Вильгельм Пуатье
Вильгельм Пуатье ( лат . Guillelmus Pictaviensis , фр . Guillaume de Poitiers ; ок. 1020–1090) — нормандский священник, служивший капелланом герцога Вильгельма II Нормандского (Вильгельма Завоевателя), [1] для которого он описал норманнское завоевание Англии в своей книге Gesta Willelmi ducis Normannorum et regis Anglorum («Деяния Вильгельма, герцога норманнов и короля Англии»). [2] , он прошел военную подготовку Прежде чем принять священный сан . [1]
Жизнь
[ редактировать ]О Вильгельме Пуатье мало что известно, большая часть информации получена от Ордерика Виталиса в его Historia Ecclesiactica , написанной в 1114–1115 и 1125 годах. [3] : 84 Он, очевидно, родился в Ле Прео , Франция, недалеко от Пон-Одемера , в влиятельной рыцарской нормандской семье, вероятно, около 1020 года. [4] По словам Ордерика, Уильям изначально обучался как рыцарь, что дало ему гораздо большее понимание деталей войны, чем типичный средневековый клерикальный писатель. Около 1049 г. он решил войти в церковь, отвернувшись от своих рыцарских обязанностей. Обратившись к священству, Вильгельм учился в знаменитой школе Сен-Илер-ле-Гран в Пуатье, и, по словам Ордерика, он вернулся в Нормандию «более образованным, чем все его друзья и соседи». [3] : 85
Вильгельму были предоставлены церковные должности, он стал капелланом герцога Вильгельма и архидьякона Лизье . [4] Однако он не фигурирует ни в каких церковных, королевских и герцогских грамотах, как можно было бы ожидать от человека такого положения, что, возможно, ставит под сомнение рассказ Ордерика о жизни Вильгельма Пуатье. [5] О его преклонном возрасте мало что известно, и он, вероятно, удалился в религиозный дом или, возможно, ушел в политическую немилость. [3] : 92 Это подразумевается заявлением Ордерика о том, что Вильгельм Пуатье был вынужден прекратить писать свою историю Вильгельма Завоевателя из-за «неблагоприятных обстоятельств», природа которых нам неизвестна. [3] : 84 Можно обнаружить возможные связи между Вильгельмом Пуатье и мятежным сыном герцога Вильгельма Робертом, которые, следовательно, могут дать этому объяснение. [3] : 93
Дела Уильяма
[ редактировать ]Вильгельм Пуатье написал «Гесту Гильельми» где-то после 1066 года. В ней рассказывается история о том, как герцог Вильгельм готовился к завоеванию Англии и добился его. Это также оправдывает наследование Уильяма на английский престол. Основная часть письма, вероятно, имела место между 1071 и 1077 годами. [4]
«Геста Гильельми» — самая ранняя расширенная биография герцога Нормандии и бесценный источник информации о битве при Гастингсе в 1066 году. Вильгельм Пуатье имел хорошие возможности для написания «Гесты Гильельми», будучи одновременно обученным военным рыцарем и служившим рыцарем. капеллан в доме герцога Уильяма.
Рукописей «Геста Гильеми» не сохранилось. Андре Дюшен опубликовал издание в 1619 году. [4] хотя даже в его (ныне утерянной) рукописи не было начала и конца. Его нынешняя форма охватывает период с 1047 по 1068 год и начинается и заканчивается на середине предложения. Есть также некоторый ретроспективный материал, касающийся событий в Англии после смерти Кнута (1035 г.). Ордерик Виталис сообщает, что первоначально оно было завершено в 1071 году. «Геста Гильельми» наиболее ценна как источник информации о битве при Гастингсе, вероятно, основанный на устных свидетельствах из первых рук.
«История» также служит панегириком Вильгельму Завоевателю. Р. Аллен Браун пишет: «В панегирике содержится множество фактов и подробностей... большая часть которых основана на личных знаниях и личных контактах, собранных и разумно составленных человеком, имеющим уникальную квалификацию как клерка, так и рыцаря, тесно связанным с суд... Можно добавить, что Вильгельм Пуатье, должно быть, знал своего героя с их совместной юности, и подчеркнуть, что как бывший рыцарь и бывший капеллан герцога, он способен приблизить нас к сердцу Нормандии в середине - одиннадцатого века, чем любой другой писатель того времени или позже». [6]
Критика гесты Уильяма
[ редактировать ]Гийом Пуатье, несомненно, считал себя историком. В «Гесте Гильельми» он упоминает, что долг историка — оставаться в «границах истины»; но он не подчинился этому правилу. Антония Грансден в «Исторической письменности в Англии ок. 550 до ок. 1307» показывает, что Вильгельм Пуатье был не только историком, но и панегиристом. Она резюмирует Геста Гильельми как «предвзятое, ненадежное описание событий и нереалистичные портреты двух главных героев». [7] Более того, Ордерик Виталис, который использует Геста Гильельми в качестве основного источника при создании своей «Церковной истории», предпочитает опустить или противоречить многим отрывкам Пуатье в Гесте Гильельми, включая отрицание милосердия короля Вильгельма к завоеванным англичанам; Ордерик, выросший в Англии в 1075–1085 годах, знал лучше. Однако Геста Гильельми не может быть упразднена; большинство панегирических отрывков легко выделить, и есть много материала, который, вероятно, точно сообщает Вильгельм Пуатье.
Что это говорит нам
[ редактировать ]Англосаксонское общество
[ редактировать ]Вильгельм Пуатье подробно описывает жизнь герцога Вильгельма. Тем не менее, есть несколько важных идей об англосаксонском обществе до завоевания. Например, Вильгельм Пуатье сообщает, что датский разбойник вернулся из Англии с «большой добычей». [8] Более того, говорят, что у Гарольда было «обильное сокровище, которым можно было соблазнить герцогов». [9] : ii. 4 Этим можно объяснить многочисленные нападения, которым подвергалась Англия в X – начале XI века.Вильгельм Пуатье считал, что англичане до завоевания «все проявляли любовь к своей стране», что предполагает некую национальную идентичность, которой не хватало в Нормандии. [9] : ii.16
Нормандское общество
[ редактировать ]Вильгельм Пуатье дает картину нормандской Франции до 1066 года. Различные восстания, с которыми герцог Вильгельм столкнулся в начале своего правления, подробно описаны в том, что было расколотым герцогством. Местные норманнские лорды, постоянно ведущие частные войны, контрастируют с относительно стабильным англосаксонским королевством за Ла-Маншем. Внутренние беспорядки вынудили герцога Вильгельма противостоять и подчинить свою знать, иногда путем сотрудничества, а не принуждения; например, несмотря на восстание против герцога Вильгельма, геста Гиллеми утверждает, что Ги Бургундскому разрешили остаться при его дворе. [9] : я.9 Гильом Пуатье показывает, что норманнский замок был важным элементом общества. Эффективный герцог мог использовать их в качестве стратегических опор, укрепляя свою власть в сельском герцогстве; однако замок также мог стать местом сбора мятежной знати. Вильгельм Пуатье сообщает о многих герцогских осадах. [9] : я.9
Средневековая литературная традиция
[ редактировать ]В качестве восхваляющего текста история Вильгельма Пуатье постоянно подчеркивает замечательные качества Вильгельма, например, то, что герцог «превосходил в уме, усидчивости и силе». [9] : я.12 Для Вильгельма Пуатье герцог Вильгельм олицетворяет совершенные идеалы рыцарства, о чем свидетельствуют невероятные истории, разбросанные по его истории; например, он утверждает, что Уильям с 50 своими рыцарями сражался и победил отряд в 1000 человек. [9] : я.17 Это явное преувеличение. Вильгельм Пуатье также связывает подвиги герцога Вильгельма с подвигами греческого и римского мира. Например, есть длинное сравнение между Вильгельмом и Юлием Цезарем . (попыткой) завоевания Британии [9] : ii. 39–40 Это было сделано не только для того, чтобы льстить герцогу Вильгельму, но и демонстрирует собственные знания Вильгельма Пуатье.
Битва при Гастингсе
[ редактировать ]Геста Гильельми представляет собой традиционное повествование о битве при Гастингсе. Вильгельм Пуатье дает подробные описания состава как норманнской, так и англосаксонской армий. Кроме того, он описывает знаменитый маневр «притворного бегства».
Ссылки
[ редактировать ] | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Июль 2020 г. ) |
- ^ Jump up to: а б Винклер, Эмили А. (7 августа 2016 г.). «Норманнское завоевание классического прошлого: Вильгельм Пуатье, язык и история» . Журнал средневековой истории . 42 (4): 456–478. дои : 10.1080/03044181.2016.1179215 . ISSN 0304-4181 . S2CID 156464963 .
- ^ Рэй, Роджер Д. (1972). «Ордерик Виталис и Вильгельм Пуатье: монашеская интерпретация Вильгельма Завоевателя» . Бельгийское ревю филологии и истории . 50 (4): 1116–1127. дои : 10.3406/rbph.1972.2940 .
- ^ Jump up to: а б с д и RHC Дэвис «Вильгельм Пуатье и его история Вильгельма Завоевателя», в книге Дэвис, RHC и Уоллес-Хэдрил, Дж. М. (ред.) «Написание истории в средние века: эссе, представленные Ричарду Уильяму Саузерну» (Оксфорд, 1981).
- ^ Jump up to: а б с д Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 676.
- ^ RHC Дэвис и Марджори Чибналл (ред.) «Введение» из книги Вильгельма Пуатье «Gesta Guillemi» - Деяния Вильгельма Завоевателя», пер. Дэвис, RHC и Марджори Чибналл (Оксфорд, 1998), стр.xvi-xvii.
- ^ Р. Аллен Браун, Англо-нормандские исследования III: Материалы боевой конференции (1980)
- ^ Антония Грансден, Историческое письмо в Англии ок. 550 до ок. 1307 (Лондон, 1974) стр.102
- ^ Геста Гильельми Вильгельма Пуатье, отредактированная и переведенная RHC Дэвисом и Марджори Чибналл (Оксфорд, 1998) i. 2
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Геста Гильельми Вильгельма Пуатье, отредактированная и переведенная RHC Дэвисом и Марджори Чибналл (Оксфорд, 1998).
Первоисточники
[ редактировать ]- Вильгельм Пуатье, Работы Вильгельма , изд. и тр. RHC Дэвис и Марджори Чибналл (1998). Геста Вильгельма Пуатье ОМТ . Оксфорд и Нью-Йорк: Кларендон. ISBN 0-19-820553-8 . Современное издание с английским переводом и комментариями. Более ранние выпуски включают:
- Форвиль, Р., изд. (1952). Вильгельм Пуатье: История Вильгельма Завоевателя . Классика французской истории средних веков 23. Париж: Les Belles Lettres. Издание с современным французским переводом.
- Минь, Ж.-П., изд. (1882). «Деяния Вильгельма Завоевателя, написанные Вильгельмом Пикту, архидьяконом Лексуи, современником». Патрология Латина Том. 149. Париж. полковник 1217–1270.
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Джайлз, Дж. А. , изд. (1845). «Деяния Вильгельма, предводителя норманнов и короля англичан » . Авторы деяний Вильгельма Завоевателя Лондон: Общество Кэкстона . стр. 77–159.
- Ордерик Виталис, Церковная история , изд. и тр. Марджори Чибналл (1968–1980). Церковная история Orderic Vitalis . 6 томов. ОМТ. Оксфорд: ОУП.
