Церковь Уолтемского аббатства
Уолтемское аббатство | |
---|---|
![]() Уолтемское аббатство | |
51 ° 41'15 "N 0 ° 00'13" W / 51,6875 ° N 0,0035 ° W | |
Ссылка на сетку ОС | TL3799300687 |
Расположение | Уолтем-Эбби , Эссекс |
Страна | Англия |
Номинал | Англиканская церковь |
Веб-сайт | www.walthamabbeychurch.co.uk |
История | |
Основан | 1030 |
Преданность | Святой Крест и Лаврентий Римский |
Посвященный | 1060 г. (нынешняя церковь) |
Связанные люди | Гарольд Годвинсон ; Томас Таллис , бывший органист |
Архитектура | |
Обозначение наследия | I категории Памятник архитектуры [1] |
Архитектурный тип | Аббатство |
Стиль | Норман |
Администрация | |
Провинция | Кентербери |
епархия | Челмсфорд |
Деканат | Эппинг Форест |
Приход | Уолтем Святой Крест |
Духовенство | |
Викарий (а) | Преподобный Питер Смит |
Миряне | |
Органист(ы) | Джонатан Лилли |
Церковь аббатства Уолтем-Эбби Святого Креста и Святого Лаврентия , также известная как аббатство Уолтем или церковь аббатства Уолтем , является приходской церковью города Уолтем-Эбби , Эссекс , Англия. Это место поклонения с 7 века. Нынешнее здание датируется главным образом началом 12 века и является примером нормандской архитектуры . К востоку от существующей церкви находятся следы огромного расширения здания на восток, начатого после повторного основания аббатства в 1177 году. В эпоху позднего средневековья Уолтем был одним из крупнейших церковных зданий в Англии и важным объектом. о паломничестве ; в 1540 году это была последняя религиозная община, закрытая во время роспуска монастырей . Это до сих пор действующая приходская церковь города. [2] Это здание, внесенное в список памятников архитектуры I категории . [1]
Монашеские постройки и те части церкви к востоку от перехода были снесены во время Растворения, а норманнская башня и трансепты рухнули в 1553 году. Современная церковь состоит из нефа XIV века. церкви нормандского аббатства, дамы часовня и западная стена, а также западная башня 16 века, добавленная после роспуска. [3]
Говорят, что король Гарольд Годвинсон , погибший в битве при Гастингсе в 1066 году, похоронен на нынешнем кладбище.
История
[ редактировать ]Археологические исследования между 1984 и 1991 годами показали гораздо более раннее происхождение этого места, чем предполагалось ранее. Есть свидетельства существования пяти разных церквей в Уолтеме. [4]
Первая церковь в Уолтеме (7 век)
[ редактировать ]обнаружены следы кремневого фундамента деревянной церкви VII века Под хорами нынешнего здания ; связанное с ним захоронение было датировано радиоуглеродом между 590 и 690 годами. Предполагаемая дата около 610 года относит его строительство к периоду правления Саберта Эссексского , который был известен своей деятельностью по строительству церквей. [5] [ неполная короткая цитата ] ювелирная книжная застежка VII века Среди других находок - кентская с изображением орлов, хватающих рыбу. [6] [ неполная короткая цитата ]
Вторая церковь (8 век)
[ редактировать ]Во время правления короля Мерсии Оффы , правление которого распространилось на Королевство Эссекс здание из камня Барнака в конце 8-го века, вокруг более ранней деревянной церкви было построено . Она была вдвое короче нынешнего здания и представляла собой церковь типа портика с камерами вдоль каждой стороны нефа . [7] [ неполная короткая цитата ] Он был задуман как служитель , обслуживающий несколько общин в этом районе. [8]
Легенда о Святом Кресте
[ редактировать ]В начале 11 века церковь и поместье Уолтем принадлежали англо-датскому тену по имени Тови Гордый . XII века Легенда, записанная в «De Inventione Sanctœ Crucis Nostrœ» («Открытие нашего Святого Креста») или «Уолтемских хрониках», повествует, что примерно в 1016 году кузнец в другом поместье, принадлежащем Тови, в Монтакьюте недалеко от Гластонбери. , нашел большое черное кремневое (или мраморное) распятие, закопанное на вершине холма, после сна. Тови приказал погрузить крест на повозку, запряженную волами , но волы шли только в одном направлении и продолжали идти каждый день, пока не достигли Уолтема, путь длиной около 150 миль. [9] Этот Святой Крест или Крест былустановлен при церкви и вскоре стал предметом паломничества. [10] Говорят, что Тови перестроил церковь, но современные данные свидетельствуют о том, что он, вероятно, сохранил структуру здания 8-го века.
Третья церковь (фонд короля Гарольда)
[ редактировать ]После смерти Тови его сын залез в долги и поместье перешло к королю Эдуарду Исповеднику . Затем он передал ее Гарольду Годвинсону (впоследствии королю Гарольду II), который перестроил, заново основал и щедро снабдил церковь, освященную в 1060 году; легенда гласит, что это произошло потому, что в детстве он был чудесным образом исцелен от паралича Святым Крестом. [11] Новая церковь была передана под контроль декана и коллегии из двенадцати женатых священников . Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что камень и некоторые изфундаменты прежней церкви были повторно использованы для нового здания, имевшего неф такой же длины, как и нынешний, нефы , большой трансепт и небольшую восточную апсиду . [12]
Четвертая церковь (Норманн)
[ редактировать ]Примерно примерно в 1090 году здание Гарольда было снесено и было начато строительство новой церкви с перекрестной башней и трансептами в норманнском стиле. Он повторно использовал саксонский фундамент и часть каменной кладки с дополнительным камнем из Рейгейта , Кента и Кана в Нормандии . Церковь имела крестообразную форму, с башней на перекрестке и двумя башнями поменьше в западном конце. Неф имел типично массивные норманнские колонны с резным декором и полукруглыми арками, поддерживающими трифорий и фонарь наверху. В длинной восточной часовне, возможно, находился Святой Крест. [13] Восстановление, начавшееся в восточной части, было завершено примерно к 1150 году.Сходство с Даремским собором , недавнее исследование особенностей церкви и сравнение с другими памятниками пришло к выводу, что мастер-каменщик в Уолтеме проходил обучение в Восточной Англии . [14] Эта конструкция представляет собой в основном ткань, сохранившуюся до наших дней. [15]
Пятая церковь (Аббатство Августинцев)
[ редактировать ]
В 1177 году аббатство было вновь основано , на этот раз как монастырь августинцев с 16 канонами Генрихом II в качестве покаяния за убийство Томаса Бекета . Перестройка в раннеанглийском стиле сделала аббатство гораздо более обширным, чем первоначальное норманнское заведение, что можно увидеть сегодня по следам на территории аббатства. Те части нормандской церкви к востоку от нормандского перехода были снесены, и была построена новая церковь с собственным нефом, второй парой трансептов и еще одной башней на новом переходе. Нормандский неф был сохранен как приходская церковь, отделенная от новой конструкции перегородкой. Все здание теперь было длиннее Винчестерского собора . [16] . монастырь К северу от нового нефа был построен Короткий проход, ведущий в монастырь, все еще существует; это и сторожка четырнадцатого века — единственные сохранившиеся монастырские постройки. [3]
В 1184 году Генрих повысил статус церкви до аббатства; он назначил аббата , и число каноников было увеличено до 24. Завершенное аббатство было наконец повторно освящено 30 сентября 1242 года Уильямом де Рэйли , епископом Нориджа . [17] Святой Крест привлек множество паломников, и аббатство стало популярным местом ночлега для королей и других знатных людей, охотившихся в Уолтем-Форест . Генрих VIII был частым гостем и, как говорят, имел дом или домик в Ромелэнде, рядом с аббатством. [18] Во время своего летнего путешествия 1532 года Генрих и королева Анна Болейн пробыли в Уолтемском аббатстве пять дней. [19]
Растворение
[ редактировать ]Уолтем был последним аббатством в Англии, которое было распущено . [20] 23 марта 1540 года последний аббат Роберт Фуллер сдал аббатство и его поместья комиссарам Генриха, годовой доход от которого оценивался в 1079 фунтов стерлингов, 12 шиллингов и один пенс. Взамен аббат получил щедрую пенсию в виде поместья с годовым доходом в 200 фунтов стерлингов; настоятель . получал ренту в размере 20 фунтов стерлингов, а каждый из шестнадцати каноников получал от 5 до 10 фунтов стерлингов в зависимости от старшинства [21] Томас Таллис , занявший пост старшего «певца» (часто интерпретируемого как хормейстер ) осенью 1538 года, был удостоен 20 шиллингов невыплаченной заработной платы и 20 шиллингов «вознаграждения». Таллис перешел из Уолтема на должность в хоре Кентерберийского собора . [22] Святой Крест в это время бесследно исчез. Король Генрих предложил Уолтем в качестве одного из новых соборов англиканской церкви , но это предложение не было реализовано. [23] В 1541 году король сдал в аренду поместье Уолтем сэру Энтони Денни , видному члену Тайной палаты и доверенному лицу короля. Когда Денни умер в 1549 году, его поместья перешли к его вдове Джоан, а в 1553 году она сразу выкупила поместье Уолтем; она умерла в том же году. Затем поместье перешло к ее сыну Генри, который умер в 1574 году, оставив двух сыновей; старший Роберт умер в 1576 году, и ему наследовал Эдвард Денни , который стал бароном Денни Уолтемским в 1604 году и графом Норвичем в 1626 году. [24] Эдвард повторно использовал камни снесенного готического хора и алтаря (пятой церкви) для роскошного Дома аббатства, который он построил к северу от кладбища; Нормандский остаток нефа продолжал использоваться в качестве приходской церкви города . [25]
Более поздняя история архитектуры
[ редактировать ]В 1553 году [3] вскоре после сноса хора, переправы и алтаря XII века рухнула норманнская башня XI века в восточном конце нефа. Ее заменила новая башня на противоположном конце церкви, примыкающая к западной стене 14 века и охватывающая главный дверной проем. Работы начались в 1556 году и были завершены в следующем году; это была единственная церковная башня, построенная в Англии во времена правления королевы Марии I. [26]



В 1859 году архитектору Уильяму Берджесу было поручено провести реставрацию этого места и обновить интерьер. Реставрация была обширной; удаление скамей и галерей изюжная и западная стороны, новый потолок (раскрашенный знаками зодиака, как в соборе Питерборо ), новый алтарь и значительная перестройка. Проекты были выставлены в Королевской Академии . Работа была завершена к 1876 году. По мнению биографа Берджеса Дж. Мордаунта Крука , «(интерьер Берджеса) встречает средневековье на равных». Историк архитектуры Николаус Певснер сказал, что реконструкция Берджеса была проведена «со всем тем сильным уродством, которое нравилось этому архитектору». [27] Пересмотренное издание его книги 2007 года выражает более сочувственную точку зрения, описывая работу Берджеса как «новаторскую (и) мощную». [3] В последний год реставрации роковая картина XV века. под побелкой восточной стены Часовни Леди была обнаружена [28] Дальнейшая, более деликатная, реставрация была предпринята в 1964 году. [29]
Витражи аббатства включают ранние работы Эдварда Бёрн-Джонса в окне-розе и ланцетах восточной стены, а также Арчибальда Кейтли Николсона в Часовне Леди. Часовня Леди имеет три окна работы Николсона, изображающие Благовещение , Рождество и Сретение Христа в храме . Работа над четвертой, изображающей Крещение , была прервана Второй мировой войной и так и не возобновилась. [ нужна ссылка ] В апреле 1941 года 500-килограммовая немецкая парашютная мина взорвалась в поле неподалеку от Ромеланда, разрушив большую часть окон на северной стороне церкви. В марте 1945 года ракета Фау-2 приземлилась на Хайбридж-стрит, разрушив «Окно колокольчика» в башне; Подробная тонированная вручную фотография окна, обнаруженная в 2007 году, может в конечном итоге позволить воссоздать окно. [30]
В 2003 году на церковь напал мужчина, вооруженный двумя маленькими топорами, в результате чего был нанесен ущерб на сумму около 200 000 фунтов стерлингов. [31]
могила короля Гарольда
[ редактировать ]Гарольд остановился, чтобы помолиться в Уолтеме по пути на юг после битвы при Стэмфорд Бридж, чтобы сразиться с Вильгельмом Нормандским ; боевым кличем английских войск при Гастингсе был «Святой Крест». Согласно Гесте Гильельми , отчету о битве, написанному Вильгельмом Пуатье в 1070-х годах, тело Гарольда было передано Вильгельму Малету , спутнику Вильгельма Завоевателя для захоронения ; Герцог Вильгельм отказался от предложения матери Гарольда, Гиты , обменять труп Гарольда на вес золота. В отчете также сообщается, что некоторые норманны «в шутку» заметили, что «тот, кто охранял побережье с таким безумным рвением, должен быть похоронен на берегу моря», но не говорится, что это было на самом деле. В другом отчете, « Кармен де Гастингэ Проэлио» , предположительно написанном всего через несколько месяцев после битвы, говорится, что он был похоронен под пирамидой из камней на вершине скалы , но эта версия не появляется ни в одном другом отчете. [32]

Вильгельм Малмсберийский писал в Gesta regum Anglorum в 1125 году, что отказ принять золото Гиты просто означал, что тело Гарольда было передано без оплаты и что оно было доставлено с поля битвы в Уолтем для захоронения. Эту версию поддерживает Роман де Ру , написанный Уэйсом в 1160-х годах. Последний и наиболее подробный средневековый отчет взят из Waltham Chronicle . Автор описывает, как два каноника из Уолтема, Осгод Кноппе и Этельрик Чайлдемастер, сопровождали Гарольда из Уолтема в Гастингс. После битвы они попросили разрешения вернуть тело Гарольда, опознать которое смогла только его наложница , Эдит Суоннек , распознавшая «тайные знаки». Из Гастингса тело было доставлено в Уолтем и похоронено под полом церкви. Эту историю автору «Хроник» рассказал, когда он был еще мальчиком, пожилой сакристан Туркетил, который утверждал, что сам был мальчиком в Уолтеме, когда Гарольдприбыл по пути со Стэмфорд Бридж и позже стал свидетелем погребения короля. Сам автор утверждает, что видел, как тело Гарольда извлекали из могилы и дважды перемещали во время восстановительных работ, начавшихся в 1090 году. [33]
В 1177 году Уолтем стал фондом августинцев, и вскоре после этого новые его должностные лица опубликовали «Вита Харольди» («Жизнь Гарольда»), в которой записана легенда о том, что Гарольд пережил битву и удалился отшельником либо в Честер, либо в Кентербери ; это мысль [ кем? ] что мотивом этого было отвлечение внимания от могилы Гарольда в церкви, поскольку он все еще был политически чувствительной фигурой для нормандского правящего класса.
В 18 веке историк Дэвид Хьюм писал, что Гарольд был похоронен у главного алтаря нормандской церкви и перешел в хор позднего августинского аббатства. Посетителям показали каменную плиту с надписью «Hic iacet Haroldus infelix» («Здесь покоится Гарольд Несчастный»), хотя она была разрушена, когда эта часть аббатства была снесена во время роспуска. [34] Более раннее упоминание о XVIII веке взято из Даниэля Дефо книги «Путешествие по всему острову Великобритании» . В своем описании Эссекса Дефо упоминает Уолтемское аббатство, где «сохранились руины аббатства; и хотя древность не является моим личным делом, я не мог не заметить, что король Гарольд, убитый в великой битве в Сассексе против Уильяма Завоеватель похоронен здесь; его тело попросила его мать, Завоеватель позволил перенести его сюда, но, насколько я могу судить, ему не построили никакого памятника, а только плоский надгробный камень; на котором было выгравировано: Гарольд Инфоликс ». [35]
Орган
[ редактировать ]
В описи о роспуске церкви в 1540 году говорится, что в Часовне Леди и в хоре была «маленькая плата органов», «большая большая плата органов», а также «меньшая плата». Вскоре после этого части аббатства, в которых хранились эти инструменты, были снесены. [36] В настоящее время в церкви имеется большой трехручной орган. Мемориальная доска на корпусе органа имеет надпись: « Полет и Робсон 1827, дар (Томаса) Левертона, эсквайра», хотя этот инструмент датируется 1819 годом. [37] Он был полностью перестроен в 1860 году компанией JW Walker & Sons Ltd. В 1879 году орган был разобран и перестроен в восточном конце Северного нефа, но окончательно перестроен в Западной галерее в 1954 году с консолью в алтаре. [38] [39] В июле 2008 года был подан «Призыв к органному наследию церкви Уолтемского аббатства» с целью замены существующего органа, срок службы которого, как считалось, подошел к концу. [40]
После успеха Organ Appeal компания Mander Organs установила новый инструмент в 2019 году. Орган включает в себя новый основной припев в Большом дивизионе и новую 32-футовую трость на педали. [41] [42]
Коляду « Слушайте! Ангелы-вестники поют » впервые услышали в исполнении на мелодию из » Феликса Мендельсона в «Festgesang церкви на Рождество 1855 года под управлением органа Уильяма Хеймана Каммингса , который сделал адаптацию. [43]
Органисты
[ редактировать ]В состав его органистов входили: [ нужна ссылка ]
- Томас Таллис
- Полли Томпсон
- Уильям Хейман Каммингс , 1847–1853 гг.
- г-н Гиббонс
- г-н Бэнкс
- Джозеф Мел, 1859 г.
- Норман Риммер
- Джейми Кредит
- Стюарт Николсон
- Стивен Булламор, 2005–2013 гг.
- Джонатан Лилли, назначен в 2013 г.
Другие захоронения
[ редактировать ]- Елизавета Раддланская (1282–1316)
- Хью де Невилл
- Онора Грей Денни, мать Эдварда Денни, 1-го графа Нориджа
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Руины церкви Святого Креста и Святого Лаврентия к востоку от церкви Святого Креста и Святого Лаврентия (1124155)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Джозеф Клейтон (1912). « Уолтемское аббатство ». В Католической энциклопедии . 15. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- ^ Перейти обратно: а б с д Бетли, Джеймс; Певснер, Николаус (2007). Здания Англии: Эссекс . Издательство Йельского университета. стр. 807–809. ISBN 978-0-300-11614-4 .
- ^ Хаггинс, П.Дж. и Баскомб, К.Н. (1992). «Раскопки в Уолтемском аббатстве, Эссекс, 1985–1991: три церкви до завоевания и нормандские свидетельства» . Археологический журнал . 149 : 282–343. дои : 10.1080/00665983.1992.11078010 .
- ^ Хаггинс (стр. 12)
- ^ Хаггинс (стр. 17)
- ^ Хаггинс (стр. 10–12)
- ^ Дин, Дина (1984). Пять церквей Уолтема . Подставки для книг. стр. 1–2. ISBN 978-0950989303 .
- ^ Уоткисс, Лесли; Чибналл, Марджори (1994). Уолтэм Хроники . Издательство Оксфордского университета.
- ^ «Уолтемское аббатство» . britannia.com . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Программы – История – 4 канал» . Channel4.com . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Хаггинс, Пи Джей (1989). «Раскопки коллегиальной и августинской церквей, Уолтем-аббатство, Эссекс, 1984–1987». Археологический журнал . 146 : 476–537. дои : 10.1080/00665983.1989.11021300 .
- ^ Хаггинс (стр. 5)
- ^ Журнал Британской археологической ассоциации, том 138, номер 1, 1985, стр. 48–78 (31) - Ферни, EC, Романская церковь Уолтемского аббатства.
- ^ Хаггер 2012, с. 174
- ^ Хаггер (стр. 177)
- ^ История графства Эссекс: Том 2 - Дома каноников Остина: аббатство Уолтемского Святого Креста . История округа Виктория. стр. 166–168.
- ^ Огборн, Элизабет (1814 г.) [первоначально опубликовано в 1814 г.]. История Эссекса: от древнейшего периода до наших дней . Набу Пресс. п. 179. ИСБН 978-1247495620 .
- ^ Старки, Дэвид (2004). Шесть жен: королевы Генриха VIII . Многолетник Харпер. п. 454 . ISBN 978-0060005504 .
- ^ Половина 2016 г., с. 323
- ^ Огборн, стр. 180–182.
- ^ Здесь воскресным утром - Томас Таллис (ок. 1510–1585)
- ^ История графства Эссекс: Том 2 . стр. 170–180.
- ^ История графства Эссекс: Том 2 . стр. 151–162.
- ^ Совет округа Эппинг-Форест - История округа
- ^ Нью, Энтони (1985), Путеводитель по аббатствам Англии и Уэльса , Constable and Company Ltd, ISBN 0-09-463520-X (стр. 405)
- ^ Здания Англии: Эссекс (1965)
- ^ Таттон-Браун и Крук 2007, стр. 69
- ^ Новый с. 405
- ^ Барден, Дэниел (13 июля 2007 г.). «Окно в прошлое аббатства» . Страж леса Эппинг – Местная история .
- ^ «BBC NEWS | Великобритания | Англия | Двое ранены топорщиком из Эбби» . news.bbc.co.uk. 3 января 2003 года . Проверено 13 марта 2017 г. .
- ^ Рекс, Питер, 2009 Гарольд II: Обреченный саксонский король , Tempus Publishing Limited, ISBN 0-7524-3529-9 (стр. 254)
- ^ Рекс с. 255
- ^ Брюэр, Дж. С., (редактор) «Студенческий Хьюм: История Англии», основанный на истории Дэвида Хьюма Джона Мюррея, Лондон, 1884 г. (стр. 92)
- ^ Дефо, Даниэль. [1724–26]. Путешествие по всему острову Великобритании , т. 1, Everyman Edition, Даттон, Нью-Йорк, 1962 г. (стр. 89)
- ^ Эдмунд Гораций Феллоуз, Английская соборная музыка от Эдуарда VI до Эдуарда VII, Метуэн, 1945, (стр. 6)
- ^ Джеймс Берингер, Эндрю Фриман, Organa Britannica: Органы в Великобритании 1660–1860 : Том 1, Bucknell University Press, 1983 ISBN 978-0838718940 (стр. 318)
- ^ Церковь Уолтемского аббатства - Музыка Уолтемского аббатства - Орган
- ^ Спецификацию органа можно найти на сайте Национальный реестр органов .
- ^ Церковь Уолтемского аббатства - Музыка Уолтемского аббатства - Органное обращение к наследию церкви Уолтемского аббатства
- ^ «Восстановленный орган в Уолтемском аббатстве» . 3 апреля 2019 г.
- ^ «Органы Мандера: Уолтемское аббатство» . 24 января 2020 г. Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Человек дня в рождественской классике: Уильям Хейман Каммингс» . ООО «Рождественская классика» 30 августа 2013 г. . Проверено 19 декабря 2023 г. - из архива Уолтем-Эбби.
Ссылки
[ редактировать ]- Крук, Дж. Мордаунт (1981). Уильям Берджес и высокая викторианская мечта . Джон Мюррей.
- Хаггер, Николас (2012). Вид на Эппинг-Форест . О Книги. ISBN 978-1846945878 .
- Хил, Мартин (2016). Аббаты и приоры позднесредневековой и реформационной Англии . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0198702535 .
- Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Эссекс . Пингвин. ISBN 978-0-14-071011-3 .
- Бетли, Джеймс; Певснер, Николаус (2007). Здания Англии: Эссекс . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-11614-4 .
- Таттон-Браун, Тим; Крук, Джон (2007). Аббатства и монастыри Англии . New Holland Publishers Ltd. ISBN 978-1845371166 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Сторожка аббатства и страница моста в English Heritage
- Парадоксальное место Адриана Флетчера - Уолтем Эбби Пейдж
- Уолтемское аббатство Размышления о прошлом
- Сайт генеалогии Уолтемского аббатства. Архивировано 21 января 2019 года на Wayback Machine.
- Историческое общество Уолтемского аббатства
- Источники карт церкви Уолтемского аббатства.
- Сеть крупных церквей
- Монастыри в Эссексе
- Августинские монастыри в Англии
- Христианство в англосаксонской Англии
- Здания церкви англиканской церкви в лесном районе Эппинг
- 1030 заведений в Англии
- Христианские монастыри, основанные в 11 веке.
- 1540 г. закрытия предприятий в Англии
- Объекты английского наследия в Эссексе
- Английские церкви нормандской архитектуры
- Церковные здания Уильяма Берджеса
- Церкви в Эссексе внесены в список I степени
- I класс перечислил монастыри
- Монастыри распались во время английской Реформации.
- Паломнические церкви
- Уолтемское аббатство
- Гарольд Годвинсон