Церковь Святых Петра и Павла, Ормскирк

Церковь Святых Петра и Павла
Церковь Святых Петра и Павла
	Церковь Святых Петра и Павла Расположение в Западном Ланкашире
	53 ° 34'09 "N 2 ° 53'16" W / 53,5692 ° N 2,8877 ° W
Ссылка на сетку ОС	СД 4130608436
Расположение	Ормскирк , Ланкашир
Страна	Англия
Номинал	англиканский
История
Статус	Приходская церковь
Архитектура
Функциональное состояние	Активный
Обозначение наследия	II степень*
Назначен	11 мая 1953 г.
Администрация
Провинция	Йорк
епархия	Ливерпуль
Архидиаконство	Уиган и Западный Ланкашир
Деканат	Ормскирк

Церковь Святых Петра и Павла находится в городке Ормскирк торговом , Ланкашир , Англия. Построенная не позднее XII века, это одна из трех церквей в Англии, у которых есть и башня, и шпиль, и единственная, у которой они оба находятся в одном конце церкви. Это действующая англиканская приходская церковь в Ливерпульской епархии . Церковь внесена в Список национального наследия Англии памятников архитектуры II * как здание, внесенное в список . ^{[ 1 ]}

История

Точная дата основания церкви в Ормскирке неясна, хотя вполне вероятно, что на месте нынешней в саксонское время существовала церковь. ^{[ 2 ]} Англиканский приход Ормскирк включал поселения Латом , Берскоу , Бикерстафф , Скарисбрик и Скелмерсдейл . ^{[ 3 ]} Части нынешней церкви существовали в 12 веке, хотя на протяжении последующих столетий здание менялось и достраивалось. Самая ранняя часть здания — северная стена алтаря , датируемая ок. 1170 г. и содержит тщательно отреставрированное нормандское окно. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} На юге алтаря находятся две арки, датируемые примерно 1280 годом, которые раньше вели в часовню того же времени. ^{[ 3 ]} Часовня Дерби шестнадцатого века сейчас занимает то же место.

Следующей сохранившейся особенностью является шпиль 15-го века , хотя шпиль перестраивался как в 1790, так и в 1832 году. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Часовня Скарисбрик к юго-западу от алтаря, вероятно, построена в 15 веке, а большая западная башня была построена около 1540–1550 годов. Эта башня была построена для размещения четырех колоколов монастыря Берскоу , который был закрыт около 1536 года в результате Генрихом VIII роспуска монастырей . ^{[ 3 ]} Ормскирк — одна из трех церквей в Англии, у которых есть и башня, и шпиль. ^{[ номер 1 ]} Шрамы на внутренних восточных стенах шпиля и башни показывают первоначальную ширину нефа и проходов; нынешняя южная аркада находится севернее первоначальной, которая находилась примерно на одной линии с северной стеной шпиля. ^{[ 8 ]}

Последним готическим сооружением церкви является часовня Дерби, построенная во второй половине шестнадцатого века. ^{[ 8 ]} В 1729 году неф был перестроен в неоклассическом стиле, включая аркады. Эта работа была почти полностью уничтожена между 1877 и 1891 годами во время обширной реставрации, проведенной ланкастерскими архитекторами Пейли и Остином . Северная аркада была полностью перестроена, аркады нефа реконструированы в готическом стиле, заменены окна южного нефа. ^{[ 8 ]}^{[ 4 ]} Фирма также заменила пол, поменяла крышу и переустановила церковь, установила новую систему отопления и убрала галереи. ^{[ 9 ]} Следовательно, многие черты и детали церкви являются викторианскими. ^{[ 4 ]}

Архитектура

Экстерьер

Церковь расположена на возвышенности на северо-западе города. ^{[ 10 ]} Преимущественно в перпендикулярном готическом стиле. ^{[ 11 ]} Он построен из прямоугольной формы песчаника с каменной шиферной крышей. У него есть неф с проходами на север и юг. Шпиль построен в западном конце южного нефа. Это одна из отличительной группы из четырех местных шпилей, которые переходят от квадратной башни к восьмиугольному шпилю посредством восьмиугольной колокольни с прошивкой. ^{[ номер 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 11 ]} Колокольные жалюзи оформлены в готическом стиле , а высота всей конструкции составляет около 109 футов (33 м). ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]} Большая квадратная башня имеет высоту примерно 84 фута (26 м) и площадь 40 футов (12 м); он имеет три неравные ступени и диагональные контрфорсы . Самая верхняя ступень имеет зубчатый парапет и с лепестками вершины . Башня имеет арочные трехсветные окна- колокольни с каменными жалюзи и пересекающимся узором без выступов , что является характерным признаком местной готики XVI века. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Готические окна проходов нефа являются результатом реставрации Пейли и Остина, хотя солнечные часы, постамент и парапет по-прежнему остаются классическими . ^{[ 4 ]}

К северу от здания находится алтарь и ризница . Часовня Скарисбрик находится на юге, а часовня Дерби — на юго-востоке. ^{[ 2 ]} Внешне часовни можно отличить друг от друга по различию оконного узора.

В своих «Отрывках из английских записных книжек» 1876 года Натаниэль Хоторн отметил, что церковь «не имеет почтенного вида, поскольку она слишком хороша в ремонте и во многих частях отреставрирована». ^{[ 12 ]}

Интерьер и оснащение

Потолок нефа деревянный и украшен резными балками- молотами . Пятипролетные аркады имеют лепные опоры и двухцентровые арки. Между шпилем и южным нефом находится скошенная арка. ^{[ 1 ]} В западной стене ризницы есть незастекленное окно, выходящее в северный неф. У него квадратная голова, оригинальные железные стойки и перекладины. ^{[ 3 ]}

Часовня Дерби окружена с севера и запада деревянной ширмой 17-го века с высокими балясинами и гребнем в виде геральдической лилии из кованого железа . ^{[ 3 ]}^{[ 11 ]} Часовня также содержит три алебастровых Дерби изображения (вероятно, Томасу Стэнли, 1-му графу Дерби и двум его женам) и два сундука-гробницы . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Часовня Скарибрик содержит люк и настенный памятник. ^{[ 1 ]} Джеймс Стэнли, 7-й граф Дерби, также похоронен в церкви. ^{[ нужна ссылка ]}

В церкви есть кольцо из восьми колоколов, подвешенных для звона перемен , все они были отлиты в 1948 году компанией John Taylor & Co из Лафборо. Здесь также находится колокол, отлитый в 1576 году Генри Олдфилдом из Ноттингема, но он больше не используется. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Другие захоронения

Эдвард Стэнли, третий граф Дерби , в часовне Дерби
Генри Стэнли, 4-й граф Дерби , в часовне Дерби
Фердинандо Стэнли, пятый граф Дерби , в часовне Дерби
Уильям Стэнли, шестой граф Дерби , в часовне Дерби
Чарльз Стэнли, восьмой граф Дерби , в часовне Дерби
Уильям Стэнли, девятый граф Дерби , в часовне Дерби
Джеймс Стэнли, 10-й граф Дерби , в часовне Дерби
Эдвард Стэнли, 11-й граф Дерби , в часовне Дерби

Внешние особенности

На кладбище находятся военные могилы 15 военнослужащих Содружества Первой мировой войны и 12 военнослужащих Второй мировой войны . ^{[ 15 ]} Здесь также похоронен времен Второй англо-бурской войны Креста Виктории лауреат Уильям Эдвард Хитон (1875–1941). ^{[ 16 ]}

См. также

Ссылки

Примечания

^ Другие церкви с западной башней и центральным шпилем находятся в Уилтшире ; Церковь Святой Марии в Пертоне и Церковь Святого Андрея в Уэнборо . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}
↑ Остальные — Сент-Катберт, Холсолл , Сент-Майкл, Отон и Сент-Уилфрид, Стэндиш , хотя последний относится к девятнадцатому веку.

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Историческая Англия , «Церковь Святых Петра и Павла, Западный Ланкашир (1221160)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Д., Дж. (7 ноября 1868 г.), «Церковь Ормскирка», Журнал англиканской церкви , том. LXV, Лондон: Дж. Бернс, В. Эдвардс, с. 289, ОСЛК 35981180
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Фаррер и Браунбилл (1907) , стр. 238–246.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Поллард, Ричард; Певснер, Николаус (2006). Здания Англии: Ланкашир: Ливерпуль и юго-запад . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. стр. 24–5, 532–4. ISBN 0300109105 .
^ «Церковь Святой Марии, Пертон» , Совет Уилтшира , 2008 г. , получено 19 сентября 2010 г.
^ Ричардсон (1919) , с. 10
^ Боуген, Тони, «Ормскирк, Св. Петр и Св. Павел» , церкви Ланкашира , заархивировано из оригинала 18 мая 2010 г. , получено 19 сентября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Приход Ормскирка: Введение, церковь и благотворительная деятельность | Британская история в Интернете» . британская история.ac.uk . Проверено 24 марта 2020 г.
^ Брандвуд и др. 2012 , стр. 230–238.
^ Харланд (2010) , с. 47
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поллард, Певснер и Шарплс (2006) , стр. 531–34.
^ Хоторн (1876) , с. 444
^ «Ормскирк — СС Петр и Павел» , Справочник Dove для звонарей в церковных колоколах , 15 сентября 2009 г. , получено 22 сентября 2010 г.
^ «Ормскирк» , База данных исторически значимых колоколов и колокольных рам , 29 октября 2007 г., заархивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Чтобы просмотреть запись, введите «Ормскирк» в текстовое поле «Приход или местоположение» и нажмите «Поиск в базе данных».
^ ОРМСКИРК (СВЯТЫЕ ПЕТРА И ПАВЛА) ЦЕРКОВЬ , , Комиссия Содружества по военным захоронениям , получено 16 февраля 2013 г .; Отчет о кладбище CWGC, разбивка по данным о пострадавших.
^ «VC Graves, Lancashire» , Victoria Cross Trust , заархивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. , получено 11 апреля 2015 г.

Источники

Брандвуд, Джефф; Остин, Тим; Хьюз, Джон; Прайс, Джеймс (2012), Архитектура Шарпа, Пейли и Остина , Суиндон: английское наследие , ISBN 978-1-84802-049-8
Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж., ред. (1907), «Ормскирк» , История графства Ланкастер: Том 3 , Констебль , OCLC 222576459
Харланд, Джон (2010), Легенды Ланкашира, Традиции, Театрализованные представления, Спорт , Читайте книги, ISBN 1-4460-2673-6
Хоторн, Натаниэль (1870), Отрывки из английских тетрадей , Лондон: Страхан, OCLC 222883756
Поллард, Ричард; Певснер, Николаус ; Шарплс, Джозеф (2006), Ланкашир: Ливерпуль и юго-запад , Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN 0-300-10910-5
Ричардсон, Этель М. (1919), История Пертона; Сборник заметок и слухов , Бристоль: Эрроусмит, OCLC 12994691.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[8] Другие церкви с западной башней и центральным шпилем находятся в Уилтшире ; Церковь Святой Марии в Пертоне и Церковь Святого Андрея в Уэнборо . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

[13] Остальные — Сент-Катберт, Холсолл , Сент-Майкл, Отон и Сент-Уилфрид, Стэндиш , хотя последний относится к девятнадцатому веку.

[EH-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Историческая Англия , «Церковь Святых Петра и Павла, Западный Ланкашир (1221160)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2012 г.

[CofEMagazine-2] Jump up to: ^а ^б ^с Д., Дж. (7 ноября 1868 г.), «Церковь Ормскирка», Журнал англиканской церкви , том. LXV, Лондон: Дж. Бернс, В. Эдвардс, с. 289, ОСЛК 35981180

[Farrer-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Фаррер и Браунбилл (1907) , стр. 238–246.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Поллард, Ричард; Певснер, Николаус (2006). Здания Англии: Ланкашир: Ливерпуль и юго-запад . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. стр. 24–5, 532–4. ISBN 0300109105 .

[Wiltshire-5] «Церковь Святой Марии, Пертон» , Совет Уилтшира , 2008 г. , получено 19 сентября 2010 г.

[Purton-6] Ричардсон (1919) , с. 10

[lancashirechurches-7] Боуген, Тони, «Ормскирк, Св. Петр и Св. Павел» , церкви Ланкашира , заархивировано из оригинала 18 мая 2010 г. , получено 19 сентября 2010 г.

[:1-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Приход Ормскирка: Введение, церковь и благотворительная деятельность | Британская история в Интернете» . британская история.ac.uk . Проверено 24 марта 2020 г.

[10] Брандвуд и др. 2012 , стр. 230–238.

[Harland-11] Харланд (2010) , с. 47

[Pollard-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поллард, Певснер и Шарплс (2006) , стр. 531–34.

[Hawthorn-14] Хоторн (1876) , с. 444

[Dove-15] «Ормскирк — СС Петр и Павел» , Справочник Dove для звонарей в церковных колоколах , 15 сентября 2009 г. , получено 22 сентября 2010 г.

[churchcare-16] «Ормскирк» , База данных исторически значимых колоколов и колокольных рам , 29 октября 2007 г., заархивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Чтобы просмотреть запись, введите «Ормскирк» в текстовое поле «Приход или местоположение» и нажмите «Поиск в базе данных».

[17] ОРМСКИРК (СВЯТЫЕ ПЕТРА И ПАВЛА) ЦЕРКОВЬ , , Комиссия Содружества по военным захоронениям , получено 16 февраля 2013 г .; Отчет о кладбище CWGC, разбивка по данным о пострадавших.

[18] «VC Graves, Lancashire» , Victoria Cross Trust , заархивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. , получено 11 апреля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ номер 1 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ номер 2 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]