Разрешительное настроение
![]() | Эта статья требует внимания эксперта из Литвы . смотрите на странице обсуждения Подробности ( май 2023 г. ) |
Разрешающее наклонение – это грамматическое наклонение , которое указывает на то, что действие разрешено говорящим. [1]
На литовском языке
[ редактировать ]Это одна из форм пожелательного наклонения сохранившихся (архаичных) в литовском языке . Существует только в третьем лице. [2] Например, разрешительное наклонение глагола tekti (бежать, течь; о жидкостях; teka , «[оно] бежит») — tetekiė (пусть [оно] бежит). от третьего лица Эта форма также имеет значение двойного и множественного числа . Одним из признаков разрешительного настроения является приставка тэ- (неизвестного происхождения [2] ); оно добавляется (для первичных глаголов, имеющих двусложную основу в настоящем времени и ударное окончание в первом лице настоящего времени) к форме древнего пожелательного наклонения третьего лица единственного числа или к форме изъявительного наклонения третьего лица единственного числа для второстепенного глаголов, а для тех основных глаголов, которые имеют безударное окончание в форме первого лица единственного числа (например, разрешительное наклонение bė́gti (бежать; 'bė́ga', [он] бежит) - это tebėga , «пусть [ему] бежать» ). [3] [4] Дополнительные примеры: wikt:lt:tedirbie , wikt:lt:teaugie .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лоос, Юджин Э.; Андерсон, Сьюзен; Дэй, Дуайт Х. младший; Джордан, Пол С.; Вингейт, Дж. Дуглас (ред.). «Что такое снисходительное настроение?» . Словарь лингвистических терминов . СИЛ Интернешнл . Проверено 28 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Ойген Хилл, Дополнение основы для семантической реконструкции: случай индоевропейских модальных глаголов и восточнобалтийских образований будущего времени , Индоевропейская лингвистика, 2 (1), 42-72. дои : 10.1163/22125892-00201002
- ^ Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (на русском языке). 1906. .
- ^ Универсальная циклопедия , 1900, стр.560.