Jump to content

Космическая одиссея (сериал)

Космическая одиссея
Обложка оригинального британского DVD-релиза
Также известен как Путешествие к планетам и за их пределы
Прогулка с космонавтами
Жанр Художественный документальный фильм
Драма
Создано Джо Ахерн
Кристофер Райли
Рассказал Дэвид Суше
Композитор Дон Дэвис
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Количество серий 2
Производство
Исполнительные продюсеры Тим Хейнс
Адам Кемп
Продюсер Кристофер Райли
Кинематография Ник Дэнс
Редактор Джейсон Красуки
Время работы 50 минут
Производственная компания Невозможные картинки
Оригинальный выпуск
Сеть BBC , Discovery Channel , ProSieben
Выпускать 9 ноября 2004 г. ( 09.11.2004 )

«Космическая одиссея: Путешествие к планетам» , продаваемый как «Путешествие к планетам и за их пределами» в США , — это художественный документальный фильм, состоящий из двух частей, созданный Impossible Pictures и продюсерами BBC Worldwide , Discovery Communications и ProSieben в 2004 году . [ 1 ] «Космическая одиссея» рассказывает о вымышленном путешествии экипажа по Солнечной системе , которое используется для передачи научной информации о космических полетах и ​​о различных планетах. Первоначально программа была анонсирована под названием «Прогулка с космонавтами» как часть Прогулки с...» франшизы документальных фильмов « . Хотя название было изменено перед выпуском и его связь с другими программами «Прогулка с...» была удалена, в Канаде оно транслировалось под первоначальным названием. Спецэффекты и научная точность « Космической одиссеи» получили высокую оценку критиков, хотя некоторая критика была высказана в адрес сюжетных линий и драматических частей программы.

Часть первая

[ редактировать ]

В неустановленный момент в ближайшем будущем пять астронавтов, командир Том Кирби, инженер Иван Григорьев, медик Джон Пирсон, геолог Зои Лессард и экзобиолог Нина Салман покидают околоземную орбиту на космическом корабле с ядерной установкой длиной в милю « Пегас» . Шесть недель спустя «Пегас» выходит на орбиту своего первого пункта назначения, Венеры, где Лессард и Григорьев пилотируют спускаемый аппарат «Орфей» на поверхность, где Григорьев совершает короткую прогулку в специально разработанном усиленном скафандре, в то время как Лессард остается внутри посадочного модуля. Во время прогулки Григорьев посещает близлежащий заброшенный советский спускаемый аппарат «Венера-14» , однако он начинает отставать от графика, страдает от истощения и перегрева, едва успев вернуться к Орфею . После успешного запуска и стыковки с «Пегасом» экипаж отправляется с Венеры на Марс.

После прибытия на орбиту Марса экипаж встречается с заранее размещенным кораблем снабжения для дозаправки «Пегаса» . Кирби, Пирсон и Салман спускаются на поверхность Марса на посадочном модуле « Арес» , приземляясь возле Мелас-Часмы , части системы каньонов Валлес Маринерис , где они намереваются искать жидкую воду, скрытую под поверхностью на дне каньона, используя роботизированный вездеход (по имени Чарли ), перевозимый на воздушном шаре. При приземлении Кирби сбивает пыльный дьявол , но он не ранен. Их первой попытке найти воду мешает солнечная вспышка, которая вынуждает астронавтов на поверхности укрыться на «Аресе» на несколько дней, в то время как Лессард и Григорьев на орбите на борту «Пегаса» тоже укрываются. Как только опасность миновала, команда Ареса возвращается к краю пропасти Мелас, где Сулман успешно ведет Чарли на дно каньона, успешно обнаруживая небольшое количество жидкой воды, похороненной под землей. Однако Лессард сообщает, что в каньоне развивается сильная пыльная буря, которая грозит сорвать их миссию. Получив образец воды, астронавты снова укрываются на Аресе. Как только пыльная буря прошла, Арес взлетает и присоединяется к Пегасу .

Часть вторая

[ редактировать ]

Покидая Марс, следующим пунктом назначения Пегаса станет Юпитер , которого они достигнут, пролетая рядом с Солнцем , чтобы набрать скорость. На пути к Солнцу Пегас проходит мимо Меркурия , однако ограничения миссии не позволяют приземлиться там. Чтобы защитить их от интенсивного солнечного излучения, вокруг Пегаса создается искусственное магнитное поле , но требования к мощности генератора вынуждают их отключать второстепенные системы, такие как лаборатория и центрифуга, обеспечивающая искусственную гравитацию для их спальные отсеки. Облет удался, и экипаж направляется к Юпитеру. На пути через пояс астероидов экипаж совершает незапланированный близкий облет двойной системы астероидов, которая проходит гораздо ближе, чем прогнозировалось, из-за неточностей в данных, предоставленных центром управления полетом.

«Пегас» выполняет интенсивный маневр аэродинамического торможения в верхних слоях атмосферы Юпитера, чтобы направить его на Ио . По пути на Ио Пирсону диагностируют лимфому, которую он получил в результате высокой дозы радиации во время пролета Солнца. По прибытии на орбиту Ио основное место посадки считается небезопасным из-за продолжающегося извержения вулкана, как и вторичное место посадки из-за смертельного уровня радиации. После бурной дискуссии в центре управления полетом о том, приземлиться ли на все еще потенциально рискованной третичной площадке посадки или на безопасной, но неинтересной четвертичной посадочной площадке, принимается решение приземлиться на более интересной площадке, но продолжительность миссии сокращается. для снижения радиационного воздействия. Затем Лессард в одиночестве спускается на Ио на посадочном корабле «Гермес» . На поверхности она быстро утомляется в своем тяжелом скафандре с радиационной защитой. Из-за повышения уровня радиации команда приказывает Лессард прервать прогулку. Вернувшись в Гермес , она оставляет все собранные ею образцы. Затем Пегас встречает Европу , где они отправляют на поверхность роботизированный зонд для сбора образцов подземного льда.

Завершив миссию вокруг Юпитера, Пегас отправляется в долгое путешествие к Сатурну . Однако состояние Пирсона продолжает ухудшаться, что серьезно его ослабляет. По прибытии на Сатурн «Пегас» выходит на орбиту вокруг Титана , где запускает роботизированный зонд для сбора образцов, однако зонд выходит из строя и теряется. Покинув Титан, Пегас выводится на орбиту в дивизионе Кассини , где Сулман совершает выход в открытый космос, чтобы собрать фрагмент колец Сатурна. Однако во время выхода в открытый космос Пирсон умирает. Впоследствии оставшийся экипаж на целый день прервал связь с Землей, пока оплакивает Пирсона и решает, что делать дальше. В этот период Кирби бросает тело Пирсона в кольца Сатурна. После восстановления контакта экипаж сообщает, что решил продолжить миссию (в американской версии они решают вернуться домой), и вскоре после этого отправляются на Плутон.

Прибыв на Плутон , Кирби и Григорьев приземляются на поверхность посадочного модуля «Клайд» , где они устанавливают решетку телескопов для обнаружения экзопланет , которую они модифицировали во время путешествия от Сатурна к Плутону, и телескоп направляют на Землю для калибровочного теста. . Прежде чем покинуть Плутон, Кирби и Григорьев совершают короткую поминальную службу по астронавтам, погибшим при освоении космоса, включая Пирсона, который должен был приземлиться на Плутон вместе с ними. Позже Клайд поднимается и стыкуется с Пегасом. На обратном пути на Землю они встречаются с вымышленной долгопериодической кометой Яно-Мура. Лессард и Сулман пилотируют спускаемый аппарат «Мессье» для сбора образцов, а Кирби, Григорьев и центр управления полетами наблюдают за возрастающими сейсмическими показаниями изнутри кометы. Сулман и Лессард продолжают свое путешествие, но ядро ​​кометы внезапно распадается. Сульман и Лессард взлетают на борту Мессье , чтобы вернуться на Пегас , который сам поражен обломками разрушающейся кометы и серьезно повреждает космический корабль. Кирби имеет тенденцию к утечке кислорода, а Григорьев ранен обломками кометы. Невозможно связаться с поврежденным Пегас , Лессард и Сульман покидают Мессье и выходят в открытый космос к шлюзовому шлюзу. После экстренной операции на Григорьеве по удалению фрагмента кометы из его легкого трое способных астронавтов ремонтируют Пегас и отправляются в последний путь домой. Наконец, спустя шесть лет отсутствия, Пегас и ее команда возвращаются домой на Землю.

Пегаса Экипаж

  • Мартин МакДугалл в роли Тома Кирби, командира миссии. Пилот и штурман, отвечающий за навигацию и направление второстепенных кораблей на поверхность планеты и обратно. Его решения являются окончательными в случае потери связи с Центром управления полетами. [ 2 ]
  • Рад Лазар — Иван Григорьев, бортинженер. Имеет высокую подготовку в области компьютерных систем, математики, физики, химии и метеорологии. Второй в команде. [ 2 ]
  • Джоэнн МакКуинн в роли Зои Лессард, ученого миссии. Специализируется в области гидрологии, геологии, геоморфологии, геохимии, метеорологии и дистанционного зондирования. Отвечает за припасы, еду и воду. [ 2 ]
  • Марк Декстер в роли Джона Пирсона, летного медика. Врач также получил образование в области биологии и геологии. Официальный биограф миссии и специалист по связям со СМИ, а также ответственный за мониторинг личного здоровья и здоровья окружающей среды. [ 2 ]
  • Мишель Джозеф в роли Нины Салман, ученого миссии. Специализируется в области биологии и химии (в частности, органической химии) и прошел подготовку по неотложной медицинской помощи. Отвечает за оборудование для экспериментов, его хранение, регистрацию и подготовку. [ 2 ]

Чтобы гарантировать, что актеры, изображающие экипаж « Пегаса» , убедительно играли астронавтов, съемочная группа провела актеров через «Космическую школу», где они прошли ускоренный курс космических полетов и исследования космоса, а также прошли упражнения по построению команды. Среди преподавателей были Дэвид Скотт (астронавт; командир «Аполлона-15» ), Жан-Пьер Эньере (астронавт), Крис Уэлч (инженер космических кораблей и преподаватель астронавтики) и Кевин Фонг (содиректор центра экстремальной медицины при Университетском колледже). Лондон ). Актеры также провели неделю в Центре подготовки космонавтов имени Юрия Гагарина в России, где проводили время в тренажерах космических кораблей, плавали вокруг полномасштабного макета космической станции и отрабатывали выходы в открытый космос в баках нейтральной плавучести . Они также совершили полет на самолете с пониженной гравитацией в своих скафандрах и испытали на себе воздействие невесомости. [ 2 ]

Управление миссией

  • Марк Тэнди — Алекс Ллойд, главный научный сотрудник. Междисциплинарный учёный, цель которого — получить как можно больше научных данных на каждом этапе миссии. [ 2 ]
  • Элен Маье в роли Клэр Гранье, главного летного хирурга. Отвечает за здоровье экипажа, работает путем консультаций с бортовым медиком Джоном Пирсоном. [ 2 ]
  • Колин Стинтон в роли Фреда Дункана, «Полет». Директор миссии обладает обширными знаниями о системах и целях миссии. [ 2 ]
  • Джон Шваб в роли Ларри Конрада, Capcom. Опытный космонавт, знакомый с задачами миссии. [ 2 ]
  • Лурдес Фаберес в роли Изабель Лю, офицера по динамике полета. Контролирует работу двигателей, используемых для выхода на орбиты и выхода из них, а также для выбора правильных траекторий для полетов между планетами. [ 2 ]

Производство

[ редактировать ]

Прогулка с космонавтами

[ редактировать ]

«Космической одиссеи» началось в январе 2003 года. Предварительное производство [ 3 ] и впервые было объявлено 26 марта того же года, [ 1 ] запланирован к выпуску в сентябре 2004 года. [ 3 ] Было объявлено, что название программы — « Прогулка с космонавтами» , продюсерами которой выступят Тим ​​Хейнс и Джаспер Джеймс из Impossible Pictures . Хейнс и Джеймс — создатели франшизы документального сериала о доисторической жизни « Прогулки с…» , снявшие вместе предыдущие сериалы «Прогулки с динозаврами» (1999) и «Прогулки с зверями» (2001). [ 1 ]

Хотя сериал значительно отличался от других программ «Прогулки с...» по своему окружению и тематике, сериал рассматривался как естественное развитие франшизы «Прогулки с... », которая произошла от «Прогулок с динозаврами» (эпоха динозавров) до «Прогулок со зверями» (эпоха млекопитающих) до «Прогулок с пещерными людьми» (2003; эволюция человека) и теперь шагнет в будущее. [ 1 ] «Прогулка с космонавтами» также была связана с другим сериалом через его создателей (Хейнса и Джеймса) и использование научных знаний и спецэффектов для создания драматической, но информативной программы. [ 3 ] BBC объявила, что «Прогулка с космонавтами» будет состоять из двух 50-минутных программ. [ 1 ] тогда как некоторые другие источники, такие как Variety , сообщили, что он будет состоять из шести 30-минутных серий. [ 3 ]

Выпуск сериала был отложен на несколько месяцев, и к октябрю 2004 года « Прогулки с космонавтами» были переименованы в « Космическую одиссею» . Несмотря на то, что Джеймс по-прежнему привлекал Impossible Pictures и Хейнса, теперь исполнительного продюсера, он покинул проект. В пресс-пакете, выпущенном 10 октября того же года, больше не было никакой связи между «Космической одиссеей» и сериалом «Прогулки с...» , за исключением участия Хейнса и Impossible Pictures. Вместо этого новое название связало программу с сериалом « Океанская одиссея» (2006), который тогда находился в разработке. [ 2 ] [ 4 ] Наряду с Хейнсом, «Космическую одиссею» теперь продюсировал Кристофер Райли , а Адам Кемп также выступал в качестве исполнительного продюсера. [ 2 ] Несмотря на изменение названия, «Космическую одиссею» по-прежнему называли « Прогулкой с космонавтами» даже после ее выхода в некоторых источниках. [ 5 ] [ 6 ] и он транслировался в Канаде под оригинальным рабочим названием. [ 7 ] В саундтреке к сериалу, выпущенном композитором Доном Дэвисом , основная тема по-прежнему называлась «Тема « Прогулки с космонавтами ». [ 8 ]

Исследования и консультанты

[ редактировать ]

Чтобы создать максимально реалистичное и точное представление об исследовании человеком различных миров, посещенных в «Космической одиссее» , производственная группа использовала факты, собранные в ходе сотен различных роботизированных миссий, включая детали, касающиеся скальных образований, гравитационных полей и атмосферы. Для участия в программе были проведены консультации с многочисленными учеными и астронавтами, в том числе с вышеупомянутыми Дэвидом Скоттом, Жан-Пьером Эньере, Крисом Уэлчем и Кевином Фонгом, а также с астронавтом Рейнхольдом Эвальдом , автором космических исследований Дэвидом Бейкером , космическим физиком Мишель Догерти , математиком и астрономом Карлом Д. Мюрреем . астробиолог Чарльз С. Кокелл , координатор SETI Алан Пенни, астрономы Дэвид Хьюз и Франциско Диего, физик плазмы Эндрю Коутс, физики атмосферы Стивен Р. Льюис и Питер Рид, а также Адриан Рассел, руководитель отдела концепций Европейской авиационной оборонной и космической компании . [ 2 ]

Области, в которых не хватает научных исследований, также повлияли на выбор, сделанный в сериале; неисправность зонда, нацеленного на Титан, и последующее отсутствие исследования Луны было решением, принятым в связи с предстоящей в то время реальной посадкой зонда « Гюйгенс» на Титан (14 января 2005 г.), которая могла привести к новым открытиям, составляющим картину Титана в «Космической одиссее» неточно. [ 9 ] Актуальная наука также повлияла на общий сюжет; планеты Уран и Нептун не посещаются в «Космической одиссее», поскольку планеты находились не на пути, выбранном « Пегасом» . [ 10 ]

Спецэффекты

[ редактировать ]

Декорации, костюмы и космические корабли

[ редактировать ]

Большинство декораций, использованных в «Космической одиссее», были созданы WonderWorks, лос-анджелесской компанией по производству декораций, знакомой с фильмами о космосе. WonderWorks ранее работала над такими постановками, как «Аполлон-13» (1995), «С Земли на Луну» (1998), «Космические ковбои» (2000), «Ядро» (2003) и «Послезавтра» (2004). Набор, созданный по образцу Международной космической станции , ранее использовавшийся в «Послезавтра», использовался в «Космической одиссее» , адаптированной для лабораторных помещений «Пегаса » . Командный центр « Пегаса» представлял собой модифицированную кабину космического корабля «Шаттл» . Декорации были отправлены из США в Лондон и построены в двух студиях. Некоторые части позже были перевезены в Россию и перестроены на борту самолета пониженной гравитации, чтобы актеры могли сниматься в невесомости. [ 2 ]

Костюмы, использованные в сериале, были предоставлены голливудским домом костюмов Global Effects, который также поставлял скафандры для фильмов «Аполлон-13» , «Контакт» (1997), «Глубокий удар» (1998), «Армагеддон» (1998), «С Земли на Луну» и «Космос». Ковбои . Помимо скафандров из Global Effects, в некоторых сценах использовались настоящие скафандры космонавтов; Продюсеры полагают, что «Космическая одиссея» была первой драматической телевизионной постановкой, в которой использовались настоящие скафандры. Помимо этих подлинных скафандров, несколько реквизитов, использованных в «Космической одиссее», также были реальными продуктами, разработанными для миссий на борту Международной космической станции и предоставленными производственной группе Европейским космическим агентством и Роскосмосом . [ 2 ]

Космический корабль « Космической одиссеи» был спроектирован консультантом сериала Дэвидом Бейкером, инженерами Европейской аэронавтической оборонной и космической компании (настоящим производителем космических кораблей) и художественным отделом производственной группы. Каждый показанный космический корабль был спроектирован с соблюдением строгих принципов проектирования космических кораблей и основан на технологиях и конструкциях, уже исследованных в НАСА . оснащен «Пегас» Например, магнитным щитом — технологией, с которой на момент производства уже экспериментировали в НАСА. [ 2 ]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Визуальные эффекты « Космической одиссеи» были созданы компанией визуальных эффектов Framestore , которая также работала над программами «Прогулка с...» . [ 11 ]

Генриетта Уолмарк дала «Космической одиссее» неоднозначную рецензию в The Globe and Mail , написав, что драматическая часть программы была «дрянным подражанием», но похвалила спецэффекты и научную информацию, заключив, что она «правильно передает большую часть науки и фантастики». все неправильно». [ 7 ] Тарик Малик из Space.com похвалил «Космическую одиссею» , особенно ее спецэффекты, хотя отметил, что некоторые аспекты программы, такие как миссия, длившаяся всего шесть лет, и некоторые решения, принятые астронавтами или управление полетом, были сомнительными. [ 9 ] Дуэйн А. Дэй из The Space Review также похвалил «Космическую одиссею» , отметив, что «преданность постановки реализму и технической точности практически не имеет себе равных ни в одном предыдущем фильме, за исключением, пожалуй, « Аполлона-13 ». Как и Уолмарк, Дэй раскритиковал драму, отметив, что зрители не очень хорошо узнают астронавтов, поскольку «Космическая одиссея» больше ориентирована на науку, и критикуя то, что персонажи подвергаются опасности каждый раз, когда приземляются, что является сюжетным ходом. он чувствовал, что его использовали слишком часто. [ 10 ]

В других СМИ

[ редактировать ]

Роботы-пионеры

[ редактировать ]

«Космическая одиссея: Путешествие к планетам» сопровождалась 50-минутным отдельным документальным фильмом под названием «Космическая одиссея: пионеры роботов» , впервые транслировавшимся на BBC Four. [ 2 ] 9 ноября 2004 г. [ 12 ] Как и основная программа, «Пионеры роботов» были созданы Impossible Pictures и спродюсированы BBC, Discovery Channel и ProSieben, а также в сотрудничестве с Science Channel . «Пионеры роботов» исследуют реальную историю освоения космоса, а также научные знания, лежащие в основе «Космической одиссеи» , рассказывая историю беспилотных роботизированных миссий к планетам Солнечной системы. [ 2 ] Режиссером фильма «Пионеры роботов» выступил Кристофер Райли, редактором выступил Энди Уорбойс, а рассказчиком — Дэвид Суше. [ 12 ]

Книга-компаньон

[ редактировать ]

Сопутствующая книга к этой серии, также названная «Космическая одиссея: путешествие к планетам», была написана в соавторстве Хейнсом и Райли. [ 13 ] Книга была выпущена в США под названием « Путешествие к планетам и за их пределами: исследование космоса» . [ 14 ] Книга основана на вымышленных дневниковых записях наземного персонала и экипажа Пегаса с дополнительной фактической информацией о планетах, которые они посетили, и реальных роботизированных миссиях, которые исследовали их на протяжении всей истории. Он проиллюстрирован специально заказанными цифровыми фотографиями и скриншотами из программы.

Запуск « Космической одиссеи» сопровождался туром, во время которого Кристофер Райли путешествовал по Соединенному Королевству, чтобы провести мероприятия для детей от семи лет и старше, на которых он представил факты о Солнечной системе, науке, лежащей в основе « Космической одиссеи» , ранее не публиковавшиеся кадры из сериала и живые демо. [ 2 ]

Интерактивная версия

[ редактировать ]

Используя BBCi (BBC Interative Television), зрители могли во время выхода оригинальной программы посмотреть «Космическую одиссею» с интерактивными функциями. Зрители могли получить доступ к «Отчету о миссии», виртуальному интерфейсу управления миссией, который включал на экране факты о щенках, а также контекст и дополнительную информацию для каждой сцены. [ 2 ]

Веб-сайт

[ редактировать ]

В 2004 году был запущен сопутствующий веб-сайт « Космической одиссее» , включающий информацию о « Пегасе» и других вымышленных космических кораблях, представленных в сериале, подробные профили членов экипажа и реальную научную информацию. На веб-сайте также были представлены игры, в том числе головоломки и Space Doctor Interactive , в которых игроки берут на себя роль врача, присматривающего за астронавтами во время миссии на Марс. [ 2 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «Исследование космоса продолжается совместно с BBC Worldwide, Discovery и ProSieben» . Всемирная пресс-служба BBC. 26 марта 2003 года . Проверено 16 февраля 2008 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Космическая одиссея - BBC Press Pack (10 октября 2004 г.)
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Меза, Эд (27 марта 2003 г.). «ПроЗибен, Дискавери «Космонавты» на орбите» . Разнообразие . Проверено 2 мая 2022 г.
  4. ^ «Framestore CFC завершает зрелище «Океанская одиссея» - Новости британского вещания | 24 мая 2006 г.» . www.4rfv.co.uk. ​Проверено 5 мая 2022 г.
  5. ^ Тусу, Дая Кишан (2008). Новости как развлечение: рост глобальной информационно-развлекательной сферы . МУДРЕЦ. п. 36. ISBN  978-1-4462-3331-3 .
  6. ^ «Какую пользу вам (детям) принесут документальные фильмы BBC» . jiajiao.org.uk . Проверено 3 мая 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Вальмарк, Генриетта (4 июня 2005 г.). «Критический список» . Глобус и почта . Проверено 3 мая 2022 г.
  8. ^ «SoundtrackINFO: Саундтрек к сборнику Дона Дэвиса, том 1 (Космическая одиссея) (ТВ)» . www.soundtrackinfo.com . Проверено 12 мая 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Малик, Тарик (7 июня 2005 г.). «Обзор DVD: Путешествие к планетам и за их пределы» . Space.com . Проверено 12 мая 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Дэй, Дуэйн А. «Космический обзор: путешествия к инопланетным мирам (стр. 1)» . Космический обзор . Проверено 12 мая 2022 г.
  11. ^ «Огромный скачок для Framestore cfc: они создают все цифровые визуальные эффекты для сериала BBC «Космическая одиссея: Путешествие к планетам». Отличный фильм-компиляцию в формате QuickTime можно посмотреть здесь» . 3dвсего . Проверено 6 мая 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Космическая одиссея: Роботы-пионеры (2004)» . Радио Таймс . Проверено 5 мая 2022 г.
  13. ^ «Космическая одиссея Тима Хейнса | Б/у | 9780563521549 | Мир книг» . www.wob.com . Проверено 12 мая 2022 г.
  14. ^ BetterWorldBooks - Путешествие к планетам и за их пределы: исследование космоса
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 052af79f316a55b9a956d8692c4e4af0__1706700900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/f0/052af79f316a55b9a956d8692c4e4af0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Space Odyssey (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)