Гипотетическое настроение
Гипотетическое наклонение ( сокращенно HYP ) — это эпистемическое грамматическое наклонение , встречающееся в некоторых языках (например, лакота ), которое указывает на то, что, хотя утверждение на самом деле не соответствует действительности, оно вполне могло бы быть таковым. [1] Например, в английском языке фраза «Ты знаешь, что не следует играть с ножами! Ты можешь кого-нибудь обидеть! » передает значение, которое в лакота может быть выражено с помощью гипотетического наклонения.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лоос, Юджин Э.; Андерсон, Сьюзен; Дэй, Дуайт Х. младший; Джордан, Пол С.; Вингейт, Дж. Дуглас. «Что такое гипотетическое настроение?» . Словарь лингвистических терминов . СИЛ Интернешнл . Проверено 28 декабря 2009 г.