✖


Jump to content

Thonton-The-Dale

Координаты : 54 ° 14–12 ″ с.ш. 0 ° 43–19 ″ с 54,23678 ° С. 0,72183 ° С / 54,23678; -0.72183
(Перенаправлен от Торнтон Дейл )

Thonton-The-Dale
Традиционный коттедж, известный как коттедж Бек -Айл
Торнтон-Ле-Дейл расположен в Северном Йоркшире
Thonton-The-Dale
Thonton-The-Dale
Расположение в Северном Йоркшире
Население 1759 ( перепись 2011 года ) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС SE834830
Унитарная власть
Церемониальный округ
Область
Страна Англия
Суверенное состояние Великобритания
Пост города Пикеринг
Посткод район Yo18
Код набора 01751
Полиция Северный Йоркшир
Огонь Северный Йоркшир
Скорая помощь Йоркшир
Великобритания парламент
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
54 ° 14–12 ″ с.ш. 0 ° 43–19 ″ с 54,23678 ° С. 0,72183 ° С / 54,23678; -0.72183

Торнтон-Ле-Дейл (также называемый Торнтон Дейл )-это деревенский и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия, примерно в 3 милях (5 км) к востоку от Пикеринг на краю национального парка Северного Йорка Маурс . Площадь деревни охватывает 39,2 квадратных километров. [ 2 ]

Здание с соломенной точкой, называемое Beck Isle или соломенным коттеджем и в списке II, было построено в 17 веке и модифицировано/расширено в 20 -м. [ 3 ] За эти годы здание появилось на бесчисленных календарях и шоколадных коробках. Новая соломенная крыша была установлена ​​в 2014 году. [ 4 ] Поток, Торнтон Бек, извивается вдоль улиц и пересекается несколькими мостами. Большая часть деревни была обозначена как заповедная зона Управлением парка Северного Йорка в 1977 году. [ 5 ] Торнтон-Ле-Дейл часто считается одной из самых красивых деревень в Йоркшире. [ 6 ] [ 7 ]

Деревня лежит на дороге A170 от Тирск до Скарборо в национальном парке. Маршрут White Rose Way , на дальней прогулке от Лидса до Скарборо, также проходит.

История

[ редактировать ]

Район был заселен, по крайней мере, с эпохи неолита . По оценкам , поблизости, обнаруженной похороны, в Pexton Moor , была сделана в 300 г. до н.э. [ 8 ] Считается, что название деревни было дано углами, которые поселились здесь около 500–540 гг. [ 9 ] Отчет этимологии предполагает, что название Торнтон происходит от старых английских леммов Эрн и Тун , «Город Торн Буш». [ 10 ]

До нормандского завоевания район находился под властью саксонских лордов. [ 11 ] В Книге 1086 года в Дня Дня поселения с населением 30 человек появляется в трех записях; Тогда он был известен как Торентун. Другие близлежащие небольшие поселения включали Рокби, Фарманби, Торнтон, Эллерберн и Лейдторп; Четыре из них в конечном итоге присоединились к деревне. [ 12 ] В 1066 году Господь был граф Моркар , а к 1086 году Корона (король Уильям ) владел этой областью; [ 13 ] Позже он был перенесен, чтобы посчитать Одо и его жену. К 1281 году здесь была поставлена ​​усадьба, принадлежащая Джону де Истону. [ 9 ] В 1661 году владельцем была семья Хилл; Они построили новую усадьбу на месте старого. [ 14 ] В отчете 1921 года владелец как капитан Ричард Хилл. [ 15 ] Известный как зал, и в списке II класса, усадьба теперь является домом для пожилых людей для пожилых людей. Происхождение здания заявлено как 17 век, «вероятно, с более ранним происхождением». [ 16 ] [ 17 ]

Thornton Mill and Mill House (фото 2007 года

На Торнтоне Бек была мельница, по крайней мере, с 1200; Нынешняя мельница была построена в 18 веке и расширена в 1919 году, когда она была переименована в победу. [ 9 ] В течение почти столетия компания Burgess Animal Feed владела мельницей, первоначально используя ее для производства своей продукции, а затем в качестве офисов. [ 18 ] К 2003 году здание было восстановлено. [ 19 ] Еще в 1277 году в Эллерберне также была мельница. Плетение было обычной отраслью с 14 по 18 века. Бек был перемещен в 19 -м веке, когда был построен большой комплекс мельницы с воротами шлюза. [ 20 ]

В средние века Роксби, к западу от деревни, был отдельной усадьбой, которая попала в руки семьи Чолмели в 1499 году. [ 21 ] Сэр Хью Чолмели, 1-й баронет , родился в замке Роксби, который тогда известен как Тортон-на-Хилл. [ 22 ] Останки на Рокби Хилл являются запланированным древним памятником, хотя ни одно из зданий не осталось. [ 23 ] [ 24 ] Область также состоит из II класса, указанной как «хребет и бороздные земляные работы [и] полосы культивирования». [ 23 ]

Ричард Ролль , английский отшельник, вероятно, родился в Торнтон-ле-Дейле в 1300-х годах. Он является автором многих книг по религиозным темам. [ 25 ]

Церковь всех святых

Церковь All Saints, в списке II, столетия, старая и была изменена несколько раз: полностью восстановлена ​​в 14 -м веке, хотя некоторые более ранние аспекты все еще остаются и изменены в 1681 и 1865 годах. [ 26 ] Существующая копия церковного регистра включает в себя списки еще в 1538 году. [ 15 ] Comber House, бывшая кресла на Черч -Хилл, спроектировано c. 1840 г. Дж. П. Присетт , также указан II. [ 27 ]

Церковь Святой Хильды , класс II*, находится в крошечной деревне Эллерберн, которая является частью Торнтон-ле-Дейла. Первоначальное здание датируется ранним нормандским периодом, и, согласно некоторым источникам, в эпоху саксонской эпохи уже в 850 или 1050 годах. Он был восстановлен и модифицирован в 1904–1905 годах и в 1911 году. [ 24 ] [ 28 ] Сегодня есть несколько других церквей в Торнтон-ле-Дейле или рядом с ним. [ 29 ]

Исторические здания

В 1657 году, [ 30 ] Строителям были даны приказы возвести 12 -й заседание и школу благодаря пожертвованию, оставленной Элизабет, виконкой Ламли, которая умерла в начале того же года; [ 31 ] Ее семья владела большей частью земли в этом районе. [ 32 ] Здания между деревней Грин и мостом, завершенные в 1670 году, [ 33 ] поддерживаются Леди Ламли. 12 бунгало были восстановлены в 19 -м веке, а в 2014 году основной ремонт была завершена трастом в зданиях II класса. [ 34 ] В течение некоторого времени они были заселены как жилье для специфического возраста. [ 35 ] Коттедж на Айле Бек (соломенной) также был построен в 1600 -х годах, но был «поднят, отремонтирован и расширен» в 20 -м веке. [ 36 ] Книга, опубликованная в 2012 году, включала в себя фотографии коттеджа соломенного коттеджа около 1920 -х годов, и говорится, что в той эпоху здание было покрыто гипсой и имело значительно меньше окон. [ 33 ] По состоянию на 2021 год коттедж был идентифицирован как частное место жительства. [ 37 ]

Старая гимназия имела место для 200 учеников, но по состоянию на 1980 год было всего 16; [ 38 ] Здание оставалось в использовании в качестве школы до 20 -го века; Сейчас он используется для других целей. [ 39 ] Другая школа, школа Леди Ламли в соседнем Пикеринге, все еще используется в качестве средней школы и шестой формы. Единственная нынешняя школа в Торнтон -Дейл - школа CE, где в 2018 году 133 ученика управляли Англией . [ 40 ]

В 1801 году население составляло 1041. К 1831 году он увеличился до 1368. [ 41 ]

Деревня раньше имела железнодорожную станцию ​​на линии долины Фордж между швейным и Пикеринг . Поезда впервые прибыли в 1839 году, но филиал Пикеринга-Скарборо не был завершен здесь до 1882 года. Некоторые сельскохозяйственные работники покинули этот район на поезде в поисках оплачиваемых рабочих мест в других местах. [ 42 ] Железнодорожный вокзал Торнтон Дейл открылся в 1882 году и закрылся для пассажиров в 1950 году, когда грузовой поезд из карьера в деревне продолжал использовать трассы до 1964 года. [ 43 ] После использования в нескольких целях, включая офисы и караван парк, станция была преобразована в три праздничных коттеджа. [ 44 ]

В 1907 году деревня была впервые считалась «самой красивой» в Йоркшире; Избиратели в этом опросе были читателями газеты. [ 45 ] К тому времени деревня считалась туристической точкой. [ 46 ]

Управление

[ редактировать ]

Приход был частью района Ридейл с 1974 по 2023 год и частью избирательной палаты Торнтон Дейл, который простирался за пределы прихода с общей численностью населения 3256 в переписи 2011 года. [ 47 ]

Приход находится в Торнтон -Дейл и избирательном отделе Wolds Унитарной власти Совета Северного Йоркшира . [ 48 ]

Приходский совет - Торнтон Ле Дейл; Совет имеет семь членов и ежемесячно встречается в Мемориальном институте Хилл. Встречи открыты для публики. [ 49 ]

Туризм

[ редактировать ]
Магазины на площади, в районе, известной как кузница

Туристическая эра в этом районе была начата к началу 1900-х годов, а в 1907 году Торнтон-Ле-Дейл был назван самой красивой деревней Йоркшира в газетном опросе; Это остается популярным среди туристов. [ 50 ] Такие посетители питают экономику, когда многие посещают очень странную деревню с его древним рыночным крестом, запасы на маленькой деревне зеленый и маленький Бек (ручей). Есть несколько кафе и пабов, а также сезонная чайная комната и множество магазинов. Рядом, Dalby Forest предлагает пути для ходьбы, езды на велосипеде и наблюдения за природой. Информационный пункт может предоставить посетителям брошюру, предоставляющую подробности о других прогулках из деревни, [ 51 ] в том числе один в крошечную деревню Эллерберна. [ 52 ]

Моторный музей Северного Йоркшира в 2007 году

В деревне есть большая автостоянка, а также обслуживается такие автобусы, как The Coastliner 's Route 840 (Leeds to Whitby) и маршрут 128 на Восточной Йоркшире . [ 53 ]

Регулярной достопримечательностью является моторный музей, принадлежащий Д. Т. Мэтьюсону, в котором представлена ​​коллекция классических и винтажных автомобилей с 1918 по 1976 год. Математики управляют аукционом по продажам автомобилей и автомобилей, [ 54 ] [ 55 ] который также регулярно показывался в серии под названием Bangers & Cash , сделанной для вчерашнего телеканала , [ 56 ] С серией с участием с участием Дерека, Пола и Дейва Мэтьюсона под названием «Восстановление классики» . [ 57 ] Даже ранее, в 1906 году, в гараже в деревне демонстрировалась демонстрация «винтажных транспортных средств». [ 46 ]

Другая достопримечательность, Go Ape Dalby, предоставляет возможности на молнии в лесу Далби. [ 58 ] Железная дорога Северного Йоркшира Маурс в соседнем Пикеринге предлагает аттракционы на дизельном поезде Steam или Heritage на одной из исторических линий в этом районе и известен для телевизионных зрителей, поскольку линия наследия, представленная в Wordshire Weamsway The Yorkshire Steam: все на борту . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] В музее Бек -Айл представлены показы исторических наборов и объектов. [ 62 ] [ 63 ]

Третий этап Tour De Yorkshire 2018 года начался в Ричмонде и финишировал в Скарборо . Велосипедисты путешествовали через Торнтон-Ле-Дейл. [ 64 ] [ 65 ]

Ежегодные события

[ редактировать ]

В первую субботу декабря Комитет по деревенским огням (все добровольцы) ставит ежегодные рождественские огни «включить». [ 66 ] Это кульминация целого года работы по сбору денег и выкладывает свет вокруг деревни.

События, запланированные на 2018 год, включали весенний гала -концерт в мае, традиционное сельское шоу Торнтон и шоу Flower, Festival и Produce Festival и Production, а также фестивали урожая в сентябре. [ 67 ]

В августе проводятся большую часть лет, выставка Торнтон и фестиваль чучела проводятся. [ 68 ] Игроки Thornton Le Dale, сформированные в 1940 -х годах, играют в пьеса весной и летом, с крупным производством, обычно проводимым в ноябре в деревенском зале. [ 69 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе-приход Торнтон-ле-Дейл (1170217305)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 5 марта 2018 года .
  2. ^ «Торнтон-ле-Дейл (приход, Великобритания)-статистика населения, диаграммы, карта и местоположение» . CityPopulation.info . Получено 3 июля 2018 года .
  3. ^ Историческая Англия . «Коттедж на острове Бека Коттедж соломенного коттеджа (1074185)» . Список национального наследия для Англии . Получено 3 июля 2018 года .
  4. ^ «Знаменитый шоколадный коттедж подвергается решающему обновлению» . Йоркширский пост . Получено 26 июня 2018 года .
  5. ^ Tldcaca 2017 , p.
  6. ^ «Топ 10 самых красивых деревень в Йоркшире» . Получено 18 мая 2016 года .
  7. ^ «7 самых красивых деревень для посещения в Северном Йоркшире» . Получено 14 марта 2021 года .
  8. ^ Кирк, JL (1912). «Открытие тума вблизи Пикеринг» . Годовой отчет Йоркширского философского общества за 1911 год : 57–62.
  9. ^ Jump up to: а беременный в «Заглядывает в прошлое» . Получено 14 марта 2021 года .
  10. ^ «Приходские места на северном езде в Йоркшире» . Получено 14 марта 2021 года .
  11. ^ Торнтон-ле-Дейл во времени, введение . Amberley Publishing Limited. 15 апреля 2012. ISBN  9781445631707 Полем Получено 14 марта 2021 года .
  12. ^ Tldcaca 2017 , с.
  13. ^ Пауэлл-Смит, Анна. «Торнтон [Дейл] - Книга Дня Дня» . opendomesday.org . Получено 3 июля 2018 года .
  14. ^ «История» . www.thorntonledale.com . Получено 3 июля 2018 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный «Приходы: Торнтон Дейл - Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  16. ^ Историческая Англия . «Зал (1241248)» . Список национального наследия для Англии . Получено 3 июля 2018 года .
  17. ^ «Дом жилого ухода за Холлом» . www.carehome.co.uk . Получено 11 июля 2021 года .
  18. ^ «Наши сильные семейные ценности и традиции являются основными для истории Берджесса» . Получено 14 марта 2021 года .
  19. ^ «Проект Project Victory Mill включен за награду» . Получено 14 марта 2021 года .
  20. ^ Tldcaca 2017 , с. 13, 15.
  21. ^ Пейдж, Уильям, изд. (1914). «Приходы: Торнтон Дейл» . История округа Виктория . История графства Йорк -Северное катание: том 2 . Институт исторических исследований . Получено 9 марта 2017 года .
  22. ^ Фрай, Элисон (1999). Учимся у английских мистиков . ISBN  1-85174-395-2 .
  23. ^ Jump up to: а беременный Историческая Англия . «Манориальный комплекс Roxby Hill и Associated Ridge and Furrow Earthworks, Торнтон-Ле-Дейл (1021270)» . Список национального наследия для Англии . Получено 4 июля 2018 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный «Взгляд в прошлое-Торнтон-Ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  25. ^ «Церковь Святого Лоуренса» . www.adwick-st-laurence.co.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  26. ^ Tldcaca 2017 , с.
  27. ^ Историческая Англия . "Comber House (1241245)" . Список национального наследия для Англии . Получено 10 февраля 2019 года .
  28. ^ «Церковь Святой Хильды Эллерберн-Торнтон-Ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  29. ^ «Церкви-Торнтон-Ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  30. ^ «Приходы: Торнтон Дейл Страницы 492–497, История графства Йорк -Северная Катание: Том 2, Almshouses» . Получено 14 марта 2021 года .
  31. ^ «Леди Ламли из Ryedale Bequest» . BBC News . 27 ноября 2009 г. Получено 14 марта 2021 года .
  32. ^ "Almshouses Lady Lumley, ... (C) Кристина Мэтьюз" . www.geograph.org.uk . Получено 4 июля 2018 года .
  33. ^ Jump up to: а беременный Торнтон-ле-Дейл во времени . Amberley Publishing Limited. 15 апреля 2012. ISBN  9781445631707 Полем Получено 14 марта 2021 года .
  34. ^ Историческая Англия . «Almshouses Lady Lumley (1074192)» . Список национального наследия для Англии . Получено 14 марта 2021 года .
  35. ^ «Леди Ламли Алмшесс Траст-Торнтон-ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  36. ^ «Бек -Айл Коттедж соломенной коттедж» . Получено 14 марта 2021 года .
  37. ^ «Коттедж шоколадной коробки, который выглядит прямо из сказки» . Получено 14 марта 2021 года .
  38. ^ «Торнтон-ле-Дейл, Йоркшир» . Получено 14 марта 2021 года .
  39. ^ «Housingcare.org - Almshouses Lady Lumley - 1–12 Каштановый проспект, Торнтон Ле Дейл, Пикеринг, Северный Йоркшир, Йо18 7RP - Жилье для пожилых людей, не поддерживаемое жилье для пожилых людей» . HousingCare.org . Получено 3 июля 2018 года .
  40. ^ «Школа Торнтон Дейл Се-Торнтон-Ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  41. ^ "Парламентский газетчик Англии и Уэльса: адаптированный к новым бедным, франшизе, муниципальным и церковным соглашениям, и с особым ссылкой на линии железнодорожного и канала связи, как существует в 1840–184. Серия карт, образующих полный округ Англии, и четырех большими картами Уэльса. Деталь переписи 1841 года " . А. Фуллартон и Компания. 3 июля 2018 года . Получено 3 июля 2018 года - через Google Books.
  42. ^ Tldcaca 2017 , p.
  43. ^ Саггитт, Гордон (2005). Потерянные железные дороги Северного и Восточного Йоркшира . Ньюбери: сельские книги. п. 96. ISBN  978-1-85306-918-5 .
  44. ^ «Станция дома праздничные коттеджи-Торнтон-Ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  45. ^ Торнтон-ле-Дейл во времени, самая красивая деревня Йоркшира . Amberley Publishing Limited. 15 апреля 2012. ISBN  9781445631707 Полем Получено 14 марта 2021 года .
  46. ^ Jump up to: а беременный Торнтон-ле-Дейл во времени, на день в страну . Amberley Publishing Limited. 15 апреля 2012. ISBN  9781445631707 Полем Получено 14 марта 2021 года .
  47. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - перепись Торнтон Дейл 2011 (1237325167)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 5 марта 2018 года .
  48. ^ «Найдите советника» . Совет Северного Йоркшира . Получено 6 мая 2023 года .
  49. ^ «Добро пожаловать-Торнтон-Ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  50. ^ «Торнтон-ле-Дейл во времени» . www.amberley-books.com . Amberley Publishing . Получено 26 июня 2018 года .
  51. ^ ( PDF ) Это Co.co.uk. 11 2021июля
  52. ^ «Торнтон Ле Дейл: Национальный парк Северного Йорка Маурс» . Получено 26 июня 2018 года .
  53. ^ "Пройдя вокруг" . Получено 14 марта 2021 года .
  54. ^ «UKTV Заказ Bangers & Cash Spop-Off» . 20 октября 2021 года.
  55. ^ "Дом" . mathewsons.co.uk .
  56. ^ «Бангирды и наличные | вчерашний канал» .
  57. ^ «Моторный музей-Торнтон-Ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 26 июня 2018 года .
  58. ^ Брайан, Ханна (31 марта 2017 г.). «Дни на выход: Go Ape, Dalby Forest, Северный Йоркшир» . Yorkshire Evening Post . Получено 3 июля 2018 года .
  59. ^ «Железная дорога Йоркшира: все на борту: 3 -й сезон» .
  60. ^ "My5" .
  61. ^ «Yorkshire Steam Railway: все на борту телешоу» .
  62. ^ «Схема улучшения 9 миллионов фунтов стерлингов для железной дороги Северного Йорка Маурс одобрена» . Йоркширский пост . 21 февраля 2018 года . Получено 3 июля 2018 года .
  63. ^ Дарли, Карен (14 февраля 2018 г.). «Сезон запуска в музее Пикеринг -Айл» . Gazette & Herald . Получено 3 июля 2018 года .
  64. ^ «Тур де Йоркшир: когда и где вы можете увидеть гонку в Ридейле» . Gazette & Herald . Получено 3 июля 2018 года .
  65. ^ «Tour de jorkshire Times 2018 - Thirsk Tourist Information» . www.visitthirsk.org.uk . Получено 3 июля 2018 года .
  66. ^ «Деревня Торнтон Ле Дейл» . www.ryedale.co.uk . Получено 26 июня 2018 года .
  67. ^ «Календарь-Торнтон-Ле-Дейл, Северный Йоркшир» . www.visitthorntonledale.co.uk . Получено 26 июня 2018 года .
  68. ^ «Календарь событий» . Получено 14 марта 2021 года .
  69. ^ «Календарь событий» . Получено 14 марта 2021 года .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Торнтон-ле-Дейлом в Wikimedia Commons

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thornton-le-Dale&oldid=1239177438"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07711a79c49cb63662d0c221b5fbe891__1723047240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/91/07711a79c49cb63662d0c221b5fbe891.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thornton-le-Dale - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)