грейстоун" Глен Шерли 2:49
25. «Заключительные объявления»  1:42
Общая длина: 65:31
Диск 2 – Шоу второе
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Старая прялка» (в исполнении Карла Перкинса) Билли Хилл 1:33
2. " Вступительное слово от Хью Черри "  1:16
3. « Спичечный коробок » (в исполнении Карла Перкинса) Перкинс 2:41
4. «Синие замшевые туфли» (в исполнении Карла Перкинса) Перкинс 2:14
5. «Ты не можешь иметь своих Кейт и Эдит тоже» (в исполнении братьев Статлер) Бобби Брэддок , Керли Патнэм 2:23
6. « Цветы на стене » (в исполнении The Statler Brothers) Лью ДеВитт 2:20
7. « Как ты велик » (в исполнении братьев Статлер) Стюарт К. Хайн 3:23
8. « Анонсы и вступительное слово Джонни Кэша от Хью Черри »  2:38
9. "Тюремный блюз Фолсома" Наличные 2:40
10. "Разоренный" Ховард 1:21
11. «Темно, как темница» Трэвис 2:51
12. "Кокаиновый блюз" Арнал 2:49
13. « Осталось 25 минут » Сильверстайн 2:57
14. "Особый цвет апельсина" Роуз 3:36
15. «Легенда о молоте Джона Генри» Кэш, Картер 6:52
16. « Подари мою любовь розе » Наличные 2:43
17. « Грязная старая собака, сосущая яйца » Клемент 4:38
18. «Смытый из ванной твоего сердца» Клемент 3:06
19. «Джо Бин» Фриман, Побер 2:27
20. «Джексон» (с Джун Картер) Уиллер, Лейбер (в роли Роджерса) 3:10
21. " Длинноногий человек, выбирающий гитару " (с Джун Картер) Перкинс 2:36
22. « У меня есть полоски » Кэш, Ледбелли « В понедельник » 1:43
23. « Зеленая, зеленая трава дома » Путман 3:24
24. "Часовня Грейстоун" Шерли 3:35
25. "Часовня Грейстоун" Шерли 2:38
26. " Хью Черри представляет отца Джонни, Рэя Кэша, помощника начальника тюрьмы Уолтера Э. Крейвена и Флойда Грессетта, а также заключительные объявления "  3:10
Общая длина: 75:58
DVD
Нет. Заголовок Длина
1. « Джонни Кэш в тюрьме Фолсом » (документальный фильм) 130:00
2. «Интервью
  • Марти Стюарт
  • Розанна Кэш
  • Маршалл Грант"
 
3. «Боб Ирвин: «Ремикс на запись Фолсома»»  
4. «Марти Стюарт: Спектакль «Палач»»  
5. «Ронда Шерли: «Мой последний день Глена Шерли»»  
6. «Заключенный Фолсома Левша: «Особая губная гармоника апельсинового цвета»»  

Персонал

[ редактировать ]

Зачислено в переиздание 1999 года.

  • Боб Ирвин — продюсер
  • Стивен Берковиц — продюсер, A&R
  • Вик Анесени — сведение
  • Говард Фрицсон — художественный руководитель
  • Дарси Пропер — мастеринг
  • Фрэнк Тозур — редактирование PQ
  • Джон Генри Джексон — менеджер по продукту
  • Рэндалл Мартин – менеджер по упаковке
  • Даррен Салмиери — A&R
  • Тим Смит — A&R
  • Ник Шаффран — консультант
Диаграмма (1968) Пик
позиция
Таблица норвежских альбомов [ 52 ] 7
Чарт альбомов Великобритании [ 53 ] 7
Американские поп-альбомы [ 29 ] 13
США Лучшие кантри-альбомы [ 29 ] 1
Диаграмма (1969) Пик
позиция
Канады Диаграмма RPM LP [ 54 ] 27

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) [ 55 ] Платина 100,000 ^
Ирландия ( ИРМА ) [ 56 ] Золото 7,500 ^
Великобритания ( BPI ) [ 57 ] Золото 100,000 ^
США ( RIAA ) [ 58 ] 3× Платина 3,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

  1. ^ Понд, Стив (10 декабря 1992 г.). «Джонни Кэш». Роллинг Стоун .
  2. ^ Jump up to: а б Симмонс, Сильвия (январь 2003 г.). «С моего пути». Моджо .
  3. ^ Jump up to: а б Джонни Кэш (1975). Человек в черном . Книги Уорнера. п. 110 . Проверено 15 сентября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б Хилберн, Роберт (1 марта 1973 г.). «Ничто не может заменить человеческое сердце: разговор с Джонни Кэшем». Роллинг Стоун .
  5. ^ Стрейссгут 2004, с. 37
  6. ^ Стрейссгут 2004, с. 59
  7. ^ Кэш, Джонни. Заметки на вкладыше в тюрьму Фолсом . Отчеты Колумбии, CS – 9639, 1968.
  8. ^ Стрейссгут 2004, с. 61
  9. ^ Стрейссгут 2004, с. 65
  10. ^ Говони 1970, стр. 29–30
  11. ^ Стрейссгут 2004, с. 66
  12. ^ Белей, Ген (зима 2005 г.). «Тюремный блюз Фолсома» . Ежеквартальный обзор Вирджинии . стр. 218–227. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  13. ^ Стрейссгут 2004, с. 69
  14. ^ Стрейссгут 2004, с. 63
  15. ^ Стрейссгут 2004, с. 80
  16. ^ Стрейссгут 2004, с. 88
  17. ^ Jump up to: а б Стрейссгут 2004, с. 108
  18. ^ Стрейссгут 2004, с. 100
  19. ^ «В тюрьме Фолсом - Джонни Кэш» . Вся музыка .
  20. ^ Дойснер, Стивен М. «Джонни Кэш: Джонни Кэш в тюрьме Фолсом: обзор альбома Legacy Edition» . Pitchfork.com . Проверено 22 июля 2017 г.
  21. ^ «Джонни Кэш: Издание «Наследие тюрьмы Фолсом»» . popmatters.com .
  22. ^ «В тюрьме Фолсом: Legacy Edition: Джонни Кэш: Обзор: Rolling Stone» . 21 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г.
  23. ^ Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан Дэвид (2004). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone . Саймон и Шустер. п. 145. ИСБН  9780743201698 .
  24. ^ «Горячие кантри-синглы». Рекламный щит . 27 января 1968 года.
  25. ^ Стрейссгут 2004, с. 127, 132
  26. ^ «Горячая 100». Рекламный щит . 25 мая 1968 года.
  27. ^ «Горячие кантри-синглы». Рекламный щит . 1 июня 1968 года.
  28. ^ Штрейссгут 2004, стр. 137–8.
  29. ^ Jump up to: а б с «В тюрьме Фолсом (расширенное издание 1999 г.) > Чарты и награды > Альбомы Billboard» . Вся музыка . Проверено 8 ноября 2008 г.
  30. ^ Стрейссгут 2004, с. 142
  31. ^ Jump up to: а б «RIAA — база данных с возможностью поиска по золоту и платине» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  32. ^ Ароновиц, Альфред Г. (16 августа 1968 г.). «Музыка за решеткой: Джонни Кэш в тюрьме Фолсом». Жизнь .
  33. ^ Фишер, Энни (17 октября 1968 г.). «Риффы». Деревенский голос .
  34. ^ Гольдштейн, Ричард (6 июня 1968 г.). «Популярный глаз». Деревенский голос .
  35. ^ Данкер, Фредерик Э. (сентябрь 1968 г.). «Джонни Кэш: определенный трагический смысл жизни». Пойте! .
  36. ^ «Горячая 100». Рекламный щит . 15 ноября 1969 года.
  37. ^ Cash & Carr 1997, с. 58
  38. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «В тюрьме Фолсом (расширенное издание 1999 г.) (обзор)» . Вся музыка . Проверено 8 ноября 2008 г.
  39. ^ Полный список 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времен» . . Роллинг Стоун . 2012 . Проверено 23 сентября 2019 г.
  40. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 22 сентября 2020 г. . Проверено 18 сентября 2021 г.
  41. ^ «Национальный реестр звукозаписи 2003» . Библиотека Конгресса . 25 октября 2006. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  42. ^ «Величайшие: 40 величайших альбомов CMT». CMT 40 величайших альбомов . Нэшвилл , Теннесси . 2006. Виаком . Телевидение кантри-музыки .
  43. ^ Эйзелвуд, Джон (февраль 2002 г.). «100 величайших американских альбомов всех времен» . Блендер . Архивировано из оригинала 19 апреля 2002 г. Доступ через веб-архив 8 ноября 2008 г.
  44. ^ «500 компакт-дисков, которые должны быть у вас» . Блендер. Апрель 2003. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  45. ^ «100 альбомов всех времен» . Время . 13 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  46. ^ «10 лучших концертных альбомов, которые должен услышать каждый рок-фанат» . Гитарный мир . 29 июля 2019 г.
  47. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (7 февраля 2006 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN  0-7893-1371-5 .
  48. ^ Дойснер, Стивен М. (23 октября 2008 г.). «Джонни Кэш в тюрьме Фолсом: Legacy Edition (обзор)» . Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  49. ^ Хоард, Кристиан (16 октября 2008 г.). «В тюрьме Фолсом: Legacy Edition (обзор)» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 29 ноября 2008 года . Проверено 17 ноября 2008 г.
  50. ^ «Джонни Кэш» . Грэмми.com . Проверено 17 февраля 2024 г.
  51. ^ «Зал славы художников» . Грэмми.com . Проверено 17 февраля 2024 г.
  52. ^ «Джонни Кэш — В тюрьме Фолсом (альбом)» . Норвежский чартс.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 г.
  53. ^ «В тюрьме Фолсом» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 февраля 2009 г.
  54. ^ «ЛП Чарт» . Об/мин . 12 (8). 18 октября 1969 года . Проверено 3 февраля 2009 г.
  55. ^ «Сертификаты канадских альбомов - Джонни Кэш - В тюрьме Фолсом» . Музыка Канады .
  56. ^ «Ирландские чарты – Сертификационные награды 2006 г. – Золото» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки .
  57. ^ «Сертификаты британских альбомов – Джонни Кэш – В тюрьме Фолсом» . Британская фонографическая индустрия .
  58. ^ «Сертификаты американских альбомов – Джонни Кэш – В тюрьме Фолсом» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 541ee5f2209c0bde18fed132d1831e24__1723560900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/24/541ee5f2209c0bde18fed132d1831e24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
At Folsom Prison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)