Уильям Муркрофт (исследователь)
Уильям Муркрофт (1767 – 27 августа 1825) был английским ветеринаром и исследователем, работавшим в Ост-Индской компании . Муркрофт много путешествовал по Гималаям , Тибету и Центральной Азии, в конце концов достигнув Бухары , на территории современного Узбекистана .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Муркрофт родился в Ормскирке , Ланкашир, внебрачный сын Энн Муркрофт, дочери местного фермера. [1] Он был крещен в 1767 году в приходской церкви Св. Петра и Павла в Ормскирке, где есть памятная доска в память о его жизни. У его семьи было достаточно средств, чтобы пройти обучение у хирурга в Ливерпуле, но в это время неизвестная болезнь уничтожила стада крупного рогатого скота в Ланкашире, и молодого Уильяма наняли для лечения больных животных. Его мастерство настолько впечатлило землевладельцев графства, что они предложили оплатить его образование, если он откажется от операции и поступит в ветеринарный колледж в Лионе , Франция. Он прибыл во Францию в революционном 1789 году и стал первым англичанином, получившим квалификацию ветеринарного хирурга. По окончании курса он начал практику в Лондоне, основал «больницу для лошадей» на Оксфорд-стрит, помог основать первый британский ветеринарный колледж, предложил новые хирургические методы лечения хромоты у лошадей и приобрел четыре патента на машины для изготовления подков. [1] В 1795 году Муркрофт опубликовал брошюру с указаниями по лечению лошадей, уделив особое внимание Индии , а в 1800 году — « Краткий обзор методов подковывания лошадей» . [2]
Карьера
[ редактировать ]Суперинтендант конного завода
[ редактировать ]В 1803 году гражданская армия была мобилизована для защиты Британии от угрозы наполеоновского вторжения. Муркрофт присоединился к Вестминстерской добровольческой кавалерии. Он привлек внимание Эдварда Пэрри, директора Ост-Индской компании (EIC), который нанял Муркрофта для управления конным заводом Ост-Индской компании в Бенгалии. [1] В 1808 году Муркрофт уехал в Индию и прибыл в Калькутту , тогдашнюю столицу Британской Индии.
Муркрофт обнаружил, что завод компании находится в ужасном состоянии, с явно удручающими признаками расхлябанности, пренебрежения и невежества. Зачастую низкорослых кобыл спаривали с местными жеребцами, лучших жеребят оставляли, а племенные книги фальсифицировали. Он улучшил процедуры в конном заводе. [3] Он энергично руководил своим персоналом и отсеивал недостающих лошадей. [1] Муркрофт также в больших масштабах выращивал овес в Индии и выделил 3000 акров (12 км²) земли. 2 ) в Пусе для его производства. [1]
В 1811 году Муркрофт много путешествовал по северному субконтиненту в поисках лучшего племенного поголовья. Несмотря на поездку в Лакхнау , столицу Ауда , и в Бенарес , который тогда еще был частью территории маратхов , Муркорфту не удалось приобрести идеальных племенных лошадей, которых он искал. В Бенаресе он узнал, что в Бухаре, по слухам, находится «самый большой конный рынок в мире». Муркрофт нанял перса по имени Мир Иззат-Аллах, чтобы тот совершил разведывательную поездку в Бухару и наметил маршрут. [1] Он также узнал, что в Тибете можно найти прекрасных породистых лошадей. [1]
Экспедиция в Тибет
[ редактировать ]Муркрофт и капитан Уильям Хирси замаскировались под паломников -госайн и отправились через Гарвал , неся с собой запасы товаров для торговли с тибетцами. Они прошли через верхнюю долину Ганга , а затем через долину Дхаулиганга и 1 июля 1812 года пересекли перевал Нити. [2] Здесь их встретил Раватс [ нужны разъяснения ] которым был дан строгий приказ из Тибета дать отпор иностранцам. Благодаря своему обаянию, обещанию выгоды и умелому использованию своей аптечки Муркрофт завоевал дружбу двух влиятельных Раватов, Деб Сингха и его брата Бир Сингха. Приказы из Тибета были проигнорированы, и Амер Сингх, сын Бир Сингха, был нанят в качестве проводника через перевал Нити и Тибетское плато. Прибыв в город Даба, они ждали разрешения проследовать в Гарток (тогда резиденция Гарпона , или губернатора Западного Тибета). Гарпон согласился продать им пашм шерсть -шал ( кашемир ) и разрешил им отправиться к священному озеру Манасаровар . Муркрофт достиг главного верхнего рукава Инда недалеко от его истока и 5 августа прибыл к озеру Манасаровар, которое они тщательно исследовали. Возвращаясь через долину Сатледж , он на некоторое время был задержан горкхами в Непале , но в конце концов добрался до Калькутты . в ноябре [2] только для того, чтобы получить суровое наказание со стороны EIC за то, что он не смог найти лошадей — их не интересовали шерсть для шалей и тибетские озера. [ нужна ссылка ]
Бухара
[ редактировать ]Поездка в Тибет только разожгла у Муркрофта аппетит к более дальним путешествиям. Но когда он заговорил об идее новой экспедиции по закупке лошадей в Бухару в 1816 году, совет управляющих EIC предупредил Муркрофта, чтобы он «стабильно» выполнял свои конные обязанности и не «тратил время» на «дикую и романтическую жизнь» ( sic ) экскурсии на берега Амоо ( Окса ) и на равнины Китайской Тартарии ». Больше всего Муркрофт жаждал туркменских лошадей с их бледно-золотистой шерстью, узкой грудью, длинными шеями и крепкими ногами. «Хорошие туркменские лошади», которых Марко Поло описал около 500 лет назад, могли преодолевать 100 миль (160 км) в день в течение нескольких недель подряд. Их потомки, ахалтекинцы , по сей день разводятся в Туркменистане и России. Муркрофт упорствовал в своих поисках, и его семилетняя кампания была наконец вознаграждена в мае 1819 года, когда Чарльз Меткалф , глава политического и секретного отдела EIC, предоставил ему разрешение продолжить работу. Целью Меткалфа было использовать своего друга в качестве разведчика в его эпическом путешествии. [1]
Подготовка Муркрофта заняла почти год. В список его рекрутов входили перс Мир Иззат Хан, который уже совершил путешествие в одиночку несколько лет назад, и афганец Гулам Хайдер Хан из его предыдущей экспедиции в Тибет. Девятнадцатилетний Джордж Требек , недавно прибывший в Калькутту, был выбран заместителем командира. Общая численность экспедиции составила 300 человек, включая эскорт из 12 гурков, шестнадцати лошадей и мулов, а также торговых товаров на 4000 фунтов стерлингов, а также медикаментов и оборудования. [1]
Оставив основной караван на границе Пенджаба на реке Сатледж , Муркрофт отдельно отправился в Лахор, чтобы получить разрешение от махараджи Ранджита Сингха пересечь его территорию. он встретился с Требеком и остальной частью своей группы в Султанпуре в долине Кулу Наконец, это было предоставлено в середине мая 1820 года. Затем в августе . Оттуда караван поднялся вверх по реке Беас , пересек перевал Ротанг высотой 13 300 футов (4100 м) и спустился в долину Лахул и город Лех , столицу буддийского королевства Ладакх . Лех был достигнут 24 сентября, где несколько месяцев было потрачено на изучение окрестностей. С правительством Ладакха был заключен торговый договор, по которому вся Средняя Азия фактически открывалась для британской торговли в обмен на британскую защиту. [2] К сожалению, этот договор потребовал бы от Ладакха разрыва отношений с Ранджитом Сингхом, махараджей Сикхской империи . EIC высоко ценил свой союз с Ранджитом Сингхом, поэтому Муркрофт в очередной раз превысил свои полномочия. Его помолвка с Ладакхом была расторгнута, а его зарплата приостановлена. В общей сложности почти два года они провели в Ладакхе, ожидая разрешения китайцев в Яркенде продолжить путь. [1]
Исследуя Ладакх, он случайно встретился с другим европейцем, Александром Чома де Кёрёшем, бедным венгерским филологом из Трансильвании . Чома искал древние азиатские корни венгерского языка в тибетском языке . Муркрофт поделился с путешественником своим собственным тибетским словарем, и хотя Чома не смог доказать свой тезис, сейчас его многие считают основателем тибетологии . Именно Муркрофт подтолкнул Чому к составлению первого тибетско-английского словаря и грамматики для EIC.
Муркрофт продолжил свое путешествие, достигнув Кашмира 3 ноября 1822 года, Джелалабада 4 июня 1824 года и Кабула 20 июня. Он и его товарищи были первыми европейцами, увидевшими Будд в Бамиане , и первыми англичанами, увидевшими верхний Оксус. Они достигли Бухары 25 февраля 1825 года, но не нашли ни одной из предполагаемых лошадей, а также узнали, что российская миссия достигла Бухары четырьмя годами ранее.
Смерть
[ редактировать ]Вернувшись в Андхой , в афганском Туркестане , Муркрофт заболел лихорадкой, от которой умер 27 августа 1825 года, а Требек пережил его всего на несколько дней. Однако, по словам аббата Хука , Муркрофт достиг Лхасы в 1826 году и прожил там двенадцать лет, будучи убитым на обратном пути в Индию в 1838 году. [2] [4] хотя эта история «второй жизни» Муркрофта была объяснена исследованиями конца 20-го века как маловероятная. [5]
Посмертная публикация статей
[ редактировать ]В 1841 году статьи Муркрофта были получены Азиатским обществом и опубликованы под редакцией Х. Х. Уилсона в книге «Путешествие по гималайским провинциям Индослан и Пенджаб, в Ладакх и Кашнайр, в Пешавур, Кабул, Кундуз и Бухару с 1819 по 1825 год». . [6] [2]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Майер, Карл Э. и Брайсак, Шарин Блэр (1999). Турнир теней: большая игра и гонка за империю в Центральной Азии . Вашингтон, округ Колумбия: Контрапункт. ISBN 978-1-58243106-2 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Муркрофт, Уильям ». Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 807. Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в
- ^ Чисхолм 1911 .
- ^ Юк, Эварист (1852). Путешествие по Татарии, Тибету и Китаю, 1844–1846 гг . Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN 0-486-25438-0 .
- ^ Недавние исследования Ладакха 4 и 5: Материалы четвертого и пятого международных коллоквиумов по Ладакху - Routledge , 1996 г. ISBN 0728602415
- ^ Путешествие по гималайским провинциям Индостан и Пенджаб; в Ладакхе и Кашмире; в Пешаваре, Кабуле, Кундузе и Бухаре ; Уильям Муркрофт и Джордж Требек, 1819–1825 гг. Под редакцией Хораса Хеймана Уилсона . Опубликовано Джоном Мюрреем, Лондон, 1841 г. Том 1 и Том. 2
Библиография
[ редактировать ]- Гарри Алдер, За Бухарой: жизнь Уильяма Муркрофта, исследователя Азии и ветеринарного хирурга, 1767–1825 гг . Век, 1985 г., ISBN 0712607226
- Питер Хопкирк , Большая игра: На секретной службе в Высокой Азии , Джон Мюррей , 1990, ISBN 071954727X
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900. .